Готовый перевод Гарем для Всемогущего: Глава 35: Такова судьба

Малышка пяти лет отроду боязливо оглянулась в сторону высокого и мускулистого человека, который, казалось бы, сошёл с обложки геройского комикса. Цветастый костюм и умопомрачительная улыбка на лице. Всё это делало его персонажем столь ярким и необычным, что девочка кое-как удержала свои кровавые самоцветы вместо обычных очей открытыми. Отчаянье ушло на задний план, ведь ей с искреннем любопытством хотелось просто и прямо спросить: вы моя надежда?

Тем не менее, затаённый страх получить негативный ответ переборол единственный лучик света...

Конечно же, пока доброжелательные слова, игнорирующую тьму Якудза, не вышли из уст прекрасного мужчины:

- «Тебя ведь зовут Эри, верно, девчушка? Ха-ха-ха, ты можешь сразу не поверить мне, но я, Символ Мира, лично примчался сюда на всей своей скорости ради твоего спасения! Отныне можешь не волноваться, покуда профессионалы здесь!».

Смелое заявление нашло отклик в сердце измученного ребёнка, заставив его биться сильнее. В голове заметались мысли, хорошо, что не депрессивные, ведь появился шанс выскользнуть из ада, если её всё-таки защитят. Только жаль, что добрая атмосфера была в итоге нарушена гадким и насмешливым смехом злодея, который передвигался вверх ногами по потолку и вытягивал буквы в своей речи:

- «Хе-хе-хе~! Мужик, о чём ты вообще говоришь~? Ты же в меньшинстве, олух~! Босс, да он кретин полный, давайте уже грохнем его~!»

Длинные жирные волосы чёрного цвета и бутылка алкоголя в руках, намекающая о способности, что в данный момент как раз-таки и тревожит Яги. Истинно, Всемогущий моментально понял дедукцией, что это из-за него он чувствует головокружение. Видимо его причуда подавляет ощущение равновесия, вот и всё. Не особо могущественно, но крайне полезно в командной работе, если тот член Восьми заветов Смерти полностью управляется со своей сверхспособностью.

- «Хо, Чисаки, да ты понабрал полный мусор, я смотрю. Не узнать меня? Больной удар по моему эго, эх!» - театрально вдохнул Тошинори, следом безо всякого предупреждения выпустив из тела тёмный хлыст.

Щупальце действовало стремительно. Один миг и обнаглевший болтун был подвешен в воздухе, дабы задохнуться и потерять сознание. Бесспорно, Кай не мог глупо стоять на месте и наблюдать за поражением своего бойца, от того и провёл рукой по грунту, активировав реконструкцию.

- «Слабо» - могильным и душащим тоном отозвался Яги, выкинув вперёд обычный кулак, что лишь таковым виделся на первый взгляд и не более, а на деле в его конечности содержалась достаточная власть, чтобы растерзать трёхэтажное здание в пух и прах. Впрочем, это он ещё и сдерживался!

Гранит под контролем Восстановителя обрёл форму острейших шипов, что монолитом помчались проткнуть фигуру Тошинори. Однако встречный ветер сбил всё на своём пути, включая и атаку Чисаки, которому к тому же вдобавок пришлось и крепость из валунов создавать, чтобы не пострадать от воздушных потоков. В общем-то, как и предугадывал Символ Мира: лидер Якудза подстраивал под себя территорию, по которой той ходит, но если того ограничить в ней, то и чего-то хитрого парнишка вряд ли выкинет, так как ума явно маловато.

- «Чёрт! Хроно, тебе нужно попасть по нему своими волосами и это не обсуждается, либо же выстрелить особыми пулями! Если он замедлится или лишиться причуды, то я смогу легко дотронуться до него и убить в ту же секунду! Таков план!» - раздал властное указание Кай, а после моргнул, чтобы в незамедлительной панике оттолкнуться от поверхности в знак отступления и прикрыться каменными колоннами.

Во всяком случае, подобное попусту не помогло, судя по разбитой челюсти и выбитым зубам руководителя группировки. Шея чуть ли не лишилась башки на ней, но тушка, разумеется, молниеносно вылетела из пыли и плашмя встретилась со стенкой под ансамбль ломающихся костей. Команда преступников раскинулась по углам, а-ля побитые псы, пока Яги держал в руках постоянно вздрагивающую из-за резких и неприятных шумов Эри.

Фактически основная цель была выполнена!

«Быстро... Слишком... Чересчур... Быстро...» - вторил в своих думах Восстановитель, будучи ошарашенным превосходящей ловкости Символа Мира. Коснувшись себя, Кай исцелил все повреждения, но горький осадок остался, как и то, что его ожидает тюрьма, если он не выиграет Всемогущего.

«Ты... А я ведь ради того, чтобы отблагодарить тебя желал возвысить Якудза... Почему? Почему ты всегда противился моим методам? Нёс бред про честь! Зачем? Для чего? Ответь!» - парень яростно сжимал до скрежета зубы, вдруг мысленно обратившись под прессом стресса к своему опекуну, которого он сам и отправил в кому.

Чисаки психовал, от того и не мог сосредоточиться на чём-то одном, покуда размышления перетекали из фрагментов памяти и нервных воспоминаний, выворачивая его наизнанку до проявления бурной аллергии.

- «Видишь, Эри? Твой мучитель дрожит не хуже тебя, а я ведь всего-навсего ударил его разочек по лицу. Злодеи ужасы, это факт, но я здесь, так что бояться больше нечего!» - уверенно объяснил ситуацию Тошинори с улыбкой абсолютного чемпиона, обратившись к малышке, что прижалась к нему с робким выражением на кукольной мордахе.

- «У-угу» - кротко кивнула девочка, тем не менее, всё же удостоив Чисаки жалостливого взгляда, чем ещё сильнее царапая разум преступника.

Тому казалось, словно на него смотрят сверху вниз, вот и бесился парень, начиная глухо рычать на свою беспомощность и дичайший провал, засевший в печёнке.

- «Верни её! Верни её, Всемогущий! Я не прощу тебя, если ты не вернёшь мне её! Отец отдал мне её, ведь наши причуды были похожи, но это не так! Столько экспериментов и всё зря? Я не могу её потерять! Верни! Верни! Верни! Верни! Верни! ВЕРНИ ЕЁ!» - раскричался Кай, как бешеный зверь, полыхая безумными белыми глазами, что в миг лишились своих зрачков.

Будучи единственным боеспособным в данный момент из организации Якудз, Восстановитель собирался дать своё последнее сражение, наплевав на то, что крохи самообладания окончательно потеряются в пучине животного гнева. Сейчас Чисаки подобное не беспокоило, коль есть мизерный шанс расщепить своего ненавистного врага, посмевшего украсть у Кая его дорогую вещь, без которой план парня никогда не осуществится!

- «Как же ты жалок, боже!» - не скрывая отвращения, высказался Яги, когда тот помчался на Тошинори, распространяя пену изо рта. Не отпуская ребёнка, Всемогущий задрал высоко ногу и в нужную секунду опустил её, натурально впечатав Восстановителя в холодный каменный пол.

Раздалось оглушительное кряхтение вкупе с хрустом, как будто бы стейк зажарили на огне, в котором каждый мог расслышать великую боль и печальную скорбь.

Жестоко? Для человека, пытавшего когда-то Эри, такой удар по значимости в очах мужчины стоит на том же уровне, что и щелбан в её сторону. Не будь здесь маленькой свидетельницы, то в подземелье бы началась пытка, аки палач в средневековье, а так Чисаки ещё жутко повезло. Тот потерял адекватность людскую, врубив инстинкты какой-то твари, так что заслужил куда большего, нежели обычный пинок. Закрыв специально взор Эри ладошкой и велев малышке крепко прикрыть уши, он продолжил надавливать на хребет Кая, вызывая у того страшные вскрики.

- «ААА! АААААА! АААААААААА!».

- «М-да, а я ведь ещё ожидал от Восьми заветов Смерти достойного сопротивления...» - с ощущаемым разочарованием в голосе сказал Тошинори, однако внезапно следом вновь раздался выстрел где-то позади него, из-за которого собственно Всемогущему и пришлось выпускать чёрный хлыст из тела, подбирая им молниеносно с поверхности тушку Восстановителя в качестве эдакого мясного щита.

- «Босс! Только не это! Нет!» - с ужасом воскликнул хриплый голос. К слову, говорившим был член организации в белом плаще, капюшон которого уже давно слетел с его головы из-за разборок, явив волосы в виде стрелок часов.

Пуля же угодила Чисаки прямо в бедро, так что ничего особо опасного для парня не произошло, но преувеличенная реакция от поданного Кая заставила Яги подумать о кое-чём крайне забавном. А вдруг патрон содержал ту самую кровь Эри, из-за которой как раз и пропадает на время сверхспособность?

Ежели это и впрямь так, то Тошинори хотелось рассмеяться преступникам прямо в их рожу, настолько же те невезучие идиоты! Как-никак из-за простой пули вряд ли верный подчинённый Восстановителя так отчается, а вот если, допустим, снаряд будет обезоруживающим и использоваться на крайний случай...

Реплика Символа Мира была закономерной и вполне справедливой, благо, что хоть издевательский смех сдержал:

- «Сдавайся, Чисаки. Теперь-то тебе точно не выйти победителем из нашей стычки».

Опустив щупальцем его на землю, Яги покачал головой на столь убогий внешний вид некогда грозного лидера Якудза. Потёртый, грязный, физиономия опухла сквозь поломанную маску с клювом, а опустошённые глазницы ужасали и кричали: я неудачник! Из ноги хлестала кровь, сам согнулся гиблой осанкой, так и просящей оказать помощь ему. А уста Восстановителя... Они ничего больше не доносили. Даже болезненно хрипеть перестал он, видимо окончательно потеряв дух и приняв тот неутешительный факт того, что проигрыш настал.

В принципе, коль история писалась с рокового этапа, то и шансы утекали, как мгновенья на часах. Всемогущий, словно в сказке о принце, доминировал от начала и до конца, раскидывая их, злодеев-монстров, как беспомощных котят. Пусть сознание Чисаки и плыло туда-сюда, но даже так он всё же смог мимолётом осознать под недюжинной харизмой первого героя в рейтинге, что Символ Мира оказался не тем противником, в городе которого можно бесчинствовать и баловаться с наркотиками, а под натиском устоять.

Впрочем, такова судьба у них и переписать её уже не получится, ведь не они авторы, дергающие за те острые ниточки...

...

...

...

Важно! Давайте проявим актив и добьём заветные 1000 лайков! Вот Король, например, уже давно переступил через это число и я верю, что и "Гарем для Всемогущего" справится с поставленной задачей! Спасибо)

http://erolate.org/book/1049/121440