Готовый перевод I Have Been Picking Up S-Class Women Since I Was a Newbie / Трахаю девушек S-класса с тех пор, как они были новичками: Глава 148. Минотавр

Вжиииииииих—

Яма вела в туннель.

В наклонный туннель, пол которого был скользким из-за слоев запекшейся и свежей крови. Словно на каменной горке.

«...Подняться по нему обратно будет невозможно».

К тому же туннель был не прямым, а извилистым. Если не повезет, можно запросто разбить голову или переломать кости на поворотах.

Скатываясь по этому туннелю, я с помощью телекинеза затормозил перед третьим поворотом.

«Здесь будет в самый раз».

Я уперся руками и ногами в стены и подал сигнал наверх. Вскоре кто-то спустился и мягко врезался мне в спину. Судя по размеру груди, это была Хан Сохи.

— Извини. Не ушиблась...?

— Всё в порядке, не беспокойся.

Следом спустились и остальные. Убедившись, что Ли Сера тоже благополучно добралась, я убрал руки и ноги со стен и, максимально замедляя скорость с помощью телекинеза, продолжил спуск.

— Какая глубокая яма.

— Угу, и вообще ничего не видно.

Туннель казался бесконечным. В какой-то момент свет сверху перестал проникать, и нас окружила кромешная тьма. Словно мы падали в пасть бездны.

— Соён.

— Окей.

Сзади вспыхнул огонек, озарив туннель тусклым красноватым светом.

Кожу обдало холодом.

И послышался шум воды.

Продолжая скользить, я снова с силой уперся руками и ногами в стены, резко останавливаясь. Остальные, следуя моему примеру, тоже затормозили.

— Подземная река?

— Похоже на то.

Под нами зияла бездонная пропасть.

Туннель вывел нас под потолок гигантской пещеры. Внизу бурлила глубокая подземная река, а по берегам расходились семь просторных туннелей.

Они были слишком огромными, чтобы предназначаться для людей.

[Вы вошли в Минотавра.]

[Могущественная аура, подавлявшая вас, исчезаетМинотавра.]

[Квест обновленМинотавра.]

[Сбегите из Лабиринта, избегая встреч с монстромМинотавра.]

— Не спускайтесь, ждите здесь. Соён, помоги мне на минутку.

С помощью Шин Соён я осторожно выдолбил в полу «горки» небольшие углубления, чтобы девушки могли упереться в них пятками и не скользить вниз.

— Ни в коем случае не спускайтесь.

— Оппа, и я?

— Да, оставайся наверху.

— Угу!

— Хана, просто периодически накладывайте на меня Исцеление.

— Поняла.

Отдав последние указания, я спрыгнул в Лабиринт. Словно шагая по воздуху, я перелетел через реку и приземлился на твердую землю.

«Отлично, первый этап пройден».

Я подобрал камень и бросил его в воду.

Плюх!

Благодаря глубокой подземной реке игроки, падающие сверху, могли выжить. Но радоваться было нечему. Эхо всплеска, разнесшееся по пещере, служило сигналом для хозяина Лабиринта: прибыла свежая еда.

«Как только выберешься из воды, начнется охота».

Но и сидеть в воде бесконечно тоже не выйдет. Судя по ледяному воздуху, вода была просто обжигающе холодной. Смерть от переохлаждения гарантирована.

«Но странно. Обычно он появляется сразу после всплеска».

Слишком тихо. Я бросил еще пару камней, но реакции не последовало. Приложив ухо к земле, я максимально сосредоточился, пытаясь уловить хоть какие-то звуки.

«Мм?»

Бум... Бум...

Слабая вибрация.

Звук доносился издалека, повторялся с равными интервалами, но не приближался.

«А, вот оно что».

Видимо, монстр, обезумев от голода, отправился к выходу, ведущему во дворец, и сейчас пытался выломать дверь.

Эти массивные древние двери мог открыть только король с помощью своего ключа.

Но монстр был настолько силен, что, колотя по ним несколько дней подряд, в итоге выламывал их и вырывался на свободу.

Если бы мы пришли чуть позже, он бы уже вырвался в Харан и устроил там кровавую баню.

«Значит, всплесками воды его не привлечь».

Раз он там так шумит, ломая двери, то мелкие всплески здесь он просто не услышит.

Я достал кадильницу, с помощью которой королевские шаманы управляли монстром, и капнул в нее своей крови.

Пш-ш-ш—

Тут же начал распространяться красноватый дымок. Странно, но я не чувствовал никакого запаха, однако эффект был мгновенным.

«...Вибрация прекратилась».

И ко мне приблизились тяжелые, но удивительно бесшумные шаги. Вскоре из одного из семи туннелей показалась гигантская тень.

Фр-р-р-р—

Голова размером с человека. Два рога, устремленные в потолок. Тяжелое дыхание и налитые кровью глаза... безумные глаза существа, жаждущего человеческой плоти.

Лоснящаяся от крови шкура и тошнотворный смрад, исходящий от него при каждом движении, вызывали первобытный ужас.

БУМ!

[Появился рейдовый босс Минотавра.]

Свирепый монстр ростом под 30 метров тяжело ступил в пещеру, где я его ждал.

Таких огромных монстров я не видел со времен [Озерного червя].

Впрочем, даже Озерный червь был всего 20 метров в длину и 2 метра в толщину.

А этот быкоподобный монстр был гораздо массивнее, одна только его голова достигала 5 метров.

Бум. Бум. Бум.

Из-за своих размеров он даже не мог выпрямиться в Лабиринте в полный рост. Заметив меня, он издал жуткий смешок.

- Этот монстр не предназначен для того, чтобы его убивали.

Первого босса, [Падшего первосвященника Бардо], еще можно было убить, но не этого.

- Боссы бывают двух типов. Слабые, но со свитой или призываемыми миньонами, и те, кто настолько силен, что ходит один.

Минотавр был боссом-одиночкой.

Причем подземельным, а не полевым, и с габаритами под 30 метров.

К тому же, здесь было слишком тесно для того, чтобы привести большую армию.

Сконцентрировать огневую мощь целой толпы в таком месте невозможно.

Короче говоря, условия для рейда были просто ужасными.

Но и это не самое главное. Этот монстр в принципе не предназначался для убийства группами.

[Пожирание: Пожирает цель. Немедленно исцеляет все раныМинотавра.]

Моментальное исцеление при поедании? Для игроков на начальных этапах, которым и так не хватает огневой мощи, это означало абсолютную неуязвимость босса.

«Но если огневой мощи достаточно — его можно убить».

[Вы скопировали Уникальную способность у цели, с которой находитесь в состоянии Минотавра.]

[Вы можете использовать в течение 10 минутМинотавра.]

Вшух!

Я призвал красное пламя — самую разрушительную Уникальную способность в истории Процесса отбора. И без колебаний метнул его в монстра.

КРА-БА-БАХ!

Пф.

Минотавр, получив огненным шаром прямо в голову, лишь усмехнулся. Словно показывая, что такой жалкий огонек не стоит его внимания, он презрительно дунул на пламя, прилипшее к его лицу.

ВШУ-У-У-УХ!

Но в этот момент маленькое пламя, поглотив мою ману, мгновенно разрослось и полностью охватило тело проигнорировавшего его монстра.

ГР-Р-Р-Р-Р-Р-Р-А-А-А-А!

Монстр взревел от неожиданности. Поняв, что это не обычный огонь, он начал отчаянно биться.

БАМ! БАМ-БАМ!

Но этого было мало. Обезумев от боли, он бросился на меня, яростно размахивая передними лапами.

КЛАЦ!

Он широко разинул пасть, усеянную кусками плоти и обрывками кожи, и попытался меня укусить.

«Размечтался».

Я на огромной скорости уклонялся от его атак.

БАМ! БАМ! КРА-БА-БА-БАХ!

Уворачиваясь, бегая, карабкаясь по стенам и даже используя телекинез, чтобы парить в воздухе, я носился по пещере, уходя из-под ударов массивного, но удивительно проворного 30-метрового монстра.

«Мне даже не нужно его бить».

Урон от [Первозданного огня], сжигающего его заживо, был куда выше, чем от моих ударов.

Так что мне достаточно было просто уворачиваться.

Конечно, из-за размеров монстра мана таяла с угрожающей скоростью, но Святая Дева постоянно накладывала Исцеление, так что проблем с ней не было.

«Отлично, если продержусь еще немного...»

Вдруг монстр резко развернулся.

«Неужели он заметил девочек?»

БАМ-БАМ-БАМ-БАМ!

Огромная туша с разбегу подпрыгнула в воздух. Но его целью была не моя группа.

ПЛЮХ!

Он нырнул прямо в ледяную подземную реку. Видимо, решил потушить пламя. Вот только он ничего не знал о [Первозданном огне].

Брызг-брызг!

КР-Р-Р-Р-А-А-А-АК!

[Первозданный огонь] невозможно потушить водой. Как и перекрытием кислорода. Пока я вливаю ману, это вечное, негасимое пламя. Огонь, сжигающий всё. Вот что значит высший огонь Трансцендентного ранга.

Бум!

В итоге монстр выскочил из воды.

Пш-ш-ш-ш! Сквозь клубы пара от кипящей и испаряющейся воды я увидел его состояние.

Плоть обуглилась и плавилась. Глаза выгорели, он ослеп и теперь мог определить мое местоположение только благодаря запаху крови из [Кровавой кадильницы].

КР-Р-Р-Р-Р-А-А-А!

Он снова бросился на меня в приступе безумия. Понимая, что его мучения не закончатся, пока он не убьет меня.

...Но было уже поздно.

— Всё кончено.

?!

Кр-р-р-р-р.

Ноги монстра, прогоревшие до костей, не выдержали его огромного веса и подломились.

БАМ!

И на этом всё.

Враг больше не мог двигаться.

Но он был настолько живуч, что продержался все 10 минут действия [Первозданного огня] и не умер.

— Соён.

В конце концов, Шин Соён пришлось добавить еще пару огненных шаров и жарить его еще 10 минут, прежде чем он окончательно испустил дух.

[Вы убили Минотавра.]

Когда бой закончился, холодная пещера превратилась в настоящую сауну из-за жара пламени.

— Можете спускаться.

Плюх!

— Вау, какая прохладная вода! Думала, сварюсь заживо!

— Угу!

— Д-да, так гораздо лучше.

— ...Без шуток, это было тяжело.

Находиться прямо над этим импровизированным костром было то еще испытание.

Охладившись в подземной реке, девушки выбрались на берег. Увидев обугленный 30-метровый труп монстра, они в ужасе переглянулись.

— И ты завалил такую махину в одиночку?

— Оппа потрясающий.

— Какой там в одиночку. Мы же вместе его убили.

Святая Дева лечила.

Шин Соён наносила урон.

Хан Сохи страховала всех наверху, упираясь ногами, чтобы никто не сорвался.

Каждый отлично справился со своей задачей.

«Хотя Ли Сера, по сути, ничего не делала».

Но именно благодаря ей мы узнали все подробности об этом Испытании и смогли подготовиться, так что лично я ей был очень благодарен.

Так что нельзя сказать, что это только моя заслуга.

— Минджун, вы так всегда красиво говорите.

— Точно-точно.

— Тетушка, учись у него. Хватит постоянно ругаться как сапожник.

— Чего? Плоскодонка решила меня поучить?

— Да у тебя грудь меньше, чем у Ран, чем ты гордишься?

— Эй!

Как бы то ни было, я в одиночку завалил полевого босса, а с помощью группы одолел и Минотавра.

«Значит, и в следующем Испытании проблем не будет».

Честно говоря, учитывая специфику следующего Испытания, я долго думал, как нам быть, но с такой огневой мощью мы точно справимся.

— Эй, а почему из него ничего не выпало?

— Обычно с таких монстров мало что падает.

По-хорошему, мы должны были бы разделать его на мясо, шкуру или вырезать сердце, но после такой прожарки от него остался только пепел да угли.

— Не верю! С такого огромного босса и ничего не упало?!

— Эй, давай хоть рога отпилим. Вдруг они дорого стоят.

— О!

Ну-ну.

Двое «детей» бросились к голове Минотавра.

— А рогов-то нет!

— Что за фигня?!

— [Первозданный огонь] расплавил их.

Обе разом поникли.

— Блин, только зря бегали.

— Угу...

— Идите сюда. Тут есть кое-что получше.

— ?

Я велел им отойти и, взяв камень, со всей силы швырнул его в тушу монстра. Хрясь! Камень пробил обугленную плоть, и черный живот со скрипом разошелся.

«[Первозданный огонь] и вправду страшен. Еще немного — и внутренности бы тоже сгорели».

К счастью, жизненно важные органы уцелели.

Я достал меч и разрезал плотный кожистый мешок. Наружу вырвался горячий пар и жуткая вонь, а затем...

Стук-стук-стук.

— А?

— Ч-что это.

— О-обалдеть!

Целая гора Осколков характеристик высыпалась на пол.

[Осколок Силы]

[Осколок Ловкости]

.

.

— Вау, сколько Осколков!

— ...Поразительно. Навскидку тут не меньше сорока штук.

— Отойдите подальше. От них воняет.

Я телекинезом собрал их, промыл в воде и сложил в кучку.

Всего 107 штук.

Если верить теории, что один Осколок выпадает за тысячу съеденных людей, значит, здесь погибло более 100 тысяч человек.

Это наглядно показывало, сколько землян местные жители пустили на корм.

«Не зря это место называют [Островом Жертвоприношений]».

Я разделил Осколки поровну — по 21 на каждого.

Справедливое распределение добычи — лучший способ заслужить доверие как лидер группы.

После дележки осталось два Осколка. Я предложил разыграть их в «камень-ножницы-бумага», но Хан Сохи, отодвинув свою долю, тихо сказала:

— Я ничего не сделала. Разве не справедливо, чтобы те, кто больше всего отличился, получили больше? Это будет стимулом для остальных.

— О, богатенькая девочка впервые сказала что-то умное.

Шин Соён, которая была довольна своими заслугами, и Ли Сера, которая, наоборот, приуныла.

Сохи, конечно, права, и рано или поздно этот вопрос всё равно бы всплыл.

Я посмотрел на них спокойным взглядом и произнес:

— Представьте, что вся семья собралась за ужином.

Честно говоря, я и сам не знал правильного ответа.

Какой подход лучше.

— И родители говорят одному ребенку: «Ты ешь меньше», а другому: «Ты ешь больше». Разве это нормально?

— Ну...

— В семье не должно быть дискриминации. Особенно когда дело касается еды.

Процесс отбора — это система конкуренции.

В будущем нам придется постоянно бороться с другими игроками за ресурсы.

Но я не хочу, чтобы эта конкуренция была внутри моей группы.

«Если мы будем бороться не только с внешним миром, но и грызться между собой за кусок хлеба...»

Это будет настоящий ад.

Вспомните, почему даже в этом сумасшедшем Процессе отбора каждому игроку выделяется личное безопасное Убежище.

— Семья... Минджун, вы действительно необычный человек.

— Ты каждый раз заставляешь меня по-новому взглянуть на вещи.

— Хе-хе, оппа самый лучший!

Даже жадная Шин Соён смущенно потерла нос и прижалась ко мне. Она схватила мою руку, сунула себе в трусики и крепко сжала ее своей киской.

— Ну, раз мы всё выяснили, давайте играть в «камень-ножницы-бумага».

Счастливые девушки разобрали свои доли, поглотили их и превратили в нужные характеристики.

— Чернохер, тебе же Интеллект не нужен? Давай меняться!

И сегодня Шин Соён стремилась к всестороннему развитию.

— Я уже договорился с Серой.

— Тц, тогда онни!

У нас с Ли Серой был уговор:

Я отдаю ей все свои Осколки Интеллекта, а она мне — все остальные Осколки.

— Но в этот раз давай отменим сделку.

— ?

В этот раз я решил расторгнуть наш договор.

Причина проста.

У Ли Серы статы были ниже, чем даже у Святой Девы — нашего хилера. Если я заберу у нее всё, она станет слабым звеном в группе.

«Этого допустить нельзя».

Я и так забрал у нее слишком много. Я вложил Осколки Силы, Ловкости и Выносливости обратно ей в руку.

— Если мы поменяемся, ты останешься в минусе. Так что в этот раз оставляй всё себе.

— !!

Лицо Ли Серы выразило крайнюю степень растроганности.

[Симпатия О Хаын к вам значительно повысиласьМинотавра.]

— Хе-хе, я так и знала, что оппа любит меня больше всех!

В итоге характеристики всех членов группы повысились примерно на 21 пункт. Я с удивлением посмотрел на свое окно статуса.

Имя: Кан Минджун

Уровень: 3

Сила: 229 (+14)

Ловкость: 149 (+10)

Выносливость: 272 (+18)

Интеллект: 145 (+42)

Невероятные цифры. Разница в статах с обычными игроками составляла больше 700 пунктов.

Конечно, это с учетом баффа от [Единства], но мои характеристики уже сейчас соответствовали уровню середины Процесса отбора.

Да и статы девушек были более чем достойными.

С радостными улыбками они поднялись следом за мной.

— Ну что, идем к выходу?

— Ага.

Опасный Лабиринт, но с картой и светом он превратился в обычную прогулочную тропу.

— Похоже, кроме этого монстра, других мобов здесь действительно нет.

Благодаря этому нам нужно было просто идти по извилистому туннелю, сверяясь с картой на развилках...

Спустя какое-то время мы увидели впереди свет.

— О? Выход!

Наконец мы достигли небольшого выхода. Выбравшись наружу, мы услышали шум волн и увидели бескрайний скалистый берег.

[Вы сбежали из ЛабиринтаМинотавра.]

И появилось уведомление:

[Условия Испытания выполненыМинотавра.]

[Вы хотите завершить Испытание и перейти в следующую зону?]

— Ура-а-а-а! Наконец-то всё закончилось! Мы идем домо-о-о-о-ой!

— Скорей бы вернуться и завалиться в кровать!

Лица девушек озарились счастьем.

Пусть мы и жили в роскошном особняке, спали на мягких кроватях и ели свежие фрукты, всё равно дома лучше.

— Я пошла первая!

С радостными криками они одна за другой начали исчезать.

Оставшись один, я оглянулся назад, на проделанный нами путь.

Города Харана отсюда не было видно.

Видимо, мы находились на другой стороне острова.

Я попытался всмотреться вдаль, надеясь еще раз увидеть город, но высокие горы закрывали обзор.

[Вы хотите завершить Испытание и перейти в следующую зону?]

«В однажды пройденную зону вернуться уже нельзя».

Поэтому перед уходом я всегда оглядываюсь назад. Спрашивая себя, не жалею ли я о чем-нибудь.

— Да.

Тихо ответил я, моргнув.

В тот же миг меня окутала странная сила, и шум волн Харана смолк навсегда.

http://erolate.org/book/1288/163899