Готовый перевод The Sixth School!!! / Шестая школа!!!: Глава 11 – Сладкий язык

Глава 11 – Сладкий язык  

«Эй! С тобой все в порядке?»

Лицо Грега, похоже, выдавало смесь шока, страха и волнения. Именно эти чувства он испытывал в этот момент. Шок и страх вызваны осознанием того, что всё это время его жизнь всё ещё висела на волоске.

Грегу не понадобились какие-либо объяснения, чтобы понять, какой именно смысл система вкладывала в стабилизацию души. Он был не из этого мира. Даже это тело ему не принадлежало.

Он всё ещё смутно помнил пустоту, в которой оказался после смерти на Земле. Что бы это ни было, какая-то мощная внешняя сила, похоже, забрала его душу оттуда и поместила в это тело.

Всё это время, с тех пор как он проснулся, его душа медленно акклиматизировалась.

«Что-то не так?»

Судя по оповещению системы и его собственным ощущениям, ему пришлось установить устойчивую связь с телом, в котором он сейчас находился.

Грег понятия не имел, что это за перечисленные душевные болезни. Однако он не мог избавиться от ощущения, будто любая из них означала для него верную смерть.

Но теперь, когда связь его души с этим телом стала стабильной, над ним перестал висеть топор палача. Даже его связь с этим миром в каком-то смысле стала гораздо крепче.

"ЭЙ ТЫ КАК?!"

Более решительный тон целителя вывел Грега из шокового оцепенения. Судя по беспокойству на её лице, дама даже не знал, что и думать. Ему определенно нужно как-то её успокоить.

«За... загро ... загробный мир … он... он больше не зовёт... не зовёт меня!» — Грег произнес запинаясь.

После десяти дней молчания его голос стал хриплым и першащим. Горло охрипло и пересыхало. Однако, Грег почти ничего из этого не заметил.

Он лишь испытал облегчение и радость, когда один из его страхов утих. Все последние десять дней его беспокоило то, о чём большинство людей даже не задумывалось.

Язык!!!

Он являлся землянином, рождённым и выросшим в совершенно ином мире. Его душу забросили в тело человека не из чужой страны, а из совершенно другой вселенной.

Однако, отвечая целительницы, он осознал, что местная речь для него столь же естественна, как и родная.

Брови целительницы даже поднялись, когда она посмотрела на него. По её взгляду Грег не мог угадать - поняла она его или нет? Впрочем, целительница снова начала двигать руками, чтобы сплести исцеляющую руну.

Похоже, шок на лице парня заставил её приостановить процесс исцеления. Грег даже увидел нотку любопытного предвкушения в её глазах, когда она снова начала двигала руками.

С того момента, как дама начала его лечить больше недели назад, он преодолел весьма нелёгкий путь. Теперь, когда Грег сообщил, что перешёл некий порог в своём выздоровлении, целительнице, казалось, стало интересно, как это отразится на его исцелении.

Объявление системы всё ещё закрывало большую часть его поля зрения. Поэтому Грегу не пришлось тратить время на то, чтобы посмотреть в угол. Вместо этого, он просто перешёл на страницу с настройкой распределения магии.

Не раздумывая, молодой парень переместил указатель так, чтобы распределение между исцелением и очками магии стало пятьдесят на пятьдесят.

После его слов целительнице, будет довольно странно, если бы она попыталась исцелить его, но ничего не изменится. Кроме того, система, похоже, намекала, что причина, из-за которой большинство функций оставались закрытыми заключалась в его слишком шатком состоянии.

Душа и тело парня, испытывали слишком большую нагрузку, и он мог не выдержать дополнительную. Неудивительно, что первое внедрение системы представляло собой одну страницу с пятью строками.

Это на самом деле предел. Большего его тело и душа могли не выдержать.

Раньше, когда зелёный свет исцеляющей руны окутывал его тело, Грег обычно чувствовал, как прохладная вязкая жидкость растекается по нему и покрывает каждый дюйм.

Но теперь это чувство стало гораздо более мощным, а эффект сильнее. Раньше свет руны лишь смягчал боль от ран, но почти не влиял на них. Однако на этот раз Грег увидел своими глазами, как раны, начали медленно стягиваться и закрываться.

По странной иронии судьбы, самые глубокие ранения, что отказывались заживать, теперь затянулись без следа. С другой стороны, шрамы оставались. По сути, они не раны и поэтому магия исцеление ничего не могла с ними сделать.

Грег никогда, даже в самых смелых мечтах, не мог подумать, что изменение всего в тридцать процентов приведёт к столь кардинальным переменам.

Он изменил распределение входящей магии с 80/20 на 50/50. Однако эффект исцеления после столь небольшого изменения оказался невероятен.

Из чистого любопытства Грег проверил, сколько очков магии он получил на этот раз и его глаза буквально округлились. Учитывая, что целительница уже потратила какое-то время на его лечение, после второго подхода прошло всего полторы минуты.

В другие дни полный сеанс исцеления давал ему от семидесяти пяти до семидесяти семи тысяч очков магии. Однако сегодня всего полторы минуты исцеления принесли ему целых двести тысяч!

И это при том, что количество магических очков уменьшилось на тридцать процентов! Изначально Грег винил распределение в медленном распределение. Однако, глядя на цифры, он понимал, что похоже ошибся.

По подсчётам Грега, более трёх четвертей магии целительницы при его лечении попросту терялось. Учитывая, насколько сильно повреждено его тело, нет ничего странного в том, что парень походил на самое настоящее дырявое ведро.

Грег невольно содрогнулся, осознав - несмотря на потерю большей части магии, девяносто процентов оставшейся четверти всё равно доставались системе. То есть всего десятью процентами целительница смогла сохранить ему жизнь!

Он даже представить себе не мог, насколько могущественной должна являться эта дама, чтобы столь малая толика её силы стала решающим фактором для его выживания!

«За эти годы я спасла множество жизней», — сказала целительница тоном, дававшим понять - она тоже не знает, как интерпретировать произошедшее.

«Должна признать, твое выздоровление, пожалуй, второе по удивительности из всех, что я видела», — заявила дама.

Грег нахмурился, услышав подобные слова от целительницы: «А кто стал первым?» — не удержался он от вопроса.

Несмотря на улыбку, не спадавшую с губ целительницы, юноша невольно почувствовал себя так, словно его бросили в холодильник. Увидев опасный блеск в её глазах, молодой парень ясно ощутил угрозу смерти.

Хорошо, хоть она оказалась направлена не на него. И всё же Грег почувствовал, будто к его шее прижимается острый клинок. Только в этот момент он понял, почему система считала самоубийством связываться с этой дамой.

«Я», — тем временем спокойно ответила целительница.

Несмотря на то, что Грег ничего не знал о ее прошлом, но он определенно мог посочувствовать любому, кто встанет на пути у этой особы.

«Я ... я обязан... обязан тебе... жизнью», — отрывисто произнес Грег. Прозвучало это банально, но сейчас ему в голову пришли только эти слова. Только так он мог отвлечь целительницу от мыслей об убийстве.

Судя по тому, как выражение убийственной ярости медленно исчезало в её глазах, Грег, похоже, преуспел: «Я целительница и моя работа — спасать жизни», — спокойно произнесла она, словно сама не раз оказывалась в подобной ситуации.

«Итак», — произнесла она и повернулась к воде в тазу, что кипела уже пару минут: «Травы, возможно, уже не нужны, но тебе всё необходимо ванна», — заявила целительница.

Затем присев на корточки, она убрала огненную руну и начала создавать ледяную.

Возможно, именно потому, что его душа не стабилизировалась, чувства Грега не смогли уловить опасную ауру вокруг целительницы. Однако теперь, когда он это сделал, молодой парень не хотел рисковать. Возможно, ему и удавалось избежать некоторых последствий, когда он оставался прикован к постели и находился на грани смерти, но теперь, когда ему стало гораздо лучше, стоит начать действовать осторожнее.

«Я сам», — сказал Грег и пытаясь подняться с кровати. Однако задача оказалась значительно выше возможностей его тела. Так Грегу удалось лишь оторвать от кровати голову и грудь, прежде чем он снова упал на неё, потеряв все силы.

Целительница, к этому времени уже превратила использованные травы в пепел. Она даже не взглянула в его сторону, объясняла: «Успокойся. Ты ничего не ел и не пил последние десять дней. Моя магия – единственное, что тебя поддерживает».

В этот момент глаза Грега расширились от неожиданности. С тех пор как он проснулся, ему ни разу не доводилось чувствовать голод или жажду.

Но почему?

По какой-то причине этот вполне обычный вопрос так и не пришел ему в голову. Похоже, он куда сильнее отключён от своего нового тела, чем изначально предполагал.

«Ты слишком слаб, чтобы сидеть, не говоря уже о том, чтобы умыться», – продолжила целительница, окуная белую ткань в воду. На этот раз ситуация оказалась несколько иной. Ткань стала мятно-зелёной, но всё ещё оставалась чистой.

«Просто ложись обратно. Через два-три дня хорошего питания ты должен стать достаточно крепким, чтобы вернуться домой», – сказала она.

Грег вздохнул, подчиняясь указаниям целительницы. Часть его оставалась рада, что она всё ещё уделяет ему внимание. Но куда большее облегчение парень испытал от того, что жажда крови целительницы полностью ...

«Ты весьма взволнован, не правда ли?» — заговорила дама, заставив Грега посмотреть на нее.

Увидев, как целительница разглядывает его нижнюю часть тела, молодой парень не смог сдержать вздоха. Он почувствовал все, даже не оборачиваясь.

Где-то в глубине души ему даже захотелось запаниковать. Грег, однако, заставил себя вспомнить, как она впервые увидела его стояк: «Эта женщина опасна, в этом нет никаких сомнений», – подумал он.

«Однако она определенно не психопатка», – мысленно напомнил он себе.

Вместо того, чтобы вести себя как кролик перед волком, Грег решил показать свою нормальную сторону. Пока у него не будет причин поступать иначе, лучше стараться не привлекать к себе особого внимания.

Поэтому молодой парень позволил слегка застенчивой улыбке тронуть свое лицо: «Кхм, на это утверждение у меня есть очень честный ответ и невероятно вежливый», – Грег изо всех сил старался, чтобы его голос и слова звучали спокойно и ровными: «Что бы вы предпочли?»

Он играл роль молодого человека, пытающегося сохранять спокойствие, несмотря на свои страхи.

И судя по лёгкой улыбке на её лице, целительница оказалась немного удивлена его выходками. Однако затем она подкинула парню крученый мяч. «А вариант просто промолчать не рассматривается?»

По её взгляду Грег понял, что от него ожидали паники и волнения. Однако он тут же резко ответил: «Это поступок труса».

«Я этого не предлагал, потому что трусов никто не любит», — продолжил он, стараясь добавить в голос долю вызова.

В этот момент улыбка целительницы стала немного шире, давая Грегу понять - он прошёл ее небольшой тест.

«Верно», — ответила она. «Однако ложная вежливость мне нравится ещё меньше», — продолжила дама: «Но скажешь ли ты мне правду?» — бросила она вызов.

«Скажу», — произнес Грег, после этого, бросив быстрый взгляд на тело целительницы молодой парень решил не упускать настолько хорошей возможности.

«Правда в том, что только мертвец не пришел бы восторге от такого тела, как у тебя», — заявил он.

«Даже будучи полумертв, я остался уязвим к твоему обаянию», — заявил парень с улыбкой на лице.

Целительница усмехнулась, а затем начала его вытирать: «Не потеряй свой сладкий язык, и я уверена, все девушки будут без ума от тебя», — съязвила она, слегка сверкнув глазами, не в силах скрыть лёгкую улыбку удовлетворения.

http://erolate.org/book/1163/138330