Готовый перевод For Sale. Fallen Lady. Never Used. / Продается. Падшая Леди. Не использованная.: Глава 77. ч.2

Видя положительную реакцию аудитории, восторженный ведущий поделился ещё несколькими анекдотами.

— Ха-ха! А вы все знали? В далёком прошлом некоторые искатели силы охотились на высших эльфов и съедали их в поисках бессмертия. Это довольно варварски...

Я нахмурился.

Происходило ли такое на самом деле?

Хотя я знал настройки H&A благодаря своей отличной памяти, я многого не знал об истории континента Эврелия, о чём нечасто упоминалось в игре.

— Должно быть, они искали огромную жизненную силу в телах высших эльфов. Но никто так и не достиг своей цели, поэтому я надеюсь, что никто не совершит подобной ошибки... Что ж, возможно, употребление их в пищу другим способом приемлемо!

Зрители рассмеялись шутке ведущего, создав в аукционном зале весёлую атмосферу.

Конечно, присутствующие эльфы были недовольны.

И самой разъярённой из них была Элиша.

Ей не понравилось, что над хозяйкой башни, которую она считала своей наставницей, насмехались.

Даже несмотря на то, что из-за неё она несправедливо стала рабыней.

Это напомнило мне о её стойком характере.

Она никогда не обвиняла меня в том, что я порочу её репутацию, понимая, что это просто мой способ справиться с ситуацией.

Я на мгновение погрузился в воспоминания.

В отличие от Карлы, которая была хорошо обучена в качестве рабыни, Элишу намеренно не обучали, чтобы сохранить её достоинство.

Как раз в тот момент, когда Элиша была готова сорваться, её остановили.

— Остановись. Всё в порядке. Сохраняй спокойствие, Элиша. Если ты разозлишься, то только сыграешь им на руку.

Это сказала невозмутимая хозяйка башни, единственная, на кого это не повлияло.

Конечно, будучи эльфийкой-долгожительницей, она должна была знать о различных фантазиях, которые другие расы питали об эльфах.

Ну, в то время как эльфы были гордыми и обычно не поступались своей гордостью, она казалась другой.

Она шагнула вперёд, цепи на её запястьях и лодыжках звякнули.

— Послушайте! Если возможно, заберите и меня, и этого ребёнка. Если вы это сделаете, то, кем бы вы ни были, я буду подчиняться каждому приказу моего нового хозяина. Будь то использование моей магии на протяжении всей жизни, лая или даже лизания, пожалуйста, подумайте об этом.

Она низко склонила голову.

Но понимала ли она это?

Чем более покорной она казалась, тем больше у других было желания сломить её.

...Возможно, она заманивала их намеренно.

Если её целью было быть проданной в то же место, что и Элиша, лучшей стратегии не было.

Конечно же, многие, наблюдая за хрупкой на вид, но сильной духом хозяйкой башни, загорелись желанием подчинить её себе.

— Мы услышали достаточно. Начинаем аукцион!

— Да! Мы хотим услышать о предмете, а не о высшей эльфийке!

Когда раздались голоса, призывающие начать аукцион, ведущий, чувствуя себя неловко, почесал в затылке.

— Хм-м... У меня ещё много историй, которыми я могу поделиться... но если вы все настаиваете, давайте продолжим! Сейчас я начну с описания продукта!

Ведущий указал на мужчину-эльфа в дальнем правом углу и продолжил говорить.

— Прежде всего, этого эльфа зовут...

Первым был представлен эльф-мужчина, ведущий шёл справа налево. Затем он сказал:

— Представляем Элишу Сильван Гленчил, которую когда-то называли великим магом будущего! Ну, поскольку она теперь изгнана из башни Сильвана, нам, вероятно, следует отказаться от Сильвана! Судя по её чертам, можно сказать, что она высший эльф, как и её бывшая хозяйка башни! Ей двадцать лет. И да, она всё ещё девственница!

— И, наконец-то! Бывшая хозяйка башни Сильвана, Айрис Сильван Банатис, которая имела смелость предложить свои условия вам, наши уважаемые клиенты! Ей 517 лет! И при этом она всё ещё девственница! 517-летняя девственница! Просто превосходное качество!

Когда ведущий закончил свою речь, в аукционном доме воцарилась напряжённая тишина.

Эльфийские рабы стоили дорого.

Их красота выше среднего уровня в сочетании с долгим сроком службы гарантировали, что красота сохранится надолго.

Их редкость, фантастика, окружающая расу эльфов, высокие этические ценности и многое другое добавляли им ценности.

Не будет преувеличением сказать, что они обладали всеми качествами, которые были востребованы.

Таким образом, все были настороже.

Как они могли заполучить желаемого эльфа с помощью имеющихся у них средств? Неужели их соперники присматривались к одному и тому же эльфу?

По залу пронёсся ропот, когда все попытались оценить намерения друг друга.

В атмосфере, насыщенной желанием и расчетами, ведущий усмехнулся и начал говорить,

— А теперь давайте начнём торги! Назовите рабыню, которая вас интересует, и свою цену!

— ...

Несмотря на приглашение организаторов, все колебались, не желая делать ставку первым. Итак, я поднял руку.

— Ага! VIP-персона, которая уже приобрела большинство товаров! Вы снова подняли руку! Какого раба и какую цену вы предлагаете?

Элиша, которая только что заметила меня, непонимающе уставилась в мою сторону. Я же ответил лукавой улыбкой.

— Все. В общей сложности 100.000 золотых.

Последовала удивлённая тишина.

В наступившей тишине Карла, сама того не замечая, скормила мне виноградину.

— Ням.

...Ха-ха.

Это была та ещё сцена.

http://erolate.org/book/1240/153540