Готовый перевод Pervert In Stone Age: Breaking Cavewomen with Modern Kinks / Система Похоти: Каменный Век: Глава 14. Удушающие груди Керри

Она говорила так буднично, словно о погоде, а пальцы её лениво скользили по ткани, прикрывающей тело. — Семя мужчины, попав в лоно женщины, даёт жизнь ребёнку.

— Ведь именно так зарождается новая жизнь, — продолжила она, не замечая, как жар ползёт по моей шее. — Без этого не будет детей, не будет племени, не будет будущего. — Керри склонила голову, разглядывая меня с невинным любопытством.

Её слова текли ровно, размеренно — о выживании, о традициях. Но мои мысли давно унеслись прочь. Я представлял, как её губы дрогнут, разомкнутся в изумлении, если я покажу ей, насколько первобытна, насколько неукротима мужская жажда.

— Ты... — голос её дрогнул, а взгляд на миг метнулся вниз — ровно настолько, чтобы перехватить дыхание в моей груди.

— Это... Не беспокоит тебя? — наконец прошептала она, бросив быстрый взгляд на листья, едва скрывающие мою возбуждённую плоть у пояса.

Беспокоит? Нет. Это пытка. Изысканная. Безумная.

Я сглотнул, заставляя голос звучать ровно. — Иногда.

Она кивнула мудро, удовлетворённо. — Тогда ты понимаешь, почему мы должны его беречь.

«О, Керри, — подумал я, — я не хочу его беречь. Я хочу разрушить всё — для тебя».

Я заметил: Керри не краснела, не отводила глаз, не смущалась темой. Для неё это была обычная беседа.

Видимо, в племени не водилось таких извращенцев, как я. Я взглянул на неё, и в голове родилась идея. Решил развить её, соткав историю из чистой лжи.

— Тётя Керри, — сказал я, — мой дед умел исцелять любые хвори, прежде чем ушёл в мир иной. Он передал мне все свои знания. Если кто-то заболеет, я помогу. Но дед учил меня только женскому телу. — Мысль о том, чтобы использовать эти «знания» на женщинах племени, касаться их и зарабатывать Очки Похоти, будоражила — смесь желания и предвкушения.

Глаза Керри расширились от удивления. — Это замечательно! Может, ты поможешь жене вождя? Я забыла сказать: она моя подруга, мы вместе играли в детстве. Но после того, как она сошлась с Райаном, всё изменилось. Она раздражена, злится на всех по пустякам. — В её словах сквозила забота вперемешку с любопытством — напоминание о запутанных связях, что сплетались даже в этом первобытном мире. Мысль о помощи Хине, о прикосновениях к ней, о новых Очках Похоти жгла изнутри — смесь желания и предвкушения.

Я знал: нужно терпеть, выжидать, зарабатывать Очки Похоти незаметно, не вызывая подозрений. Но жажда не утихала, полыхала внутри, напоминая о желаниях, что никуда не делись.

Я смотрел на Керри, а в голове вихрем кружились мысли о женщинах племени, об их телах, о возможностях для наслаждения и наград. — Тётя Керри, — спросил я, — что женщинам нашего племени нравится в мужчинах? — Вопрос родился из любопытства и похоти — напоминание о желаниях, что никуда не делись.

Пальцы Керри взъерошили мои волосы, и от этого прикосновения жар стрелой ударил в пах. Голос её был тёплым, почти завораживающим, когда она перечисляла, что делает мужчину мужчиной в этом племени.

— Женщины ценят силу — того, кто прокормит их и детей. Ценят доброту и нежность, кто даст ощущение безопасности и защиты. — Слова её обволакивали, как обещание, но я думал лишь о том, как сильно хочу «прокормить» её — прямо здесь, сию секунду.

Рука её опустилась с моей головы, и на миг мне почудилось, что она потянется ниже. Но нет — Керри усмехнулась и кивнула на мой пах. — Пусть ты и вырос вот так... Ты всё равно ребёнок. Ни волос на лице, ни там, внизу. — Пальцы её замерли в дюймах от моей плоти, и я еле сдержал стон. Чёрт, коснись она меня — и я взорвусь на месте.

— Когда у тебя отрастёт борода, как у дяди Митта или других... Тогда ты станешь взрослым. И сможешь найти женщину... Чтобы завести ребёнка. — Слова повисли в воздухе, густые от намёков. В воображении замелькали грязные картины: её руки на мне, тело, прижатое к моему, она учит меня, что значит быть мужчиной.

Я скользнул взглядом по её грудям, прикрытым листьями, — они вздымались и опадали с каждым вздохом, соски едва проглядывали сквозь хрупкую завесу.

Моя плоть дёрнулась, рвалась на свободу, чтобы доказать, насколько я взрослый. Я вообразил: сорвать эти листья, зарыться лицом между её бёдер, заставить кричать, пока она не забудет о волосах, возрасте и правилах племени.

— Я вырасту быстро, тётя Керри, — прорычал я, голос хриплый, как скрежет кремня о камень. — Я добуду самых огромных зверей. Построю самое крепкое убежище. Ни буря, ни зверь, ни враждебное племя не тронут тебя. — Я говорил это, чтобы завоевать Керри... Уверен, эти женщины не слышали ласковых слов...

И вдруг — резко, перехватывая дыхание — она прижала меня к себе, вдавив в мягкую, подавляющую тяжесть своего тела. — Ох... — прошептала она, голос густой от игривой теплоты, — тогда держи слово, маленький охотник. Береги свою тётю... И не забудь меня, когда найдёшь себе женщину.

Пальцы мои дрогнули и легли — намеренно, скользнув по листьям на её груди. От касания пробила дрожь, но настоящий кайф пришёл, когда лицо моё уткнулось в тёплую тяжесть её грудей.

И вот оно.

Прозрачная накладка мигнула: по 100 очков на каждой груди исчезли в миг касания, система отметила мой захват, как хищник — добычу. Остались лишь точки в 200 очков на сосках, пульсирующие слабо, бросая вызов.

Я отстранился ровно настолько, чтобы взглянуть на счёт: 298. Усмешка тронула губы. Легко. Слишком легко. Но потом вспомнились цены в том проклятом МАГАЗИНЕ — навыки и способности, запертые за числами, что могли быть написаны кровью. Всё равно. Очки — это очки. Беру, что дают.

Воздух между нами сгустился: соски Керри проступили сквозь тонкую листву, тёмные, набухшие, словно моля о моих губах.

Жар, исходящий от её кожи, тяжесть грудей, прижатых ко мне — это было невыносимо. Лёгкие жгло, но не от удушья. Нет, от того, как тело её душило меня, от того, как дыхание её сбилось, когда я пошевелился удачно — словно она и не подозревала, насколько сильно дразнит.

http://erolate.org/book/1281/161763