Готовый перевод Reluctant Hero: Laughing Through the Multiverses / Мои межмировые приключения (без желания спасать мир): Глава 275

Глава 275: Выдать Сой Фон замуж за Кэна?

Поняв, что от Кэна ей не оторваться, Йоруичи резко остановилась и повернулась к нему лицом.

— У тебя что, личная неприязнь к Сой Фон? Почему ты так хочешь её победить? И насчёт «уломать»… Тебе не кажется, что по сравнению с её фигурой, я куда более привлекательна? Может, позволишь уломать меня?

Йоруичи только что превратилась из кошки в человека и разгуливала в чём мать родила.

Из-за её скорости Кэн не мог толком ничего рассмотреть.

Но теперь, когда она остановилась, всё было как на ладони.

Её «фары» размером не меньше третьего едва не ослепили Кэна. А в сочетании с такими дерзкими речами, даже он, считавший себя опытным водителем, почувствовал, что пасует.

— Я не собираюсь причинять вред капитану Сой Фон. Я просто хочу выяснить, кто из нас сильнее.

Кэн не мог объяснить истинную причину. Если бы не задание, кто бы стал заниматься такой неблагодарной работой?

— Сой Фон уже тяжело ранена. Если вы продолжите бой, у неё не будет ни единого шанса. Если ты так настаиваешь на поединке, то сразись со мной.

Йоруичи, ничуть не смущаясь, начала одеваться прямо перед Кэном и Сой Фон.

А те, в свою очередь, с видом ценителей искусства наблюдали за процессом.

Кэн держался молодцом. В прошлой жизни он повидал немало женщин, да и сотни гигабайт на его жёстком диске многому его научили.

А вот состояние Сой Фон было немного странным. Её лицо покраснело, дыхание стало тяжёлым. Эта девушка окончательно и бесповоротно «свернула не туда»…

— Нет, ты не капитан. Точнее, бывший капитан. Мне нужна только Сой Фон!

Только что увиденное визуальное пиршество так взбудоражило Кэна, что его слова прозвучали двусмысленно.

Когда он произнёс фразу «мне нужна только Сой Фон», даже сама Сой Фон удивлённо на него посмотрела.

— Э-э, я хотел сказать, что сразиться я хочу только с капитаном Сой Фон, — поспешно исправился Кэн.

Но Йоруичи, похоже, уже сделала свои выводы. Она решила, что Кэн преследовал их лишь для того, чтобы произвести на Сой Фон впечатление.

Даже сама Сой Фон с недоумением смотрела на Кэна. Она была сильной и независимой, да и фигурой не блистала, так что ей и в голову не приходило, что в Обществе душ кто-то может быть в неё тайно влюблён.

Впрочем, Сой Фон мысленно отметила, что её сердце и душа уже принадлежат госпоже Йоруичи.

Хотя уровень рукопашного боя Кэна и заслужил её уважение, пока её не «выпрямят» обратно, у них ничего не выйдет.

— Если дело в этом, то если ты, Кэн, согласишься помочь мне в борьбе с Айзеном, я могу выдать Сой Фон за тебя замуж. Не забывай, Сой Фон — вассал клана Шихоин, и я имею право решать её судьбу. Как тебе такое предложение? Кстати, не думала, что тебе нравятся девушки типа Сой Фон. Я полагала, твой типаж — это скорее Орихиме.

Йоруичи говорила это с беззаботным видом, считая, что раскрыла тайные пристрастия Кэна.

— Госпожа Йоруичи, как вы можете…

Кэн сдался. Он решил больше не оправдываться, чувствуя, что чем больше он говорит, тем хуже всё становится.

Сражаться с Сой Фон он тоже передумал. Девушка уже потеряла боевой дух, и система вряд ли засчитала бы ему победу над ней в таком состоянии.

Раз с Сой Фон не вышло, нужно было уходить как можно скорее, пока Йоруичи не начала подкалывать его ещё больше.

К тому же, неизвестно, что сейчас происходило на холме Сокьёку. Если он не поторопится, то все бои закончатся, и у него не останется выбора, кроме как сражаться с главнокомандующим.

Кэн ушёл. Он спешил найти себе нового противника.

Но в глазах Йоруичи и Сой Фон всё выглядело совсем иначе.

Они решили, что реакция Кэна была вызвана предложением о свадьбе, и он просто застеснялся…

Если бы Кэн знал, о чём они думают, он бы закричал, что это огромное, просто гигантское недоразумение.

Глядя на удаляющуюся фигуру Кэна, Сой Фон о чём-то задумалась.

Из-за этого инцидента Йоруичи, в отличие от оригинальной истории, не стала сражаться с Сой Фон.

Они ушли в ближайший лесок… не подумайте ничего плохого, Йоруичи просто хотела всё ей объяснить.

Тем временем, на холме Сокьёку оставалось всего два поединка.

С одной стороны — Ичиго Куросаки против Бьякуи Кучики, с другой — Кёраку Сюнсуй и Дзюширо Укитаке против главнокомандующего.

Выбор был очевиден, даже думать не надо.

Рюджин джакка была слишком чудовищной силой. Шансы победить главнокомандующего были ничтожно малы, даже с помощью Кёраку и Укитаке.

Поэтому последним вариантом Кэна стал Бьякуя Кучики.

Что? Вы скажете, Ичиго разозлится? А Кэну-то что? Его «добычу» только что увела Йоруичи.

Только тот, кто умеет вовремя «украсть фраг», станет легендой!

Возвращение Кэна, конечно же, не осталось незамеченным.

Среди прочих его заметил и Кёраку Сюнсуй. Поняв намерения Кэна, он хитро улыбнулся и переглянулся со своим старым другом. Дзюширо Укитаке мгновенно всё понял, и они начали смещать поле боя в сторону Кэна…

В отличие от событий канона, Кёраку уже сражался с Кэном, и его раны и рэйацу ещё не полностью восстановились.

В таком состоянии сражаться против сильнейшего в Готэй 13, да ещё и с вечно больным Укитаке, было невероятно тяжело.

И теперь Кэн, виновник его бедственного положения, собирался ещё и воспользоваться ситуацией. Кёраку, естественно, не собирался этого допускать.

Как только Кэн нашёл удобный момент, чтобы вмешаться в бой Ичиго и Бьякуи, он внезапно ощутил вокруг себя удушающий жар.

Он обернулся и увидел летящий прямо на него огненный слэш.

«Какого чёрта?! Как они оказались здесь?»

Он же отчётливо видел, что поле боя главнокомандующего находилось далеко отсюда.

Тут Кэн заметил хитрую ухмылку на лице Кёраку Сюнсуя. Всё стало ясно. Его подставили. Неужели Кёраку был таким злопамятным?

— Ах ты, щенок из Четвёртого отряда! Это ты заварил всю эту кашу. И капитан Унохана тоже понесёт за это ответственность.

Увидев Кэна, главнокомандующий без лишних церемоний направил на него огненный удар своего Рюджин джакка.

Звание сильнейшего занпакто огненного типа в Обществе душ было не пустым звуком. В отличие от новичка вроде Тоширо, главнокомандующий прожил более двух тысяч лет, и его владение занпакто, мечом и рэйацу было несравнимо с уровнем юного капитана.

Огненный слэш, несущий в себе невероятный жар, устремился к Кэну. Температура была настолько высока, что вся влага в воздухе мгновенно испарилась, создав вокруг удушающую, раскалённую атмосферу.

— Высвобождение льда: Врата ледяного барьера!

Из земли выросла гигантская ледяная дверь, вставшая на пути огненной атаки.

По форме она напоминала «Рашомон» (техника призыва из мира Наруто), но вместо демонических ликов на ней были вырезаны сложные руны.

http://erolate.org/book/1219/147291