Готовый перевод Amazon Apocalypse 4 / Амазонский Апокалипсис 4: # Глава пятая

— Подождите, это недоразум... — начал я, но меня прервал грохот выстрелов.

Благодаря новым расовым бонусам большинство пуль прошли мимо. Я был уверен, что эти парни хорошо стреляют, но сегодня половина их ружей дала осечку, и они постоянно мешали друг другу прицелиться.

Насколько я понимал, способности, связанные с судьбой, вроде пассивного умения моей расы «Вероятностное Предпочтение», по сути, были битвой удачи, подобно тому, как мои взаимодействия с Лизетт были битвой Харизмы. В данном случае моя Удача была намного выше, чем у противников.

Они были в основном E-ранга, а я — C-ранга. Огромная разница в удаче означала, что они промахивались и спотыкались друг о друга так, что это выглядело почти комично.

Когда они наконец сделали свой первый выстрел, мои спутницы уже нырнули в укрытие. «Отражение» поймало пулю и отбросило её в сторону. Я нахмурился и сосредоточился на мгновение, чтобы призвать окружающую земляную ману.

Если бы эти парни были сильнее, я бы их убил. Это было явное недоразумение, но у меня не было бы выбора, кроме как разрешить ситуацию силой, если бы они действительно представляли угрозу. По крайней мере, уклонение от всех этих пуль помогло мне повысить навык «Уклонение». Мне нужно будет эволюционировать «Отражение» раньше, чем позже.

Им действительно повезло, что я достиг C-ранга, так как я совершенно не чувствовал угрозы от их пуль. Даже если бы они попали в меня, это было бы не больнее, чем пейнтбол до Системы. Это было как сражаться с детьми. Если бы они заставили меня действительно убить их при такой разнице в силе, мне пришлось бы искать Сайру для дополнительных тренировок.

Я использовал «Шаг в Царство Теней», исчезая из реального мира и появляясь внутри пещеры. В пещере оказалось больше людей, чем я думал.

Пять бывших полицейских укрылись в пещере, сражаясь со мной, но там также было дюжина гражданских. Все эти люди, вероятно, были из убежища шерифа Дрейтона. Они выбрались после того, как Альфа-Волк убил шерифа, и с тех пор считали, что всё потеряно.

— Как я и говорил, — начал я, появляясь у них за спиной, — это всё большое недоразумение.

— Назад! Он использует свои волчьи силы телепортации! — закричал один из полицейских. — Дайте ему все серебряные пули, что у нас есть!

Я нахмурился. С каких это пор у оборотней были способности к телепортации?

Используя три земляных «Снаряда Маны», которые я призвал, я нацелился на конечности. Комья грязи размером с кулак ударили по рукам и ногам, заставляя полицейских спотыкаться, пока половина из них не рухнула в кучу.

Я схватил ближайшее ружьё и вывернул его из рук владельца. Ствол деформировался в моей руке, механизм спуска был искорёжен до неузнаваемости. Человек продолжал пытаться нажать на спусковой крючок, и ружьё взорвалось бы у него в руках, если бы я не использовал телекинез, чтобы заблокировать и механизм спуска.

Обычно телекинез от моей профессии Мастера-Ремесленника был не очень полезен в бою, но здесь разница в силе была достаточной, чтобы я мог позволить себе сосредоточиться на нём. Теперь, когда я знал этот трюк, я обратил внимание на ружья остальных и тоже заблокировал их.

— Он использует свои волчьи силы, чтобы заблокировать наши ружья! Используй серебряный нож! — закричал тот же полицейский, пока один из его товарищей вытаскивал грубый нож с рядом разрезанных пополам серебряных монет, заточенных в колышки. Он метнулся ко мне, но двигался так медленно, будто в патоке.

Я выхватил нож из его руки.

— Этот кинжал ужасен. Никто из вас не додумался взять профессию кузнеца? Честно говоря, вам должно быть стыдно владеть такой вещью. — Я цокнул языком, отбрасывая грубый серебряный нож в сторону.

Несмотря на мою критику, я был впечатлён, что кто-то смог сделать серебряные пули с нуля после конца света.

— Он использует свои волчьи силы, чтобы деморализовать нас! Не сдавайтесь! — закричал полицейский, бросаясь за ножом.

Эти парни были определённо мотивированы. Если бы я смог вразумить их, они могли бы стать неплохими бойцами для Краунхилла. Возможно, я просто позволю им вымотаться...

Но прежде чем это случилось, в пещеру ворвались Бриджет, Мирина и Сакура.

— Я не оборотень! — сказала Бриджет, пиная мужчину в пах. Он согнулся от боли.

— Я очень не люблю, когда в меня стреляют! — Сакура размахивала своей битой, дробя бедренные кости с каждым ударом.

— Р-р-р, я большой злой оборотень! — Мирина запрыгнула на самого разговорчивого из мужчин и укусила его за плечо.

— А-а-а-а! — закричал мужчина, сгибаясь пополам с ужасом в глазах, падая на землю и хватаясь за плечо. Укус был лишь лёгкой царапиной, но он смотрел на Мирину с таким ужасом, будто она оторвала ему руку.

Это наконец прекратило бой.

— Я не превращусь в монстра. Скажите моей семье, что я люблю их! — сказал разговорчивый полицейский, наставляя ружьё себе на висок.

— Ты скажешь им это сам, когда я вобью в тебя немного здравого смысла, — отрезал я. — Ты не превращаешься в оборотня.

Мужчина нажал на спуск, но услышал лишь бесполезный щелчок. Его ружьё было не более чем пресс-папье благодаря мне. Если бы мой телекинез не заблокировал его, это сделал бы мой невероятный уровень Удачи.

— Что? — Мужчина растерянно посмотрел на своё оружие и нажал на спуск ещё несколько раз.

— Перестань пытаться убить себя и послушай меня. Мы не оборотни, вы, болваны. Мы люди, как и вы. Как я и говорил, прежде чем вы начали в меня стрелять, мы выиграли битву за этот осколок. Альфа-Волк и все его оборотни мертвы — большинство из них убиты моими руками.

— Т-тогда кто она? — разговорчивый полицейский указал на Мирину.

— Угроза обществу, вот кто она, — сдержал я усмешку, пока Мирина одарила укушенного мужчину зубастой улыбкой. — Не волнуйся. Она не оборотень, и ты не заражён.

— А она? — продолжил он, кивая в сторону Бриджет.

— Она тоже не оборотень.

— А что это за уши у неё на макушке? — настаивал мужчина.

Я провёл рукой по «ушам» Бриджет. Пряди волос цвета блонд отступили и прилегли на мгновение, прежде чем снова встать на место.

— Она человек в глубине души, не волнуйся.

— Не знаю, — мужчина смотрел на неё с опаской.

Сакура нетерпеливо вздохнула:

— Она не оборотень. Она просто поглотила душу нескольких оборотней, чтобы украсть их силы. Слушайте, вы прерываете наше свидание-охоту на монстров с Картером. У нас есть дела — убивать тварей и спасать других людей. Если хотите остаться в этой пещере — дело ваше. Вы могли бы облегчить нам всё это, просто сказав, какие бесплатные припасы вам нужны.

После этого группа выживших нерешительно попросила несколько ножей для выживания, палатку и рационы. У нас всё это было, и мы с радостью передали им.

Когда мы уже собрались уходить, я сказал:

— Кстати... вы же выжившие из полицейского участка шерифа Дрейтона, верно?

— Ага, мы. После того как шерифа съели, мы схватили гражданских и сбежали. Мы не хотели привлекать слишком много внимания, поэтому разделились на группы, — сказал полицейский.

— Что ж, уверен, у вас есть способ связаться с остальными. Когда будете с ними говорить, передайте, что они могут получить больше припасов в Краунхилле. Дороги сейчас должны быть довольно безопасными.

Я развернулся и оставил бывших полицейских их собственной судьбе. Они укрылись в изолированном анклаве в лесу и казались достаточно самодостаточными, чтобы не было смысла заставлять их возвращаться в Краунхилл. В наши дни у нас было много таких, как они — каждый день появлялось всё больше людей, чтобы купить припасы.

Пройдёт много времени, прежде чем я получу реальное влияние на всём осколке. А пока завоевание сердец и умов зависит от поддержания безопасного и хорошо управляемого города, на который все эти маленькие анклавы могли бы равняться.

Таких маленьких групп было удивительно много. Возможно, я не был бы так терпелив, но шериф Дрейтон и его люди сражались со мной против волков. Я был перед ними в долгу — протянуть руку помощи.

Остаток нашей охоты на монстров прошёл относительно спокойно. Путешествие по осколку занимало много времени — так много, что даже мы с моими спутницами не могли покрыть его целиком за один день. Скоро мне нужно будет создать сеть телепортационных массивов, подобную той, что использовали более развитые миры вроде Фемискиры. Единственная проблема заключалась в том, что у нас было не так много людей с профессией техника массивов. Таких, как Тулга.

Возможно, мне стоит заняться вербовкой на Фемискире.

Прошла неделя, наполненная в основном ремеслом, мелкими битвами и временем с моими спутницами. Я достиг 124-го уровня и в расе, и в классе благодаря случайным отрядам некромантов и нагов, а также изредка заимствуя немного растущих уровней у моих спутниц. За неделю я прошёл почти четверть C-ранга.

Возможно, теперь я даже выше уровнем, чем Сайра, хотя я не видел её уровня с момента битвы у Валькирии.

У меня было двенадцать новых слотов навыков и несколько навыков, которые нужно было улучшить. Для меня охота на монстров была больше связана с оттачиванием навыков, чем с уровнями — хотя, полагаю, это было справедливо, поскольку я забирал по одному уровню у каждой из девушек и отлично проводил время.

Я поднял несколько навыков довольно высоко, а пару — почти до сотни. Потеря расового бонуса Homo Acceleratus на сотом уровне сильно замедлила меня, так что именно на этом этапе я обычно переставал фокусироваться на одном навыке и начинал работать над другими.

**Ваш навык «Командование» достиг 100-го уровня!**

**Ваш навык «Владение мечом» достиг 103-го уровня!**

**Ваш навык «Снайпер заклинаний» достиг 98-го уровня!**

**Ваш навык «Один против многих» достиг 74-го уровня!**

**Ваш навык «Нейтральная мана» достиг 94-го уровня!**

**Ваш навык «Огненная мана» достиг 75-го уровня!**

**Ваш навык «Земляная мана» достиг 67-го уровня!**

**Ваш навык «Красноречие» достиг 78-го уровня!**

**Ваш навык «Уклонение» достиг 94-го уровня!**

Помимо тех, на которых я сосредоточился, у меня был небольшой арсенал второстепенных навыков, возникавших во время боёв. Все они будут чрезвычайно полезны, когда придёт время выбирать новые навыки и делать улучшения. Но главными бенефициарами долгой охоты были не я.

Это были Бриджет и Сакура.

Благодаря нашим с Мириной наставлениям они обе достигли C-ранга. Они отложили свои расовые эволюции до возвращения в Краунхилл, где могли сделать выбор в комфортной обстановке.

— Хочешь первая, Сакура? — позвал я её после того, как она вышла из душа. Бриджет готовила, и я точно не хотел отрывать её от этого.

— Что мне выбрать, Картер? — спросила Сакура.

**Варианты расовой эволюции Сакуры Миямото:**

1. **Homo hornus humongous supremus (Редкий):** Увеличьте свой рог и тело до огромных размеров, значительно усиливая эффекты Силы и Живучести.

2. **Homo barbarum brutum (Эпический):** Используйте негативные эмоции, такие как ярость, для усиления боевой мощи.

3. **Homo barbarum malus (Эпический):** Сокрушайте врагов своей волей, которая становится всё темнее, разрушайте их жизни и оскверняйте их трупы, чтобы причинять им страдания даже после смерти.

4. **Homo onius perfectus (Эпический):** Усовершенствуйте свою кровную линию они до её вершины, улучшая физические способности, психическую стабильность и контроль. Вы эволюционируете в благородного они.

Я прочитал её варианты, но мне было довольно очевидно, что Сакура выберет. Она, вероятно, просто спросила меня для подтверждения.

— Я думаю, ты уже знаешь правильный выбор, Сакура, — сказал я. — Сомневаюсь, что ты хочешь превратиться в великаншу, и тебе не нужен ещё более взрывной характер, с которым нужно бороться. И я не думаю, что осквернение трупов врагов — это то, что ты считаешь хорошим днём. Остаётся только один вариант, не так ли?

— Как думаешь, другие они рассердятся, если я внезапно стану благородным они? — спросила Сакура.

Я пожал плечами:

— Думаю, будет наоборот. Ты им понравишься ещё больше из-за этого.

Мы оба посмотрели на Мирину — единственную из нас, кто мог бы знать наверняка.

Та пожала плечами:

— Если сможешь их побить, ты им понравишься. Если нет — нет. Они простые в этом плане.

— Хорошо, — кивнула Сакура. — Поехали.

Она коснулась своего экрана, и её окутал яркий белый свет. Это был первый раз, когда я видел расовую эволюцию со стороны. Мне было любопытно, и я с изумлением наблюдал, как силуэт Сакуры менялся и трансформировался. Бриджет закончила готовить, но вместо того, чтобы бежать к столу, как обычно, она подошла и присоединилась к нам, наблюдая, как Сакура завершает своё превращение.

Через несколько минут свет погас, и Сакура вышла из него... изменившаяся.

Она была почти на голову выше меня, но лишний рост ей очень шёл. В её теле чувствовалась гибкая сила, которая создавала ощущение элегантности и харизмы. Мужчина-они мог бы выйти из трансформации похожим на мускулистого бодибилдера, но Сакура не была накачанной. У неё было телосложение атлета — стройное и быстрое.

Чемпионка мира по женскому боксу до Системы могла бы лишь грубо подражать фигуре Сакуры.

— Сакура, у тебя два рога! — Мирина указала на лоб Сакуры.

Хотя это была последняя деталь, которую я заметил, она была самой очевидной. Во время трансформации рог Сакуры разделился надвое и разошёлся по обе стороны лба. Процесс, казалось, пропорционально уменьшил оба, так что ни один из них не торчал так сильно, как раньше.

Сакура подняла руку и потрогала голову.

— Ха. Какое облегчение. Они ещё и короче. Хорошо. Большой рог моей старой расы Homo hornus humongous был очень неудобным. Я постоянно цеплялась им за дверные косяки.

— А как насчёт твоего характера? Он стал хуже? Или тебе лучше? — спросила Бриджет.

Сакура улыбнулась:

— Я давно не чувствовала такого контроля над собой — с тех пор, как была человеком.

Бриджет одарила её прекрасной улыбкой:

— Это действительно замечательно слышать.

Мы все повернулись к Бриджет, которая покраснела.

— Похоже, теперь моя очередь... мой момент настал, да? — спросила Бриджет. Она провела пальцами по невидимому экрану, и вдруг её детали появились передо мной.

**Варианты расовой эволюции Бриджет Ларсен:**

1. **Homo lupus huntus (Эпический):** Примите волчью половину своей души, научитесь сражаться и охотиться, как волки.

2. **Homo sapiens lupus (Эпический):** Объедините свою человеческую и волчью родословные, получая уникальные бонусы к социальным, поисковым и боевым способностям.

3. **Homo luna lupus (Эпический):** Лунные волки воют на луну и черпают силу из этого далёкого света. Вы тоже можете использовать её для странной, усиливающей магии, уникальной для лунных волков.

4. **Homo maladictus arma (Эпический):** Станьте охотником, специализирующимся на использовании проклятого оружия. Проклятое оружие представляет для вас значительно меньшую опасность, и вам будет легче распространять недуги.

Мы обсудили различные варианты и в итоге остановились на Homo maladictus arma — расовой специализации на проклятом оружии. Причина этого выбора была в том, что у нас уже был легендарный проклятый кинжал для Бриджет. Кроме того, учитывая мою профессию Мастера-Ремесленника и обилие средств, вооружить Бриджет лучшим снаряжением, которое можно купить за деньги, не составило бы труда. Это казалось тем типом расовой способности, которая масштабируется прямо пропорционально богатству, а это проблема, которую легко решить.

Меня заинтриговала склонность к недугам от проклятого оружия. Будет ли «Сплетение Душ» распространять недуги от оружия Бриджет в дополнение к моим собственным? Сможет ли она наносить критические удары, используя мои «Разрушительные Метки»? Если наши способности будут синергировать, мы сможем стать сильнее вместе, чем по отдельности.

Бриджет провела свою расовую эволюцию. Изменение было не таким заметным, как у Сакуры — по крайней мере, внешне. Со светлыми волосами и яркой улыбкой бывшая стажёрка выглядела как красивая молодая женщина, которую я помнил до Интеграции. Учитывая, как прекрасно она всегда выглядела, множественные расовые эволюции мало что могли улучшить. Её одежда хорошо скрывала хорошо натренированные мышцы под ней. И в фартуке с собранными назад волосами она совсем не выглядела как боец.

У неё всё ещё были намёки на волчьи уши на макушке, но их легко было скрыть или списать на смутное воспоминание о наследии оборотней в далёком прошлом. Несмотря на такой домашний и безобидный вид, я заметил в её глазах свирепый блеск. Я знал, что это заставит любого с хорошей интуицией дважды подумать, прежде чем что-либо предпринять.

Однако случилось одно странное событие. На мгновение её тень превратилась в волчью. Затем, так же внезапно, она вернулась в норму.

Моя душа расширилась, чтобы нести тяжёлую судьбу. Возможно, душа Бриджет расширилась, чтобы нести более звериную судьбу. Мне придётся спросить об этом Лиру — если у меня когда-нибудь снова будет возможность поговорить с местным жнецом Системы.

— Ладно, дамы, как думаете, не пора ли нам навестить Сайру? Нам всем нужно больше навыков, и достаточно наших людей уже вернулось домой, чтобы не беспокоиться, что Краунхилл останется без защиты. Что скажете насчёт ещё одной поездки?

— Поехали к Сайре, — сказала Сакура, отворачиваясь от ближайшего зеркала, где она с широкой улыбкой разглядывала себя. — Мамочке нужно новое умение!

— Я бы хотела посмотреть, что у них есть на аукционе. Миса умеет покупать вещи, но я думаю, мне нужно самой делать покупки, чтобы найти лучшее проклятое оружие для себя, — сказала Бриджет.

— А я хочу узнать, побила ли бабушка Лутрин кого-нибудь из Совета Матриархов! — Мирина потирала руки. Блеск в её глазах, когда она это кричала, был свирепым.

http://erolate.org/book/1006/117133