Готовый перевод A Certain Fox’s Guide To The Multiverse / Путеводитель лисы по Мультивселенной: Глава 3: Разрушитель историй

— Ты станешь Разрушителем Историй, как я тебя назвала. Каждая миссия проходит в другой вселенной, имеющей основную сюжетную линию. Что делать в рамках сюжета — решать только тебе. Твоя цель — оплодотворить пять девушек в каждой вселенной. Вот только... есть один нюанс...

Томоя уже был готов прыгать от радости, ведь сможет заполучить своих любимых персонажей. Но он тут же сник, когда услышал про нюанс. Он знал: любая беда от этой богини предвещает загвоздку.

— Не тяни. Объясняй.

— Это была срочная работа, так что я смогла достать тебе только одно тело. Это тело — из клана лис. И... это... девушка, — Аква поспешно отвела глаза, произнося последнюю фразу. Ей уже не хотелось, чтобы на неё снова орали.

— То есть, мне поручено оплодотворять девушек, но сам я буду девушкой, да ещё и лисицей? Серьёзно?! — Томоя едва сдержал желание сорвать с неё юбку и проверить, что у богини в голове.

— Совершенно верно. Но не волнуйся! У тебя всё равно будет возможность справиться с задачей! Ты получишь особый навык — «Клик»! — гордо заявила Аква, уперев руки в бока.

— «Клик»? Эй, тупая богиня, объясни по-человечески! — Томоя понятия не имел, что за хрень этот «Клик»! Он что, будет пальцами кликать?! И какой тогда в этом кайф?!

— «Клик», как я его назвала... это когда твой клитор увеличивается, когда тебя желает та, кто готова стать твоим партнёром. Ты не сможешь переспать с любой девушкой. Тебе нужно будет завоевать их сердца. Конечно, у тебя для этого будут и соответствующие параметры. Ты получишь систему, сможешь перемещаться по мирам и прокачиваться. Но если облажаешься и не успеешь до финала истории, всё сбросится, и придётся начинать сначала. Даже если умрёшь, всё начнётся заново. Так что ты бессмертен, — объяснила Аква.

— Понятно... — Томоя потёр подбородок.

Его не радовало, что его вынудили быть девушкой. Но мысль изучить тело лисицы заинтриговала.

К тому же, у него будет пушистый хвост. Значит, всё в порядке, верно? Пушистость — это очаровательная черта, которая всегда нравилась девушкам. Если позволить им гладить хвост, они быстро сдадутся.

Он сразу понял: чтобы заводить романы с девушками из историй, ему придётся занять место Главного Героя.

— Вопрос! — Томоя поднял руку.

— Задавай, Томоя-кун! — ответила Аква, изображая из себя учительницу.

— Можешь так не говорить? Меня это, правда, раздражает, — Томоя вздрогнул, когда эта тупая богиня назвала его «кун».

— Да выкладывай уже! — Аква начала злиться.

— Окей, что будет, если я, допустим, убью ГГ? Они ведь будут мешать моему прогрессу, верно? — спросил Томоя. Он ни секунды не сомневался, что вопрос резонный.

— Ну... в этом есть своя выгода, но тогда тебе придётся самому стать главным героем, — призналась Аква. Это было читерством, но такие правила.

— И в чём выгода? — Томоя наконец приободрился. Если он сможет стать главным героем, то ему многое будет по плечу!

— Я объяснила всё, что тебе нужно знать. Уверена, ты знаешь, как открыть экран системы. Ты насмотрелся аниме и начитался манги с ранобэ. А сейчас я отправлю тебя в твой первый мир — «Арифурэта»! — глаза Томои округлились от отчаяния, когда он услышал название аниме-мира, куда его закинут.

— Грёбаная тупая богиня! Начни с мира попро... — Томоя даже не успел договорить, как его швырнуло в неизвестность.

Аква стояла, весьма довольная собой. Наконец-то она избавилась от этого идиота.

— Эм-м... — раздался в её ушах голос. Она обернулась и увидела молодого человека на стуле. Слегка нахмурившись, она взмахнула рукой, и в её руке появилась бумага. — Пфф. Ха-ха-ха!

Тридцать минут спустя...

— Почему?! Почему этот ублюдок вписал меня в эту историю?! — Аква в шоке смотрела на город искателей приключений. Рядом с ней стоял не кто иной, как тот самый Казума, о котором говорил Томоя.

Эрис, наблюдавшая за этой сценой с лёгкой улыбкой, открыла канал связи и обратилась к Акве.

— Прости, произошло искривление времени. Вселенная этой истории сформировалась только сейчас. Мы ничего не можем с этим поделать. Но не волнуйся... возможно, тот парень, Томоя, сможет тебя спасти.

— А-А-А-А-А-А-А-А-А-А!!! — Аква сорвалась и начала трясти Казуму.

* * *

В тёмном, грязном подземелье сидел седовласый парень и жадно рвал зубами сырое мясо огромного медведя, которого он только что убил.

Кровь стекала по его рукам, а тело дрожало от слабости после большой потери крови.

— Мне бы просто... Хм?

Седовласый парень поднял голову и увидел, как прямо над ним что-то материализовалось. Объект упал так быстро, что он не успел среагировать.

Бах!

— Хм? Что это?! — крикнул Томоя, глядя на багровую жижу у себя под ногами. Он огляделся и замер, когда понял, что рядом с ним лежит обезглавленный труп. — Не может быть! Я что, кого-то убил?!

【Системное уведомление】

【Вы убили: Нагумо Хаджиме】

【Вы получили все его текущие силы】

— Что... А-А-А-А-А-А-А-А-А-А!!! — тело Томои пронзила невыносимая боль. Через несколько секунд он потерял сознание.

http://erolate.org/book/1017/117996