Готовый перевод The Corruption Dragon God: Lust System / Система Похоти: Бог Дракон Развращения: Глава 37. Прорыв

Месяцы пролетели, словно миг, и среди внешних учеников Секты Восходящего Дракона царило праздничное оживление. Даже основные ученики, обычно не покидавшие своих уединенных павильонов на склонах Горы Восходящего Дракона, спустились, чтобы наблюдать за отбором внутренних учеников. Арена внешних учеников постепенно заполнялась: старейшины заканчивали приготовления, проверяя духовные массивы и убеждаясь, что дуэли, которые начнутся через несколько часов, пройдут без сбоев.

Лун Цинъи ничего этого не замечал.

Его глаза были плотно закрыты, дыхание ровное, а ци в теле циркулировала с плавной точностью, готовя его к прорыву в Царство Основания. Переход между царствами культивации был куда сложнее, чем продвижение внутри одного уровня. Царство Основания считалось одним из самых трудных барьеров на пути культиватора. Юный гений мог достичь девятого этапа Царства Очищения Ци к восемнадцати годам и прослыть великим талантом, но даже такие одаренные нередко тратили всю жизнь, тщетно пытаясь пробить этот барьер. Такова была суровая правда Царства Основания — и это было лишь началом.

В этом царстве культиватор, чья энергия прежде растекалась по всему даньтяню, должен был собрать её в крошечное ядро, а каждую мышцу и меридиан в теле перестроить, чтобы выдерживать новую, более плотную и мощную силу.

С тихим выдохом Цинъи открыл глаза, успокаивая дыхание. Его пальцы дрогнули, и он мысленно активировал Систему Похоти, потратив последние пятьсот очков на прорыв.

[Начало прорыва в Царство Основания.]

В тот же миг тело Цинъи сотрясла дрожь. Сидя в позе лотоса, он направил всю свою ци в даньтянь. Сначала ци молниевого меча собралась в единое целое, формируя ядро размером с рисовое зерно в центре даньтяня. Несмотря на его малый размер, энергия оказалась столь мощной, что чёрные стены комнаты культивации задрожали. Ци взбесилась, а одежды Цинъи затрепетали, подхваченные пульсирующей силой.

Когда ядро успокоилось, две нити драконьего ци в даньтяне наконец шевельнулись. Они медленно закружились вокруг тёмного ядра, затем начали распадаться на тонкие волокна, которые ядро поглощало, увеличиваясь на ничтожный миллиметр, прежде чем вновь стабилизироваться.

Цинъи стиснул зубы — казалось, будто его даньтянь сдавило невидимой рукой. Глаза его задрожали, но вот ядро успокоилось, и сжатая в нём энергия взорвалась. Тело Цинъи приподнялось над полом, ци в комнате почти иссякла, устремившись к нему неудержимым потоком. Кожа его покраснела, вокруг заплясали электрические разряды, а изо рта и носа вырвался пар, унося с собой все примеси тела.

В следующий миг всё стихло.

Сухой треск разнёсся по комнате, стены треснули, а часть потолка обрушилась. Лучи солнца хлынули внутрь, ослепляя глаза, привыкшие к полумраку.

— Чёрт... — пробормотал Цинъи, поднимаясь. Его тело казалось невесомым, а ядро ци в даньтяне мягко пульсировало.

Он попытался вновь направить ци по меридианам — и глаза его вспыхнули. Если раньше ци текла, словно через полуоткрытый кран, требуя усилий, то теперь меридианы будто распахнулись настежь. Энергия струилась подобно спокойному морю, и даже когда он напряг меридианы, на её поверхности возникали лишь лёгкие волны.

Цинъи взглянул на дыру в стене комнаты культивации, и на лице его мелькнула тень беспокойства. Но в тот же миг обломки начали подниматься, медленно возвращаясь на свои места, восстанавливая целостность структуры.

Тяжело выдохнув, он вышел из своего жилища. До начала отбора внутренних учеников оставалось мало времени, но сперва он хотел испытать новую силу. Подойдя к дереву, Цинъи на миг закрыл глаза, направляя всю ци в правую ногу.

Он ударил.

Воздух содрогнулся, взрыв древесных осколков разлетелся во все стороны. Ствол дерева раскололся надвое и с громким стуком рухнул на землю. Нога Цинъи, окутанная ци молниевого меча, слегка дрожала, когда он её опустил.

Цинъи выдохнул, поражённый собственной мощью. Раньше он мог свалить дерево одним ударом, но лишь выложившись на пределе, вливая всю ци в клинок меча. Попробуй он сделать это голыми руками — скорее всего, залил бы ствол кровью, не дойдя даже до середины.

Он не был уверен, но чувствовал, что теперь способен сражаться с культиваторами третьего, а то и четвёртого этапа Царства Основания.

[Имя: Лун Цинъи

Возраст: 18 лет

Культивация: Первый этап Царства Основания (500 очков похоти для улучшения)

Сродство: Молния — 60, Меч — 60, Обаяние — 1000 (можно улучшить в Магазине Похоти)

Духовные корни: Духовный Корень Молниевого Меча пятого уровня (100 очков похоти для улучшения, новые корни доступны в Магазине Похоти)

Родословная: Кровь Бога-дракона Развращения (Редкий ранг, 10 000 очков похоти для улучшения)

Телосложение: Изначальное Драконье Тело (Редкий ранг, 10 000 очков похоти для улучшения)

Очки похоти: 0]

Бросив взгляд на свои характеристики, Цинъи вернулся в дом, быстро принял душ и надел привычные белые одежды. Спускаясь в гостиную, он услышал знакомый сладкий голос, и лёгкая улыбка тронула его губы, когда он открыл дверь.

— Муж мой! Я так скучала! — голос Хуа Фэйянь, сладкий и соблазнительный, ворвался в его уши, а сама она бросилась ему в объятия.

Руки Цинъи скользнули к её ягодицам, утопая в мягкой плоти, пока её ноги обвивали его талию. Тёплое, податливое тело Фэйянь прижалось к нему, пробуждая чувства, которые он подавлял во время долгих месяцев затворничества. Их взгляды встретились на краткий миг, и губы слились в страстном поцелуе.

Прошло столько месяцев с их последней встречи, и Цинъи не мог не признать: она стала ещё прекраснее. Её мягкие, тёплые губы, касавшиеся его, посылали дрожь по всему телу. Отстранившись, он улыбнулся:

— Я тоже по тебе скучал...

http://erolate.org/book/1286/162869