Готовый перевод Submission / Представление: Представление Часть 1.

До сих пор Дэндзи помнил обещание, данное Макимой, блеск в ее глазах и то, как ее голос дразнил его в нужной степени. Он должен был догадаться, почти любой другой догадался бы, но Макима учла это в своем обещании. Недостаточно было просто предложить правильную приманку, важно было использовать ее для правильной добычи. Поэтому рыжеволосая девушка пообещала Дэндзи именно то, что он хотел, на точно таких же условиях. Даже сейчас, спустя столько лет, Дэндзи знал, что все равно бы попался на эту удочку, даже если, оглядываясь назад, это казалось очевидным обманом.

«Если ты победишь Оружейного Дьявола, полностью уничтожишь его... тогда я сделаю все, что ты захочешь, Дэндзи. Все, что пожелает твое сердце — все, что только может придумать твоя маленькая извращенная подростковая головка~» Все, от мелодичности ее голоса до того, как Макима играла со своими рыжими волосами, слегка наклоняя голову, когда смотрела на Дэндзи, — все это было частью ее хитрого, тщательно продуманного плана, чтобы получить именно то, что она хотела, при этом создавая впечатление, что Дэндзи получает то, чего желает его сердце. Никого не удивило, что это сработало: Дэндзи не мог скрыть того, чего он хотел, глядя на нежную кожу Макимы и ее полные, упругие груди.

«Ну, может быть, есть одна вещь, по которой мы могли бы договориться... просто в качестве своего рода награды». Он имел в виду секс, и Макима поняла это так же быстро и точно, как если бы это было написано на лице Дэндзи... что, во многом, и было так. Она даже не потрудилась спросить, просто ухмыльнулась ему, не удосужившись даже посмотреть на лицо Дэндзи, как обычно. В этой ухмылке было что-то, что он находил неотразимым, хотя знал, что не должен. Дэндзи, может, и не был самым умным парнем на свете, но у него были свои моменты, обычно когда дело доходило до улавливания мелких сигналов, которые посылали люди. Но Макима могла бы сказать Дэндзи, чтобы он прыгнул с крыши и замахал руками, как крыльями, и он бы, по крайней мере, серьезно об этом подумал.

С этого момента события развивались странно, но в то же время предсказуемо, по крайней мере, что касалось жизни Дэндзи. Оружейный дьявол был вызван президентом Соединенных Штатов, и вскоре после этого начался хаос и беспорядки. Пауэр был убит Оружейным дьяволом, Аки погибла в том инциденте, Уоуу более одного раза сбежал, а Дэндзи становился все сильнее, несмотря на, или, возможно, благодаря своей эмоциональной боли и растущим потерям вокруг него. К тому моменту Дэндзи почти забыл о своем желании к Макиме, сосредоточившись вместо этого на мести, именно так, как и хотела Макима. Даже смерти ее якобы союзников были лишь ступеньками на ее пути, пути, который Дэндзи должен был расчистить для нее, как кто-то расчищает неконтролируемый рост растений, сравнение, которое холодно-красивая девушка нашла мрачно юмористичным... что может быть лучше бензопилы, чтобы устранить сложные препятствия?

Итак, Дэндзи бросился в тренировки, сосредоточившись на развитии своих сил, совершенно не подозревая, что Макима все это время тайно помогала Оружейному Дьяволу. Медленно, но верно она помогла Оружейному Дьяволу достичь 100% своей силы, и Макима радовалась тому, что пик силы Оружейного Дьявола был также его самым низким пунктом, полностью уязвимым для уникальных сил Почита. Требовалось тщательное планирование, чтобы Дэндзи был готов, когда Оружейный Дьявол достигнет полной силы, но Макима была исключительно осторожна. Она всегда находилась где-то в другом месте, когда наступала опасность, не то чтобы что-то могло действительно причинить ей вред, но она хотела сохранить в секрете свою настоящую силу и почти непобедимость.

Это был простой план, если разбить его на части, но не менее сложный, так же как бомбы часто бывают обманчиво простыми. Дэндзи победит Ган Девила, но даже после тренировок, которые он проходил, всех прыжков и скачков, которые он совершал, это будет нелегко, далеко не легко. Дэндзи будет ослаблен, и именно тогда Макима нанесет удар, раскрыв весь вес своих планов, вынашиваемых годами. Она победит Дэндзи, заберет его сердце и поглотит его, достигнув уровня силы, который лучше всего описать как божественный. Затем она победит Дьявола Тьмы, и Макима займет свое законное и надлежащее место правительницы как Ада, так и Земли. Насколько она понимала, обманывать такого симпатичного, но тупого мальчика, как Дэндзи, предавать всех, кого нужно, от Специального отдела 4 до всей Службы общественной безопасности, и тратить годы своей жизни на ношение тщательно сконструированной социальной маски... ну, все это была небольшая цена за нечто столь грандиозное, как полное и абсолютное господство, создание лучшего мира, в котором Макима будет сидеть на вершине. В конце концов, это было только то, что она заслуживала за такую тщательную манипуляцию... Честно говоря, по мнению Макимы, она практически заслуживала мир на блюдечке с серебряной оправой только за то, что терпела явную и грубую похоть Дэндзи, этого развратного ублюдка.

Три года спустя все действительно началось. Дэндзи было двадцать лет, он стал сильнее и его тело достигло пика физического совершенства, почти полностью сформированного из стройных, похожих на пластины сегментов твердых, гибких мышц. Он не стал мудрее по сравнению со своим подростковым «я», но Макима сочла бы это чем-то действительно шокирующим и выходящим за рамки даже ее самых тщательных планов, как проснуться однажды и обнаружить, что небо стало зеленым... только еще менее вероятным. Поэтому Макима возлагала большие надежды на то, что все пойдет так, как она запланировала, хотя у нее было несколько идей, что делать, если дела пойдут не так.

Однако Дэндзи превзошел даже самые смелые мечты Макимы. В середине сентября 2000 года Дэндзи нашел Оружейного Дьявола и сумел победить его, достигнув уровня силы, равного истинной, первоначальной форме Почита — а может, даже превосходящего ее. Макима считала печальным обстоятельством, что для этого ей понадобился именно Дэндзи, но тот факт, что он обрел бессмертие и вечную молодость, был лишь еще одним шагом на пути, поскольку в результате сражения даже могучий Человек-бензопила был ранен, поврежден и истощен. Несмотря на это, шансы Макимы на победу были меньше, чем ей хотелось бы, но это все равно был ее лучший шанс, поэтому она воспользовалась им и нанесла удар, когда Дэндзи меньше всего этого ожидал.

Именно тогда для ледяной красавицы начали происходить одна за другой неприятности. Сначала ей на пути встал этот неопрятный ублюдок Кисибе со своей командой элитных идиотов. Макима не беспокоилась, зная, что они не могут ей действительно навредить, но Кисибе был хитрым, как для человека. Как и многие мужчины на руководящих должностях, он знал, что иногда жизнь людей можно пожертвовать ради более абстрактных целей, в данном случае времени. К тому времени, когда Макима покончила с ним и его подчиненными, Дэндзи казался почти полностью восстановившимся, но все еще уставшим.

«Итак... что ты на самом деле знаешь?» — спросила Макима, поправляя прическу, стоя лицом к Дэндзи, зная, что на ее галстуке были пятна крови, что, возможно, беспокоило ее больше всего в данный момент.

«Не много, но достаточно. Кисибе... он сказал мне, что ты — причина смерти Пауэр и Аки. Ты... ты предала меня! Так что теперь я закрою свое сердце для тебя и буду сражаться с тобой до смерти, Макима. Хотя ты — единственный человек, которого я... которого я когда-либо действительно...»

Макима рассмеялась, и едва уловимое презрение в ее голосе заглушило искреннее, неподдельное веселье.

«Что? Которого ты когда-то любил? Это был трюк, Дэндзи, просто еще одна уловка! Ты любишь меня только потому, что я этого хотела, потому что это было полезно. Ты просто еще одна пешка, а у меня их было много. Разве ты не понимаешь? Мне нужно было, чтобы ты убил Оружейного Дьявола, чтобы достичь своей полной силы, и только теперь я могу забрать твое сердце. Тогда я одолею Дьявола Тьмы и наконец стану тем, кем всегда должна была быть: бесспорным, самым сильным дьяволом. Тем, кто полностью контролирует, безраздельно правит адом и землей. Аки, Пауэр были частью уловки, чтобы мотивировать тебя, как дрессируют собаку, чтобы она вынюхивала наркотики. Твое желание моего тела привело тебя далеко, но даже такой жалкий маленький девственник, как ты, нуждался в чем-то более сильном, чтобы победить».

http://erolate.org/book/1082/123815