Готовый перевод Noah's Chronicle / Хроники Ноя: Глава 19: Энергия и антиэнергия

— Созидание! — с восторгом воскликнула Валентина.

— Почему бы тебе не попробовать создать что-нибудь, Арес? — с любопытством спросил Ной.

На лице Арес мелькнуло сомнение, но она всё же кивнула и подняла ладонь, готовясь сосредоточиться на процессе творения.

Валентина тоже сосредоточилась на своём элементе — антиэнергии, которую она объединяла с энергией.

Когда человек достигает определенного уровня мастерства в одном законе или элементе, изучение противоположного становится гораздо проще. В некотором смысле, эти два противоположных начала дополняют друг друга.

Ной, сидя рядом, время от времени с улыбкой высказывал свои мысли: — Что, если управление маной — это всего лишь управление формой энергии? И эта энергия сама по себе является элементом... Хм-м-м...

— Если уничтожение чего-либо с помощью этой формы энергии — это то, что мы называем разрушением, то создание чего-либо посредством манипуляций с этой же энергией должно быть созиданием?

— Как же будет развиваться ситуация, если созидание и разрушение столкнутся друг с другом? Будут ли эти два элемента существовать в гармонии или же они уничтожат друг друга?

Хотя со стороны казалось, что Ной просто озвучивал свои мысли и вопросы, которые он хранил в себе долгие годы, для Валентины и Арес его слова стали прозрением. Их мир перевернулся с ног на голову.

С каждым новым словом Ноя мать и дочь все больше погружались в его рассказ, спокойно слушая, как два послушных ребёнка внимая опытному старшему, и время от времени кивая.

Валентина и Арес хранили молчание, погружённые в поиск ответов на вопросы, которые Ной задавал без раздумий.

После долгих разговоров о законах энергии и антиэнергии Ной закрыл глаза и начал свой путь к прорыву на C-ранг.

Трое из них занимались в тишине, Валентина полностью сосредоточилась на энергии и антиэнергии.

Она и не подозревала, что это был её первый шаг к бессмертию.

Хотя достижение бессмертия кажется практически невозможным, даже с полной поддержкой другого бессмертного, при безграничной целеустремлённости, таланте и способностях всё возможно.

В конце концов, Ной нашёл способ стать бессмертным в мире, где магия отсутствовала. Когда Ной умер, на земле не было ни капли маны, ни каких-либо магических существ.

Арес полностью погрузилась в процесс создания.

Так прошло три дня.

Для культиваторов сон не является необходимостью, а еда служит лишь для того, чтобы пробудить их вкусовые рецепторы. Они могут жить так очень долго, и это возможно благодаря мане, которую они поглощают из воздуха или кристаллов маны.

Три дня спустя Ной первым открыл глаза. В течение этих трёх дней он не делал ничего, лишь молча наблюдал за матерью и сестрой, изредка задавая дополнительные вопросы и позволяя им самим найти решения. Однако он не вмешивался в процесс.

Если бы он вмешался в их развитие, это только замедлило бы их продвижение вперёд.

Затем Арес тоже открыла глаза и сосредоточилась на создании чего-то в своих ладонях.

Медленно в её руках начал формироваться неоново-голубой сферический шар, созданный из чистой энергии. Но, к удивлению Арес, когда она попыталась управлять им, используя свои собственные запасы маны, ничего не вышло.

Шарик просто лежал на месте, словно насмехаясь, как будто говоря: «Как ты смеешь пытаться двигать меня с помощью этой ничтожной силы?»

Арес не могла понять, что происходит. Она могла создать что-то из воздуха, но управлять этим оказалось непросто.

Валентина с улыбкой открыла глаза, наблюдая за тем, как Арес пытается манипулировать шаром, изменяя его форму.

В этот момент Ной выпустил свою ауру, демонстрируя C-ранга.

— Поздравляю, Ной/брат! — воскликнули Валентина и Арес в один голос, наполненные удивлением и искренней радостью.

Их улыбки были одним из немногих моментов, которые имели значение для такого существа как Ной. Деньги и роскошь — всё это лишь поверхностные вещи в глазах существа, подобного ему.

Валентина также подняла руку и медленно сформировала неоново-голубой сферический шар.

— Мама! Как? — спросила Арес, широко раскрыв глаза.

Арес была уверена, что это её стихия, а не Валентины. Ведь у Валентины уже была близость к разрушению, так как же она могла использовать созидание так же, как и она?

Валентина улыбнулась, заметив удивление на лице дочери. Затем она совершила неожиданный поступок, который заставил даже Ноя широко раскрыть глаза от изумления.

Она изменила форму сферического шара, превратив его в тонкий стержень, затем в посох, а после — в косу. И после того как она создала косу, она кивнула сама себе с удовлетворённой улыбкой.

— Итак, мы не можем управлять энергией с помощью маны, так как мана, которой мы манипулируем — это лишь форма энергии, полагаю, что она гораздо ниже истинной энергии, — сказала Валентина, и голубые глаза, обычно холодные как лёд, сверкнули.

Но она не ответила на вопрос Арес, зная, что та должна сама проложить свой путь.

Ной приподнял брови, удивляясь её гениальности: «Она смогла так много понять! Она действительно талантлива, раз сама находит ответы на все вопросы», — подумал Ной.

Но...

Затем Валентина совершила действие, которое заставило его испытать искреннее сочувствие ко всем её врагам. В очередной раз он восхитился её талантам.

Она окутала лезвие косы тонким слоем антиэнергии серого цвета и направилась к дивану, который находился в дальнем углу комнаты.

*Удар!*

Неоново-синий луч света вырвался из острия косы и столкнулся с диваном, разрезав его на две части. Однако на этом луч не остановился. Он продолжил свой путь к стене, рассекая её на две части, и, наконец, рассеялся в воздухе, оставив тонкую полоску, через которую люди могли видеть что происходит в комнате.

— Хе-хе-хе! — захихикала Валентина, словно ребёнок, только что обнаруживший новую игрушку.

Она не осознавала, насколько сильна и эффективна была её техника, с которой она выполнила эту атаку.

— Ого! — воскликнул Ной, Арес лишь изумлённо уставилась на так называемую крепкую стену культивационных комнат.

«Она поистине поразительный гений! Обладая таким уровнем контроля и превосходства над противоположными законами, такими как энергия и антиэнергия, она начинает постигать путь высших законов... Удивительно, какая у меня мать в этой жизни!» — подумал Ной, искренне изумлённый.

«Может быть, она сможет стать им...» — размышлял он. 

Прикусив нижнюю губу, он почувствовал, как горькие воспоминания о прошлом нахлынули на него.

«Да, лучше не иметь никаких ожиданий...» — подумал Ной с лёгкой печалью на лице.

Раньше Валентина могла использовать чистую антиэнергию только в заклинаниях, и каждое из них требовало от неё больших затрат маны. Однако, несмотря на это, она была невероятно сильна. Одним щелчком пальцев Валентина могла превратить любого в ничто, хотя это отнимало много маны, способности были настолько ужасающими, что вызывали ужас у многих людей, включая самого императора.

Теперь она могла черпать чистую энергию и антиэнергию из окружающей маны и использовать её по своему усмотрению. Пока она находится в месте, богатом маной, её силы никогда не иссякнут, что делает её практически неуязвимой.

Однако есть и обратная сторона: в среде, где нет маны и антиэнергии, её способности будут бесполезны. Она сможет преодолеть свои слабости только тогда, когда станет по-настоящему бессмертной или когда у неё будет больше опыта в этой области.

В этот момент в тонкой щели в стене появился силуэт служанки. Она медленно приближалась к двери комнаты, в которой они находились.

*Тук! *Тук!*

Прекрасное лицо Валентины, которое раньше озаряла счастливая улыбка, когда она осознала свои новообретенные способности, теперь выражало суровую хмурость. Она знала, что эта служанка была приближённой императора, и задавалась вопросом: «Что этой суке нужно?»

Хотя Валентина не испытывала неприязни к самой служанке, её ненависть к императору иногда заставляла её терять рассудок.

— В чём дело? — спросила Валентина, и в её голосе слышалось раздражение.

Служанка, услышав гнев в её голосе, задрожала от страха. «Я допустила ошибку, о богиня, пожалуйста, спаси меня от этой демоницы», — подумала она.

Все слуги дворца не любили иметь дело с Валентиной, потому что она могла одним щелчком пальцев превратить любого из них в кучку пыли, не оставив никаких следов.

За последние 17 лет она не занималась ничем, кроме как тренировалась в антиэнергии и проводила время со своими детьми и отцом. Её мастерство росло с каждым днём, и страх слуг перед ней достиг небывалых масштабов.

Собрав всё своё мужество, служанка произнесла тихим, почтительным голосом, наполненным уважением: — Принц Адам из королевства Липон желает получить аудиенцию у принцессы Арес. Его величество разрешил провести встречу в императорском саду через час.

Услышав это, Ной почти потерял контроль над собой и полностью реализовал своё убийственное намерение. Почти.

Ной понимал, что если он выпустит всё своё убийственное намерение, то вся империя Делос впадёт в панику, поэтому он подавил свою ярость и погрузился в глубокую задумчивость.

«Думаю, в этом королевстве Липон есть что-то ещё... Хм-м-м... Хе-хе, пришло время оправдать своё имя «бессмертный хаос», — подумал Ной, и в его глазах мелькнул блеск.

http://erolate.org/book/1000/116550