Готовый перевод GILF Hunter / ГИЛФ Охотник: Глава 35. Провокация ведьмы

Появление Цирцеи принесло неловкое молчание между троицей. Диана, завороженная прикосновениями Карла к ушам, вернулась в реальность.

— А? Выглядит весело, не так ли?

Цирцея шагнула к ним. Затем, словно не одобряя ситуацию, она притянула Карла к себе.

— Что ты делаешь?

— О, я учился стрельбе из лука у Дианы.

— Массируя ей плечи?

— Ну, раз я учусь бесплатно, я должен хотя бы отплатить ей этим.

Карл слегка пожал плечами. Логически в этом нет ничего плохого. Нет ничего необычного в том, чтобы сделать массаж после тренировки. Если придираться, Диана на 200 лет старше Карла. Плюс, она учит его бесплатно, так что она в положении авторитета.

Но Цирцее это тоже не нравилось.

— Как ты смеешь заставлять чужого мужа делать это. Ты в своем уме?

— Что, что такое? Я не сделала ничего плохого.

Может, потому что она чувствовала некоторую вину? В ответе Дианы не хватало её обычного высокомерия.

— Я разрешила тебе учить его стрельбе из лука. Но такой вид труда — это другое дело. Особенно с моим мужем.

Цирцея холодно посмотрела на Диану. Её взгляд был настолько свирепым, что казалось, он мог метать пламя.

— ...Не будь слишком сурова, Цирцея. Я сам предложил.

Карл вмешался, чтобы защитить Диану. Это действие разозлило Цирцею еще больше.

— ...Ты муж Великой Ведьмы Цирцеи. Выполнение служебных обязанностей для других пятнает мою честь.

Сильная реакция Цирцеи была подкреплена этим доводом. Но Карл умел ориентироваться в таких ситуациях.

— Так, Цирцея, ты хочешь, чтобы я был неблагодарным человеком?

— ...А?

— Диана учит меня стрельбе из лука, специальности эльфов, без всякой награды. Я думаю, игнорировать её доброту неправильно.

— Н-нет, я не это имела в виду...

— И если она учит меня, она мой наставник. Если моему наставнику больно, разве не неправильно игнорировать это только из-за моего статуса?

Рот Цирцеи плотно сжался. Он не только воззвал к её мягкой совести, но и ловко подчеркнул моральный долг над личными желаниями. Если бы Цирцея была чуть эгоистичнее, она могла бы возразить. Но она была ведьмой, которая редко кого-то не любила.

— Я-я...

Более того, у Цирцеи уже была глубокая привязанность и тонкое подчинение Карлу. Он тонко обусловил её таким образом. Даже если бы она придумала возражение, её первым беспокойством было бы, не разонравится ли она Карлу.

— ...Я знаю, Цирцея просто беспокоится обо мне.

В этот момент Карл дал ей выход. Мягким голосом, глядя только на свою любимую жену.

— Но, пожалуйста, не относись ко мне слишком по-особенному. Я должен научиться стоять на своих ногах.

— Ммм, ты прав. Наверное, я действовала слишком эмоционально. Прости.

Не успела она оглянуться, как Цирцея уже извинялась. Хотя именно Карл флиртовал с другой женщиной.

— Кхм! Ну, да! Карл мой временный ученик. Столько-то можно, верно?

Диана, наблюдавшая с осторожностью, вмешалась. В отличие от её любящего мужа, её наглое отношение действовало Цирцее на нервы.

— ...Бесстыжая сука.

— Что ты сказала?!

Цирцея пробормотала себе под нос, но недостаточно тихо, чтобы ускользнуть от эльфийских ушей. Игнорируя возмущение Дианы, Цирцея облизнула губы в раздражении.

«...Мне это очень не нравится».

Карл, несомненно, её муж. Даже если это ради тренировки, быть так близко с этой эльфийкой. Особенно когда мужчина и женщина так касаются друг друга.

«...И что это за шлюховатый наряд?»

Цирцея с неодобрением посмотрела на одежду Дианы. Наряд, открывающий живот, бока и всю фигуру. Для Цирцеи это выглядело не иначе как попытка соблазнить мужчину. На самом деле, у Дианы в какой-то степени и было такое намерение.

«Эта эльфийка мешает нашим отношениям...»

Учитывая положение Карла, было трудно сказать больше. Но отступать вот так казалось разочаровывающим. Поэтому действия Цирцеи были несколько импульсивными.

— Карл.

— Да?

— Я ухожу, так что давай попрощаемся. Как. Мы. Всегда. Делаем.

— Ммф?!

Делая вид, что это обычное дело, Цирцея обвила руками шею Карла и поцеловала его в губы.

— Чмок... слюрп...

Карл на мгновение опешил от этого действия. Но он быстро сориентировался, обнял её и ответил.

— Ммм, ммф... чмок, хаа...

Липкий поцелуй, посасывание губ друг друга и переплетение языков. Чтобы похвастаться, Цирцея была настойчивее обычного.

— Э-э, а?

Диана моргнула, наблюдая за этой сценой. Она никогда не представляла, что скучная Великая Ведьма будет целоваться так страстно у неё на глазах.

— Хнг... ха, приятно... хаа! Еще...♥

Словно спровоцированная действиями Дианы ранее, Цирцея прижалась телом ближе. Крепко обнимая Карла, она целовала своего любимого мужа. Наслаждаясь мужем с блаженным выражением лица.

Взгляд.

Она тонко посмотрела на Диану. В её глазах ясно читалась женская конкуренция и превосходство.

«Эта... эта сучка...?»

Это был не взгляд, обращенный к гостю. Это было ближе к взгляду, направленному на соперницу. Её настоящие чувства, вероятно, были недалеки от этого.

«Ха. Невероятно».

Значит, Цирцея намеренно целовалась, чтобы похвастаться. Показывая, что она и Карл могут целоваться перед другими, и это нормально, потому что они женаты. Даже если это приемлемо для пары, делать это так откровенно в данный момент. Намерение было настолько прозрачным, что кровь Дианы закипела еще сильнее.

Особенно потому, что она могла только наблюдать за такой откровенной провокацией.

«...Это заставляет меня хотеть его еще больше».

Как известно, эльфы — это раса, которой хочется действовать наперекор, когда её провоцируют.

...

Помощница Великой Ведьмы Цирцеи. В то же время преданная горничная Карла, Медея. Она провела с Цирцеей долгое время. Поскольку Цирцея приняла её с рождения, их связь была как у обычной матери и дочери. Они относились друг к другу именно так. Хотя их роли Великой Ведьмы и помощницы требовали формальности, их чувства не отличались от любых матери и дочери.

Поэтому Медея могла легко читать настроение Цирцеи.

«У неё сегодня плохое настроение».

Она была заметно подавлена с самого утра. Медея надеялась, что к обеду всё наладится, но стало только хуже, до такой степени, что она грызла ногти.

«...Что случилось сегодня утром?»

Цирцея, добрая и дружелюбная ко всем, редко показывала свои эмоции таким образом. Подбадривать Великую Ведьму было частью работы помощницы. Медея осторожно заговорила с Цирцеей.

— Великая Ведьма, вас что-то беспокоит?

— А? Ох, нет. Беспокоит меня? Почему меня должно что-то беспокоить?

Она даже не упомянула, что её беспокоит, и всё же такой ответ. Это определенно серьезно.

«...Я никогда не видела Цирцею такой».

Вероятно, это из-за того извращенца. С момента встречи с ним Цирцея немного изменилась. Медея лично воспринимала изменения положительно. Но это проблематично, если это продолжает мешать во время занятого дела с эльфийскими стрелами.

— Это из-за Карла, того мужчины?

— Х-ха! Нет! Всё не так!

Сильное отрицание — это сильное подтверждение, не так ли? Растерянное выражение лица Цирцеи было мучительно очевидным.

— Если вам нужна моя помощь, пожалуйста, скажите мне в любое время. Я тоже внимательно наблюдала за этим мужчиной.

— О, ммм...

Возможно, что-то поняв из слов Медеи, Цирцея заколебалась, прежде чем осторожно спросить.

— Эм, Медея.

— Да.

— Это о моей подруге, не обо мне.

...Неужели она действительно думала, что эта отговорка сработает? Медея, всегда профессиональная горничная, решила пропустить это мимо ушей.

— Эта подруга хочет, чтобы её муж смотрел только на неё. Конечно, она уже достаточно любима за то, что он сделал.

— ...Понятно.

— Итак, что обычно нравится мужчинам, чтобы женщины делали для них?

— Вы говорите о Карле Марсе, верно?

— Ик!

Лицо Цирцеи покраснело, когда она кивнула.

— Д-да. Всё верно. Мысли о муже заставляют мое сердце биться чаще...

Выражение её лица было как у влюбленной девушки. Любой обычный мужчина поклялся бы в вечности только ради этого лица. Цирцея была совершенно очаровательна прямо сейчас. И это означало, что её чувства к Карлу были глубокими.

«...Она действительно зациклилась на этом мужчине».

В отличие от неё, разум и сердце Медеи были холодны. Для неё он был отвратительным, дрянным извращенцем. Почти чудо, как ему приходят в голову такие извращенные идеи. Но она признавала, что он компетентен по-своему. По крайней мере, как муж он хорошо выполнял свою роль. Цирцея теперь искренне любила его. И их сексуальная жизнь... была более чем активной.

«Способы порадовать этого мужчину».

Это казалось не слишком сложным.

— Этому мужчине нравятся пошлые вещи.

— Пф-ф! Н-ну... это правда, но.

Даже Цирцея не могла этого отрицать.

— И его вкусы очень извращенные. Ему нравится, когда женщины прислуживают ему.

— ...У Карла действительно есть немного озорная сторона.

Неужели это просто «озорная» сторона? Чтобы добрая Цирцея так описала своего мужа. Медея не видела их сексуальную жизнь воочию, но Цирцее, должно быть, пришлось через многое пройти.

«Тц».

Слегка цокнув языком, Медея продолжила.

— Он особенно интересуется женскими нарядами, типа косплея.

— Косплей... ты имеешь в виду как костюмы на Хэллоуин?

— Да, что-то вроде того.

Ведьмы, будучи женщинами, любили наряжаться. Они весьма интересовались разной модой. Некоторые из более чувственных нарядов пришли из человеческого мира. Для ведьм, которые все были женщинами, это была просто еще одна форма моды.

— Как насчет того, чтобы попробовать сексуальный наряд для свежего опыта? Тот мужчина прост, так что ему это понравится.

— С-свежий опыт, да. Понятно.

Цирцея слегка покраснела и кивнула. Казалось, у неё появилась идея.

«...Действительно ли это хорошая идея?»

Подумала про себя Медея, но была уверена. Если красивая и милая Цирцея наденет «особый» наряд, этот мужчина наверняка набросится как кобель в течку.

http://erolate.org/book/1291/164423