Готовый перевод Reluctant Hero: Laughing Through the Multiverses / Мои межмировые приключения (без желания спасать мир): Глава 116

Глава 116: Брат и сестра Миназуки принимают наставничество Третий Райкаге был способен сражаться с «Восьмихвостым» в рукопашную и одолеть его, так что его сила не подлежала сомнению. Третий Цучикаге унаследовал от Второго Цучикаге «Кеккей Тота: Стихия Пыли» и был одним из сильнейших в мире ниндзя на тот момент. Третий Казекаге носил титул «сильнейшего Казекаге» в истории и разработал уникальное «Ниндзюцу Железного Песка». Третий Хокаге, прозванный «Профессором Ниндзя», считался сильнейшим из пяти Каге, мастерски владея всеми пятью стихиями чакры. По сравнению с этими «Каге», сила Третьего Мизукаге действительно была довольно заурядной. Поэтому, когда он увидел, что всего лишь восьмилетний Кэн уже обладает силой на уровне «элитного чуунина» и пробудил такую мощную «Стихию Льда», Третий Мизукаге был в восторге. Пусть сейчас они и не могут победить другие деревни, но кто знает, что будет в будущем? Нынешние «Каге» в возрасте Кэна не обладали такой силой. — Господин Мизукаге, тогда позвольте мне стать ниндзя. Не берите моего брата, он еще слишком мал, — услышав, что Третий Мизукаге намерен обучать Кэна и сделать его ниндзя «Скрытого Тумана», Ясуми заволновалась. Ее родители погибли на войне, будучи ниндзя, и она не хотела такой же участи для своего брата. — Сестра, нам не обязательно его слушать. То, что он Мизукаге, еще не значит, что мы должны его во всем слушаться. Хотя план тихого развития и провалился, Кэн все еще не хотел демонстрировать свой талант перед другими на данном этапе. Посмотрите на всех этих так называемых «гениев» в мире ниндзя — ни у одного из них не было хорошей судьбы. Только пронесется слух о «гении», как на него тут же обратит внимание какая-нибудь черная желеобразная субстанция. — Но, малыш, разве не ты сегодня говорил мне, что хочешь стать великим ниндзя Скрытого Тумана? — с улыбкой сказал Третий Мизукаге, беззастенчиво раскрывая его карты. — Это было днем. Сейчас я передумал. Вы что, не знаете, что дети очень переменчивы? — стиснув зубы, ответил Кэн, стараясь не смотреть на «убийственный взгляд», который бросала на него Ясуми. Днем он просто хотел выполнить задание и наговорил Третьему Мизукаге всякого. Но он не ожидал, что этот Мизукаге окажется таким простодушным и примет все за чистую монету. И вообще, ты же «Мизукаге», разве у тебя не должно быть кучи дел? Нормально ли это, шататься по гостям, как обычный дядюшка? Услышав своевольные слова Кэна, Третий Мизукаге невольно усмехнулся. Он подумал, что Кэн сейчас просто поддался давлению сестры и поэтому изменил свое решение. — Хорошо, Ясуми. Если ты беспокоишься, что твоего брата отправят на поле боя в столь юном возрасте, я могу пообещать тебе, что не буду отправлять его ни на одну битву, пока он полностью не окрепнет. Договорились? — И ты должна понимать, что в такие времена даже жизнь простого мирного жителя не гарантирует безопасности. В этой смуте ни ниндзя, ни гражданские не смогут остаться в стороне. Третий Мизукаге начал уговаривать девушку. Он понял, что в этой семье всем заправляет Ясуми, а Кэн полностью слушается сестру. Стоит договориться с Яшизукой, и с этим мальчишкой будет проще. Но как бы красноречив ни был Третий Мизукаге, девушка все еще колебалась. — Тогда я обещаю вам вот что: я не буду раскрывать ваши личности, вы можете пока не становиться ниндзя, а я буду обучать вас техникам. Взамен, когда деревня окажется в опасности, вы поможете. Как вам такое предложение? — видя, что не может убедить девушку, Третий Мизукаге в итоге предложил компромисс. Действительно, как и сказал Кэн, хоть он и «Мизукаге», он не мог заставить их. Теперь его идея была проста: оказать им услугу, и однажды, когда деревне понадобится их помощь, они не останутся в стороне. Услышав это предложение, Кэн тоже загорелся. Скрывать их личности и вдобавок обучать ниндзюцу? Даже если этот «Третий Мизукаге» и слабак, он все равно был уровня «Каге». Обучение у него будет гораздо эффективнее, чем если бы они пытались всему научиться сами, методом проб и ошибок. Увидев, что Третий Мизукаге снова идет на уступки, Ясуми не смогла больше отказывать. По ее мнению, главное — не становиться ниндзя и не идти на войну, ведь смертность там слишком высока. Что касается условия о помощи деревне в случае кризиса, Ясуми не видела в этом ничего плохого. Даже если бы Третий Мизукаге не сказал этого, они бы все равно помогли, если бы деревне грозило уничтожение. Иначе им с братом негде было бы жить. — Что ж, хорошо. Тогда я каждый вечер буду выделять немного времени, чтобы обучать вас. Будьте готовы, — обрадовался Третий Мизукаге, увидев, что брат и сестра не возражают. Возможно, однажды кто-то из них сменит его на посту «Мизукаге». Поскольку Кэн только сегодня пробудил «Стихию Льда» и ему нужно было время, чтобы привыкнуть к новой силе, Третий Мизукаге не стал задерживаться. Он договорился начать тренировки через неделю и ушел… Когда Третий Мизукаге ушел, Кэн, чувствуя себя виноватым, попытался сбежать, но Ясуми его остановила. — Кэн, ты не забыл объяснить сестре, чем ты сегодня занимался? И почему господин Мизукаге пришел к нам в гости? — И с каких это пор, сестра не знает, что твоя мечта — стать великим ниндзя «Скрытого Тумана»? Месяц спустя, на безлюдном озере в деревне Скрытого Тумана, две фигуры вели ожесточенный поединок. — Стихия Воды: Техника водяного дракона! — Стихия Воды: Техника стены воды! Свирепый водяной дракон врезался в перевернутую водяную завесу и разлетелся на тысячи капель. Сражающимися, естественно, были Кэн и Ясуми. А в стороне, с улыбкой наблюдая за их боем, стоял Третий Мизукаге. За последние дни, обучая брата и сестру, Третий Мизукаге понял, что, хотя он и высоко оценивал их способности, на деле он все равно их недооценил. Ясуми, еще до его наставничества, уже мастерски владела большинством низкоуровневых техник «Стихии Воды» и достигла определенного уровня в использовании своей «Стихии Льда». Можно сказать, что если бы не ее возраст и недостаток чакры, Ясуми уже ничем не отличалась бы от «элитного чуунина» деревни.

Сохранить Отмена Добавить иллюстрацию Оригинал/перевод: 5937/0

http://erolate.org/book/1219/147136