Готовый перевод Reluctant Hero: Laughing Through the Multiverses / Мои межмировые приключения (без желания спасать мир): Глава 188

Глава 188: Ледяная магия, потрясшая всех!

Впрочем, Риверии не пришлось ничего объяснять. Уже в следующую секунду Локи и остальные поняли, о какой «плотной стихии воды» шла речь.

Как только Кэн договорил, от его тела начал исходить поразительный холод. Температура была настолько низкой, что все присутствующие на арене почувствовали, как воздух стал на несколько градусов холоднее. Авантюристы, стоявшие ближе всего к Кэну, ощутили это ещё отчётливее. Их словно поместили в ледяной погреб, и они начали дрожать.

— Что ж, начинается вторая половина. Прошу прощения за то, что недооценил вас. Теперь я покажу свою настоящую силу.

От этих слов у авантюристов отвисли челюсти. Получается, что они пожертвовали пятой частью своих товарищей лишь для того, чтобы он «разогрелся»? А настоящее представление только начинается? Судя по леденящей ауре, исходившей от Кэна, это не было похоже на хвастовство.

«Пожалуйста, продолжай нас недооценивать, великий господин...» — подумали авантюристы.

Именно так. Кэн больше не собирался сдерживаться и решил использовать свою Стихию Льда .

— Стихия Льда: Дракон, Сокрушающий Лёд!

Кэн сложил печати, и из влаги, собранной в воздухе, сформировался гигантский, невероятно реалистичный восточный дракон.

— Р-р-ро-а-а-ар!

Чешуйчатое тело, величественная и свирепая голова, острые как бритва когти. Огромный ледяной дракон длиной в несколько десятков метров с рёвом появился на арене. Звуковая волна от его рёва сбила с ног авантюристов, стоявших в первых рядах.

— Да как с этим вообще драться?! Это что, магия? Какого она уровня? Запретное заклинание?

На лицах авантюристов отразился шок. Перед лицом «дракона», такого могущественного существа, у них пропало всякое желание сражаться. А для воина, потерявшего боевой дух, исход предрешён.

Ледяной дракон двигался так, словно вокруг него никого не было. Он заглатывал по несколько авантюристов за раз, а его когти и хвост превратились в машины для убийства, безжалостно истребляя противников.

Боги, до этого сохранявшие спокойствие на трибунах, теперь забеспокоились. Да, битва была захватывающей, и в любой другой ситуации они бы громко аплодировали. Но сейчас убивали их людей, и настроение у них было уже не таким радужным. Аполлон громко кричал на арену:

— Идиоты, чего вы бежите? Даже если вас убьют, вы просто покинете арену, а не умрёте по-настоящему! Атакуйте, болваны! Это не настоящий дракон, а всего лишь создание из стихий!

Настроение Аполлона было хуже некуда. Он снова недооценил силу Кэна. Но именно потому, что Кэн продемонстрировал такую мощь, желание заполучить его стало ещё сильнее.

— Поразительная магия, — с восхищением произнесла Риверия, глядя на живого, ревущего в небе ледяного дракона. — Трудно поверить, что её использует человек с обычной предрасположенностью к стихиям.

Она была эльфийкой. Преимущество её расы заключалось в том, что их природная близость к стихиям была выше, чем у других. Когда они использовали магию, её сила была больше, а шансы овладеть магическими навыками — гораздо выше. Риверия была одной из лучших в своём народе, одной из немногих эльфиек-авантюристов 6-го уровня. Но даже она не могла похвастаться, что способна с такой лёгкостью создавать столь мощные заклинания.

Даже Локи выглядела удивлённой. Она всегда знала, что Кэн сдерживается, но не думала, что он скрывает так много.

Среди всех богов самой счастливой была, конечно же, Гестия. Когда Кэн был в невыгодном положении, её ладони вспотели от беспокойства. Но теперь на её лице не было и следа тревоги. Она радостно подбадривала Кэна и, заметив взгляд Локи, не удержалась и гордо выпятила грудь.

«Проклятая коротышка, почему этот парень выбрал именно её? Неужели ему и вправду понравилась её неприличная фигура?» — подумала Локи, а затем посмотрела на свою плоскую, как аэродром, грудь. Шансов не было...

Тем временем на арене ситуация менялась стремительно. Крики Аполлона не прошли даром. Вспомнив, что смерть здесь не настоящая, авантюристы вновь воспряли духом. И, как и сказал Аполлон, ледяной дракон Кэна, хоть и выглядел внушительно, на деле оказался не таким уж и прочным. Поначалу он доминировал лишь потому, что его появление было слишком шокирующим, а врождённый страх перед «драконами» лишил авантюристов воли к борьбе.

Но когда Аполлон привёл их в чувство, бесстрашные авантюристы бросились на ледяного дракона со своим оружием. Под градом ударов мечей, копий и алебард, а также из-за огромного численного перевеса, ледяной дракон был повержен.

— Братья, мы убили дракона! Чего нам теперь бояться? Вперёд, изрубим этого парня на куски!

Победив дракона, авантюристы почувствовали небывалый прилив сил. Они ощущали себя «драконоборцами», словно непризнанные таланты, наконец-то доказавшие свою ценность.

Кэн посмотрел на толпу, от которой осталась едва ли треть, и усмехнулся.

— Похоже, это будет легче, чем я думал. Я уж было беспокоился, что чакры (маны) (прим. переводчика: автор приравнивает систему чакры из «Наруто» к мане этого мира) не хватит.

— Сопляк, ты всё ещё хвастаешься, стоя на пороге смерти? Та мощная магия наверняка выжала тебя досуха. Я не верю, что ты сможешь снова использовать заклинание такого уровня!

Раз они считали, что он блефует, Кэну ничего не оставалось, кроме как доказать обратное. Он, Кэн, был очень вынослив! Не то что некоторые слабаки.

— Стихия Льда: Взрывающиеся Ледяные Кристаллы!

В воздухе вокруг него начали формироваться ромбовидные ледяные шипы. Их было так много, что они заполнили почти всё пространство арены. По взмаху руки Кэна бесчисленные ледяные иглы, словно по команде, одновременно устремились вперёд.

Авантюристы в ужасе застыли, и в следующий миг их одного за другим пронзили ледяные шипы, превратив в подобие шашлыков на шампурах.

http://erolate.org/book/1219/147205