Готовый перевод For Sale. Fallen Lady. Never Used. / Продается. Падшая Леди. Не использованная.: Глава 94. ч.1

Даже если бы существовало мнение, что всё нормально, если это помогает справиться с сектантами...

Причина, по которой Элиша смогла взять недельный отпуск под столь абсурдным предлогом, явно заключалась в благосклонности Ионы.

А за услугу нужно отплатить должным образом.

Вместо того, чтобы откладывать это на завтра, я решил отчитаться перед ней, прежде чем идти в общежитие, даже если я немного устал.

Вот почему я пришёл в лабораторию Ионы.

— Ты пришёл? Куда раньше, чем я думала!

Иона, одетая в пижаму, тепло приветствовала меня.

И она была внутри большого гроба.

— ...Вам, похоже, довольно удобно.

— Ты обеспокоен? Ах? Тебя беспокоит беззащитный вид Профессора?

— Беззащитный? В каком месте?

Несмотря на то, что она носила мешковатую одежду, которая более чем скрывала её вампирскую, взрывную фигуру...

В целом она казалась милой.

Вероятно, она пытается как можно сильнее рассеять действие своего врождённого обаяния.

— Но разве это не лаборатория? Вы здесь живёте?

— Ни за что, ни про что. У меня есть дом, поэтому я живу там. Я была здесь только сегодня из-за того, что поступило специальное предложение. Да, да...

Иона весело рассмеялась и кивнула сама себе.

Специальное предложение?

Именно тогда я поближе рассмотрел гроб, в котором лежала Иона.

Это был необычный гроб, со множеством проводов, соединённых во всех направлениях.

Учитывая слабый магический свет, похоже, что она проводит эксперимент с этим гробом.

Может быть, она надела эту пижаму по необходимости?

...Но это могло быть и просто потому, что в ней было удобно.

Учитывая её необычное поведение, я не мог отделаться от мысли, что, возможно, так оно и есть.

И пока я размышлял...

— А-а-ах!

Иона приподняла верхнюю часть тела, не используя рук, посмотрела на Элишу, которая застыла позади меня, и усмехнулась.

— Ты действительно купил Элишу? Она не была очень дорогой?

— Приемлемо.

Я беспечно пожал плечами, и Иона захлопала в ладоши от радости.

— Это хорошо! Очень хорошо! Но, Элиша?

— Д-да?

Элиша, встретившись с Ионой не как ученица, а как рабыня, казалась смущённой и съёжилась при виде её отмеченной меткой шеи.

Но Иона продолжала вести себя как обычно, похоже, её не волновала реакция Элиши.

— В отличие от Карлы, тебе ещё многому предстоит научиться в этой Академии, верно? Не знаю, как насчёт других Профессоров, но я не возражаю, так что не стесняйся обращаться ко мне в любое время, если у тебя возникнут вопросы!

— Профессор!..

Глаза Элиши слегка заблестели, очевидно, она была тронута.

После нашей короткой беседы, когда пришло время расставаться, она даже дала мне краткое описание уроков за неделю.

Невероятно.

Даже с Карлой и Элишей я готовился к тому, что придётся навёрстывать упущенное после недельного перерыва.

— Подготовили всё это...

— Хе-хе. Кто же ещё, как не я, верно? Тогда Яндель знает, что он должен делать, верно?

— Конечно. Я буду продолжать уничтожать культистов, где бы я их ни нашёл!

— Хорошо! Именно так! Я Профессор, готовый помогать своим студентам!

Иона хихикнула, и её смех показал, что она готова обеспечить мне удобство, пока я продолжаю добиваться своего.

Хм-м, действительно, настоящий Профессор.

После обмена столь сомнительными улыбками мы расстались.

Теперь я действительно направлялся в общежитие отдыхать...

— Ха!..

И неожиданно столкнулся со студенткой, которую никогда раньше не видел.

С сэндвичем в руке она, похоже, вышла перекусить после уроков.

Она застыла, переводя взгляд с Карлы на Элишу и на меня. Я ждал, что она что-нибудь скажет, но потом...

Бух.

Она уронила свой сэндвич, к которому едва притронулась, и поспешила прочь.

Что это было?..

На следующее утро.

Хорошо выспавшись, я приготовился к занятиям, впервые за долгое время чувствуя себя отдохнувшим.

Элиша была немного взволнованна, но нам всё же удалось покинуть общежитие без опозданий.

Воздух наполнился жужжащим шёпотом.

— Видите? Слухи о том, что Мисс Элиша вернулась в Академию, должно быть, правдивы.

— Ах, Мисс Элиша? Теперь она всего лишь рабыня.

— Но всё же... Нет ли какого-то проклятия на высшем посту факультета магии? Как могли уже двое...

Студенты зашумели, не сводя с нас глаз.

Это чувство — быть в центре внимания... Я давно этого не испытывал.

Я ожидал этого, но реакция была более бурной, чем я думал.

http://erolate.org/book/1240/153573