Готовый перевод I Have Been Picking Up S-Class Women Since I Was a Newbie / Трахаю девушек S-класса с тех пор, как они были новичками: Эпизод 78. Вожак

Эпизод 78. Вожак

ВЖ-Ж-Ж-Ж-ЖУХ!

Две тысячи с лишним монстров, захвативших небо, угрожающе кружили.

Их было так много, что синего неба не было видно, и все поле зрения было заполнено их развратными телами и крыльями.

КЬЯТ! КЬЯТ!

В ушах стоял шум хлопающих крыльев и возбужденные вопли.

'Начинается'.

И эта огромная стая, проплыв по небу, начала нестись на меня.

'Направление атаки предопределено'.

Если они не собираются, как идиоты, врезаться в утес, то единственное направление, откуда они могут войти, — это с флангов.

Я тут же с силой ударил веревкой, которую держал.

ЩЕЛК!

Веревка в левой руке, взметнувшись, как кнут, вжик, обвила скалу, на которой я стоял.

Хруст.

Я потянул веревку и, убедившись, что она надежно закреплена на выступе, поднял голову и посмотрел вперед.

СС-С-С-С-С-С-САК!

Две тысячи гарпий уже были прямо передо мной.

В их яростном натиске читалась решимость — сбить меня и сбросить в пропасть.

'А они умные. Если бы они, как обычно, атаковали, пытаясь схватить, то, сколько бы их ни было, численного преимущества бы не было'.

Как-никак, пространство ограничено, так что одновременно атаковать могут от силы три-четыре.

Но если они вот так, всей толпой, попытаются меня таранить, то это уже другой разговор.

'Даже если я зарублю тех, кто впереди, те, что сзади, будут в порядке. Так что я не смогу ни сражаться бездумно, ни остановить этот поток'.

Если я по неосторожности столкнусь… то одним-двумя сломанными ребрами не отделаюсь. Даже мне будет трудно уцелеть.

Раз так—

Прыг.

Прежде чем они успели меня сбить, я спрыгнул со скалы.

「?!」

Я видел, как растерялись гарпии. Похоже, они и не думали, что я спрыгну со скалы.

Тут же мое тело, подхваченное гравитацией, начало падать, но, благодаря веревке, обвитой вокруг скалы, я резко остановился.

'Так, первую атаку я кое-как пережил'.

Я только так подумал. КЬЯТ! — внезапно раздался высокий крик, и стая гарпий разделилась на две.

«?»

Те, что неслись на выступ, продолжили свой полет, а те, что были в середине стаи, изменили направление и полетели вниз, ко мне.

'Смотрите-ка? Они еще и умеют делиться на две команды? Да еще и так быстро реагировать?'

Я рассмеялся от их интеллекта, превзошедшего мои ожидания. Нет, ну это вообще нормально? Они же вроде были низшими особями.

Т-т-т-т-т.

Я, чтобы уклониться от новой группы преследователей, тут же вложил телекинез в ботинки и побежал по утесу.

Ходить-то я ходил, но бегать — впервые, так что было неловко. Но человек — странное существо. В момент, когда на кону жизнь, он проявляет невероятную концентрацию и делает невозможное возможным.

'…И все же, скоро догонят'.

Хоть я и бежал довольно быстро, но оторваться от гарпий было трудно. Я мельком оглянулся и увидел стаю гарпий, которая уже была у меня на хвосте.

'И быстрые, и их много, и вожак хорошо командует… во всех отношениях головная боль'.

Но самой большой проблемой была их сплоченность. Не знаю, насколько они доверяли своему вожаку, но стоило ему отдать приказ, как все тут же его выполняли.

Не возражая, а слепо веря. Даже если это был приказ умереть.

'Они что, серьезно?'

Даже приблизившись ко мне вплотную, они не сбавляли скорости.

Даже не выставляли когтей. Лишь плотно прижимали головы.

То есть, выставив когти, они потеряют скорость, так что они собирались на максимальной скорости сбить меня всем телом.

Даже если при этом они и сами сломают себе шеи.

'Поймают'.

Раз уж они преследовали с такой решимостью, то, сколько бы я ни бегал по утесу, как я мог от них оторваться?

Как с ними справиться, — если спросить другого, то он и не поймет, но… на самом деле, для меня это было не так уж и трудно.

'То, что их много, — не всегда хорошо'.

Когда голова ведущего приблизилась и едва не коснулась моей спины, я слегка сместился в сторону.

「?!」

Ху-у-у-у-унг—

Мимо меня пронеслась стая гарпий.

На их лицах отразилось недоумение.

'Так, посмотрим, другая команда… а, вон они летят'.

Я увидел гарпий, летевших с противоположной стороны, и на этот раз тоже лишь слегка сместился в сторону. И на этот раз гарпии, пролетев мимо того места, где я был, продолжили свой полет.

'Когда движешься в стае, да еще и на большой скорости, точный контроль невозможен'.

То есть, даже если я, дождавшись, пока гарпии подлетят вплотную, слегка отскочу в сторону, они не смогут ни сбавить скорость, ни изменить направление.

Потому что малейшая несогласованность — и может произойти катастрофа со столкновением с другими сородичами.

'Поэтому мне достаточно лишь слегка подсобить'.

Я, сжав меч, тихо подставил его под огромную волну гарпий, проносившуюся мимо меня на большой скорости.

Махать мечом не нужно. Они и так двигались с такой же скоростью, с какой я бы махал.

Шмыг.

Мне достаточно было просто подставить меч.

Единственный недостаток — их было так много, и скорость была такой высокой, что на руку приходилась большая нагрузка.

'Нет причин со всей силы втыкать меч в бурный поток и быть унесенным им'.

Даже если слегка, под углом, резануть по поверхности, то разрез, начавшийся в верховьях, будет постепенно расширяться и, достигнув низовьев, вызовет большую волну.

ХЛЫ-Ы-Ы-Ы-Ы-Ы-Ы-ЫК!

Лезвие [Убийцы гигантов] вызвало переворот в бурном потоке из гарпий.

КЬЯ-А-А-А-А-АК!

Не успел я подставить лезвие, как гарпии, словно хором, закричали. Их было несколько сотен, и от их одновременного крика у меня на мгновение заложило уши.

Но этот визг не шел ни в какое сравнение с развернувшимся перед глазами зрелищем.

Это была не шутка. Небо на мгновение окрасилось в красный. Кровь, хлынувшая из сотен тел, разбрызгалась по небу и посыпалась дождем.

「Кит?!」

И несколько гарпий, увидев это и поняв, что что-то не так, затормозили, что привело к крупной аварии.

Ф-Ф-Ф-Ф-Ф-Ф-ФУХ!

Затормозившие гарпии и те, что неслись на полной скорости, столкнулись, и раздался жуткий хруст ломающихся костей.

Крылья переплелись, шеи сломались, и они посыпались в море.

— Фи-и-и. Ну и зрелище. Сколько же их там полегло?

Даже на первый взгляд, немало. А ведь я лишь слегка ткнул, как будто бросил маленький камешек.

'Кстати говоря, мышечная усталость — не шутка'.

Вернувшись на выступ, я, быстро пересчитывая оставшихся гарпий, тихо массировал ноющую руку левой.

'Я ведь только слегка прикоснулся… все-таки против численного превосходства нет приема. Второй раз я так не смогу'.

Это была не шутка. Я на мгновение забеспокоился, не сломается ли у меня рука. Если бы гарпии, почувствовав неладное, не остановились, то, наверное, сначала бы сломалась моя рука.

'Так, посмотрим. Уменьшилось примерно на 500'.

Хоть я и разрубил мечом около 800, но, похоже, большинство отделалось лишь рваными ранами на крыльях и по-прежнему кружило вокруг меня.

Скорее, больше погибло не от меча, а от столкновения друг с другом.

Я поднял голову и, посмотрев на снова собиравшихся вокруг меня гарпий, усмехнулся.

'Раз уж они не убегают, значит, вожака среди погибших не было'.

Четверть погибла, так что можно было бы и сбежать, но раз уж они собираются биться до конца…

Возможно, они, увидев, как дрожит моя правая рука, решили, что нанесли мне значительный урон.

Как и ожидалось, некоторые из них, словно прощупывая почву, бросились на меня, выставив когти.

「Кх-а-а-а-ак.」

Они тут же, получив удар моим мечом, упали на утес. Но, определенно, на руку приходилась нагрузка, и она подрагивала. И они этого не упустили.

「КЬЯТ!」

Получив уверенность, раздался высокий крик, и они, перестроившись, снова бросились в атаку.

На этот раз, словно не давая мне и шанса увернуться, они с самого начала выставили вперед 10 особей, увеличив свою массу.

'Ха, умные твари'.

Я уже и не понимаю, с человеком я дерусь или с монстром. Сомневаюсь, что это испытание для новичков.

— Но вот что вы знаете?

[Оружие впитало достаточно крови и достигло определенного условия.]

— Вы в заднице. Думаете, я зря так мучился?

[Ранг <Убийцы гигантов> пересматривается.]

Есть способ добавить эффект обычному оружию.

Точнее, способ одним махом поднять ранг с обычного до эпического.

[В соответствии с рангом, <Убийце гигантов> присваиваются особые эффекты.]

Способ прост. Нужно постоянно поить оружие кровью. Пока оно не усилится. Но можно ли усилить его, поя любой кровью?

'У каждого оружия, которое можно усилить, есть свой тип существ'.

Среди них [Убийца гигантов] — это оружие, созданное из особого металла для убийства гигантов.

К слову, гиганты — это земной атрибут. Поэтому, чтобы усилить это оружие, нужно убивать существ с атрибутом ветра.

Гигантских летучих мышей, гарпий и так далее.

'Если убить 1 000, то появится эффект'.

На самом деле, именно для этого я и одолжил у Со Хи меч. Чтобы усилить его.

<Предмет>

Название: Убийца гигантов

Ранг: Эпический

Описание: Меч, созданный в древние времена. В нем заключена особая сила, он очень острый и прочный, способный разрубить даже кости гиганта.

При атаке наносит дополнительно 60% урона атрибутом ветра.

Собрав ману на кончике меча, можно выстрелить острым потоком воздуха.

Как и подобает оружию, которое можно было достать не раньше двенадцатого испытания, эффекты были шикарными.

Святой меч, который я вытащил из гачи, давал всего 10% дополнительного урона, а здесь — в 6 раз больше.

К тому же, добавился и особый эффект, позволяющий создавать вихрь.

'Кто бы мог подумать, что обычное оружие так преобразится'.

В мгновение ока оружие стало сокровищем, но, на самом деле, даже зная об этой системе, люди не могли улучшать свое оружие.

'Даже в прошлой жизни этой системой воспользовалось не более 10 человек'.

И неудивительно, ведь этот способ становился широко известен примерно к тридцатому испытанию… а к тому времени мобы становились настолько сильными, что сражаться с ними один на один было практически невозможно.

Это было под силу лишь верхним 20%.

'И в такой ситуации убить 1 000? Бред'.

Даже если в группе, умудряясь наносить последний удар, убивать по 10 в день, то на это уйдет 100 дней.

То есть, система была практически нереализуемой.

Именно потому, что это было практически невозможно, ранг и мог подскочить сразу на два.

'Но в такой нубской зоне — другое дело. Они же просто мелкие мобы'.

Так, третья цель, ради которой я сюда пришел, тоже достигнута.

Так что теперь больше не нужно было мучиться.

Я отбросил веревку и, вместо ноющей правой руки, взял меч в левую.

— Ребята, если хотите сбежать, то сейчас — самое время.

「КЬЯТ!」

Гарпии, увидев, что одна моя рука обездвижена, наоборот, осмелели и бросились на меня. Они тут же разделились на две группы и атаковали выступ одновременно сверху и снизу.

Словно говоря, что на этот раз мне никуда не деться, они уверенно улыбались.

— Я же точно дал вам шанс.

Я крепко уперся ногами в пол и посмотрел на врага.

— То, что вы им не воспользовались, — ваша вина.

[Вы скопировали уникальную способность у цели, с которой у вас <Единство>.]

[В течение 10 минут вы можете использовать <Изначальный огонь>.]

Вспых!

Красное пламя, символ Алой Ведьмы, занимавшей 19-е место в рейтинге, зародилось в моей руке и эффектно окутало клинок.

「?!」

Наверное, в этот момент гарпии впереди интуитивно поняли, что что-то пошло не так. Но уклониться было поздно. Расстояние между нами было слишком мало.

Вспых-вспых!

Меч, окутанный вечным огнем, у-у-у-унг — взвыл. Вокруг меча образовался вихрь, и пламя яростно заплясало.

— Так что это — смерть, которую вы сами навлекли.

Я опустил меч.

Тут же передо мной образовался огромный вихрь, и красное пламя охватило весь мир.

Он был настолько сильным, что я даже не слышал визга гарпий.

Лишь красное пламя, почерневшие угольки, едкий запах горелой плоти и восторг от того, что одним ударом я отправил на тот свет около 800 мобов, — все это пронзило мою кожу.

В этом неописуемом трепете я не мог не признать.

Что это и правда достойно способности той Алой Ведьмы, которую превозносили как лучшую по одной только разрушительной силе.

Что за читерская способность.

[Изначальный огонь] — вечное, неугасаемое пламя.

Оно не уснет, пока заклинатель не заберет свою ману.

Поэтому, когда яростный вихрь, созданный «Убийцей гигантов», встретился с вечным огнем, его разрушительная сила превзошла все ожидания.

Даже если маленькая искра прилипала к телу, она в конце концов распространялась по всему телу и сжигала до самых костей.

Вспых-вспых—

Так, когда я забрал ману, на месте, где погасло пламя, остался лишь черный дым.

Половина гарпий, бросившихся на меня, превратилась в пепел и развеялась по ветру.

А-а-а…

Гарпии с растерянным выражением не знали, что делать. Они не могли сообразить, как реагировать на такую непредвиденную ситуацию.

Поэтому они очень заметно посмотрели на своего вожака.

— Так это был ты?

Я тут же подпрыгнул и бросился на него. Вожак, от моего резкого и безрассудного движения, вздрогнул и вытаращил глаза.

「?!」

Но, как-никак, это была гарпия. Он, фьют, сделав в воздухе сальто назад, в последний момент уклонился от моей руки.

「Кик.」

Сказав это, он насмешливо посмотрел на меня. То есть, что я теперь буду делать. Внизу — головокружительный утес, и негде ступить.

Словно говоря, что я уже труп, он усмехнулся и, повернувшись к своим сородичам, которые, как разбитая армия, бежали, высокомерно и хвастливо закричал.

「КЬЯ-ЯНГ! КЬЯ-ЯНГ!」

Однако он знал одно, но не знал другого. Я использовал телекинез.

Хвать.

Тут же шея вожака гарпий оказалась у меня в руке.

「???」

Он моргнул. Словно совершенно не понимая, что происходит. Он опомнился только тогда, когда мы вместе, секунды две, падали в сторону моря.

Дрыг-дрыг! Дрыг-дрыг!

Он забился, пытаясь вырваться. Он яростно махал крыльями, крутил в воздухе сальто, делал тройной аксель и вытворял всякие штуки.

Но я до последнего не отпускал.

「КЬЯТ! КЬЯТ!」

Он звал на помощь, но все его сородичи уже сбежали. Несколько, обернувшихся, чтобы посмотреть, что происходит, увидев его, еще быстрее бросились наутек.

Увидев это, вожак на мгновение замер, а затем с решительным лицом вдруг перестал махать крыльями.

То есть, он, похоже, решил покончить с собой вместе со мной, ради своих сородичей.

'Но, прости, что поделать'.

Я использовал телекинез. Тут же крылья гарпии замахали.

「?!」

[Кольцо Великого Владыки Аркена: Позволяет свободно перемещать предметы в радиусе действия. Предел перемещаемых предметов зависит от интеллекта.]

«Свободно перемещать» — это многое значит. То есть, твои крылья с этого момента тебе не принадлежат.

Кряхтя!

Гарпия пыталась как-то остановить движение крыльев, но — ага, без шансов. Ее тело послушно двигалось так, как я приказывал. Ее мышечной силы было недостаточно, чтобы преодолеть силу моей магии.

И, как я только что внезапно подумал, мне, похоже, и не нужно было одалживать ее крылья.

Замер.

「?????」

Движение крыльев гарпии прекратилось, но мы спокойно висели в воздухе.

Принцип был прост. Просто телекинез. Я остановил гарпию в воздухе с помощью телекинеза, а сам просто висел на ней.

'Гарпии только выглядят как люди, а тело у них очень легкое'.

Проще говоря, если у меня достаточно интеллекта, чтобы удержать свой собственный вес, то я могу летать по воздуху, держа в руках любой предмет.

Не нужно неудобно ходить по утесу, можно просто за что-то зацепиться… или, в крайнем случае, можно и в ботинках летать.

'Немного жаль, что на себя телекинез наложить нельзя'.

Тогда бы мне не пришлось так неудобно летать.

Дрыг-дрыг!

В общем, когда и самоубийство провалилось, гарпия снова забилась. Я крепко сжал шею твари, которая пыталась вырваться.

— Посиди спокойно, а? А то шумно.

「…….」

Тут же она притихла. А через некоторое время начала дрожать и вдруг обмочилась.

— Ай, как грязно.

「Хы-ы, хы-а-а. Хы-а-ат.」

Судя по тому, как она плакала и пускала сопли, она, похоже, была уверена, что умрет.

В отличие от других тварей, которые, просто пытаясь выжить, бросались в бой и погибали, у этой определенно были мозги.

По крайней мере, на уровне осознания и умозаключений.

'Но странно'.

Я, сжав шею гарпии, начал внимательно ее осматривать.

'И внешность не выдающаяся, и тело не большое… по сравнению с другими — обычная, так что она определенно не босс'.

Что там босс, по боевой мощи она и на элитку не тянула.

Но командовать стаей из двух тысяч сородичей? Это было на уровне королевы, высшей особи…

'Хм. Просто болтливая тварь?'

Дрожь-дрожь.

Так, понаблюдав, я цокнул языком.

В конце концов, вывод был один: это просто особь с немного более развитым интеллектом.

'Будь это рейдовый босс, я бы хоть предметы с него пофармил. Тогда бы я получил еще один предмет эпического ранга и выше. Тц, зря радовался'.

Я задумался, что делать.

Если я ее отпущу, то завтра она снова приведет своих сородичей.

А если убить эту бесполезную тварь, то, не дай бог, появится вожак поумнее и перебьет моих будущих потенциальных клиентов, — тоже убыток.

Я глубоко задумался. В этот момент что-то промелькнуло в моем поле зрения.

'Хм? Человек?'

Прорвавшись сквозь облака, сверху вдруг упал в море человек.

И его лицо показалось мне знакомым. Один из тех, кого я видел в пещере, из людей И Ман Гиля.

'А-а. Качество у тех ублюдков было не очень, так они, похоже, окончательно встали на путь разложения'.

Я, держа гарпию в одной руке, вошел в пещеру.

Едва войдя, я почувствовал запах крови и нечистот. Похоже, они там устроили настоящий пир.

Я, не колеблясь, пошел туда, где было шумно.

http://erolate.org/book/1288/163828