Готовый перевод The Affection Multiplier - David Walker, The only boy in an all-girls academy / Множитель привязанностей - Дэвид Уокер, единственный парень в женской Академии: Глава 60

Итак, он не психолог, но если бы он начал теоретизировать, он бы сказал, что оценки Оливии в некотором смысле понятны, а два других являются результатом того, что он спас ту, что кажется действительно близкий друг их.

Что ж, как бы это ни пугало его, это не похоже на то, что он будет действовать в соответствии с этим. Ему неинтересно приближаться к ним. У него есть дела поважнее и интереснее.

Чем это снова интереснее? Ладно, это не так, но он, конечно, лучше будет этим заниматься, чем попадать в неловкие и потенциально опасные ситуации.

Однажды вечером в пятницу он находится в квартире Эммы, а точнее, в ее кабинете, когда она в третий раз сегодня извиняется за то, что он помогал ей.

«Я же сказал, что все в порядке! У меня нет проблем с тем, чтобы помочь тебе, но если ты продолжишь извиняться, я действительно уйду ». Он предупреждает ее, хотя на самом деле не собирается уходить.

"Хорошо хорошо! Тем не менее, я обещаю, что сделаю это за тебя! » Она быстро чмокает его в щеку и снова садится рядом со своим столом, обращая внимание на стопку бумаг перед ней.

Решив как можно скорее покончить с этим, он делает то же самое. К счастью, работа, которую поручила ему Эмма, совсем не сложна, она на самом деле просто механическая. Он отвечает за все вопросы с несколькими ответами, поэтому ему не нужно ничего знать. Ему просто нужно проверить, правильно ли они отметили кружок.

Причина, по которой она просит о помощи, в первую очередь, заключается в том, что подготовка сборника стихов для ее второго года обучения заняла больше времени, чем она думала, поэтому сейчас у нее почти нет времени для получения промежуточных оценок.

Даже если его работа проста, предстоит еще многое сделать, и пока он занимается этим, Эмма читает около 70-страничных эссе. Хотя, похоже, она довольно быстро с ними справляется. Она невероятно быстро читает. Он работает около четырех часов подряд, заканчивая раньше Эммы, но, похоже, у нее осталось только несколько сочинений.

Учитывая, что его часть сделана и он не может ничем помочь, даже если хочет, он встает со своего места и становится позади Эммы.

«Хочешь, я приготовлю ужин? Я делаю скупые спагетти ».  Произнес парень и поцеловал ее в макушку.

«Мне жаль…» Она качает головой, затем смотрит на тебя с благодарной улыбкой. "Мне бы понравилось это. Спасибо."

Он идет на кухню и собирает все готово. Он уже достаточно раз бывал в квартире Эммы, так как достаточно знаком с местом, где можно пользоваться кухней. Тем не менее, он не хочет сходить с ума, поэтому решает сделать, как он сказал, и приготовить простые спагетти с мясным фаршем и томатным соусом.

Примерно через 30 минут кажется, что Эмма наконец закончила, видя, как она выходит из своего кабинета, протягивая руки и с большой облегченной улыбкой. Она подходит и нежно обнимает его сзади, пока он разглядывает соус.

"Я так тебя люблю! Ты спасатель жизни! » Она тяжело вздыхает с облегчением.

«Пришло время помочь тебе в чем-то», - говорит ей парень с улыбкой. «Хотя я не думаю, что мы должны делать из этого привычку. Ты ведь не должна так отставать в работе, верно?

«Ух, я знаю. Если бы Миа знала, мне пришлось бы нелегко. Она немного думает, прежде чем снова заговорить. «Пожалуйста, не говори ей».

«Я не буду». Он хихикает. «Хотя, говоря о Миа… Она в последнее время не очень хорошо выглядит. Во время занятий она выглядит очень уставшей и даже немного раздраженной. С ней что-то случилось?

«О, значит, она тебе не сказала. Что ж, это не сюрприз. Для нее это неудобная тема ». Эмма вздыхает и кладет подбородок ему на плечо. «Она была на встречах со своим бывшим мужем. Похоже, они спорят из-за дома.

Чего ждать!? Бывший муж !?

"Она была замужем !?" Он спросил, недоумевая.

«Около двух лет. Ее развод был завершен примерно в июне прошлого года, но, похоже, ее бывший женится и хочет вернуть дом, хотя они договорились, что она оставит его себе ».  Объясняет Эмма.

«Хорошо, это объяснило бы ее настроение». Он вздыхает и снова сосредотачивается на приготовлении пищи. «Но как же развестись с такой женщиной, как она?» Его слова выходят наружу, прежде чем он может их обдумать, но, к счастью, Эмма посмеивается над ними и соглашается.

"Верно? Что ж, оказывается, этот парень все время был геем. Она объясняет. «Вот почему они развелись».

Ой. Ну, он полагает, это лучше, чем жестокий муж.

«Как ты думаешь, мы должны что-то с этим делать? Попытаться подбодрить ее или что-то в этом роде?

«Да, я думаю, нам следует. Ей нужно немного отвлечься. Насколько я понимаю, она кричала на одну из девочек в вашем классе за неправильный ответ. Эмма вздыхает.

«В защиту Миа это был действительно глупый ответ». Он говорит, вспоминая тот момент. Миа спросила, каким образным языком было предложение «Я так голоден, что могу съесть корову», и девушка ответила «метафорой».

«Завтра суббота. Что ты скажешь, чтобы мы пригласили ее выпить?

"Она согласится?"

«Если есть хорошее вино, то да». - уверенно говорит Эмма.

"Ладно. Я за." Он согласился. Надеясь, что он сможет помочь.

После звонка Эммы, согласия и планов Миа, он с девушкой садится ужинать, решив на время забыть обо всем и насладиться долгожданным обществом друг друга.

Неудивительно, что сразу после еды все становится еще более интимным. Они даже не переходят в спальню, идут туда прямо на диван. Эмма сидит на нем сверху, оседлав его колени, снимая топ и бюстгальтер, предоставляя ему полный доступ к тем грудям, по которым он скучал в течение двух долгих недель. Когда его язык касается ее затвердевшего соска, она издает внезапный громкий стон. "Да любовь! Мне нравится, когда ты сосешь мои сиськи! » Положив руки на спинку дивана, она выдвигает грудь вперед, чтобы он мог поиграть.

http://erolate.org/book/1183/141186