Готовый перевод For Sale. Fallen Lady. Never Used. / Продается. Падшая Леди. Не использованная.: Глава 45. ч.1

Мрачное серое здание.

Несмотря на то, что было светло, атмосфера была необъяснимо мрачной и жутковатой.

Судя по всему, это была мастерская, единственной целью которой было привлечение спонсоров. У неё был довольно неприветливый внешний вид. Однако...

Мастерская Фэй Яруншейд.

Наполовину заржавевшая вывеска указывала на то, что это действительно было место нашего назначения.

— Хозяин? Вы уверены, что это то самое место? Несмотря на то, что это четвёртый округ, атмосфера здесь напоминает трущобы.

— Ну, есть небольшая проблема. Её не просто отправили сюда. Её выгнали.

— Это... затхлый металлический запах?

— Этот запах распространён во всех алхимических мастерских. Обычно для его устранения используются магические инструменты для устранения запаха.

— Кхм... Хозяин. Не то чтобы я не хотела следовать вашему решению или что-то в этом роде, но вы уверены, что это подходящее место? Я не знаю, что вы хотите заказать, но обязательно ли это делать здесь?

— Хех, не волнуйся. Всё в порядке, правда. Мы здесь не для того, чтобы что-то заказывать. Мы здесь для того, чтобы сделать спонсорскую помощь.

Наконец-то поняв, Карла кивнула.

— Ах, вы здесь, чтобы получить спонсорскую помощь. Подождите, разве вы не говорили, что получите её от Церкви Праведного Сияния? Ах, здесь есть священник, который занимается волонтёрской работой?

Она была немного не права.

Остановившись, чтобы понаблюдать, как глаза Карлы мечтательно вращаются, я растянул её щёки.

— Ой!

Не обращая внимания на беспомощно хлопающие руки Карлы, я продолжил говорить, одновременно поглаживая её щёки.

— Я сказал, что мы здесь для того, чтобы оказывать спонсорскую помощь, а не получать её. Я хочу оказать финансовую поддержку владельцу и, возможно, подписать эксклюзивный контракт.

— Почему... почему вы планируете выбрасывать деньги на ветер? Если студентка Академии, особенно из класса А, прячется в таком углу, это не тривиальная проблема! Она может быть хороша только по навыкам и иметь недостатки во всём остальном!

— Что ж, ты не ошибаешься.

Положение Фэй действительно было непростым. Насколько всё должно быть плохо, если она может даже покончить с собой, если останется одна?

— Но всё это решаемо, если у тебя есть деньги.

Фэй, у которой была возможность заниматься исследованиями с использованием более качественных и специальных материалов, решала все проблемы исключительно за счёт результатов.

Однако, поскольку я не мог сказать ей, что знал о таком будущем, всё, что я мог сказать, это почему она оказалась в таком состоянии.

— Не волнуйся слишком сильно. В основном это потому, что она подверглась остракизму.

— Что? — спросила Карла.

— Это не её проблема. Окружающие изолировали её, и именно поэтому она оказалась здесь.

— Академия никогда бы не потерпела такого.

— Обычно, да. Но это было недостаточно ясно, чтобы подпадать под дисциплинарные правила.

Это было простое исключение, или они обращались с ней так, как будто она была невидимкой, или что-то в этом роде.

Не похоже, что они вызвали её в уединённое место, чтобы избить.

Карла всё ещё казалась смущённой и качала головой.

Честно говоря, я начал немного раздражаться, поэтому крепко схватил Карлу за бёдра.

— Ох!

— Теперь, когда ты понимаешь, что это не её вина, может, зайдём внутрь?

— Д-да... Эм-м, хозяин? Даже если вокруг никого нет, заниматься этим на улице немного...

— Так ты хочешь сказать, что я не должен тебя трогать?!

Карла поспешно покачала головой, возвращаясь к своей роли подчинённой.

— Н-нет, вовсе нет! Если хозяин хочет прикоснуться ко мне, то это должно быть сделано в любое время и в любом месте!

— Правда?

— Да! Я не бросала вам вызов. Я просто волновалась! В конце концов, я ваша верная рабыня!

Словно намекая на то, что последует дальше, Карла подняла обе руки и мило сложила их на груди.

Как раз в тот момент, когда она собиралась закончить фразу, застыв в позе щенка...

Скрип!

— С-сэр? Вы ведь клиент, верно?.. П-пожалуйста, проходите...

По-видимому, почувствовав наше присутствие, дверь распахнулась, и владелец мастерской застыл, увидев нас.

Продолжая мять прелестные бёдра моей служанки, которая позировала, как щенок, я наслаждался моментом.

Последние слова Карлы в этой ситуации всё же прозвучали уверенно.

— Гав!

Владелица мастерской, Фэй, скорчила странную гримасу.

Хэй, расслабь выражение лица. Не похоже, чтобы нас застукали за чем-то неподобающим на улице.

— Входите, входите. На полу немного беспорядок, так что смотрите под ноги... Вам не нравится неформальный язык? Я старше вас всего на год, так что, если вам это не нравится, я могу прекратить его использовать.

— Всё в порядке. Ты можешь называть меня как хочешь, старшая.

— Хе-хе, ты назвал меня «Старшей».

После того, как мы уладили небольшое недоразумение, возникшее из-за неудачного выбора времени, Фэй провела нас в мастерскую со странным смущённым смехом.

Но дело было не в том, что она выглядела смущённой или что-то в этом роде. Странным показался сам смех Фэй.

Однако, что было ещё более неприятным, так это беспорядок на полу.

Груды случайных предметов, неопознаваемые куски металла и даже зелья, светящиеся опасными оттенками.

Пол был не просто «немного» захламлён. Здесь едва хватало места, чтобы поставить ногу.

Мы с Карлой осторожно передвигали ноги, пока шли, и в конце концов добрались до центра мастерской.

Несмотря на беспорядок, в центре было просторное пустое пространство, свидетельствующее о том, что там кто-то жил.

Тусклое освещение. Вокруг были разбросаны неизвестные предметы. Даже котел в углу бурлил и издавал отвратительный запах.

Это больше походило на домик ведьмы из старой сказки, чем на мастерскую алхимика.

Но Фэй, которая, казалось, была знакома с обстановкой, небрежно отодвинула ногой какие-то предметы и села напротив нас.

В отличие от предыдущего раза, когда у нас не было такой возможности, теперь мы наконец смогли как следует рассмотреть Фэй.

Даже учитывая, что она сидела, она была довольно невысокой. Однако её грудь была непропорционально большой для её роста.

Её волосы, хотя и не были растрёпаны, казались неухоженными и свисали до бёдер пушистым хвостом.

Её глаза, которые с самого начала нервно бегали по сторонам, вызывали у меня головокружение, усиленное толстыми стеклами очков, сидевших на переносице.

Фэй Яруншейд была именно тем человеком, которого я живо помнил. Однако, увидев её во плоти, я почувствовал странное тепло.

Рождённая среди гномов, которые всю жизнь либо разбивали черепа молотком, либо обрабатывали металл, она была наполовину гномкой. Ростом она едва доставала мне до подбородка, что говорило о её гномьем происхождении, но грудь, даже большая, чем у Карлы, казалось, свидетельствовала о её человеческом происхождении. Как правило, гномы были довольно плоскогрудыми.

http://erolate.org/book/1240/153475