Готовый перевод MCU: Guy With A Gauntlet / MCU: Парень с перчаткой: ▶. Часть 2

Сила, способная уничтожить и контролировать вселенную, была в его руках? А не мысли о мировом господстве в его голове? Вместо этого бывший агент ЩИТ решил сосредоточиться на более материальных желаниях. Собирал пачки денег, чтобы пополнить свой банковский счет, расплатиться с надоевшими долгами и купить новый роскошный дом, чтобы наслаждаться своим новым миллионерским образом жизни. Что самое интересное, его внезапный уход из ЩИТ даже не стал для тебя неожиданностью. Он воспринимался как очередной пацан, который не хочет платить взносы и работать по карьерной лестнице тяжелым и заслуженным путем, поэтому от его «ухода» легко отмахнулись.

Первый день оставшейся жизни, как говорится. Дэниел усмехнулся. А с моим новым лучшим другом «Инфинни» здесь... - сказал он, продолжая говорить громко, словно обращаясь к Глове. 'Мир - наша устрица! Что бы это ни значило", - он улыбнулся и сел. 'И мы можем делать все, что угодно! Мы можем зарабатывать деньги! Мы можем телепортироваться куда угодно! Мы даже можем вызывать сюда людей!» - хвастался он, вставая. «Например, бам! Вот знаменитость!» - сказал он, щелкнув пальцами своей обычной руки. Бам! Вот разносчик пиццы! Бам! Вот, типа, я не знаю! Кто-то воскрес из мертвых!» - пробормотал он, ошибочно щелкнув перчаткой.

Восприняв этот хвастливый монолог как приказ, Дэниел застонал и схватился за голову. Сузив глаза, он рухнул обратно на диван, когда комната закружилась вокруг него. Я не был серьезен! Он застонал, когда его зрение на мгновение затуманилось. Наконец он сфокусировался и увидел очертания тела на полу своей новой квартиры. 'Вот дерьмо, неужели ты действительно кого-то вернул?' Он уставился на мужчину, изучая его. А когда он увидел наряд и цвет волос, то чуть не упал спиной на диван.

Печально известным секретным агентом и членом-основателем Мстителей, погибшим после того, как она отдала свою жизнь, чтобы заполучить один из Камней, является сама Блэк Вдова, Наталья Романофф. Известная также как Наташа, она была выведена в зал с таким видом, будто на ее великолепном, изящном теле нет ни царапины, не говоря уже о ее версии коротких, до плеч, рыжих волос. Русская, одетая в комбинезон во всю длину с сапогами до колена. На запястьях у нее пятна от Укуса Вдовы, и она даже носит пояс, но с обычным пистолетом в кобуре. Даже логотип ЩИТ на плече и логотип Черной Вдовы на поясе через живот.

Пожалуйста, скажи мне, что ты не просто притащил блядский труп, - обеспокоенно сказал Дэниел, вставая и медленно приближаясь. Ну, похоже, она хотя бы дышит", - размышлял он, осматривая ее. Его взгляд задержался на сочной попке рыжей, торчащей прямо даже в лежачем положении. «Эй, а? Мисс Романофф? Черная вдова, мэм?» - предложил он, потянувшись вниз, чтобы подтолкнуть ее плечо.

Если бы он помнил историю ЩИТ, Маркус бы понял, какая это была ошибка. Быстрая, как вспышка, Наташа оттолкнулась от земли, нанеся защитный удар. Дэниел вскрикнул, но перчатка, показав свою связь с ним, помогла владельцу, замедлив для него время. Это позволило ему едва увернуться и отпрыгнуть в сторону. Повернувшись, он увидел, что Вдова мрачно смотрит на него, стреляя оглушающими дисками из своих «Укусов Вдовы» в защитной позиции. Диски ударились о землю и начали шокировать его, что должно было дать ей время для последующих действий. Но Дэниел просто смотрел вниз, перчатка светилась, словно блокируя боль, и в ответ на это щелчком пальцев из перчатки была послана ударная волна, расколовшая диски надвое.

Быстро сообразив, Наташа схватила электрошоковые дубинки и сделала выпад, когда оружие засветилось, заставив засветиться и ее костюм. На этот раз оружие вошло прямо в его перчатку, когда он схватил ее. Он фыркнул, так как его сила, гораздо большая, чем можно было предположить по его скромному, стройному телосложению, позволила ему схватить ее и держать, пока она боролась. Свободной рукой он оттолкнул ее назад и закинул дубинки ей за спину. Импульс борьбы был разрушен, когда оружие врезалось в вазы на заднем плане, разбив их вдребезги, когда Дэниел оглянулся. 'О, черт. Мне нравились эти двое'. Он нахмурился.

***

Наташа выкрикнула проклятие на своем родном языке и снова бросилась вперед. Вонзив оба кулака ему в грудь, она развязала «Укус вдовы». Удар, который вывел бы из строя любого нормального человека за считанные секунды. Поэтому Черная Вдова в ужасе уставилась на свою цель, которая лишь моргнула и опустила глаза. 'Ты собираешься прекратить это?' потребовал Дэниел, схватив одно из ее запястий своей рукой в перчатке и притянув ее к себе.

'Кто ты, черт возьми...' Наташа наконец заговорила с более американским акцентом. 'Где, черт возьми, я нахожусь? Какой сейчас год? И как ты носишь это...", - сказала она, уставившись на перчатку. Она прекрасно знала, что это такое и какую опасность представляет.

Ты обещаешь не нападать на меня, если я тебя отпущу?» Он ответил совершенно другим вопросом, так как ее вторая рука все еще была прижата к нему.

'Я ничего не обещаю'. Она сузила глаза.

'Наверное, мне следовало этого ожидать. Он отпустил одну руку, чтобы оттолкнуть другую от себя, а затем отступил назад.

http://erolate.org/book/1076/123396