Готовый перевод Harry Potter and the Curse's Cure / Гарри Поттер и Лекарство от Проклятия: 11. Взгляд в прошлое

Остаток дня четверо подростков провели в саду за домом, греясь на солнышке и рассказывая о годах, проведенных в Хогвартсе и ранее. Их разговоры о подушках, когда они проснулись после того, как вылечили Гарри, охватили лишь то, что директор сказал ему той ночью после возвращения из Министерства. Теперь Гарри и Гермиона рассказали обеим девушкам всю неразработанную историю их пяти лет в Хогвартсе.

Сьюзен и Дафна проработали некоторые детали, но оба были потрясены тем, через что прошли их два близких друга. Они улыбнулись удивлению и благоговению в своих голосах, когда они заговорили о том, что впервые увидели Хогвартс, покачали головами из-за двуличности Драко. Встреча с Пушистиком была смесью ужаса и юмора: идея встречи с таким существом и реакция Гермионы и Рона позже. Гермиона фыркнула, когда Гарри произнес фразу «убит или еще хуже, изгнан», но улыбка быстро сменила хмурое выражение.

Поскольку это было важно позже, Гарри рассказал им о Зеркале Эрисед, о чем он раньше рассказывал только Рону, вместе с загадочными предупреждениями и комментариями Дамблдора.

Препятствия на пути к Камню и последующая встреча Гарри с Волан-де-Мортом овладела Квирреллом, но были встречены схожей реакцией, но Гермиона заметила хмурое выражение на тонком лице Дафны. Когда она позвонила ей, Дафна отметила, что задачи сами по себе были очень удачными. Она приступила к их списку. Летающие ключи, идеально подходящие для Гарри, проверенного Искателя. Логическая головоломка с зельями, идеально подходящая для Гермионы. Шахматные навыки Рона были хорошо известны, поэтому ему было легко победить гигантский набор шахмат. Цербер был побежден их дружбой с Хагридом, который не умел хранить секреты, как бы сильно он ни старался. И они уже доказали, что троллю не сравниться. Дьявольская ловушка была разбита простым запоминанием урока и идеально подошла бы Невиллу. И Гарри, и Гермиона посмотрели друг на друга, их мысли были обеспокоены. Только Зеркало поставило Волдеморта / Квиррелла в тупик, но Гарри победил это, даже не пытаясь.

Переходя на второй год обучения, Гарри вынужден был рассказать историю своей первой встречи с Добби и того, что произошло после. Всем трем молодым женщинам явно не терпелось пойти и проклясть Вернона Дурсля до конца света за то, что он сделал, хотя то, что произошло, когда трое Уизли спасли его, вызвало несколько смешков.

Первое упоминание о Локхарте вызвало глубокий смущенный румянец у всех трех ведьм, хуже всего у Гермионы. Она не могла поверить, что ее так легко обмануть. Гарри и остальные заверили ее, что они не думают о ней плохо. Дурак сумел обмануть множество людей, большинство из которых были намного старше и, предположительно, мудрее.

Первая встреча Гарри с Люциусом Малфоем, с его словесными насмешками в адрес родителей Уизли и Гермионы, была встречена хмурым взглядом. Им обоим было ясно, что яблоко упало недалеко от дерева в семье Малфоев.

Конечно, в рассказе о втором курсе преобладали окаменения и «Наследник Слизерина». Сьюзан воспользовалась моментом, чтобы извиниться перед Гарри за свои действия и обращение с ним в том году. Хотя она не избегала его и не указывала пальцами, она также не защищала его. Ханна также вызвала сомнения в том, что это был он. Гарри улыбнулся и сказал, что не злится на нее: в тот год все были напряжены. Оборотное зелье вызвало благоговение у Дафны и Сьюзен ... а также смех и сочувствие, когда Гермиона рассказала, что с ней случилось. Теперь, оглядываясь назад, Гермиона могла смеяться над этим, но Гарри все еще мог представить себе ее лицо, когда Рон тогда смеялся. Было больно видеть уныние и смущение в его мысленном взоре. Он в частном порядке поклялся, что Рон извинится перед ней за это ...

Затем последовало нападение на Гермиону, и им стало ясно, какое чувство утраты пережил Гарри, пока она окаменела. Гарри язвительно прокомментировал, что это было его первым важным ключом к разгадке его чувств к ней, и он полностью это упустил. В ответ Гермиона обняла его, сказав, что ни капли не винит его: мальчикам часто требуется больше времени, чтобы разобраться с такими вещами. Что было важно, так это то, что он, в конце концов, получил. Они поделились улыбкой перед легким поцелуем, помня о наблюдении двух других ведьм.

Арест Хагрида вызвал у них хмурые взгляды: несмотря на его предпочтения в отношении того, какие существа сделать хорошими домашними животными, полувеликан был очень любим студентами, в том числе многими из Слизерина. Неуклюжий и глупый министр Фадж явно контролировался Малфоем-старшим.

Затем было путешествие в Запретный лес, прямо в самое сердце гнезда акромантулов.

"В СРЕДНЕМ ЗАПРЕЩЕННОМ ЛЕСАХ ЕСТЬ ГНЕЗДО АКРОМАНТУЛЫ?!?!" Сьюзен завизжала, резко выпрямившись, так резко, что ее волосы развевались. Эта крайняя реакция обычно невозмутимого и спокойного Хаффлпаффа обеспокоила и Гарри, и Гермиону.

"Гарри ... сколько их было?" Голос ее дрожал от ужаса.

«Я не задержался здесь достаточно долго, чтобы подсчитать…» - начал Гарри с легким оттенком сарказма. «... Но, по крайней мере, сотня размером с большую собаку ...» Он замолчал, увидев белое лицо Сьюзан, которое теперь играло.

"Что случилось, Сью '?" - мягко спросила Дафна.

Сьюзен ответила почти шепотом. «Никогда не было гнезда такого размера ... никогда». Она резко подняла глаза. «Мне нужно сообщить тете».

Гермиона быстро протянула ей бумагу и ручку. Сьюзен отчаянно нацарапала записку, прежде чем броситься в дом. Примерно через минуту они увидели, как ее сипуха выскользнула из окна комнаты, которую они с Дафной делили. Когда она вернулась в группу, Сьюзен, вздрогнув, села.

"Почему это так важно?" - спросил Гарри, чувствуя себя деревенским идиотом из-за того, что ему пришлось спросить.

Сьюзен подняла глаза. "Чем питаются Acromantula?"

Гермиона, как обычно, ответила первой. «В первую очередь - теплокровные млекопитающие. Более мелкие, такие как мыши, крысы и тому подобное».

Сьюзен кивнула. «Но чем больше они становятся, тем больше становится и добыча. Овцы, козы, коровы ...» Она замолчала.

Дафна ахнула первой. "Люди."

Глаза Гермионы расширились. «И почти у их порога есть школа, где обучается более трехсот почти беззащитных детей ...» - ее голос был едва слышен выше полного ужаса шепота.

Гарри пришлось подавить тошноту, стараясь не думать о том, что произойдет, если эти гигантские пауки набросятся на школу, намереваясь приготовить еду из учеников. Он знал, что он, Рон и Фанг ушли только благодаря летающему «Форду Англии».

Чтобы отвлечься от ужаса, который они надеялись предотвратить сейчас, Гарри возобновил свой рассказ о втором курсе. От обнаружения разорванной страницы в руке Гермионы - двое других беззаботно дразнили ее из-за того, что вырвали страницу из книги - до открытия, что Джинни отправили в Тайную комнату. Узнав, что по школе бродил василиск, обе молодые женщины шокировали, хотя тот факт, что Гарри и Рон использовали Локхарта в качестве своей канарейки, вызвал смех.

Бессознательно Гарри преуменьшил значение битвы с самим василиском, как с точки зрения его размера, так и с точки зрения опасности, в которой он находился. Он мало что мог сделать, чтобы преуменьшить, насколько близко он подошел к смерти после укуса, но это было Описание того, как он победил подросткового духа Тома Риддла, который впоследствии стал лордом Волан-де-Мортом, привлекло внимание.

«Вы говорите, когда вы закололи дневник, чернила брызнули, как кровь, и раздался пронзительный крик?» - спросила Дафна.

«Да ...» Гарри нахмурился. "Почему?"

На лице Дафны было встревоженное выражение. «Я не знаю ...» Однако она многозначительно взглянула на двух других ведьм. Затем она спросила, что случилось с Василиском. «В конце концов, это целое состояние на галеонах. Части василиска используются во многих снадобьях, но ни одного василиска не убивали и не собирали столетиями».

Гарри пожал плечами. «Насколько я знаю, он все еще там». Глаза Дафны слегка заблестели.

Получив свежий набор напитков, они снова сели и начали третий год. Гарри включил инцидент с сестрой дяди Вернона, когда все три ведьмы смеялись, когда ее взорвали; они нахмурились, увидев ее слова о его родителях. Хотя его встреча с Фаджем позже той же ночью вызвала у них беспокойство и подозрение. Все они поделились своими первоначальными встречами с «Книгой монстров», которую Хагрид назначил для них в том году: Гарри победил, прыгнув на ней.

Гермиона не была уверена, будет ли Гарри говорить о Сириусе в связи с этим годом, но, к его чести, Гарри не сильно дрогнул. В основном он говорил о дементорах и их влиянии на него. Сьюзен добавила, как ее тетя была в ярости из-за размещения этих монстров, несмотря на ее возражения. Ее уже предупредили, чтобы она держалась подальше от них, даже до того, как Дамблдор сказал в основном то же самое после приветственного пира. Она также рассказала о настроении Хаффлпаффа после их игры в квиддич: в то время как большинство участников были вне себя от победы, небольшая группа, возглавляемая самим Седриком, чувствовала, что они не заслужили победу.

Harry talked about his lessons with Remus, the first friend of his parents that he knew of. He then admitted that the memory that worked for him against the dementors had been about family. He didn't know if it was real or not, a fragment from his first year before that fateful Halloween or a imagined image, but it was powerful. Hermione then revealed that she'd been using a time-turner that year, to attend all the classes. Both Susan and Daphne were shocked, but not surprised. They had noticed that something was up with their new friend.

Именно тогда Гарри встал перед ней на колени и извинился за свое поведение после рождественских каникул над Молнией. Он понимал, почему она сделала то, что сделала, но слишком остро отреагировал. Гермиона нежно поцеловала его и сказала им, что прощать нечего: насильственная разлука позволила ей сосредоточиться на том, чтобы подружиться со Сьюзен и Дафной. Кроме того, даже в то время она знала, что он бы понял и простил ее раньше, если бы Рон не участвовал. Однако двое других не так быстро простили Гарри. Впоследствии они видели слезы на ее глазах.

«Если ты когда-нибудь снова заставишь ее так плакать, Поттер», - пригрозила Дафна. «Я сломаю вам обе коленные чашечки, а потом достану палочку и начну колдовство!»

Гарри поднял руки в знак капитуляции. «У тебя есть полное разрешение делать все, что угодно, с тем, что осталось от меня, после того, как Гермиона, ее родители и я закончим».

Затем наступила большая кульминация Третьего курса, единственного, в котором не было Волдеморта напрямую, хотя его прикосновение все еще присутствовало. Хотя им обоим уже сказали, что Сириус невиновен в преступлениях, в которых его обвиняли, выяснение того, как эта информация стала известна, было поучительным. Они оба нахмурились, когда Гарри рассказал о «триумфальном» появлении Снейпа, и приветствовали, когда Гарри отправил его влетать в стену.

Гермиона взяла на себя эту историю, когда они повернули время вспять, чтобы спасти Сириуса и Клювокрыла. Они снова обрадовались, когда она рассказала им, что увидела, как она убивает Малфоя, и засмеялись вместе с ними, когда она рассказала, как они спасли Клювого Клюва, сделав полным дураком министра и приведенного им палача. Отвлечение профессора Люпина и спасение себя и Сириуса Блэка вызвали охоту.

Однако они снова засмеялись, когда Гарри процитировал слово в слово то, что сказала Гермиона, когда они прилетели на Клювы обратно, чтобы спасти Сириуса, в то время как сама Гермиона просто покраснела и закрыла лицо.

Однако смех утих, когда все посмотрели на блокноты на коленях. Перед тем, как начать, они договорились делать записи во время рассказов, чтобы увидеть, что не так. В то время как у Гарри было пусто - он сосредоточился на рассказе историй - у трех девочек было несколько страниц с мыслями и возникшими вопросами. Но прежде, чем они успели даже начать думать о них или перейти на четвертый курс, Эмма Грейнджер вышла через патио и позвала их на ужин. Все четверо ускорили шаг, когда запах свежеприготовленной рыбы и жареного картофеля достиг их носов.

Ужин уже подходил к концу, когда Гермиона заметила рассеянность отца. Через мгновение поигрывая кусочком своей потрепанной трески, он взглянул на нее. «Сегодня вы упомянули Эмме о тренировках. Не могли бы вы объяснить это более подробно?»

Гермиона на мгновение собралась с мыслями и положила вилку. Краем глаза она увидела, что Сьюзен, Дафна и Гарри смотрят на нее.

«Я думал о том, чтобы стать более физически активным. По общему признанию, школа действительно поддерживает нас активными, со всеми лестницами, но нам нужна большая выносливость».

«Понятно. Не хочешь объяснить, почему?» Он смотрел на нее настороженно.

Гермиона не могла встретить этого взгляда. Прежде чем ответить, она склонила голову. «Папа ... я ... я должен признаться. Я не рассказал тебе всего о том, что происходит в школе».

«Мы уже знали это, дорогая». - вмешалась Эмма, отчего глаза Гермионы расширились. «Я мог сказать, что вы что-то сдерживали. Думаю, чтобы мы не вытащили вас?»

Гермиона кивнула.

Натан выглядел огорченным, но смирился.

«Дорогая ... Буду откровенен». Он вздрогнул, ставя столовые приборы. Сложив пальцы вместе, он наклонился вперед, упираясь локтями в стол. "Если бы это было полностью зависит от меня, и если бы я не читал многие из этих ваших книг, я бы выгнал вас из той школы и этого мира быстрее, чем вы сможете это сказать. Нет, позвольте мне закончить. Ты моя дочь, и пока у тебя не будет собственного ребенка, ты не сможешь понять, что это значит для меня.

«Но ... я также знаю, что теперь ты молодая женщина, а не маленькая девочка, которой я нужен, чтобы защищать ее. Я знаю, что ты достаточно взрослая, чтобы принять собственное мнение сейчас, действительно, уже несколько лет. Я знаю, что ты сделал ... - он многозначительно посмотрел на Гарри, который быстро побледнел, хотя лицо Гермионы покраснело от смущения. «... Но я не собираюсь устраивать сцену». Затем он посмотрел на свою жену. «Я не могу отчитывать вас за то, что мы сделали сами». - признал он с легкой улыбкой. Эмма лишь слегка покраснела в ответ.

У всех троих подростков были отвисшие челюсти, когда они смотрели на него в шоке, Гарри был больше всего ошеломлен. Он полностью ожидал, что его поднимут за яйца, когда ее отец узнает. Но он знал, а не знал . Дурсли, безусловно, изо всех сил пытались убедить его, что делать «Это» вне брака неправильно, с большой буквы, и тех, кто так поступает, следует отправить в тюрьму. Он вернул свои мысли, пока Натан продолжал говорить.

«Я буду верить, что вы знаете, что делаете. Что вы знаете, какие риски. Что вы знаете о том, что делаете, и что вы оба согласны с тем, как далеко идти. Просто, пожалуйста, не надо». Не бойтесь обращаться ко мне или к своей маме за помощью или советом ".

У Гермионы на глазах стояла слеза, когда она встала и подошла к отцу, чтобы обнять его. "Спасибо, папа". Она прошептала полушепотом от эмоций. Она боялась реакции родителей на то, что она сделала, вопреки общественным ожиданиям и кодексам. Ее отец, которого она действительно боялась, взорвется, принять это - пусть и неохотно - было бальзамом для ее собственного слегка виноватого сознания.

Тонкая ниточка ревности скользнула по животу Гарри, но он безжалостно наступил на нее. Он не пожелал бы, чтобы Гермиона, женщина, о которой он действительно, действительно заботился, поддерживавшая его с тех пор, как они встретились, росла без родителей, как он. До сих пор судьба была для него сукой, но он никому не пожелал бы того же.

Ну, может, Драко. Конечно, Волдеморт.

И, возможно, Дамблдор.

После того, как Гермиона села обратно, Эмма посмотрела на них четверых. "Я так понимаю, что все вы бы приняли участие?"

Гермиона нахмурилась, ясно задумавшись. «Нас и, может быть, еще несколько человек. Зависит от того, сможем ли мы убедить их присоединиться». Она грустно посмотрела на Гарри. «Жаль, что мы не сможем практиковать магию летом. Мы сможем выучить новые заклинания ...»

Гарри пожал плечами. «Заклинаний, которые мы уже знаем, достаточно. Нам просто нужно их практиковать». Он на мгновение задумался и нахмурился. «Одна вещь, которую нам придется изменить в следующем семестре, когда мы снова запустим DA, - это фактически проводить боевые бои, а не заставлять всех стоять и стрелять проклятиями друг в друга. Пожиратели смерти не будут использовать с нами правила дуэлей. "

«Гарри ...» - тихо сказала Эмма обеспокоенным тоном. «Похоже, вы готовитесь к войне».

Гарри обратил на нее свой взгляд, и Эмма почувствовала, как сияющий изумрудный взгляд пронизывает ее. «Это уже началось, миссис Грейнджер, и мы проигрываем. Вот уже год министр отрицает возвращение Волдеморта, клевещет на всех, кто говорит иначе, и блокирует любые действия, чтобы подготовиться к худшему. Предполагаемый« Вождь Света »- это больше озабочен управлением мной, чем фактическим решением проблемы, в то время как остальной Волшебный мир - это скопище непостоянных овец, которые верят в то, что им говорят ».

«Не все из них, Гарри». - прокомментировала Дафна. "Не все."

«Извини, Дафна. Но ты должна признать, что министерство оказалось неэффективным против Пожирателей смерти. Я просто надеюсь, что те, кто был арестован на прошлой неделе, останутся в тюрьме, и им не дадут возможность подкупить их».

«Хорошие шансы на то, что Гарри». Сьюзан успокоила его. «Тетя повсюду вокруг них. Ей никогда не нравился Малфой ...»

«Я сомневаюсь, что кто-то действительно знает…» - пробормотала Дафна.

«... И пока она директор DMLE, он не собирается ускользать от нее».

Гарри пристально посмотрел на нее. «Может ли Фадж отвергнуть ее? Он и Малфой довольно дружелюбны».

Сьюзан потребовалось время, чтобы снова задействовать свой мозг; Взгляд Гарри омрачил ее разум приливом тепла. «Маловероятно. Он и так на очень тонком льду. Он приказывает кому-то, кто был пойман с поличным, когда был освобожден Пожиратель смерти, и тот ушел».

Дафна внезапно побледнела. «Что, если Во ... Волан-де-Морт решит вытащить ее ?»

Сьюзен ахнула, ее лицо побледнело почти так же, как у Дафны, когда она услышала, что ей нужно вернуться в общежитие Слизерина. В ее глазах бурлил страх.

Однако Гарри превратился в ярко-зеленые щели. "Нам нужно сразу же ее предупредить ..."

Добби с легким хлопком появился рядом со своим стулом, вытаращив глаза от волнения. Пять вязанных чайных уютных шляпок - Гермиона покраснела, узнав свою работу, - лежали на его голове одна поверх другой. Носки на его ногах не подходили друг к другу, и на нем была туника, сделанная из наволочки, с миниатюрным халатом Хогвартса поверх. «Великому сэру Гарри Поттеру нужен посыльный?» Он почти подпрыгивал на подушечках ног.

"Добби!" Гарри был поражен неожиданным прибытием, но быстро поправился. «Можете ли вы пойти к другим волшебникам или ведьмам домой, чтобы доставить сообщение?» - быстро спросил он. Помимо него Гермиона уже что-то строчила в блокноте.

Добби так нетерпеливо кивнул, что его уши хлопали по голове. «Добби умеет, мастер Гарри Поттер, сэр!»

Гарри передал простыню взволнованному эльфу от Гермионы. "Тогда отнеси это мадам Боунс, быстро!" Настойчивость в его тоне была очевидна, как и беспокойство. Услышав это, Добби без лишних слов выскочил.

Вернувшись к столу, Гарри увидел, что лицо Сьюзен все еще бледно от ужаса, и она слегка дрожала. Протянув руку, он обнял ее за плечи. «С ней все будет в порядке, Сьюзен». - мягко сказал он. Его прикосновение вывело ее из шока, и она слабо улыбнулась ему в знак благодарности.

В своем офисе в Министерстве магии Амелия Боунс оперлась локтями о стол, потирая руками лоб, пытаясь облегчить головную боль, которая била у нее за черепом. На столе перед ней лежали отзывы Гермионы, Сьюзан, Дафны, Астории Гринграсс и Гарри, касающиеся последнего нападения Драко. Письмо об акромантулах лежало в стороне; она предупредила Департамент магических существ раньше, и, надеюсь, они что-нибудь сделают. Несмотря на ужас, который она увидела на их лицах, когда рассказала им об этом.

Однако письмо она сохранила, поскольку это еще одно свидетельство против Дамблдора. Ее внимание и причина головной боли были тремя листами обвинений, которые лежали перед ней. Один для Драко Малфоя, другой для Северуса Снейпа и третий для самого Дамблдора. У Снейпа было две страницы, а у директоров теперь пять. К листу Драко были прикреплены похожие листы для Крэбба, Гойла, Нотта, Паркинсона и Булстроуда.

И все же ... ее руки были связаны. Снейпа защищал Дамблдор, поэтому, чтобы поймать его, ему либо пришлось поскользнуться за пределами Хогвартса летом, либо Дамблдор должен был спуститься первым. Но в нынешних условиях убивать его было невозможно.

Более пятидесяти лет в Магическом мире внушали уважение к директору, победителю Гриндельвальда. Даже несмотря на то, что Пророк клеветал на него, люди по-прежнему уважали его. Теперь, когда выяснилось, что он все время говорил правду, люди на улице почти приветствовали его.

Тот факт, что он дрался с Волан-де-Мортом и выжил, только укрепил его имидж.

И это было стержнем ее проблемы. Дамблдор считался единственным, кто мог сдерживать Волдеморта: он был единственным, кого боялся Темный Лорд, если слухи были правдой. Амелия не питала иллюзий относительно того, что произойдет, если его отправят в Азкабан: Волдеморт будет действовать открыто и быстро. Черт возьми, он, скорее всего, войдет в Министерство, объявит себя Императором и уйдет без боя или даже символического сопротивления со стороны кого-либо, кроме авроров. И даже тогда она подозревала, что более половины из них сдадутся без боя.

Также был вопрос о Хогвартсе. Это была соблазнительная цель для кого-то вроде Волан-де-Морта: если он возьмет студентов в заложники, Волшебная Британия сдастся в считанные секунды. Именно присутствие Дамблдора удерживало его подальше. Она тихо разговаривала с несколькими членами Визенгамота, и никто даже не услышал о каких-либо «предполагаемых» проступках со стороны «Великого Альбуса Дамблдора». Поэтому, пока проблема с Волан-де-Мортом не была решена - или пока не появился кто-то, способный напугать его и заставить затащить на дно - Дамблдор должен был оставаться в Хогвартсе исключительно для того, чтобы обезопасить детей. Она ненавидела это, но в настоящее время не видела способа обойти проблему.

Отсюда ее головная боль. Ей казалось, что последние несколько дней она билась головой о стену.

Единственным, кто мог заменить Дамблдора, был Гарри, но сначала ему пришлось преодолеть несколько проблем. Ему противостояли его возраст, как и его запятнанный общественный имидж. Хотя Пророк ослабил свою клеветническую кампанию, в их статьях было достаточно сомнений, что люди не были уверены в том, что он будет делать. Его замкнутость также была проблемой. «Магическая Британия», к сожалению, ожидала, что ее герои будут очень публичными фигурами, что, как она теперь знала, было не в стиле Гарри. Статья Квиблера помогла, но он все еще считался ненадежным. Дамблдор был проверенным героем, Гарри - более неизвестным. В то время как он был «Мальчиком-Который-Выжил», по его собственному признанию, он не знал, как он пережил ту ночь.

Тем не менее, он был их лучшей надеждой не только избавиться от Волдеморта, но и привлечь Дамблдора к ответственности. Она уже начала составлять для него планы обучения Hit-Wizard. Первым ее избранником в качестве учителя был старший аврор Шакболт, но прямо сейчас она сомневалась в его лояльности. В политическом плане она надеялась, что его связь с Гринграссом поможет. В то время как мистер Гринграсс был в первую очередь торговцем, его отец лорд Гринграсс и его жена Элеонора Гринграсс были гораздо более политически активными. Она уже говорила с лордом Гринграссом, и он пообещал поддержать Гарри, чем мог: он был так же рассержен происходящим, как и она. По выражению его глаз казалось, что некоторые личные, темные воспоминания были вызваны тем, что его внучки едва не пережили. Хотя они были помечены как «Темные»

Драко был более легкой целью, но министр на каждом шагу блокировал ее. Несмотря на то, что его поддержка быстро терялась, он продолжал утверждать, что «Люциус прекрасный человек, как и его сын. Это пачка лжи, и я этого не потерплю! » Она была очень близка к тому, чтобы его проклясть, но тогда ее бы уволили, а затем приговорили бы к самому Азкабану ... за измену.

Забавно, как он так стремился защитить себя и тех, кто его подкупал, но не наплевал ни на кого другого.

Однако ... если Фаджа уволят, у нее появится реальный шанс привлечь Драко к суду. Пока Люциус оставался под стражей - из-за чего она ежедневно боролась с Фаджем - его основные пути выхода были отрезаны; деньги и угроза расправы. Амелия не питала иллюзий относительно Люциуса Малфоя: «мужчина» - она ​​использовала этот термин очень вольно - был Пожирателем смерти и, судя по всему, был близок к Волан-де-Морту, может быть, даже его правая рука. Если ей удастся заполучить Драко, это станет серьезным нарушением и политической брони Дамблдора, открытием того, когда пришло время привлечь его к суду ...

Рядом с ней раздался «хлопок», и, несмотря на ее усталость, ее палочка вскинулась и вылетела в мгновение ока ... чтобы направить ее на самого странно одетого домашнего эльфа, которого она когда-либо видела. Маленький эльф посмотрел на нее, кивнул и протянул лист маггловской бумаги для заметок. «Послание великого мастера Гарри Поттера мадам Бонси».

Расслабляясь, Амелия приняла к сведению: Пожиратели смерти не подумали бы использовать маггловские продукты. Эльфийка выскочила, когда она прочитала это. Она кивнула себе, когда закончила; это не было неожиданностью. Хотя она не могла отрицать, что холод пробежал по ее спине от этой перспективы.

Она еще раз посмотрела на обвинения, ее глаза ожесточились. С решительным выражением лица она смотрела на письмо, выстраивая чугунное дело против Драко, которое никто - даже сам Дамблдор - не мог опровергнуть.

Далеко на севере Дамблдор угрюмо сидел в своем кабинете, размышляя о событиях последней недели семестра. У него было три главы факультетов, еще два профессора и школьная наставница, кричащие ему в ухо из-за исключения молодого мистера Малфоя и других детей Пожирателей смерти, но он был гораздо, гораздо больше озабочен тем, что могло измениться в отношении Гарри Поттер, чтобы даже подумать об этом. Кроме того, Драко был еще ребенком. Еще много времени, чтобы вернуть его к Свету. Он доверил Северусу разобраться с ситуацией должным образом. Однако ситуация с Гарри ...

Как и весь предыдущий год, действительно, с тех пор, как оно было сделано, Пророчество доминировало в его мыслях. «Ни один не может жить, пока выживает другой». К этому всегда возвращалось. Как бы он ни смотрел на это, Дамблдор всегда возвращался к одному и тому же значению.

Гарри Поттер должен был умереть раньше Волдеморта.

Это было неизбежно.

Он пришел к такому ужасному выводу много лет назад, сразу после той роковой ночи Хэллоуина.

Принимая это, хотя и неохотно, он планировал, как максимизировать положительный эффект от своей смерти и уменьшить негативные последствия за последние пятнадцать лет. Было бы жизненно важно, чтобы Гарри отправился на смерть в благородном, самоотверженном поместье. В идеале Волан-де-Морт будет угрожать школе, а Гарри предложит себя в обмен на безопасность школы. Если он также защитит его жену и ребенка, тем лучше. Как только Пророчество закончится, Волдеморт подвергнется воздействию любого, у кого есть палочка. Дамблдор надеялся быть тем, кто прикончит его, но на самом деле любой мог победить Темного Лорда, если бы у него был шанс.

Конечно, самым важным было избавиться от всех первых крестражей Риддла. Дамблдор был убежден, что Риддл получил бы семь, так как это было самое сильное с арифметической точки зрения число. Один уже был разрушен, случайность. У него были ключи к разгадке еще двух и сильные подозрения в отношении еще двух. Шестой он не был уверен.

Но седьмой ... он знал, где это. Знал все эти годы.

Шрам Гарри.

Невозможно было удалить крестраж из живого существа ... без убийства этого живого существа. Так или иначе, Гарри должен был умереть.

Но его нельзя было просто убить. Нет, он должен умереть правильным образом, в нужной обстановке и в нужное время. Просто победить Риддла было не единственной заботой Дамблдора. Волшебный мир разлагался, разъедаемый радикальными идеями, которые вносились в него благонамеренными, но глупыми маглорожденными, такими как мисс Грейнджер. Бедная девочка не понимала, что применение магловских ценностей и систем к волшебному миру разорвет его на части. Нет, чтобы выжить, ему требовалось сильное, решительное, основанное на магии руководство. Дамблдор верил в это всеми фибрами своего существа, поэтому это было правдой. Разве он не был Альбусом Дамблдором, величайшим волшебником на свете, всезнающим и никогда не ошибающимся?

Ради Высшего Блага волшебного мира Дамблдор потратил свою жизнь на то, чтобы заставить молодежь принять то, что им нужно было принять. И пока в основном ему это удавалось. Каждый год было несколько человек, которые не падали, но с каждым годом их становилось все меньше и меньше. По этой же причине он установил ограничения на наказания, которые профессора могли назначить почти сразу после того, как его назначили директором школы. Тех, кто совершил плохие поступки, нужно было тщательно взращивать и направлять обратно к Свету. Если их изгнали или даже посадили в тюрьму, когда они набросились, это просто загонит их в темноту. В конце концов, обучение молодых прощать было одной из их главных ролей как учителей.

Он занимал три влиятельных поста, которые он занимал, чтобы вести Волшебную Британию к идеальному, совершенному обществу. Но другие народы нужно было держать подальше, пока он не смог раскрыть его великолепие. Они не поймут, что для того, чтобы сделать мир лучше, сделать людей лучше, иногда должен был быть период тьмы, чтобы закалить их, как закаляет маггл-кузнец железо. Да, Темного Лорда было слишком много, но Альбус знал, что его присутствие сфокусировало умы людей, заставило их забыть о крошечных трещинах и недостатках, которые существовали в обществе прямо сейчас, которые в противном случае они бы увеличили и увеличили.

Но время было не на его стороне. Были серьезные неудачи, худшим из которых было то Пророчество. Ему нужно было быть величайшим волшебником, чтобы полностью руководить миром. Но возраст догонял его, даже после всего, что он сделал, чтобы продлить свою жизнь. Он мог видеть, как скоро умирает, его работа остается невыполненной, и мир рушится во тьму, от которой ему никогда не сбежать.

С этим в глубине души Дамблдор исследовал проблему мистера Поттера ... и однажды поздно ночью ему пришла в голову идея. Это было сомнительно с моральной точки зрения, но он видел, что конечный результат более чем оправдывает средства.

Он уже привел в действие план придать юному Гарри необходимую форму: оставив его с сестрой матери, он вырастет вдали от волшебного мира и, таким образом, будет зависеть от других в знании этого. Это также подавляло крестраж в его голове, так как он использовал бы магию окружающей среды, чтобы подпитывать себя и овладевать разумом мальчика. Всего через четыре года в Хогвартсе Дамблдор мог сказать, что это начало оказывать влияние на мальчика. Его вспыльчивость была более стойкой и легкой. Это также означало, что он не узнает свои чувства или чувства окружающих, но с этим можно было разобраться. Мрачные годы в этой семье были неизбежным злом, хотя он ни на мгновение не поверил, что все было так плохо, как утверждали Гарри или некоторые члены Ордена. Лили Эванс была из рода, щедрая молодая женщина, которая всегда находила время, чтобы помочь другим, и была преданной матерью Гарри. Ее сестра наверняка останется такой же; она не позволила бы страдать племяннику. Гарри просто бунтовал, говоря, что дела настолько плохи, чтобы самоутвердиться и привлечь внимание. Все дети когда-то это делали. То же самое и с этими рассказами о Северусе, столь же плохом, как и Драко: абсурдными. Он был тверд, да, но жесток? Никогда.

Кроме того, не следует, чтобы он в кого-то влюбился ... неуместно. Такие, как мисс Грейнджер. Среди Домов, особенно Древних и Благородных, было хорошо известно, что Гончары исторически отдавали предпочтение самым умным маглорожденным своего времени. Дореа Блэк была редким, но не неслыханным отклонением от этой тенденции. При нынешнем балансе сил было бы катастрофой, если бы Избранный женился на маглорожденном. Семьи Чистокровных будут подвергнуты остракизму, знания и история, от которых они навсегда отказались, и общество рухнет в анархию и хаос, когда маглорожденные разорвут его на части в своем беспокойном, непрекращающемся стремлении «модернизировать» вещи. Нет, Ему пришлось жениться на чистокровном, чтобы стабилизировать мир ... но это должен был быть чистокровный из правильной семьи. Семья, твердо посвятившая себя Свету.

Дом Преветт долгое время был сторонником и доверенным лицом Дома Дамблдоров. А Молли Преветт Уизли была одной из его самых больших сторонниц, хотя ее банши, как брань, сильно давили на уши. Она родила дочь незадолго до смерти родителей Гарри. Взяв на себя опеку над молодым мистером Поттером, Дамблдор заключил с Молли брачный контракт между Гарри и Джинервой Уизли, который должен быть исполнен, когда Гинерве исполнится шестнадцать. Чтобы обеспечить правильные чувства между ними, он давал Молли подходящие зелья, созданные его мастером зелий, которые она давала обоим подросткам. Было ясно, что юная мисс Уизли была на них уже давно; ее увлечение Гарри было очевидным. Иногда он слегка исследовал ее разум, прежде чем она приехала в Хогвартс, и узнала, что Джинерва искренне верила всему, что ее мать говорила о ее и Гарри свадьбе однажды, и не знала о настоящих мотивах или целях. Это оставило легкий привкус во рту, но лучше всего, чтобы девушка была ни в чем не виновата. Кроме того, молодой девушке нельзя было доверять хранить секреты.

Однако мистер Поттер был проблемой, по крайней мере, до того, как он начал Хогвартс. Это было мастерски поставлено, если он сам так сказал. Хагрид был таким послушным человеком. Не умеет хранить секреты; в его теле не было ни одной хитрой кости. Но его можно было тонко направлять и контролировать. Оставить Гарри одного на несколько минут в Кингс-Кросс было рискованным, но оправданным.

Молли прекрасно сыграла свою роль, как и ее шестой сын Рональд. Мальчик подружился с Гарри почти с самого начала, предоставив Дамблдору множество способов превратить Гарри в то, что ему нужно. Его присутствие гарантировало, что Гарри не будет углубляться в работу Волшебного мира, отвлекая его легкомысленными занятиями. Сочетание одинокого окружения, в котором он вырос, - неприятного, но неизбежного зла - и собственной ленивости Рональда должно было сделать из Гарри идеальный инструмент, чтобы покончить с Риддлом. Бедный мальчик даже не знал, как его использовали, чтобы держать Гарри в соответствии с планом Дамблдора. С другой стороны, он все равно не был таким умным. И после встречи с сохранившимся мозгом бывших видящим в Отделе Тайн ... ну, что кто - нибудьПосле этого мозг будет в беспорядке, даже если контакт будет контролироваться. Рональдс был кем угодно, но только не. Вероятно, это привело к необратимому повреждению мозга у бедного мальчика. Жалко, но его все еще можно использовать, чтобы обойти Гарри.

Однако присутствие мисс Грейнджер поставило все под сомнение. Она была именно тем типом людей, которых Гарри должен избегать, чтобы исполнить свое предназначение. Умный, целеустремленный, восприимчивый и заботливый. Он все еще не мог поверить, что Распределяющая Шляпа поместила ее в Гриффиндор, а не в Когтевран. Сначала она была изолирована своим интеллектом и стремлением учиться, что расходилось с остальной частью дома. Он обращал особое внимание на тип людей, которые ходили в каждый дом, при необходимости подталкивая их черты характера. В конце концов, не следует слишком смешивать население. Выживет только жесткое, структурированное общество, в котором каждому человеку будет отведено свое место.

Но затем все стало выходить из-под его контроля. Риддл, овладев профессором Квирреллом, выпустил в школу тролля. Обычно это не проблема, но Гарри пошел за мисс Грейнджер, которая не была Большим залом, когда Квиррелл сделал это объявление. Впоследствии она стала его вторым близким другом, чего он хотел, чтобы этого не произошло.

С годами дела становились все хуже. Она оказывала на него все большее влияние, хотя Рональду едва удавалось оставаться частью группы. Дамблдор был доволен, когда ему удалось отделить Гарри от мисс Грейнджер через эту метлу, но затем трещина закрылась, и все вернулось к тому, как было раньше. И хотя на протяжении многих лет она использовалась в несчастных случаях, ее постоянное присутствие тревожило.

Затем случился Три-Волшебник, и ленивый, ревнивый, эгоцентричный характер Рональда взял верх. Он повернулся к Гарри, ведя его к мисс Грейнджер. Это было очень плохо, так как уже тогда было ясно, что она привлекает Гарри, даже если он сам этого не осознавал. И если Гарри женится на ней - или на любой другой девушке, если на то пошло - до того, как брачный контракт, который он заключил с Молли, будет выполнен, он будет аннулирован, и все его планы относительно его дальнейшего руководства рухнут. И была небольшая проблема: поскольку он был неплательщиком, ему пришлось бы заплатить цену.

Между ним и Молли были составлены отчаянные планы. Рональд уже сказал ей, хотя и неохотно, что хочет Гермиону. В его сознании ревность пустила корни в его подсознании, и теперь он видел завоевание любви мисс Грейнджер как соревнование между собой и Гарри. Он чувствовал, что это его должное - шанс избежать тени Гарри.

Хотя это было для него морально противно, Альбус согласился на требования Рональда, как и в отношении «Великого блага». Ему нужно было, чтобы Гарри женился на мисс Уизли, иначе все было бы напрасно. Был составлен режим зелий и тонких чар; все для того, чтобы любые романтические чувства, которые разделяли эти двое, были перенаправлены в нужное русло. К счастью, Молли взяла на себя все приготовление еды на Гриммо-Плейс; так было намного проще следить за тем, чтобы зелья были в их еде. Они ничего не могли поделать с едой в Хогвартсе, но угощения от Молли и Серверуса, которые помогали во время этих уроков по Оккумлансии, гарантировали, что все будет хорошо.

И все же они этого не сделали. Молли была полна энтузиазма, когда она пришла в эфир, чтобы рассказать ему то, что ее младшие два рассказали ей о последней неделе семестра ... о том, как Гарри отверг мисс Уизли, зайдя так далеко, чтобы сказать, что он никогда не будет женись на ней. Влечение между Гарри и мисс Грейнджер казалось сильнее, чем когда-либо. И дружба между Гарри и Рональдом, казалось, рухнула, в то время как мисс Грейнджер была жестоко агрессивна по отношению к Рональду.

Но теперь Гарри был в доме своих родственников, несмотря на возражения нескольких членов его Ордена, которые он выслушал и отклонил. Дамблдор взглянул на устройства, которые следили за Гарри и защитой на Прайветт Драйв. Только пара работала; Беспричинная истерика Гарри после возвращения из Министерства погубила большинство из них. Все, что он мог сказать от них сейчас, это то, что Гарри был жив и здоров, и что основанные на крови чары, которые он наложил, все еще стояли. Петуния должна хорошо о нем заботиться. В конце концов, никакая сестра Лили никогда не могла причинить вреда. Он знал это, значит, это было правдой.

Он оставит Гарри на Прайветт Драйв ненадолго, вероятно, до его дня рождения, и попросит членов Ордена держаться подальше. Это удержит его от чтения завещания Сириуса; ему не нужно было знать об этом и поддаваться соблазну безрассудно тратить на легкомысленные вещи. Когда он забирал его, он надеялся, что должное уважение и благоговение, которое он заслужил, были восстановлены его периодом изоляции и размышлений. Если нет, то его придется привить юному Гарри, даже если для этого потребуются чары. Зелья нужно было доставлять и в больших дозах, чтобы сосредоточить его внимание на нужной ведьме. И интересы мисс Грейнджер были насильственно изменены, чтобы быть направленными на Рональда, какими бы средствами это ни потребовалось ... даже включая полную реконфигурацию мозга, хотя Дамблдор почувствовал себя плохо от этой идеи.

Все это было ради высшего блага магического мира.

Он должен был поверить в это.

Это все, что у него осталось.

http://erolate.org/book/120/18248