Готовый перевод My teenage high school romance comedy can't be this perverted! / DxD: Хикигая Хачиман: Глава 43 - Первый запрос (4)

- Черт возьми, этот парень сумасшедший!

Парень, которого я преследовал, становился все более испуганным и неистовым, пытаясь убежать от меня.

Но он был явно не в лучшей физической форме, быстро уставал и начинал тяжело дышать.

Не раздумывая, я сократил расстояние между нами и повалил его на землю.

- Черт возьми, отпусти меня!

Это был подросток среднего школьного возраста с темно-каштановыми волосами длиной до плеч, тонкими черными бровями и квадратными очками без оправы.

Я увидел камеру, которую он держал в руках, и тут же выхватил ее.

- Эй! Моя прелесть!

Я просмотрел множество снимков и заметил, что почти на всех из них были девушки из Академии Куо, и все они были сняты под низким углом, демонстрируя их трусики.

- Отдай, ты, дебил!

Он попытался взять его из моих рук, но я легко удержал его.

- Ты больной извращенец, ты знаешь это? Делать такие снимки... это не законно, ты ведь тоже это знаешь? Я форматирую карту.

И несколькими нажатиями кнопки я удалил все.

- Нееееееет!!!!

Парень застонал от горя. Боже, я не убивал твою семью, чувак, почему ты такой драматичный?

Мне было бы жаль его, если бы я не знал причину его слез.

- Зачем ты это делаешь? Что ты получаешь от таких бессмысленных и преступных действий? Ты должен знать - все что ты делаешь, неправильно, особенно по отношению к девушкам. Нельзя поступать плохо по отношению к другому только ради своего удовольствия.

Я использую свой часто используемый навык, «взгляд мертвой рыбы». Популярный среди моих 108 навыков. Это сработало, так как теперь он выглядел довольно запуганным.

Поэтому я продолжил:

- Скажи мне, какую выгоду ты получаешь от этого? Ты не выглядишь для меня плохим парнем, не заставляй меня принимать меры, чтобы избежать создания будущего сексуального преступника. Почему. Ты. Делал. Это?

Вербально дразнить кого-то было нормально, делать неуместные комментарии в адрес других, хотя и грубые, было довольно распространенным явлением, к сожалению. Я пережил достаточно грубых слов, произнесенных за моей спиной, и сплетен, чтобы знать, насколько разрушительными они могут быть. Но тайно делать снимки трусиков - это уже слишком, ведь ты тянешь за собой другого, ни в чем не повинного человека.

Я всегда удивлялся, почему такие люди существуют на свете. Я заставлял себя никогда не судить о человеке при первой встрече и даже не осуждать некоторые из его прошлых поступков, поскольку многие факторы могли способствовать тому, что он совершал определенные поступки.

Теперь у меня был кто-то, кто подходил под это описание, и я хотел искренне узнать, почему.

- Ублюдок! Такие парни, как ты, забирают всех девушек себе и не оставляют ничего для таких, как я. Не думай, что я не видел, как ты крутишься вокруг кучи супер-красивых девушек, особенно той иностранки!

- Почему ты останавливаешь меня из-за такого пустяка, как это, когда у тебя уже есть свой гарем! Что дает тебе право? Ты просто враг номер один для всего человечества!

- И то, что я делаю - это не преступление, а искусство! Я навсегда обессмертил красоту женщин и их чудесный дар мужчинам!

- ...

Я потерял дар речи.

Неужели этот парень действительно верил в каждое свое слово? В моей голове пронеслась странная, но болезненная мысль:

«Такие люди существуют».

Если бы я был более грубым человеком, этот парень пострадал бы от удара по голове или двух ударов, и даже намного хуже. У этого парня либо поврежден мозг, либо он потерян.

- И еще знай, что с моим мастерством в будущем я...

И вот он снова разразился очередной тирадой. На этот раз я предпочел проигнорировать его и продолжил осматривать камеру на предмет наличия признаков резервной карты памяти или чего-то подобного. Внизу я увидел мелкий шрифт «собственность Мотохамы».

Значит, этого парня звали Мотохама, приятно знать.

- Хачиман-кун!

Я услышал отдаленные крики девушек из кендо, которые догоняли нас, явно запыхавшись.

Я знал, что они сделают с этим парнем, и как бы я ни считал, что он заслужил то, что его ждет, я также беспокоился за девушек. Избиение парня из средней школы на публике с оружием, деревянным или нет, было не самым лучшим решением для их имиджа.

- Послушай, Мотохама, я дам тебе шанс убежать, потому что если ты им не воспользуешься, то будешь страдать.

Указывая на девушек с их деревянными Синаями, я, казалось, донес до него свою мысль.

«Вритра».

Я призвал своего всегда верного партнера тайно высвободить часть своей драконьей энергии. Для сверхъестественных существ это не представляло никакого вреда. Обычные люди, напротив, испытали бы самое страшное чувство в своей жизни, словно их душу схватил адский демон.

- Вааааа!

Я слез с него, и паренек бросился прочь, плача и крича как сумасшедший, совершенно забыв о своей камере.

Когда девушки догнали меня, я быстро объяснил им ситуацию и показал камеру.

Хотя им не удалось избить парня, в целом они остались довольны.

- Спасибо за все!

- Спасибо, сенпай!

- Ты лучший!

- Ты был так крут во время погони!

Все они осыпали меня комплиментами и приветствиями, некоторые даже обнимали меня. Это было обескураживающе, но мне удалось успокоить их и убедить вернуться и переодеться. Я вспотел от общения с ними, а не от паркура, которым я занимался до этого. «Легче никогда не становится».

Хотя я не забывал о просьбе выслушать кого-то. Даже если бы я хотел вернуться домой, поскольку моя батарея социального взаимодействия истощилась, я должен был сдержать свое обещание.

- Итак, Мураяма-сан, ты хотела мне что-то сказать?

Застенчивая девушка была подтолкнута своей подругой вперед, чтобы рассказать все, что она хотела сказать:

- Эм, я хотела спросить... не мог бы ты... присоединиться к клубу Кендо…!

В конце она говорила очень быстро, но я понял, что она хотела сказать.

- Кендо?

Зачем мне вступать в клуб? У меня не было никаких причин для этого, и я скоро буду связан с Клубом Оккультных Исследований.

- Я не уверен в этом...

«Я бы посоветовал вступить, партнер».

Сказал Вритра.

«А почему?»

Спросил я, не отказываясь полностью от такой возможности.

«Изучение любых стилей владения мечом полезно для твоего будущего, если ты когда-нибудь будешь владеть оружием, ты не будешь размахивать им как дурак и будешь иметь некоторые понятия о том, как защитить себя».

«И ты можешь использовать эту возможность, чтобы тренировать свою выносливость. У нас будет отдельная тренировка, но и ты должен заниматься чем-то другим. Расширяй свои знания и становись более разносторонним».

Он доказал свою правоту, я пообещал себе стать лучше, и почему бы не начать с этого?

- Конечно, я не против присоединиться к вам.

http://erolate.org/book/1140/132136