Готовый перевод Попал в мир отчайных героев с системой Чемпиона. [Том 2]: Глава 21

-(Крис) Ладно, потом при монтаже мы это вырежем. Осветители, у вас есть тридцатиминутная фора в конкурсе по строительству замка из песка.

-(Крис) Который будет судить наш местный король дюн.

Он имел в виду Шефа.

-(Крис) Проявите талант бутафоров и создайте что-нибудь потрясающее. Не хочу, чтобы было дополнительное испытание, у нас с юридическим отделом - это ещё не согласовано.

Среди осветителей сразу выделился эксперт по постройке замков из песка - Гарольд.

-(Гарольд) Диджей, намочи песок в этом ведре. Лешона, сплющи его получше.

-(Лешона) Эй, а с чего это ты здесь раскомандовался?

-(Гарольд) Я огромный фанат Гэрри. Франко Гэрри - величайшего архитектора нашего времени!

-(Лешона) Меня это не колышет...

Но затем она увидела, что Гарольд уже успел забабахать - у него уже была готова неплохая конструкция замка.

-(Лешона) Мм, ладно задохлик, командуй.

Она пошла набирать песок в ведро.

-(гг) Эй, Гарольд, отличная работа, приятель. Но знаешь, я думаю, что ты способен и на большее.

Говорил он, массируя его плечи.

-(Гарольд) Мм, ты это о чём?

-(гг) Ну, знаешь, нужно сделать замок масштабнее, больше.

-(Гарольд) Но если его сделать больше, я не уверен, что он выдержит. Так что таких размеров, которые наметил я, думаю, будет более чем достаточно.

-(гг) Да ты чего, разве не хочешь впечатлить Лешону?

-(Гарольд) Впечатлить Лешону?

Он обернулся на неё и уставился влюблёнными глазами.

-(гг) Как вижу, хочешь. Ну, так вот, кто бы что ни говорил, а размер всегда решает, и чем больше, тем лучше. Понял?

-(Гарольд) Так точно, сэр!

Гарольд отдал честь.

-(гг) Тогда действуй, а я помогу - пойду намочу песок.

Гарольд увлечённо принялся за работу. Он сыпал всё новые и новые горы песка, формируя массивные стены и высокие башни. Его пальцы ловко вырезали арочные окна и зубчатые парапеты. Каждые несколько минут он отступал на шаг, критически оценивал творение и с новым рвением возвращался к работе, добавляя всё больше деталей - вылепил барельефы на стенах, соорудил подъёмный мост и даже выкопал ров вокруг замка. Песок летел во все стороны, а замок рос буквально на глазах, превращаясь в настоящую крепость.

(Хех, проще простого.)

Неподалёку от лагеря, рядом с теми хижинами, в которых они раньше спали, Дункан проводил рукой по вырезанному черепу на балке.

-(Дункан) Не думал, что буду скучать по этому месту, но будет неплохо задержаться здесь на какое-то время, хех.

Спустя 29 минут и 57 секунд.

-(Крис) Три... две...

*Ту-ту-ту-ду!

Загудел Шеф в духовую трубу, ознаменовывая окончание форы осветителей.

-(Крис) Спасибо, Шеф. Осветители, ваши 30 минут форы истекли. Ну, Трент, вперёд, за дело!

-(Оуэн) Вода! Нужна вода!

-(Линдси) Я поищу родник в горах!

-(Бэт) Может, просто возьмём воду из моря?

-(Оуэн) Ааа!

-(Трент) Тихо!! Нам нужен план! И у нас есть план!

В гримёрке признаний:

-(Джастин) Трент решил взять всё в свои руки и покомандовать. Ух ты, у меня аж мурашки от страха, а вокруг даже ни одного зеркала...

...

Ребята принялись за работу, следуя указаниям Трента. Правда, следовать указаниям чокнутого типа - как будто бы плохая идея. Да и замок получался таким себе.

-(Трент) Вот так, да! Всё ровно: девять башен, девять дверей. Джастин, добавь ещё один ров, чтобы их стало...

-(Джастин) Девять?

-(Трент) О, да!

Рядом проходил краб, который был под ракушкой. Линдси подняла его и раскрасила ракушку своей помадой - их знаком рабочих. После этого она повесила его на башню.

-(Линдси) Ура! Теперь у нас есть флаг!

-(Трент) Здорово! Нужно найти ещё таких восемь!

Его команда смотрела на него с недоумением, убеждаясь в том, что он окончательно свихнулся.

Через час у команды осветителей получился гигантский и невероятно величественный замок.

-(Гарольд) Как вам? Я назвал его «Танджма-Гарольд». Это здорово!

(Ну что, система, этот замок соответствует условиям?)

*Да, замок полностью соответствует условиям. Миссия выполнена.

Он открыл личный статус: в характеристиках прибавились два очка к силе и два очка к ловкости. А также появился новый навык:

[Мастер на все руки (а ранг)] - пользователь получает врождённое базовое понимание принципов любого ручного труда. При выполнении задач, связанных с созданием, починкой или совершенствованием объектов (строительство, готовка, конструирование, ремесла, искусство и т.д.), значительно повышается вероятность положительного результата.

(Отлично, все квесты выполнены. Теперь осталось только победить и получить нашу обещанную награду.)

В стороне же у рабочих дела шли не очень...

-(Джастин) Нет, Трент, остановись! Хватит и трёх флажков! Ну, ладно, пять... Только остановись!

-(Оуэн) Он не выдержит такого веса.

-(Трент) Хе-хе, хе-хе... ещё всего один флаг...

Только он положил ракушку на башню, как замок моментально рассыпался.

-(Джастин) Эх, всё кончено.

-(Бэт) Давайте я обвяжу своими фенечками башни, чтобы они не упали.

-(Джастин) Это конкурс по строительству замков из песка, Бэт.

-(Бэт) Хи-хи, нет, это конкурс по строительству бутафорских песочных замков, тут всё сгодится.

-(Линдси) Оу, у меня есть кое-что!

Она взяла свою сумочку и начала доставать оттуда журналы и лак для волос.

-(Бэт) Получится даже лучше! Давайте, рвите эти журналы!

Они начали рвать журналы, обрывки складывали в ведро.

-(Бэт) Я смешаю эти обрывки с лаком для волос, и вуаля - папье-маше!

-(Джастин) Надо же...

От такого взгляда Бэт засмущалась.

-(Трент) Запомните - всё по девять!

Трент продолжал твердить о своём.

Через пару минут у них всё же получилось что-то стоящее.

-(Трент) Я нарекаю тебя Кесси Найн! Девять рвов, девять башен, девять флагов и девять музыкальных залов, ахаха!

-(Оуэн) О каких музыкальных залах он говорит? 

Спросил он шёпотом.

-(Джастин) Без понятия...

В противоположной команде.

-(Гвен) Ну, Трент совсем помешался на этой цифре.

И сейчас она понимала: ей крупно повезло, что они остались друг для друга чужими людьми. От этих мыслей она только крепче обняла Коди.

-(Гарольд) Этот парень абсолютно всё делает по девять.

-(гг) Да уж, совсем тронулся головой.

-(Дункан) Он от счастья не на седьмом, а на девятом небе, ахаха.

Крис заметил, что участники закончили со своими постройками.

-(Крис) Итак, ребята, время подводить итоги... 

http://erolate.org/book/1015/117850