— У кого… у кого это еще глаза на мокром месте! — Возразила Юки Асуна, попутно доставая из кармана пачку бумажных платков. Вытянув один, она принялась осторожно промакивать слезы в уголках глаз.
Но стоило ей только собраться с мыслями, чтобы что-то добавить, как телефон в ее руке внезапно пискнул. На экране, вспыхнувшем ярким светом, проявилась строка текста:
[Время пребывания в инстансе истекло. Выход через десять секунд]
— Пора, — Асагири увидел в своем телефоне точно такое же сообщение. Он подобрал с пола бензопилу и дрель, а вот стопки книг и журналов, служившие ему импровизированной броней, решил оставить – они больше не были нужны. Подняв взгляд на Юки Асуну, он открыто улыбнулся:
— Что ж, Юки-сан, увидимся в школе.
012: Первый день в Сючиин.
Сквозь пелену густого алого тумана Асагири вновь материализовался посреди собственного дома.
— Вернулся… — выдохнул он.
Почувствовав спиной привычную мягкость и комфорт дорогого дивана, Асагири, тем не менее, не спешил расслабляться. Первым делом он опустил взгляд вниз.
Там, на белой обивке, виднелись две черные линии, которые он начертил шариковой ручкой вдоль своих бедер прямо перед тем, как войти в инстанс. И сейчас эти отметки – одна слева, другая справа – идеально совпадали с краями его ног.
«Похоже, после выхода из инстанса возвращаешься ровно в ту же точку, где был до входа. Секунда в секунду, без малейшего смещения – даже поза остается прежней», – констатировал он про себя.
Убедившись в этом, Асагири посмотрел на настенные часы в гостиной. Время на них и на телефоне совпадало: ровно шесть часов утра. В инстансе он провел час, и в реальности прошел ровно час. Скорость течения времени была синхронной.
Положив бензопилу и дрель на журнальный столик перед собой, Асагири достал телефон и коснулся иконки приложения в виде глаза. Как он и ожидал, внутри появились новые строки текста:
[Поздравляем с завершением вашего первого инстанса. Ознакомьтесь со следующими правилами:]
[1. Обычные люди, не являющиеся Игроками, не могут видеть это приложение на вашем телефоне]
[2. Приложение привязывается не к аппарату, а к самому Игроку. Вы можете сменить телефон в любое время – приложение само появится на текущем устройстве. Не стоит беспокоиться о потере или поломке смартфона]
[3. При входе в инстанс запрещено брать с собой инструменты, снаряжение, артефакты, оружие или доспехи из реального мира. Также нельзя использовать реальные предметы для маскировки внешности. Игрокам разрешено входить в инстанс только в повседневной одежде]
[4. Уведомление о каждом следующем входе в инстанс приходит за три дня. Игрок обязан проходить минимум один инстанс в месяц. В случае нарушения срока последует принудительная телепортация в случайную зону]
[5. В меню приложения можно выбрать функцию добровольного входа (требуется трехдневное ожидание, мгновенный вход невозможен; минимальный интервал между инстансами – одна неделя). Если за предыдущее прохождение Игрок получил рейтинг А – или выше, при входе в следующий инстанс он получит особую подсказку]
[Времени до возможности следующего входа: 0]
— Обучающий инстанс не пошел в счет перезарядки? — Асагири удовлетворенно кивнул. — Весьма гуманно.
Для него чем больше заходов, тем лучше. Рейтинг S+ в первом испытании был лишь началом. Нужно было как можно скорее нарастить мощь по принципу снежного кома, чтобы гарантированно стать сильнейшим среди всех Игроков.
В конце концов, этот мир представлял собой сплав множества вселенных. И пусть он пока не сталкивался с чем-то откровенно сверхъестественным, в обычных на первый взгляд историях хватало выдающихся личностей.
Взять хотя бы старшую школу частной академии Сючиин, куда он только что поступил, – там подобных персонажей было в избытке.
Изучив подсказки, Асагири открыл в приложении панель своего персонажа. Разумеется, Персона была его собственной силой, и он прекрасно понимал, как ее использовать и каков ее эффект, даже не глядя в экран.
[Текущая Персона: Хито-Сюра]
[Хито-Сюра: Персона, рожденная в вашем сердце из способности смотреть в лицо страху смерти]
[Сильные стороны: Сила, Выносливость, Защита, Скорость, Ловкость]
[Слабые стороны: Отсутствие средств для дистанционной атаки]
[Пассивный навык Хито-Сюры: при переключении на данную Персону ваши физические показатели значительно возрастают. Поскольку Хито-Сюра олицетворяет непоколебимую волю, вы получаете иммунитет к иллюзиям, промывке мозгов, гипнозу и любым типам ментальных атак]
[Соответствующая карта Таро: Император (Прямое положение)]
Дочитав описание, Асагири заметил, что небо за окном начало светлеть. Он отправился умываться и переодеваться, готовясь к началу своей новой школьной жизни.
Стоит вкратце представить всех членов этой семьи.
Уцуномия Асагири, первокурсник частной академии Сючиин. А дальше…
Дальше – пустота.
Родители погибли, сестры нет, зато есть собственное жилье. Причем не просто квартира, а роскошный пентхаус площадью более двухсот квадратных метров в самом сердце токийской Сибуи.
…
Чуть позже. Утро. Перед воротами частной академии Сючиин.
Юки Асуна, облаченная в форму Сючиин, стояла у школьных ворот. Она то и дело поправляла свои шелковистые длинные волосы – в ее движениях сквозило волнение. Причиной тому было вовсе не начало старшей школы, а человек, которого она ждала.
Был ли Уцуномия Асагири-кун честен с ней?
Действительно ли он тоже учится в частной академии Сючиин?
Асуна уже успела убедиться: навыки фехтования, умения и та самая рапира, полученные после прохождения инстанса, остались при ней и в реальном мире.
Честно говоря, ей было страшно.
Родители Асуны были постоянно заняты на работе, поэтому с поступлением в старшую школу она жила одна. Отец с матерью порывались нанять экономку, чтобы та присматривала за домом и бытом, но Асуна, решив стать более самостоятельной, наотрез отказалась.
Сейчас она понимала: как же хорошо, что отказалась.
Иначе, исчезни она внезапно сегодня на рассвете, родители подняли бы невообразимый шум и наверняка вызвали бы полицию. И как бы она потом объяснялась?
Единственным человеком, с которым Асуна могла обсудить произошедшее, был Уцуномия Асагири.
В этот момент она заметила вдалеке знакомый силуэт.
Не только она – взгляды многих учеников у ворот невольно притянулись к идущему юноше. Даже в частной академии Сючиин, где хватало и красавцев, и красавиц, его внешность была из ряда вон выходящей. Одним своим видом он приковывал внимание толпы.
Хотя на нем была школьная форма, юноша не застегнул ни единой пуговицы, используя пиджак скорее как накидку. Строгая и величественная форма Сючиин, пропитанная духом аристократизма, на нем смотрелась на удивление непринужденно, придавая образу налет особого шика.
— Уцуномия-кун! — Асуна, увидев Асагири, не смогла сдержать радости. Лицо ее озарилось улыбкой, и она поспешила навстречу, чтобы поздороваться.
— Юки-сан, — Асагири ответил коротким кивком и улыбкой.
Почувствовав на себе пристальные взгляды окружающих, Асуна немного смутилась. Осознав, что ее поведение могло показаться слишком уж интимным и восторженным, она машинально поправила прядь волос у лица и произнесла вполголоса:
— Эм… я посмотрела списки распределения. Я в первом «Б», а ты…
— Знаю, я в первом «А».
— А? Ты уже в курсе? — Асуна растерялась. По идее, списки классов не разглашались заранее – их должны были вывесить только в день церемонии открытия. Откуда же он мог знать об этом заранее?
013: Весомая фигура класса «А.»
Любопытство взяло верх, но Асуна не стала расспрашивать. Пусть они и прошли вместе через инстанс, по сути, они познакомились только сегодня. Выпытывать личные секреты было бы дурным тоном.
— Тогда… пойдем вместе?
— Давай, — Асагири не стал отнекиваться и зашагал вглубь академии бок о бок с Асуной. Внезапно он глубоко вздохнул и с чувством произнес:
— Этот бодрящий, дурманящий аромат… Сразу чувствуется дыхание весны и юности, которым пропитан воздух в первый день учебы… Ой, нет, кажется, это от тебя так пахнет.
Асуна, как раз собиравшаяся заговорить о чем-то серьезном, связанном с инстансом, была застигнута врасплох. Она лишь недоуменно выдохнула:
— Чего?
Только через секунду до нее дошел смысл его слов. Нежные щеки мгновенно вспыхнули румянцем, но она постаралась сохранить невозмутимый вид.
— Я… я приняла душ после всего этого. А ты разве нет?
— Юки-сан, — Асагири обвел взглядом окрестности и негромко заметил:
— Ты говоришь слишком громко. Твои слова звучат… очень двусмысленно.
Асуна тут же заметила, что ученики вокруг замерли с ошеломленными лицами. До нее дошло, насколько фривольно прозвучала ее фраза со стороны.
«После всего этого»… «приняла душ»… Да еще и этот ее вопрос, чтобы скрыть неловкость: «А ты разве не принимал душ?» Все это создавало впечатление, будто они вдвоем занимались чем-то таким… после чего просто необходимо помыться.
— В общем… давай пойдем побыстрее, — пробормотала Асуна, чье лицо теперь пылало пунцовым цветом. Опустив голову, она прибавила шагу, увлекая Асагири к учебному корпусу.
За всю дорогу им так и не представилось возможности обсудить дела инстанса – вокруг было слишком много лишних ушей. И Асуна, и Асагири прекрасно понимали: их статус «Игроков» должен оставаться в строжайшей тайне.
— Поговорим в обеденный перерыв, — бросил Асагири. Асуна кивнула и зашла в кабинет первого «Б».
Класс Асагири находился по соседству. Он уверенно переступил порог, проигнорировал любопытные взгляды уже собравшихся учеников и направился прямиком к самому дальнему угловому месту у окна – туда, где по негласным законам располагался трон главного героя. Он отодвинул стул и сел.
Внимание к его персоне угасло быстро. Спустя пару минут в коридоре послышался приглушенный гул, который внезапно сменился абсолютной тишиной.
В этой безмолвной атмосфере в класс первого «А» плавно вошла прекрасная девушка. На ней была форма Сючиин, черные гольфы и изящные туфли. Длинные прямые волосы иссиня-черного цвета, безупречное лицо и статная фигура – она казалась воплощением совершенства.
Взгляды всех присутствующих невольно приковались к ней, но, едва разглядев ее лицо, ребята тут же поспешили отвернуться. В их глазах читалась смесь жгучего любопытства и инстинктивного желания держаться подальше.
Заметив реакцию одноклассников, Синомия Кагуя даже бровью не повела. Ее взгляд остался холодным и безучастным – кажется, она ожидала подобного приема.
Так было всегда, сколько она себя помнила.
Будучи старшей дочерью семьи Синомия, она напоминала изысканную, но внушающую трепет японскую куклу, заставляя людей невольно отступать.
В академии Сючиин было среднее звено, и Кагуя перешла оттуда. Беглого взгляда по классу хватило, чтобы понять: почти все лица ей знакомы, с некоторыми она даже училась в одном классе раньше.
Но… никто не подошел поздороваться. Все избегали смотреть ей в глаза. Совсем как в средней школе.
— Хм? — Кагуя вдруг заметила, что парень, сидящий в углу класса, пристально наблюдает за ней. В отличие от остальных, его взор был прямым и совершенно не скрываемым. Даже когда она посмотрела на него в упор, он не отвел глаз, как сделал бы любой обычный человек.
Она не помнила этого привлекательного юношу, а значит, он не был выпускником средней школы Сючиин. «Неужели… он меня не знает?», – мелькнула мысль.
Внешне Кагуя сохранила безупречную выправку, подобающую дочери клана Синомия. Она едва заметно кивнула Асагири – никакой девичьей застенчивости или неловкости, лишь холодная вежливость и стать аристократки.
Впрочем, на этом всё и закончилось. Старшая дочь семьи Синомия не могла позволить себе заговорить с парнем первой в первый же день учебы.
Увидев, что Кагуя заняла место в самом центре класса, Асагири отвернулся к окну. В голове у него крутилась лишь одна мысль.
Является ли Синомия Кагуя Игроком?
Он не мог игнорировать этот вопрос. С одной стороны, способности Кагуи изначально были за гранью разумного: гениальный интеллект, техники самовнушения для принудительного хладнокровия, мастерство в кюдо и кэндо на уровне чемпионов страны… По сравнению с персонажами большинства повседневных историй, она была настоящим сверхчеловеком.
А главное… Кагуя теперь его одноклассница. Если она тоже Игрок, ему придется быть предельно осторожным.
Забрав телефон Ногучи Кадзукавы и узнав, что можно регистрировать новых Игроков, просто заставив обычного человека нажать на иконку, Асагири всерьез раздумывал, не втянуть ли Кагую в эту игру. С ее талантами она стала бы неоценимым союзником.
Однако стоило этой мысли возникнуть, как он тут же ее отмел.
Сделать Кагую своей помощницей? Абсолютно нереально.
Сейчас Синомия находилась в своем периоде «Ледяной Кагуи». Ее разум был заполнен холодными догматами науки императоров, она привыкла использовать людей и обладала той самой гордыней дочери клана Синомия, граничащей с одержимостью. Асагири не питал иллюзий, что, став Игроком, она покорно примет роль его поддержки.
Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!
http://erolate.org/book/122/18471
Готово:
