Готовый перевод The Affection Multiplier - Robbie Blane; 25 year old Event Coordinator, and Boyfriend / Множитель привязанностей - Робби Блейн; 25-летний координатор мероприятий и бойфренд: Глава 47

«Возвращение на борт».

Когда «Золотой час» закончился, большинство девушек быстро свернули свои фотосессии. Я вернулся к Кэтти и Кэссиди, убедился, что они не повредили технику, и в итоге отнес его обратно. Бекка быстро объявила, что позаботится о том, чтобы завтрак был готов к 9 утра – сейчас было всего 6:30, так что остальные могли вздремнуть или потусоваться до тех пор, или даже продолжить работать, или отправиться на прогулку.

Большинство немедленно направилось обратно по каютам, стремясь доспать. Мы с Кэссиди последовали их примеру, и вскоре она уже была раздета до трусиков и рухнула на кровать.

[Кэссиди "Касс" Пайнс]

Я тоже разделся и забрался к ней, она мило улыбнулась. – «Как прошло твое утро, Тигр?» - тихо спросила она.

[Кэссиди "Касс" Пайнс]

- «Хорошо», - ответил ей: - «…но странно. Со мной флиртовало множество девушек, и это немного ошеломляет. Я снова целовался с Беккой перед тем, как мы сошли с корабля, а потом еще и Кэтти, как ты сама видела. Потом Терра поцеловала меня, прямо на глазах у Джей Си. И Лея тоже, к тому же заставив меня пощупать ее зад. А Ами обняла меня и сказала, что хотела бы, чтобы у нее был кто-то вроде меня».

- «Вау…», - усмехнулась Кэссиди. – «Добавь сюда Ванду, и у тебя будет добрая половина женщин в этой поездке, желающих наброситься на тебя. Но как ты относился к этому сегодня по сравнению со вчерашним днем?»

- «Я-я все еще не уверен? Сейчас я гораздо больше открыт, но все равно это большой шаг - перейти от поцелуев и поглаживаний к полноценному сексу», - ответил ей.

- «Я знаю, я знаю», - согласилась Кэссиди, придвигаясь чуть ближе ко мне. – «И я не пытаюсь давить на тебя, клянусь. Я просто хочу, чтобы ты получал всю любовь, которой достоин. Чувствовал себя так же, как ты заставляешь чувствовать меня».

Я глубоко вздохнул и открыл рот, чтобы ответить, но тихий стук в дверь нашей каюты прервал меня.

- «Это я», - сказала Кэтти через дверь.

- «Входи, детка», - позвала Кэссиди.

Кэтти открыла дверь и проскользнула внутрь, закрыв ее за собой. Она улыбнулась, увидев нас обоих в одном нижнем белье. – «Значит, вот так, да?» - спросила она. Затем она сняла длинную мешковатую ночную рубашку, которая была на ней, оставшись в простом черном бюстгальтере и трусиках, и забралась к нам на кровать.

[Кэттрин "Кэтти" Уорндорф]

Мы с Кэссиди подвинулись, и вскоре я держал их обеих в своих объятиях, они положили головы мне на грудь, накрыв нас простыней.

[Кэттрин "Кэтти" Уорндорф]

- «Я подумала, мы могли бы просмотреть фотографии, если ты еще не спишь, но так даже гораздо лучше…», - сказала Кэтти.

- «А что с Хизер?» - поинтересовался у нее.

- «Она все еще спит», - ответила Кэтти. – «Честно говоря, иногда мне приходится проверять, дышит ли она вообще, она так крепко спит. К тому же она любитель подстраховаться».

- «Что ж, ты всегда можешь прижаться ко мне», - напомнила Кэссиди.

- «Спасибо», - сказала Кэтти. – «Честно говоря, я знаю, что это было что-то вроде посттравматического состояния, но прошлой ночью я все думала о том, как мы вчера обнимались. Просто было так приятно быть с вами, ребята. Никаких осуждений, никаких ожиданий. Вы знаете, что я люблю вас обоих, верно?»

[Кэттрин "Кэтти" Уорндорф]

- «Мы тоже тебя любим», - улыбнулась Кэссиди.

Я просто ободряюще погладил Кэтти по спине и боку. Она вздохнула в ответ, перенося на меня больше своего веса.

- «Как дела у твоей сестры? Она со всем справляется?» - спросил у Кэтти. – «Я видел, как Бекка помогала ей и той девчонке Джинни, и мне показалось, что Шерри намного более откровенная, чем вы обе…»

Кэтти снова вздохнула, на этот раз более разочарованно. – «Я люблю эту девчонку, но, честно говоря, я бы хотела, чтобы она хоть немного прислушивалась ко мне. Шерри уже опубликовала кучу обнаженного контента на своем «OnlyFans», и так как она быстро начала зарабатывать приличные деньги, она продолжает становиться все откровенней. Я не удивлюсь, если на этой неделе она снимет несколько лесбийских сцен, если это понравится кому-то еще. Может быть, с Джинни».

- «А что насчет Хизер?» - спросила Кэссиди. – «Ты же не допустишь этого, верно?»

- «Боже, нет. Это было бы слишком…», - покачала головой Кэтти. – «Я уже прямо заявила Хизер, что она может сколько угодно наставлять Шерри насчет обнаженной стороны «OnlyFans», но, если она трахнет мою младшую сестренку, между нами все будет покончено».

- «Тебе обязательно было говорить ей?» - спросил я. – «Разве она не должна просто... знать это?»

Кэтти нахмурилась и отвела взгляд. – «Да, вероятно. Но я все равно чувствовала, что это нужно было озвучить».

[Кэттрин "Кэтти" Уорндорф]

Кэссиди открыла рот, чтобы что-то сказать, но я похлопал ее по боку, и она промолчала, взглянув мне в глаза. Она знала, что я догадывался, что она хотела сказать о Хизер, и она также знала, что я знал, что она знала, что я думал, что это не наше дело, по крайней мере, до тех пор, пока мы не увидели нечто более вопиюще тревожное.

Мы сменили темы и перешли к более приземленным вещам, таким как другие фотосессии, которые они запланировали, и как сильно им обеим понравился последний сезон «Мандолорианца», но не «Книга Бобы Фетта». Знаете, всякое занудное дерьмо. В конце концов, разговор замедлился, а затем и прекратился, когда они обе заснули в моих объятиях.

Я сам задремал, наслаждаясь ощущением того, что они обе прильнули ко мне. Единственное, что могло бы быть лучше в данный момент, это если бы Кэтти тоже сняла лифчик, но я не собирался форсировать события. Я был гребаным счастливчиком, независимо от того, был ли на ней лифчик или нет.

[Кэттрин "Кэтти" Уорндорф]

Пожалуйста, не забывайте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!

http://erolate.org/book/1188/142003