Готовый перевод The Room Where You Have to Have Sex to Get Out of the Academy / Комната Академии, откуда не выйти без секса: Глава 29. Кто станет победителем финала?

Снова посыпались камни. Староста явно вымоталась: и количество снарядов, и их сила заметно снизились, но…

— Гр-х! *Щит!

Бам! Ка-дам! Хрусть!

— А-ах… Хы-а-а!

Даин устала еще сильнее Старосты: её защитная магия рассыпалась даже от этих немногих камней, и удары раз за разом достигали цели.

Хуже того, из тела Старосты показался Дух, который начал стягивать к себе окрестные камни и песок.

— Кх-х… *Гнев земли!

Вокруг Духа камни и песок спрессовывались в единое целое, пока не превратились в огромный валун, который тут же устремился к Даин.

Но и это было не всё – Староста продолжала непрерывно шептать заклинание.

Даже профессора решили, что ситуация становится опасной, и были готовы в любой момент вмешаться и прервать поединок.

— А… Нет, Даин!

— Кх-ху-у… Гр-х! *Дуновение шторма!

В последний миг, прежде чем огромная глыба раздавила её, Даин завершила свою магию ветра.

Это была та самая мощная магия, которая до этого сдула целую лавину камней Старосты.

Однако на этот раз всё было иначе.

Если раньше порыв ветра накрывал огромную площадь, сметая всё на своем пути, то теперь он бушевал лишь в ладони от её тела, создавая тонкую, но плотную воздушную завесу.

Казалось, она сжала ту неистовую бурю в одну точку.

— Ч-что за… Это бред какой-то… — пробормотал кто-то. — Она сама изменила структуру заклинания за эти доли секунды?!

— У-у… Гр-р-р!

Началось столкновение чистой силы, где никто не желал уступать ни пяди. Гигантский валун, высотой добрых семь метров, бился против предельно сжатого ветра.

— Х-хы-ы… Ау-у…

— Кх-ха… И-и-и-ить!

Пока шло это состязание концентрации и количества маны, дрожащая рука Старосты, изливающая магическую силу, медленно сжалась в кулак.

— Ха-а, ха-а… *Взрыв!

— Что?!

Ба-бах! Ка-бум! Гро-ох!

Огромный валун в мгновение ока сдетонировал. Разрушительная сила была такой, что на зрительских трибунах сработала защитная магия. Из-за этой чудовищной взрывной волны Даин просто снесло.

— А-ах… А-а-а-а!

Трессь… Хрусть…

Даже Сжатие воздушного барьера лопнуло. Судья рванул вперед.

Он переместился на огромное расстояние в мгновение ока, чтобы спасти Даин, но внезапно замер.

Даже в этой отчаянной ситуации она шептала заклинание, а её глаза горели решимостью. Она не сдалась.

«Подожду еще… совсем немного…» – подумал судья.

Благодаря этой заминке заклинание было завершено.

— *Щит! *Порыв ветра!

Даин прикрыла только лицо и, выставив минимальный защитный барьер, рванулась вперед. Тончайшая защита тут же разлетелась, тело Даин накрыло обломками взрыва, и она превратилась в сплошное кровавое месиво.

— Х-хы-ы-ы! А-а-а-а!

Превозмогая жуткую боль, она с криком, подобно пуле, влетела в личное пространство Старосты.

— Гр-х! Да как так-то!

Староста в ужасе вскинула руки, пытаясь применить Телекинез, но, видимо, её силы были на исходе – импульс вышел жалким. Она не смогла остановить рывок Даин, получила удар в живот, и обе девушки повалились на землю, сплетясь в клубок.

— Кх! А-а-ах!

Кувырком, с грохотом…

— Ха-а… И-их… — тяжело дышала Даин.

Она выжала последние силы, чтобы уклониться от атаки и совершить этот эффектный полет, но в рукопашном бою Даин, похоже, была полным нулем. Она пыталась схватить противницу за руки, но это больше напоминало детскую возню.

Староста же, напротив, неплохо владела техникой боя. Она тут же оседлала Даин и начала наносить удары кулаками.

Пам! Бум! А-ах! Кья-а!

Гр-х… У-ух! Тук… Тук…

Красочное противостояние магии и сверхспособностей закончилось. Началась яростная и грязная ближняя схватка обладателей магических способностей, которые сейчас ничем не отличались от обычных людей.

— Ха-а, ха-а…

Староста прижимала Даин к земле весом своего тела и била её по лицу.

— Ха-а… Ты проиграла… — выдохнула она. — Ты была хороша, но мана кончилась, а в рукопашной я сильне… Кья-а-а-а-а!

Староста, добивавшая Даин сверху, внезапно закричала от боли и повалилась в сторону.

— Ч-что?! Что случилось?! — Донеслось с трибун.

Окровавленная Даин с трудом приподнялась, придвинулась ближе и, засунув пальцы в рану на левом бедре Старосты, принялась там ковыряться.

— Х-а-а-ах! Кья-а-а-а!

— Кх-х… У-у-ух… Кто еще проиграл… Я… я выиграю! — Прохрипела Даин.

Бум! Пам!

Из-за дикой боли в ноге Староста не могла сопротивляться, и теперь удары посыпались на неё.

— Кх… Гр-х! Ха-а-ах!

Даин одной рукой вцепилась в дыру в бедре противницы, другой оседлала её и принялась неумело колотить Старосту по лицу и животу.

— Ха-а, ха-а… Сдавайся… Всё кончено…

Бум! У-ух… Кх-х-х-х…

Точный удар пришелся прямо в солнечное сплетение. Староста, казалось, даже дышала с трудом. Даин занесла кулак, чтобы поставить точку ударом в лицо, как вдруг её тело начало взлетать.

— А-а? Что… всё еще?!

— Кх-х-х… Да. Проваливай отсюда!

Староста выжимала из себя последние крохи сил: капилляры в её глазах лопнули, и по лицу потекли кровавые слезы. В тот миг, когда Даин оторвало от земли, она в отчаянии крепко обхватила Старосту.

— А-а?

Они взмыли в воздух вместе и полетели за пределы арены.

В такой ситуации обоим грозило Поражение за пределами ринга. Победит тот, кто коснется земли вторым. Староста в панике пыталась применить Телекинез, но сил совсем не осталось, и они продолжали нестись по инерции.

Обе девушки покинули пределы площадки. Оставалось только упасть.

В этот момент…

— *Порыв ветра!

Даин применила свое последнее заклинание, и это позволило ей на миг подбросить себя чуть выше.

Глухой удар… Еще один…

В зале воцарилась тишина. Судья вынес вердикт:

— Пак Харин – поражение за пределами ринга. Ю Даин – победа!

…— О-О-О-О-О-О!!

Зал взорвался криками. Невероятный поединок, исход которого был неясен до самой последней секунды, вызвал бурю восторга.

— Ха-а, ха-а… Кх-х… Проклятье, — простонала Пак Харин.

— Ха-а… Я победила… Сиу, я победила…

— Победителем турнирного поединка класса C становится Ю Даин!

Моя девушка Даин стала сильнейшей в классе C.

Мне хотелось немедленно подбежать и обнять её, но раны были слишком серьезными, поэтому её вместе со Старостой перенесли в медпункт.

Фух… Моя Даин просто потрясающая. Поскорее бы её обнять.

— М-м-м… Ау-у-у…

— О, Даин, ты очнулась? Как ты себя чувствуешь?

— Ау… А-а?

Когда все лечебные процедуры закончились, Даин пришла в себя на койке в медпункте. Однако она всё еще была дезориентирована и просто тупо смотрела на меня.

— А-а… Это Сиу. Красавчик Сиу, мой классный парень. Я люблю тебя, Сиу. Ты мне так нравишься~ ♡

Едва глаза открыла, а уже несёт чепуху…

— Даин? Приди в себя, Даин… Это медпункт. Поединок окончен.

— У-у… М-м? Поединок… А! Ч-что там в итоге?

Кажется, она начала соображать.

— Ты победила. Ты чемпионка класса C.

— А… правда? Я победила… Стала первой?

— Да. Ты, Ю Даин, победила.

Тут в стороне откинулась белая занавеска, и мы увидели Старосту, сидящую на соседней койке.

— А, Староста…

— Надо же, едва очнулась, а уже серенады поешь. Потрясающе. Ты и правда в него по уши влюблена, — подала голос Пак Харин.

— А! Ау-у-у… Т-ты слышала?

— Конечно. Всё слышала. «Красавчик Сиу, люблю тебя».

— А-а-а-а…

Лицо Даин начало заливаться краской, пока не стало пунцовым до самых кончиков ушей.

— Не думала, что проиграю первокурснику, но должна признать: ты крутая, — сказала Староста.

— Д-да нет. Ты, Староста, куда больше…

— Не «Староста», а Пак Харин.

— Ха-Харин тоже была невероятна. М-мне просто повезло победить.

— Повезло? Ты продырявила мне бедро и ковырялась там пальцем. Твоя жажда победы просто пугает.

— А-а… Было больно, да? Прости…

— Да ладно. Герои все такие. К тому же я тебя тоже не слабо отделала своими атаками. Поздравляю с победой.

— С-спасибо.

— Ладно, я пойду. Еще будет классный час, так что через полчаса бери своего Сиу и приходите в класс.

— Хорошо. Мы будем вовремя.

Староста первой покинула медпункт.

— Как тело, Даин? Ничего не болит?

— М-м… Немного слабость, но в целом нормально.

— Если подумать, ты ведь впервые проходишь такое лечение.

— А… Ну да. Было столько ран, так сильно всё болело, а теперь – ни царапины, и совсем не больно. Удивительно.

Она закатала рукава и штанины: кожа была идеально белой и нежной, без малейшего следа повреждений.

— Обладатель святой силы – это серьезно. Я видел, даже дыра в ноге Старосты затянулась. Хм… Хочешь еще немного полежать?

— Хм… Нет, я встаю. Пойдем в класс.

Я помог Даин подняться, и мы пошли в кабинет.

Стоило нам открыть дверь и войти, как класс взорвался аплодисментами.

— О-О-О-О! Ю Даин! Ю Даин! Лучшая в классе C – Ю Даин!

— А-а…

От смущения она не могла даже поднять глаз.

— А… С-спасибо всем.

— Помаши им рукой, Даин.

Она застенчиво помахала, и крики стали еще громче.

— Так, так… Потише, пожалуйста. Рассаживайтесь по местам. Ю Даин, подойдите сюда.

— А, д-да…

— Победителем от нашего класса стала Ю Даин. Поздравляю!

Снова крики и хлопки.

— Но хорошо себя проявила не только чемпионка, но и Староста, и все остальные курсанты класса C. Молодцы.

Профессор Кан Соль продолжила:

— Думаю, этот спарринг помог вам немного понять, что значит быть курсантом Академии. Профессии Героя и Охотника – это вечный риск и постоянная боль. Впереди вас ждут соответствующие тренировки и занятия, так что соберитесь и не отставайте. Понятно?

— Да!

— С завтрашнего дня начинаются поединки в других классах, а первокурсникам разрешается пользоваться тренировочными залами. Пока турнир не закончится, вы свободны – занимайтесь чем хотите. Для первого боя вы все справились отлично. На этом всё!

Профессор Кан Соль, игриво вильнув хвостом, вышла из аудитории. Кажется, она была в хорошем настроении… Может, потому что финал в нашем классе получился таким зрелищным?

После поединка все, кажется, стали чуть дружнее – ребята начали выходить из класса группами.

— Ю Даин.

— А, Староста… то есть, Харин.

— В этот раз ты победила, но в следующий раз выиграю я. Я буду тренироваться изо всех сил, так что и ты не расслабляйся, чтобы всё не закончилось слишком быстро. Поняла?

— У-угу… В с-следующий раз я тоже выиграю…

— Фу-фу… Ладно, посмотрим. Я пошла. Счастливо оставаться со своим парнем.

Староста ушла, и мы остались вдвоем.

— Пойдем? Я хочу проводить тебя до дома.

— Угу, я очень устала. Так что поддерживай меня и веди до самого порога. Хи-хи-хи…

Даин слегка выпятила губки, я звонко её поцеловал, и мы, взявшись под руки, вышли из Академии.

http://erolate.org/book/114/17212