Готовый перевод My teenage high school romance comedy can't be this perverted! / DxD: Хикигая Хачиман: Глава 75 - Скрытый от посторонних глаз (4) 📷

- Пожалуйста, не говори ей ничего, Хикигая-кун!

Раскачивала она меня вперед-назад, хватаясь за воротник, умоляя меня со слезами на глазах.

Рядом со мной, Айка улыбалась своей извращенной улыбкой, забавно глядя на нас обоих.

- Почему бы нам не снять комнату и...

*Брызг*

- Айка!

Выдал я девушке заслуженную струю в лицо, чтобы обуздать ее похотливые желания. Она шипела, как рассерженная кошка, прячась за деревом.

- Слушай, Момо, я готова держать язык за зубами только при одном условии.

- ...Это...

*Шип*

- Это...!

Я еще раз побрызгал на нее.

Такими темпами у меня скоро закончится вода.

- Это подло, Хикигая-кун! Девушки не должны намокать на глазах у всех!

Сказала она с милым видом, не заботясь о том, что ее слова могут быть неправильно истолкованы.

- Эй!

Еще одна такая фраза, и я вылью на тебя все остатки воды. И ты забыла, что у меня есть девушка?

- Я уверена, что Химеджима-сенпай будет сердиться на тебя за то, как ты обращаешься с девушками.

Она все еще не встретила настоящую Акено, раз смогла сказать это с честным лицом.

- Тогда скажи это ей.

Наш разговор перешел в серию «туда-сюда». Что я узнал о Момо, так это то, что она может быть спокойной, серьезной временами, но в то же время твердолобой и упрямой.

- Если вы двое там закончили, не могли бы вы мне помочь?

Мы тут же прекратили наш небольшой спор и посмотрели вверх, чтобы увидеть, как Айка каким-то образом забралась на дерево до самой верхушки и с кошкой на руках.

- Айка!

- Кирю-сан!

Мы с Момо запаниковали, опасаясь, что она может упасть, потеряв равновесие. - Как ты вообще туда забралась, Айка?

- Ну, у меня неплохо получается цепляться за крепкие штучки.

Сказала она, ее намек был очевиден, когда она смотрела мне прямо в глаза:

- Как вам вид внизу, босс~!

- Будь серьезней! Ты можешь пораниться, подожди там, а я попробую тебя спустить!

С моей силой это не проблема, я просто должен быть осторожен...

- Не нужно, просто поймай меня!

- Что!?

Она наклонилась вбок и начала падать с дерева. Время замедлилось, я позволил своим инстинктам заработать на максималках, принимая во внимание лучший способ поймать ее, не причиняя вреда ни ей, ни кошке.

Я побежал вперед, скользя вниз, позволяя своему телу действовать как подушке, на которую она могла бы приземлиться.

- Уф!

Она упала попой на мой живот, и моя спина ударилась о землю с громким стуком.

- Хург...

Эта девушка настоящее бедствие.

- Ну, босс, похоже, это я на вершине наших отношений.

Рад слышать, что она в порядке.

- Не возражаешь?

- Не на людях, босс~. Оставь это для клубной комнаты~

*Вздох*

Вот и моя персональная мигрень.

{Обрывание}

Пока мы смотрели, как Момо забирает кошку в местный приют, животное постоянно шипело на меня. Я не виню его, честно говоря. Животные могут чувствовать больше, чем люди.

Или, может быть, из-за моих рыбьих глаз. Кто знает...

Я заставил Момо пообещать мне держать Гэнсиро Садзи на расстоянии. К моему ужасу, он оказался обладателем Священного Артефакта Вритры, и события из прошлого заставили меня избегать его как чумы.

(Гэнсиро)

Я даже слышал от Соны, что у мальчика постоянно болела голова и грудь с тех пор, как она превратила его в демона. Его Артефакт пробудился, но его совместимость никогда не превзойдет мою. Что может привести только к одному результату...

«Мне нужно поговорить с Азазелем».

- Это было довольно глупо с твоей стороны, Айка. Что, если бы я не смог поймать тебя вовремя?

Решил я воспользоваться этой возможностью, чтобы порицать ее действия.

- Ты могла бы серьезно пострадать, сломать кость, получить сотрясение мозга, ты понимаешь, насколько серьезны эти травмы?

- О, успокойся, дорогой! Я знаю, что ты не позволил бы мне пострадать. В конце концов, мы же партнеры!

Ох...

- ...Партнеры?

- Да, мы всегда прикрывали друг друга и все такое.

Всегда прикрывали друг друга...

.

.

.

Партнеры...

...Партнер...

...Вритра... когда ты проснешься?

...

...Я не могу долго продолжать в том же духе.

- Босс?

Почувствовал я легкое прикосновение Айки, пробудившее меня от оцепенения. Она посмотрела на меня обеспокоенным взглядом, который я редко видел у нее.

- Ты хорошо себя чувствуешь? Я ведь не причинила тебе вреда?

- Нет, я в порядке... просто в мысли погрузился.

Я попытался успокоить ее, но получил лишь скептический взгляд. Ничто не проходит мимо нее.

- Я пойду, увидимся.

Я быстро покинул сцену, не желая позволить своим эмоциям снова накапливаться, оставив обеспокоенную Айку. Я не заметил ни ее обеспокоенного взгляда, ни руки, протянутой ко мне.

{Обрывание}

Выйдя из ворот школы, я направился к мосту, расположенному неподалеку. Я не мог перестать прикасаться к своей груди, где находилось сердце.

Даже спустя два года... я все еще не получил от него ответа, даже единого биения.

Мне некого было винить в его состоянии, кроме себя.

Из-за постоянной тишины в моей голове я временами чувствовал себя таким потерянным.

*Вшшш!*

- …?

Я продолжал блуждать в своих мыслях, внезапный холодок пробежал по моей спине, не как ощущение опасности или что-то еще, скорее что-то чужое, близкое.

«Падший?»

- Так-так-так, разве это не замаскированная падшая?

К моему удивлению, я застал замаскированную падшую, которая «признавалась» не кому иному, как Иссею. Что мне показалось забавным, так это ее едва скрываемое намерение убить.

- Похоже, Хёдо даже не видит иронии в том, что случайная девушка ни с того ни с сего спрашивает его, несмотря на его репутацию. Полагаю, именно так гормональный подросток будет реагировать на красивую девушку.

Серьезно, как можно быть настолько слепым? Думаю, если всю жизнь прожить в одиночестве…

«Она похожа на Акено с такими волосами».

Я не удивлюсь, если они дальние родственники или что-то вроде того... но опять же, у Баракиэля якобы не было детей до встречи с Сюри-сан.

http://erolate.org/book/1140/132176