Готовый перевод Pervert In Stone Age: Breaking Cavewomen with Modern Kinks / Система Похоти: Каменный Век: Глава 111. Сукин сын

Сабина вцепилась в моё запястье окровавленными пальцами, словно ржавыми когтями. Хватка её была такой яростной, что я чувствовал, как её сердцебиение пульсирует в моих венах, отдаваясь под кожей. Глаза — не просто безумные, а звериные, два неугасимых угля в лице, искажённом чем-то большим, чем ярость.

Может, гнев. Или страх. Тот, что рождается после слишком многих смертей — когда ужаса уже нет, но и безразличие не пришло.

— Какого ХРЕНА ты здесь ДЕЛАЕШЬ?! — Голос её скрёб, как клинок по камню, хриплый и зазубренный. Кусочки слюны брызнули мне в щёку, дыхание обожгло — горячее, кислое, с металлическим привкусом свежей крови.

— Тебя выпотрошат, как эту свинью! — Она мотнула головой на труп у ног.

Я не испугался. Напротив, ухмылка моя растянулась шире, медленно, с умыслом.

— Не кипятись, — протянул я, лениво разминая плечи. — Я справлюсь.

Лицо Сабины исказилось, будто она вгрызлась в тухлятину. — Это так? — оскалилась она, свободная рука дрожала, тянясь к кинжалу на бедре.

— Думаешь, это игра? Эти шрамы на костяшках, которыми ты хвастаешься, спасут от мужиков, что жгли деревни ради забавы? — Голос перешёл в злобный шёпот. — Ты не воин.

Я должен был сосредоточиться. Следить за угрозами в хаосе, предугадывать бой, который вот-вот вспыхнет.

Но она шевельнулась.

И мой предательский взгляд упал ниже.

Огонь отразился в поту на коже, очертив изгиб позвоночника, тень между ягодицами. Капля крови — её или врага — скатилась по внутренней стороне бедра, тёмная, блестящая.

Чёрт.

Горло пересохло. Пальцы дёрнулись — не к оружию, а к ней. Схватить это тело, ощутить жар кожи под ладонями, услышать вздох, когда я...

— Декстер!

Рык Сабины вырвал меня из ступора, как ушат ледяной воды. Она рванула меня вперёд так, что плечо хрустнуло, ногти — когти, чёрт возьми — вонзились в запястье, оставляя следы.

— Глаза на уровень, бесполезный щенок! — рявкнула она. Злость кипела, но под ней мелькнуло... беспокойство? Нет, бред. Или нет.

На площади царил кошмар. Равина стояла в эпицентре, словно сошедшая с легенд. Копьё её свистело в воздухе — плавно, демонстративно, готовое пронзить, не моргнув глазом.

Огонь делал кожу бронзовой, сияющей, мышцы натянуты, как тетива.

— ПРЕКРАТИТЕ ЭТО — СЕЙЧАС! — взревела Равина. Не крик — гром, от которого взрослые мужики мочатся в штаны.

Громила напротив — сгусток барных драк и идиотских решений. Карта шрамов: ожоги, ножевые, уши покусаны, будто кто-то откусил для смеха.

На шее — ожерелье из костей пальцев, клацающее при каждом движении. Смех его — дверь амбара в ураган, но злее.

— Заткнись, сука! — выплюнул он в землю. Зубы — желтее древнего пергамента.

Взгляд обвёл хаос: женщины кричат, дети прячутся за бочками, старики с вилами — жалкое зрелище.

Он развернулся к бандитам, рыча, как цирковой дрессировщик. — ЧТО ПЯЛИТЕСЬ?! ВПЕРЁД! ГНАТЬ ЛОШАДЕЙ! ГРЕБАТЬ ЕДУ! — Палец ткнул в девчонку — не больше двенадцати, трясётся, как осиновый лист. — И РЕЗАТЬ, КТО СТОИТ НА ПУТИ!

Во мне скрутилось что-то тёмное, острое. Часть хотела бежать. Часть — вгрызться.

Я мог кончить это за секунды. Мысль — и Магический Инструмент материализуется: пистолет, чёрный, гудящий силой. Выстрел — и череп мясника размажет стену. Ещё один — и его шайка рухнет, как марионетки с обрезанными нитями.

Легко.

Слишком легко.

Но суть не в том.

Чтобы они боготворили меня, шептали имя в темноте, как молитву, боялись шагов — нельзя просто стрелять.

Нужно сломать.

Смотреть в глаза, пока свет угасает. Дать молить.

Проблема — я никогда не убивал.

Не так. Не руками.

Не чувствовал, как душа уходит под пальцами. Не видел, как жизнь стекает из глаз, кровь пропитывает рукава.

Я выдохнул через нос, медленно, ровно.

Без Фактора Исцеления... Удар в горло, копьё в кишки — и я труп, как тот, кого выпотрошила Сабина.

Но у меня он есть.

И это меняет всё.

Я оттолкнул Сабину — плечо врезалось, она пошатнулась. — Декстер — НЕТ! — Голос Равины резанул спину, но я не послушал.

Ухмылка шрамоватого потемнела, когда я вышел в круг света, тень моя — длинная, чудовищная — растянулась по земле. — Тётя Равина, — бросил я, глядя мимо неё. — Я справлюсь.

Шрамоватый уставился: тело — летопись битв и свежей крови, улыбка — рваная, в разбитых зубах. Его люди грабили, резали — а он стоял, ухмыляясь, будто мир его.

— Глянь-ка, — издевательски бросил он, перекинув копьё через плечо. — Потерянный ягнёнок мнит себя волком.

Я не ответил. Слова бесполезны.

Я действовал.

Земля холодила ступни, мышцы ног и рук напряглись, готовые к бою. Я чувствовал взгляды — Равины, Сабины, налётчиков — все ждут моего хода.

— Декстер, НЕТ! Вернись... — Голос Равины треснул от ужаса, но я не остановился.

Ухмылка налётчика расцвела. Он упивался — предвкушал мою смерть.

— Парень сам напрашивается, — хохотнул он, и копьё слетело с руки взмахом запястья.

Мир замедлился.

Оружие крутилось, огонь играл на окровавленном острие, воздух свистел. Рефлекс подсказал уклониться, но я опоздал.

ТХВУНК.

http://erolate.org/book/1281/161860