Готовый перевод Harry Potter: In Search of Pleasure.... / Гарри Поттер: В поисках наслаждения...(ЗАВЕРШЕН)✔️: Глава 118

Когда Гарри и Ремус вернулись из Годриковой впадины и с кладбища, Гарри был на волоске от гибели. У него не было такого срыва, как в тот день, но он чувствовал себя так, словно все его душевные раны открылись заново. Помимо посещения могил родителей, где он развалился на плече старшего мужчины и проплакал почти час, рассказывая родителям о своей жизни. Он рассказал им все о своей жизни с Дурслями и о том, с чем сталкивался каждый год с тех пор, как узнал, что стал волшебником. Он рассказал им, что Сириус наконец-то нашел его и что он надеется, что они снова будут счастливы вместе. При этом он снова поклялся, что чувствует, как Сириус стоит у него за спиной. После самого долгого часа в его жизни Гарри и Ремус долго гуляли по кладбищу, собираясь с мыслями и ведя светскую беседу, причем старший мужчина рассказывал истории о Лили и Мародерах.

Он заметил фамилию Певерелл, и Ремус упомянул, что они состоят в дальнем родстве; Гарри отложил эту информацию на потом. А также интересный символ на одном из надгробий, который показался ему неуместным. В доме Муни был особенно расстроен граффити на мемориальной доске перед домом, но Гарри сказал, что, по его мнению, это очень мило, что люди настолько сочувствуют его родителям, что им нужно оставлять личные послания.

Когда они дошли до статуи на городской площади, Гарри снова долго плакал. Видя, как его мать и отец держат на руках то, что могло быть только им самим в младенчестве, Гарри снова захотел оказаться на их руках. Он жалел, что у него нет ни одного ясного воспоминания о том, как он обнимал маму. Или как отец учил его квиддичу. Все, что мог бы вспомнить нормальный мальчик, вместо того чтобы задувать воображаемые свечи на воображаемом именинном торте в шкафу под лестницей.

К тому времени как они вернулись в Гриммаулд Плейс, Гарри был слишком эмоционально истощен, чтобы заниматься чем-то еще. В голове у него было только две мысли. Дамблдор должен заплатить, а Волдеморт должен умереть. До тех пор пока он не узнает, насколько сильно директор манипулирует его жизнью, он будет только разыгрывать старика. Но если он узнает, что старик намеренно разрушил его жизнь, его ждёт адская расплата. Гарри искренне желал, чтобы этот человек оказался просто сумасбродным дедушкой, который наделал ошибок. Он не хотел думать об этом человеке как о враге. Но он решил, что его враги больше никогда не получат от него пощады. Если Драко в этом году вздумает открыть рот и сказать что-нибудь о Гермионе или Джинни, то окажется голым и нанизанным на горгулью с наложенными на нее парольными чарами. Или привязанным за ноги к балке в потолке Большого зала, подвешенной как летучая мышь.

Кстати, о летучих мышах: у Гарри было несколько планов на своего любимого профессора. Если тот вздумает без разрешения покопаться в его мозгах, Гарри планировал бросить его сознание в тюрьму, а ключ выбросить. Пусть в больнице Святого Мунго выясняют, что с ним случилось, будет интересно посмотреть, как они обвинят в этом его. Даже если бы им удалось это выяснить, закон гласил, что легилименцию нельзя использовать без согласия ДМЛ, а тем более на детях. Он имел полное право подвергнуть мужчину психическим пыткам.

Габриель и Сьюзен сидели в тренировочном зале и разговаривали с Полумной, которая, судя по всему, появилась из ниоткуда. Они беззаботно болтали, когда вошел Гарри, похожий на зомби. Полумна сидела на диване и наблюдала за тем, как девушки пытаются обнять его, но он протягивает руки, чтобы удержать их на расстоянии. Он поблагодарил их за помощь, поцеловал обеих в щеку и быстро скрылся в своей комнате, где наложил запирающие чары на обе двери, не пытаясь обуздать свою силу.

Сьюзен и Габриель несколько раз стучались в его дверь, Сьюзен даже пыталась открыть потайной ход, но и он оказался заблокирован. Габриель сломалась, и Сьюзен пришлось целый час держать ее на руках, плача из-за того, что она не смогла помочь своему господину в трудную минуту.

Наконец дверь отворилась, и вошел Гарри, принявший душ и выглядевший лучше, но в целом все еще не совсем в форме. Он сел на диван и, видя, в каком состоянии находится Габриель, раскрыл ей объятия, чтобы она могла заползти к нему на колени и снова поплакать у него на плече. Он шептал ей слова и поглаживал по спине, и наконец, обессиленная, она легла на диван, положив голову ему на колени, и заснула, как щенок, который наконец-то нашел своего потерянного хозяина.

"Гарри, что случилось?" тихо спросила Сьюзен, Полумна по-прежнему сидела молча, и Гарри, казалось, не замечал ее присутствия.

Он рассказал всю историю, не обращая внимания на слезы, текущие по лицам Сьюзен и Полумны. Габриель все еще лежала, свернувшись калачиком, и счастливо спала - все в ее мире было хорошо, пока ей позволяли быть с ним. В конце концов Полумна поднялась с дивана и наклонилась к нему, нежно целуя. Она отстранилась и улыбнулась ему. "Я не думаю, что кто-то чувствует себя так, как ты, Гарри. Сила твоей любви - это оружие, которое обратилось против своего владельца. Мы здесь для того, чтобы помочь тебе вернуть его на прежнее место".

Гарри уставился на Полумну, которая, по его мнению, просто появилась из ниоткуда, когда поцеловала его. Ее слова прозвучали правдиво, и он задался вопросом, как много из пророчества она уже знала, чтобы использовать именно эту формулировку. "Что ты имела в виду, говоря, что моя любовь - это оружие?" - тихо спросил он, не отводя взгляда от ее глаз.

Она пожала плечами: "Я не знаю, но это было правильное решение, не так ли?"

Он кивнул в полном замешательстве: она сказала ему именно то, что он хотел услышать, но почему-то не имела ни малейшего представления о том, о чем говорила. Полумна села обратно на диван, и Сьюзен заменила ее на губах Гарри. Сьюзан села рядом с ним напротив Габриель и углубила поцелуй, проводя пальцами по его груди и волосам. "Я хочу помочь тебе научиться любить Гарри". Ее взгляд метался между его губами и глазами. "Мы все хотим помочь тебе, ты только позволь нам".

Он целомудренно поцеловал ее, к ее раздражению, и отстранился. "Это много значит для меня, Сьюзен, но я думаю, что на какое-то время мне нужно полностью отказаться от секса". Габриель подняла на него обиженные глаза, и он ответил ей таким же обиженным взглядом, от которого у нее на глаза навернулись слезы.

"Мастер?" Он покачал головой. "Гарри? Почему?"

http://erolate.org/book/1055/122075