Готовый перевод How to Survive as a Knight’s Son / Как выжить сыну рыцаря: Глава 16. ч.2

Я вспомнил взгляд Роланда, когда он смотрел на Люси. Это был не взгляд любви. 

Какой дурак. 

— Хе-хе, мудрое решение. Теперь, если вы меня извините, я приведу новую девушку. Пожалуйста, подождите минутку. 

Джекен поспешил удалиться, боясь, что я передумаю. 

Оставшись один, я подумал о том, как разобраться с Роландом. Новая девушка с востока была уже забыта. 

У меня не было времени тратить его на девушку, чья ценность была завышена лишь потому, что она с востока. 

— Вы Господин Аллен, я полагаю? Я много о вас слышала. 

Когда я увидел новую девушку, которую привёл Джекен, мой разум опустел. Не потому, что она была потрясающе красива, превосходя все мои ожидания. А потому, что я её знал. 

Великая Мать Джин. 

Один из именных персонажей игры.

◇◇◇◆◇◇◇

Джин была красавицей с чёрными как смоль волосами, мерцающей пепельно-серой кожей и тёмными глазами с оттенком синевы. 

Люси тоже была красавицей, неуместной в этом маленьком городке, но она не могла сравниться с этой восточной женщиной. Однако не это было причиной моего удивления. 

— Тебя зовут Джин? 

— Да. 

Я ещё раз осмотрел Джин с головы до ног. Хотя её манера поведения была другой, её внешность была идентична той Джин, которую я помнил. 

Великая Мать Джин из преступного мира. 

Могущественная фигура, контролировавшая преступный мир Куарана. Та, которая станет предводительницей ведьм и утопит континент в крови. 

Странным было то, что она, казалось, смущалась моего взгляда, ёрзала и пыталась прикрыть свою пепельно-серую кожу обрывками ткани, которые едва можно было назвать одеждой. 

Это было не похоже на искушённую Великую Мать преступного мира, которую я знал. Была ли это игра? Или это разница между игрой и реальностью? Возможно, это было её истинное лицо. 

— Я Аллен. Ты сказала, что я — твой первый клиент? 

— Да. 

С довольной улыбкой я направился в отдельную комнату. Джин молча последовала за мной. 

◇◇◇◆◇◇◇

В отдельной комнате была ванна, достаточно большая для трёх человек. Вода, только что набранная, была чистой, а разбросанные по поверхности лепестки роз наполняли комнату тонким ароматом. 

Я снял ткань, прикрывавшую мою нижнюю часть тела, и вошёл в ванну. Приятно горячая вода успокоила мои напряжённые мышцы. 

— Ты собираешься стоять там весь день? 

Джин застыла у входа, её глаза дрожали, как будто она переживала землетрясение. Она, казалось, не могла двигаться, её ноги словно приросли к полу. 

Она действительно выглядела как новичок. Однако всё это могло быть игрой. 

В игре Великая Мать Джин была хитрым и безжалостным персонажем, который в юном возрасте взял под свой контроль преступный мир Куарана. 

Я не мог терять бдительность. 

— Прошу прощения. 

Джин подошла ко мне сзади и начала массировать мои плечи. Её прикосновения были невероятно неуклюжими. Однако я не мог жаловаться из-за мозолей на определённых участках её ладоней. 

Побывав со многими женщинами, я мог отличить мозоли, образовавшиеся от тяжёлого труда, от тех, что образовались от тренировок с мечом. 

Мозоли Джин явно были от меча. 

Ещё кое-что. Тот факт, что Джин не была добродетельным персонажем в игре, заставлял меня быть ещё более осторожным. 

Возможно, я отдавал свою жизнь в руки самой Смерти. 

— Ты довольно молчалива. Разговор — это тоже часть обслуживания. 

— Прошу прощения. Я не привыкла к этому... 

— Не привыкла? Или не хочешь? Ты должна знать, что этот мир не так прост, чтобы решать все свои проблемы только с помощью своей внешности. 

Я небрежно переместился с массажного стола на кровать. Я жестом указал на кровать Джин, которая кусала губы. Есть только одна причина, по которой голый мужчина зовёт девушку к себе на кровать. 

Длинные ресницы Джин затрепетали, её кадык дёрнулся. Она медленно подошла и потянулась к обрывкам ткани, едва прикрывавшим её тело. 

Именно тогда я понял, что Джин не может отказаться от своей роли. Не став больше наблюдать, я лёг на живот. 

— Ах?.. 

Джин, всё ещё держа руку на одежде, тихо застонала. Я повернул голову и ухмыльнулся ей. 

— Какая хитрая девушка. Я даже не думал об этом, а ты уже на шаг впереди. 

— Вы дразните меня. 

Как будто поняв, что её разыграли, Джин слегка надула губы. Намёк на эмоции на её обычно бесстрастном лице делал её ещё прекраснее. 

— Я не знаю, о чём ты говоришь. Продолжай массаж. 

Я снова уткнулся лицом в стол. Джин осторожно забралась на кровать и продолжила массаж. Её руки, теперь покрытые ароматным маслом, больше не казались грубыми. 

Если бы она использовала масло с самого начала, то могла бы скрыть тот факт, что тренируется с мечом. Похоже, она не подумала об этом. 

Она казалась неуклюжей во многих отношениях. 

Тишина, которая повисла между нами, была ещё одним примером. Будь это Люси, она бы без умолку болтала. Для неё секс был лишь малой частью обслуживания. 

http://erolate.org/book/1244/156009