Готовый перевод Reluctant Hero: Laughing Through the Multiverses / Мои межмировые приключения (без желания спасать мир): Глава 288

Глава 288: Прибытие в Алабасту

После того как гигантский морской король был уничтожен одной волной «Камехамеха», отношение всех на корабле к Кэну изменилось до неузнаваемости.

Хотя и раньше они относились к нему с большим уважением, но это было вызвано наградой за его голову в двести пятьдесят миллионов.

Однако, увидев силу Кэна своими глазами, пираты теперь испытывали к нему не только глубочайшее почтение, но и толику страха.

Ведь после демонстрации такой мощи, каким бы дружелюбным Кэн ни казался, пираты больше не осмеливались воспринимать его как обычного человека.

Раньше они до смерти боялись своего капитана с наградой в двадцать восемь миллионов.

Но такая фигура перед этим великим человеком — ничто.

Разве они не видели, как даже огромный морской король в одно мгновение превратился в пыль? Конечно, будучи потрясёнными невероятной силой Кэна, пираты из команды «Свирепый пёс» в то же время были в восторге.

Ведь чем сильнее Кэн, тем больше у них будет поводов для гордости, когда они будут представляться его подчинёнными. Поэтому в последнее время, когда Кэн отдавал приказы, они буквально наперебой бросались их выполнять, чтобы хоть как-то выслужиться перед ним.

Даже обе девушки на корабле то и дело невзначай бросали на Кэна кокетливые взгляды, но, к сожалению, Кэн дал понять, что потасканные башмаки его не интересуют.

Но это не мешало двум пышногрудым красоткам время от времени «случайно» радовать его своими прелестями.

— Господин Кэн, мы скоро прибудем к следующему острову.

Кэн как раз был в каюте с двумя девушками, играя в особую версию покера, когда вбежал Кис с докладом.

Кэн бросил на стол плохие карты, заявив, что девушкам слишком не везёт, а их уровень игры настолько низок, что у него пропало всякое желание соревноваться, и он выходит из игры.

— К какому острову мы прибыли?

Раньше Кэн просто хотел как можно скорее сойти на берег — морские путешествия были невыносимо скучны, — поэтому он лишь приказал пиратам найти ближайший остров для высадки.

Так что он и понятия не имел, где они сейчас находятся.

— Господин Кэн, мы, должно быть, у острова, где расположена Алабаста. Это было целью свирепого пса Юри. Поэтому наш лог пос хранит только координаты этого острова.

Кис честно доложил обстановку. Изначально Юри планировал, воспользовавшись своей недавно возросшей славой, примкнуть к одному из Шичибукай— Крокодайлу.

А затем использовать это как трамплин для попадания в Новый Мир. План был неплох, но никто не ожидал, что на пути им встретится такая грозная фигура, как Кэн.

— Мы на территории Песчаного Крокодила?

Кэн на мгновение замер, не ожидая, что, просто сев на попутный корабль, он так удачно попадёт в Алабасту.

Судя по текущей хронологии, Луффи и его команда, вероятно, ещё не вышли в море, но это должно было случиться совсем скоро.

Это означало, что королевство Алабаста всё ещё находится под контролем одного из Шичибукай, Крокодайла.

— Господин Кэн, так мы сходим на берег? — с тревогой спросил Кис. Очевидно, он тоже был наслышан о грозной репутации Шичибукай.

Хотя они и базировались в первой половине Гранд-Лайн, это вовсе не означало, что там не было сильных пиратов.

Шичибукай— это пираты, признанные Морским Дозором. Их всего семеро, и все они — могущественные и известные в море личности.

Причина, по которой Морской Дозор пошёл на это, была проста: они хотели сдержать мощь Йонко, которые доминировали в море.

Это привело к тому, что силы на море постепенно разделились на три лагеря: «Морской Дозор», «Шичибукай» и «Йонко», образовав своего рода триумвират.

— Сходим, конечно. Почему нет? Наконец-то нашли остров, я не хочу снова болтаться в море. К тому же, даже если мы решим отправиться на следующий остров, нам ведь нужно настроить лог пос, верно?

Что до Крокодайла, то, честно говоря, нынешний Кэн его всерьёз не воспринимал.

Неизвестно, специально ли автор подкинул Луффи такой «подарочный набор опыта», но такие знаменитые Шичибукай, как Крокодайл и Гекко Мория, почему-то не владели Хаки! Стоит отметить, что Дофламинго и Императрица Хэнкок из второй половины Гранд-Лайн были мастерами Хаки, чей уровень считался одним из лучших даже в Новом Мире.

А их коллеги по званию Шичибукай, Песчаный Крокодил и Мория, не умели пользоваться Хаки совсем...

— Господин Кэн, может, стоит уведомить Шичибукайна этом острове? — всё ещё с беспокойством спросил Кис. Хоть Кэн и был сильной личностью из Нового Мира, но и тот был влиятельным Шичибукай.

И в отличие от Кэна, который долгое время не подавал о себе вестей, Крокодайл постоянно поддерживал свою зловещую репутацию.

— Зачем ему сообщать? Если вы боитесь, просто не ходите со мной. Я, как и обещал, отпущу вас.

Что за шутки? Чтобы он, прибыв в Алабасту, ещё и докладывал Песчаному Крокодилу?

Не говоря уже о том, что недавние карты, полученные из системы, значительно увеличили силу Кэна. Даже до получения карт Готэна и других, Песчаный Крокодил не был ему противником.

«Динь! Обнаружена задача 1: Как герой, можете ли вы спокойно смотреть, как страна страдает и оказывается на пороге войны?

Победите Ситибукая Крокодайла, контролирующего Алабасту, и спасите это государство.

Награда: одна случайная карта, триста очков героя».

Что ж, Кэн передумал. Похоже, ему придётся вмешаться.

У него и так было не лучшее мнение о Крокодайле, а теперь за то, чтобы его побить, ещё и дадут награду. Почему бы и нет?

Конечно, дело было не в том, что Кэн жаждал этой награды. Просто, как герой, он очень любил помогать людям...

— У кого-нибудь из вас есть карта Алабасты?

Кэн не собирался терять времени. Он планировал отправиться прямиком в Рэйнбейс, прикончить этого слабака Крокодайла и продолжить свой отпуск.

Кис и остальные переглянулись и в итоге покачали головами, признав, что они впервые на этом острове.

Кроме того, они только что посовещались и единогласно решили и дальше следовать за Кэном.

Причина была проста: они не знали, насколько сильны Шичибукай, но мощь, которую Кэн продемонстрировал в море, уже заставила их почитать его как бога.

— Ладно, идите закупать необходимые припасы. Я один отправлюсь на поиски Песчаного Крокодила. Запомните, не творите никаких глупостей, иначе я сначала вас покалечу.

Кэн не стал им отказывать. У него не было никаких познаний в навигации, так что оставить их в качестве матросов было неплохой идеей.

Расставшись с Кисом и остальными, Кэн, используя технику полета, преодолел огромную пустыню, прежде чем нашёл приличный город, где и купил карту Алабасты.

Глядя на измождённых людей вокруг, Кэн невольно вздохнул. Он раздал оставшуюся у него еду детям и оставил несколько десятков золотых монет.

Эта страна была слишком бедна и не могла выдержать ещё одного испытания. Кэн вдруг почувствовал сострадание. Увидев эту сцену, он понял, что захотел бы спасти эту страну, даже если бы не было никакого задания.

http://erolate.org/book/1219/147304