× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод DxD: Ecchi Powers, Ecchi World! / DxD: Этти Сила, Этти Мир!: Глава 16 — Эпилог Этти-боя! Гражданские волнения в Подмирье? Новый опекун в преддверии канона!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вы когда-нибудь видели, как титана заковывают в цепи? Обычными человеческими наручниками?

Зрелище, доложу я вам, презабавнейшее.

Потому что, какими бы толстыми ни были цепи, сколько бы печатей ни нарисовали и ни усилили десять поколений колдунов, где-то в глубине души ты всё равно думаешь: «Да этот парень просто прикалывается, да?»

Именно так я себя чувствовал, глядя на Зекрама Баэля, старика настолько древнего, что его имя, можно сказать, врезано в кости самого Подмирья, когда его отправляли под домашний арест.

— Да-да, под домашний арест.

Эй, хватит ржать, я серьёзно.

Да не ржите вы ещё громче!

Представьте, что вы надели наручники на Супермена и сказали ему, что он наказан. Вот на что это было похоже. Символическое наказание, конечно, но всё же наказание.

Старый кукловод, дёргавший за ниточки десятилетий политики чистоты крови, наконец-то почувствовал, каково это — получить по рукам.

Но полностью свергнуть его было нельзя, по-настоящему нельзя, как я понял, но мы уж постарались, чтобы старый пёс надел намордник.

Так же, как и в каноне, спустя множество томов и сезонов, Фракция Великого Короля, некогда аристократический хребет остатков Фракции Старых Мао, которые не были террористами, вытащили на свет божий.

И, боже, как же тени кричали.

В тот момент, когда я помог Клерии пережить ту ночь, она собрала достаточно данных и улик, чтобы вытащить наружу тех скелетов в шкафу, которых они пытались похоронить вместе с ней. И крышка с заговора вокруг Королевской Фигуры, их попыток припрятать её и манипулировать целостностью Рейтинговых Игр, слетела начисто.

Честно говоря, поскольку ущерб был несравнимо меньше, чем в каноне, где вмешались другие фракции, последствия оказались куда мягче — трагедию удалось предотвратить, и горизонт не застилала пелена смертей.

У Подмирья, Церкви и даже Григори не осталось выбора, кроме как реагировать. Был сформирован грандиозный судебный комитет с участием всех трёх фракций, и Аджука Вельзевул вмешался лично, вероятно, чтобы его любимые Рейтинговые Игры не превратились в дешёвый фарс.

И когда доказательства легли на стол трибунала?

— Ба-бах!

Это было похоже на то, как если бы бросить Святой Меч в пороховую бочку демонической гордости.

Больше всего досталось Дьявольской знати. Имена, которые когда-то шептали с трепетом и уважением, теперь плевались с ядом.

Совет Дьяволов действовал быстро, необычайно быстро. Решительно. Куча народу, замешанного во всей этой истории, потеряли статус, угодили в тюрьмы, а в некоторых случаях лишились даже клановых имён.

Да, их вышвырнули из кланов, которые не захотели рисковать, выступая против Четырёх Мао, особенно учитывая, что сам Зекрам Баэль был вынужден отступить в тень.

Тех, кто злоупотреблял Королевской Фигурой ради нечестного преимущества в Рейтинговых Играх, сделали показательным примером.

Многие схлопотали по шапке за свои делишки, но, давайте честно, большинство из них не были симпатичными девчонками с красивыми ножками и сиськами, так что никому до них и дела не было.

Давайте поговорим о важных персонажах, например, о Ройган Бельфегор, одной из харизматичных любимиц Рейтинговых Игр после Дихаузера Белиала, известной своей непоколебимой уверенностью и хитрой привлекательностью?

— Спойлер: её выперли.

Всё её послужной список стёрли. Аннулировали. Исчез. Словно она никогда и не сражалась на арене.

Некогда почитаемая, теперь опозоренная. Её изгнали из клана Бельфегор и из профессиональной лиги с меньшим достоинством, чем пьяного аристократа с дворянского бала.

Забавно, что она была достаточно сильна, чтобы достичь этого уровня самостоятельно, используя черту клана Бельфегор — [Разлом], уникальную способность, позволяющую ей создавать разрыв в чём угодно в пределах досягаемости, хотя она и даёт сбой, если применяется к тем, кто значительно сильнее неё.

Хм-м...

Если подумать, в будущем каноне она тренируется до такого уровня, что может наслаивать и накапливать «Разлом» при атаке, и даже [Сефирот Грааль] и [Сумеречное Исцеление] требуют часов, чтобы залечить всего одну её атаку...

— Бедняжка Линт Селзен, ей пришлось узнать это на своей шкуре...

Но самое забавное в драке — это то, что она вскружила ей голову и затуманила рассудок.

Впрочем, примерно то же самое можно сказать и о Бедезе Абаддоне, которого тоже сослали, но, поскольку он тот ещё высокомерный юный господин, смотрящий свысока на простых Дьяволов и Перерождённых Дьяволов, и свято верящий, что Рейтинговые Игры только для Дьявольской знати...

...Нашлось не так много тех, кто готов был простить ему его недостатки, и они искренне радовались, что его выперли.

Но меня беспокоит только одно... он исчез! Просто взял и — хоп! — исчез!

Сгинул.

Я надеялся, что он нападёт на клан Баэлей, получит по щам и сядет в тюрьму, чтобы я мог раздобыть его ДНК и заполучить [Дыру], его фирменную дьявольскую черту.

Вместо этого он попытался предъявить претензии самому заправиле Зекраму Баэлю, получил по полной и теперь скрылся в бегах.

[Дыра] была уникальной способностью клана Абаддон, позволяющей создавать множественные порталы для поглощения и отражения атак, а также для телепортации.

С Королевской Фигурой он мог бы соперничать с Сайраоргом и Садзи в режиме Баланс-Брейкера, но теперь это казалось маловероятным.

Не волнуйтесь, я его найду. Придётся.

...Но что касается Ройган, о ней я расскажу позже.

Давайте вернёмся к нашим баранам.

Клерия Белиал, та самая искра, что зажгла эту революцию.

Её пост Управителя города Куо аннулировали почти мгновенно, а саму её отозвали в главное поместье Белиалов до дальнейших распоряжений.

Секундочку... это же, по сути, домашний арест?

Вроде того? Но, с другой стороны, это была ещё и защита свидетелей, ведь могли найтись Дьяволы с помятыми перьями, которым не понравилось, что из-за неё их выперли из кланов.

Но какой твист?

Масаоми Яэгаки, экзорцист с непоколебимыми принципами... Решил переродиться Дьяволом.

Да, серьёзно.

Причём не абы каким. Конём в Пэрах Клерии.

Если бы мне год назад сказали, что Масаоми, парень, который прожил человеком и умер человеком, добровольно захочет стать Дьяволом, я бы сказал что-то вроде: «В этой вселенной DxD, видать, и канон уже не указ».

Но предательство — штука глубокая.

Церковь объявила его предателем, а его бывшие соратники лично пытались его убить и едва не преуспели.

Скажем так, его вера не просто дала трещину — она разлетелась вдребезги.

Вслух он этого не говорит, но я знаю: эта рана глубже, чем кажется.

Ну а что случилось со мной? Что случилось с Даити? Что случилось с людьми, которые меня окружают?

Ну что ж...

Давайте расскажу.

Барабанная дробь, пожалуйста?

- трррррррррррррррррррр -

Да особо ничего.

Я просто не сбавлял оборотов, знаете ли, не сбавлял оборотов.

Поглощение черт через [Манипуляцию телом] работает, только если моё тело способно выдержать всю эту мощь; иначе я раздуюсь, как воздушный шарик от сверхъестественной энергии, и бабахну фонтаном кишок и крови.

Так что я вкалываю в переносном спортзале как ненормальный.

Я оттачиваю мышцы (спасибо модифицированному телу, которое позволяет качаться даже в детском тельце), штудирую гримуары, экспериментирую с новыми заклинаниями и тестирую пределы этой забавной способности — [Эро-Клейма].

Странная штука, скажу я вам.

Оно похоже на [Священный Механизм], но не он. Это просто сила, с которой я вошёл в этот мир.

Напоминает мне один роман, где чувак перерождается в тёмном фэнтези с точно таким же набором способностей...

Но серьёзно, разве это (в сущности) не эро-игра?

Кроме того, мои дни часто заполнены методом проб и ошибок. Я тренирую [Гипноз], учусь накладывать команды слоями, влиять на поведение и даже переписывать мелкие воспоминания.

Я всё ещё тестирую [Остановку времени] в контролируемых условиях; это мощная способность с огромным потенциалом. Как и [Манипуляция телом], которая потихоньку становится для меня вторым языком — менять свою биологию, кожу, даже подправлять структуру костей.

А [Контроль чувствительности]?

Что ж, скажем так, у него есть... применения. Полезные. Стратегические.

Только время покажет...

Нет. Это звучит неуверенно. Это звучит слабо.

Время покажет. Потому что я сам так сделаю.

В любом случае.

Я часто думал обо всех. О людях, с которыми меня столкнула судьба, о тех, кто меня сформировал.

Есть отец Кондо. Старый хрыч в рясе. Он здоров как никогда, хотя и одной ногой в могиле (ему же за сорок, поняли, да?).

Тело аж искрится горилльей силой. Но если бы я сказал ему это в лицо? Сразу бы схлопотал те самые анимешные «няшки» — кулак, вкручивающийся в макушку, пока комичная шишка не вырастет.

Классика.

А ещё сестра Кёко. Вечно мягкая наседка. Всё читает проповеди, всё молится за наши души в приюте.

Она вроде второй мамы. Мамы, которая пилит тебя за грехи и печёт печеньки.

Честно говоря, я не из тех, кто ненавидит религию и обзывает дураками верующих в божеств, но, глядя на её глубочайшую преданность, я немного расстраивался.

Типа, в отличие от обычной Земли, где мы живём всю жизнь среди людей, не зная, существует ли божество на самом деле, здесь оно существует, и ещё как, во всех мифологиях сразу.

Но вот вероятность того, что такой хороший человек, как она, получит ответ на свои молитвы, несмотря на то, что Бог в какой-то момент времени действительно существовал?

Практически нулевая.

Прости, сестра, Большого Библейского Босса не просто так придумали, он в буквальном смысле мёртв, и ты опоздала с Ним поговорить.

Наверное, больно для верующих.

Плюс, Ирина Сидо, та энергичная пацанка из прошлого. Я получил от неё письмо из Италии с просьбой проследить, чтобы Иссей о ней не забыл, так что я взялся за дело с помощью [Гипноза].

Эй, она сама попросила. К тому же, это этичный способ обзавестись гаремом без фанфиковой чуши про убийство Иссея или подсиживание его, так почему бы и нет?

Хотя я его не ненавижу, но и любить его не собираюсь. Просто не вижу смысла враждебничать с ним без причины.

Болею за вас двоих.

А что до Габриэль... ну, она сейчас рядом со мной.

— Буквально.

Мы сидим на диване в моём отремонтированном особняке — в одинаковых кошачьих пижамах, между нами миски со снеками, а на экране — «Последняя Фантазия 7».

— «Дай мне эту грушу», — передразнила Габриэль мужчину с длинными серебряными волосами и непомерно длинной катаной. — О-о-о! Хочу грушу!

— «Не думаю, что у этого странного типа есть с собой груши, ня~», — попыталась поправить Габриэль Курока, но безуспешно. — «По-моему, он просто злюка».

- дун-дун-дун-дун-дун-дун-дун -

— «Чё за музыка у злодея?» — пробормотала Курока. — «Как у злодея может быть такая залипательная тема...?»

— «Что думаешь, Широне?» — спросила Курока Широне, но та лишь неопределённо пожала плечами.

Вместо ответа она дёрнула меня за рукав, и я протянул ей снеки, которые она без разбора принялась уничтожать.

— «Эй, Даити-кун?»

— «Ага, Габби?»

— «Этот парень „Сеффи“ всё говорит о том, чтобы дать людям груши, — бормочет Габриэль, прищурившись. — Но я пока не видела ни одного фрукта. Он не очень-то щедрый».

— «Это потому что он не хочет давать людям груши, Габби. Он хочет разрушить их жизни и превратить их в сущий ад, отсюда и слово „отчаяние“».

— «А-а». Габриэль кивнула. — «Это совсем нехорошо с вашей стороны, мистер Сеффи».

Я смотрю на экран как раз в тот момент, когда она наносит очередной критический удар. Босс рассыпается на пиксели, побеждённый без особых усилий.

Габриэль, продолжая играть, отправляет в рот чипсинку, будто ничего необычного не произошло.

Я вздыхаю. Ну и везение у неё? Я ни разу не видел, чтобы она проигрывала в «Супер смешных братьях», «Теккене» или «Переулочных драчунах» из-за своих бесконечных удачливых попаданий.

Я даже видел, как она в «Короле бойцов» снесла HP Регулу до такой степени, что комп не успевал даже считать её вводы, чтобы сжульничать!

Похоже, она подключилась к какому-то божественному читательскому коду.

— «На чём я остановился...?»

— «Ты всё ещё витал в мыслях, Даити-кун». — сказала Акено, прижимаясь ко мне, тоже в такой же пижаме.

— «Нье-хе-хе~ Даити, о чём это ты думаешь в своей головушке?» — спросила Курока.

— «Ага...» — даже Широне подняла на меня взгляд.

— «Да так, ни о чём, просто смотрю».

— «Хм-м? Ты хочешь спать? Я ещё не дошла до того момента, когда мне подарили верблюда на день рождения». — Риас села рядом со мной.

— «Ты рассказывала эту историю уже десятки раз, Риас». — сказала Сона, поправляя очки на переносице.

— «Ну, может, мне просто нравится рассказывать Даити истории». — Риас надула губки, но щёки её слегка порозовели. — «К тому же, Даити скоро присоединится к моим Пэрам, так что ему надо познакомиться с моей жизнью!»

— «Только не напугай сама себя, опять призвав верблюдов в мою гостиную», — пробормотал я. — «И я не вступлю в твои Пэры, Риас».

Сона бросила на меня быстрый взгляд. — «Только не начинай поощрять её глупости. Моя старшая сестра уже считает тебя важной переменной».

— «Это уж ей решать, если она снова это сделает», — усмехнулся я. — «К тому же, я почти уверен, что тебе тоже нравится такое веселье».

— «Нет, не нравится. Я предпочитаю спокойно сидеть здесь». — сказала Сона, но дёрганье губ говорило об обратном.

«Ах, вот почему я завис в мыслях».

— Да, и остальные.

Себас. Моя правая рука. Дворецкий из дворецких, некогда высокомерный Падший ангел, пытавшийся меня уничтожить. Но у него ничего не вышло. Вместо этого я использовал слова, ум и чуточку силы, чтобы переманить его на свою сторону.

Теперь? Он служит мне верно. Спокоен. Эффективен. Смертоносен.

Клерия и Масаоми. Их путь странен, но это их путь.

Клерия и Масаоми сейчас дома, в главном поместье Белиалов, однако их будущее всё ещё туманно.

Шури Химэдзима, с другой стороны, вернулась к заботам о своём святилище. Я нанял людей помочь с восстановлением, а клан Гремори надавил на старейшин Химэдзима, чтобы те наконец отстали.

Теперь, когда непосредственная угроза миновала, она обрела покой. Что до Баракиеля... ну, канон говорит одно. Реальность неясна. Он до сих пор не объявился.

Тем не менее, те Химэдзима, что отдали приказ о нападении, ещё своё получат. В клане есть и хорошие люди, например, Судзука Химэдзима и Тобио Икусе.

Но иногда нужно просто прибраться в доме.

А что до Акено? Она в последнее время прямо расцветает.

Сейчас она милая, но, судя по тому, как оно идёт... она станет дразнилкой экстра-класса.

Сертифицированная Королева Подколов. Я тренирую свою силу воли в предвкушении.

Кажется, у меня прибавилось соперников, так как она переродилась в Пэрах Риас в качестве её Ферзя в поисках большей силы, используя пресловутую Дьявольскую Силу Воображения.

Так что я часто вижу их на своей тренировочной площадке, потому что Риас, Сона и Акено не хотят от меня отставать.

Скажем так, теперь у меня есть необходимая ДНК, чтобы поглотить черту [Силы Разрушения].

«Чёрт, я не жалуюсь. Если кто-то хочет силы и работает ради неё — это его дело».

Она не презирает свою сторону Падшего так сильно, как это было в каноне, но недопонимание с Баракиэлем никуда не делось.

Особенно потому что он с тех пор так и не появился.

«Ну же, Баракиэль! Ты сражался в Священной Войне против Дьяволов, Ангелов и Драконов, видел Большого Босса своими глазами, а навестить семью, чтобы всё прояснить, для тебя слишком сложно!?»

-вздох-

Похоже, эти странные отношения затянутся надолго...

Курока осталась и теперь живёт со мной. Приятно, когда с тобой живёт симпатичная девушка, так что я не против, ну а что до Широне?

Что ж, она решила переродиться под началом Риас, став её Ладьёй, и хотя отношения между ней и Курокой всё ещё довольно странные, они далеко не так враждебны, как в каноне.

В конце концов, у неё не было травмы суда Совета Дьяволов и попытки казни в детстве, так что всё не так уж плохо.

Я видел, как они общаются: это похоже на... ну, на сестёр, которые очень-очень долго не разговаривали и теперь чувствуют себя неловко друг с другом.

А затем... Риас и Сона. Принцесса-Помидор и Расчётливая Принцесса-Ботаничка. (серьёзно, эти очки каждый раз бликуют, когда она их поправляет).

Обе принцессы расцветают на глазах, и обе постоянно рядом со мной смущаются.

Верите или нет, но после всей этой истории с Королевской Фигурой мы постоянно встречались, и меня даже приглашали на ночёвки!

В попытке растопить моё сердце и затащить в свои Пэры, Риас при каждом удобном случае пытается устроить мне экскурсию по особняку Гремори и Подмирью, к большому неудовольствию Сазекса, так что я много чего повидал.

Чёрт, она даже планирует познакомить меня со своим кузеном, Сайраоргом, чтобы похвастаться, какая у них большая семья, и сказать, что, если я вступлю к ней, у меня тоже будет большая семья.

Кстати, будущий Ферзь Сайраорга, Куиша, тоже ведь обладает чертой клана Абаддон — [Дырой], да?

Серьёзно, я знаю этих людей, но даже с помощью Риас найти их — та ещё морока.

Похоже, мне придётся ещё немного походить за Риас...

И ещё, если бы не тот факт, что она искренне пытается со мной подружиться, а не просто затащить в Пэры, я бы подумал, что она просто тычет в меня своими родственниками, как сироту, что выглядело бы довольно... странно.

Что касается ночёвок, то Серафол время от времени устраивает их для своей драгоценной Соны, и они наряжаются в махо-сёдзё и веселятся.

И вообще, почему Серафолл здесь? Что это за фигня и чем она увлекается?

Хотя, судя по тому, как я постоянно оказываюсь Королём Демонов в её маленьких косплей-играх, я понимаю, что Серафолл положила на меня глаз.

Злой Король Демонов, целью которого осквернить невинность чистой Махо-Сёдзё.

«Серафол, совсем не тонко», — подумал я. — «К тому же, даже если бы я им был, ты в большей опасности, чем те маленькие дети».

Либо так, либо самому наряжаться Махо-Сёдзё, и хотя я ничего не имею против любителей Милф-тян по всему миру, я предпочитаю быть хитрым Королём Демонов.

Но должен сказать, наблюдать, как Серафол оправдывается, пока я использую на ней [Контроль чувствительности] в отместку, было довольно занимательно.

-тук-тук-

Садако, горничная-призрак, которую я так метко назвал, вплыла внутрь.

Как только я заканчиваю размышлять, дверь открывается шире, и за моей горничной следуют две красивые и довольно пышногрудые женщины с тонкими талиями.

У первой были длинные, вьющиеся, вишнёвого цвета волосы и два рога, торчащих из головы. На ней было открытое вечернее платье с высокими разрезами, и она опиралась о дверной косяк, как сама воплощённая страсть.

Вторая, высокая и величественная, с длинными серебряными волосами, заплетёнными в длинные косы по бокам, с маленькими голубыми бантиками на концах, остальные волосы свободно ниспадали, заканчиваясь двумя косичками. На ней была сине-белая униформа французской горничной, а взгляд был суров.

Это были Ройган Бельфегор и Грейфия Луцифуг.

Но, присмотревшись к Грейфии, я заметил лёгкий румянец на её щеках.

Будь я героем гаремника, сейчас настал бы тот момент, когда я должен сказать:

«Ано... Это... У тебя лицо какое-то красное. У тебя жара-десу-ка?»

Но я бы всё равно так не сделал, тем более мы все знаем, что у неё не жар.

«Кхм. Не обращайте внимания, у меня просто небольшой жар». — скованно сказала Грейфия, когда я посмотрел на неё.

Я вздохнул, вглядываясь в неё ещё пристальнее. Вложив магию в глаза, я действительно увидел, что у неё небольшой жар.

«Ох уж мой большой рот, ты только не шути так».

— «Тебе не стоило бы отдыхать дома?» — спросил я, но она отказалась, предпочитая работу отдыху.

Браво, Грейфия.

Ты заставишь японского трудяги, работающего в компании с ужасным трудовым законодательством и зверским графиком, завидовать твоей преданности работе.

— «Слушай, у меня есть пара комнат, так что ты можешь... А, ладно». — продолжил я уговаривать её отдохнуть, но в конце концов сдался и отправил Риас. — «Эй, Томато-тян, скажи ты ей. Она всё-таки твоя горничная».

— «Эй! Не называй меня так!» — пискнула Риас.

Ройган Бельфегор, с другой стороны, одна из изгнанных чемпионок Рейтинговых Игр, просто улыбнулась.

Хотя её преступления были раскрыты, а достижения стёрты до того, как её изгнали, она не выглядела сломленной.

Она выглядела... довольно расслабленной.

— «Хм-м? Так это тот милашка, который спас Клерию и раскрыл заговор дедули Баэля?» — улыбнулась она, приближаясь. — «Ройган Бельфегор, очень приятно познакомиться».

Затем я услышал, как она бормочет себе под нос что-то о «будущем потенциале», о том, что видит «отличную основу» и всё такое.

Можно спросить, зачем они здесь, но я и так прекрасно знал.

Их прислали Четверо Мао. И я знаю зачем.

— В основном Слежка и Наблюдение.

Может, они думают, что смогут в конце концов убедить меня переродиться Дьяволом.

Но этому не бывать, и не потому что я их ненавижу, а потому что я хочу сам быть за рулём, а не выполнять приказы в чьих-то Пэрах.

Но пусть попробуют.

Если они думают, что, подослав двух опасных красоток «последить» за мной, у них что-то выйдет—

Они явно меня недооценили.

У меня есть образцы различной ДНК, и способности, которые я поглощу... их много.

И я не остановлюсь, я стану самым лучшим Гэри-Сью, какого только свет видывал.

— И нет, это не попытка казаться «самоироничным». Если моя жизнь — история, то я очень даже хочу быть настолько сильным и крутым, чтобы само слово «напряжение» исчезло из моей жизни.

Идеальная гаремная жизнь звучит совсем неплохо, если вы понимаете, о чём я.

— На данный момент я просто неудачник, который хочет казаться крутым и является ярым последователем Кринжа.

Отлично, как я люблю.

Так что пусть приходят. Пусть все приходят.

Потому что, честно говоря?

Я жду не дождусь будущего.

[Восемь Лет Спустя]

Продолжение следует...

 


[Поглощённые черты на данный момент]

[Сила Света] — Габриэль

[Бесполезность] — Клерия Белиал

[Магия Синто] — Шури Химэдзима

[Святая Молния] — Акено Химэдзима


[Приобретённые, но ещё не поглощённые черты]

[Сила Разрушения] — Риас Гремори

[Водная магия] — Сона Ситри


[Интересующие черты, которые ещё предстоит получить]

[Ледяная магия] — Серафол Левиафан

[Разлом]  — Ройган Бельфегор

[Дыра] — Бедезе Абаддон


(Этот список составлен по ходу сюжета. Если понравившейся вам черты здесь ещё нет, значит, Даити либо ещё о ней не думал, либо не встречал её носителя.)

(И да, я не шутил, когда говорил, что сделаю супер-Гэри-Сью.)

(Я был серьёзен.)

http://erolate.org/book/1216/146782

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17 — Юность Этти-мэна — это эротическая романтическая комедия, как и следовало ожидать! (R-18)»

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода