Готовый перевод It’s ‘Suggestion’, not ‘Hypnosis’ / Это не 'гипноз', а 'внушение': Эпизод 96. Уличная игра (1)

Эпизод 96. Уличная игра (1)

Я привел Мин Йе Вон на пустынную тропинку на заднем склоне горы.

Дорожка была ухоженной, но так как она находилась на середине склона, а на вершине был парк получше, людей здесь почти не было.

Идеальное место для уединения молодой парочки.

— Ну как, нравится?

— Д-да. Я здесь впервые, не знала, что тут есть такое место...

Мин Йе Вон, боясь, что я потащу её в отель, старалась быть паинькой и подыгрывать мне.

Мне нравилось смотреть, как она старается.

«Ни души».

В такое время и в такую погоду здесь никого, кроме нас.

Конечно, Чо Джин Хён может следить за нами, но мне плевать.

Если бы я был с кем-то из главных героинь, я бы был осторожнее, но с Мин Йе Вон можно не церемониться.

«Пусть смотрит, если хочет. Наверняка в бинокль пялится».

Этот террорист скоро сдохнет, так что нет смысла заморачиваться.

Главное, чтобы он мне не мешал. Убедившись, что поблизости никого нет, я решил начать.

«Можно приступать».

Конец февраля, снегопад, холод.

Раздеваться в такую погоду — безумие. Но мне-то какое дело?

Я завел Мин Йе Вон в беседку под крышей и без предупреждения сжал её грудь.

Жмяк.

— А-ах?!

Она вскочила, отпрянув от меня.

В её глазах читался испуг и отвращение.

— Т-ты что?..

— А что такого? Почему ты отпрыгиваешь?

— ...Почему? Ты схватил меня за грудь...

— И что? Я твой парень, могу трогать где угодно.

— .......

— Мы уже провели бурную ночь, а ты строишь из себя недотрогу?

В её глазах страх смешался с пониманием.

Она знала, что если откажет, я использую «Гениального режиссера» и заставлю её.

Ссориться со мной ей не выгодно.

— ...Н-нет. Я, я просто подумала, что кто-то может увидеть...

— Мы здесь одни, Йе Вон. Иди сюда.

— .......

— Сядь и успокойся. Скоро начнется учеба, и мы будем видеться реже. Надо насладиться моментом.

— ...Х-хорошо.

Держится молодцом. Если бы попыталась сбежать, пришлось бы действовать жестче.

Когда она притворяется моей девушкой через силу, с перекошенным лицом, это даже забавнее. Полностью подавлять её волю скучно.

Я обнял севшую рядом Мин Йе Вон за плечи и снова сжал её грудь.

Жмяк!

— У-г-х...!

— Давно не трогал. В отеле было круто.

— Хы-ы, хы, ик...

— Скучала по моим рукам? Это ведь был твой первый раз. Как ощущения по сравнению с тем, когда трогаешь сама?

— Ха-а, н-не зна-аю...

Судя по реакции, ей не так уж и противно.

Последствия внушения, когда я заставил её считать себя моей девушкой, всё еще сказываются.

Даже если я манипулировал её эмоциями, она всё равно помнит, как сама отдавалась мне.

Где-то в глубине её сознания осталось воспоминание о том, что я её парень. Несмотря на видео и унижения.

Жмяк, жмяк.

— Ы-ы-ы, хы-ы... Ха, ха-а...

Она смирилась с тем, что я лапаю её в безлюдном парке, и лишь тяжело дышала, поглядывая на меня.

Конечно, я не собирался ограничиваться малым. Если бы хотел просто потрогать, сделал бы это на площади.

Минут десять я разогревал её, сидя на скамейке, а потом встал, потянув её за собой.

— Ну что, начнем? Вряд ли кто-то придет.

— ...Начнем? Ч-что начнем?..

— А ты как думала? Зачем я привел тебя в такое безлюдное место?

— ............А?

Догадливая. С такой проницательностью неудивительно, что Чо Джин Хён использовал её.

Она с запозданием поняла, к чему я клоню, и в ужасе попятилась.

— Раздевайся. Прямо здесь.

— .......

Это выражение отчаяния и шока на её лице — вот ради чего я всё это затеял.

— Раздевайся. Прямо здесь.

Может, мне послышалось?

Мин Йе Вон застыла с пустым взглядом, но Ли Сон Хо не шутил.

— Быстрее. Или мне помочь?

— ...Ч-что ты несешь?! Раздеваться? З-здесь?!

— А что такого? Всё равно никто не увидит, кроме меня.

Безумное требование.

Но Ли Сон Хо был абсолютно серьезен, и сердце Мин Йе Вон забилось от страха.

«С ума сошел. К-как можно раздеваться здесь!»

Вот оно что. Он не хотел в отель не потому, что пожалел её.

Ему просто было всё равно, где её иметь: в отеле или на улице.

Она не собиралась подчиняться, но Ли Сон Хо начал нести какую-то чушь, словно это она вела себя странно.

— Ты сама сказала, что не хочешь в отель, поэтому мы здесь. Чем ты недовольна?

— Ч-чем недовольна?! Это же бред...! К-как ты можешь требовать раздеться на улице?! У всех на виду...

— Надо было думать раньше, когда соглашалась на парк. Чего теперь заднюю включаешь?

— Я, я не знала, что ты это задумал! Если бы знала, лучше бы пошла в отель!

— Могла бы и догадаться. Думала, влюбленные, которые давно не виделись, разойдутся без секса? Какая ты наивная, Мин Йе Вон.

— К-какие влюбленные...

— Это приказ. «Заткнись».

— М-м-м?!

Ли Сон Хо заткнул её прежде, чем она успела наговорить лишнего.

Он помнил про Чо Джин Хёна, который мог наблюдать за ними.

— Мы влюбленные, Йе Вон. Опять забыла роль?

— М, м-м-м?!

— Я и так был с тобой мягок. Если будешь упрямиться, мне придется вернуть ту Йе Вон, которая любит меня без памяти.

— М-м-м!! М-м-м-м...!!

Мот-мот!

Она отчаянно затрясла головой. Только не это!

Выглядело это комично, но привлекало внимание, поэтому Ли Сон Хо приглушил голос.

— Стой смирно. Я еще не закончил.

— М-м...!

— Я не хочу контролировать твои чувства насильно. Мне не интересно с куклой. Поэтому я оставил тебе твою волю. Но если ты будешь продолжать в том же духе, у меня не останется выбора.

— У, у-г-м...

Кив-кив.

— И это нужно, чтобы убедить Чо Джин Хёна, что мы встречаемся.

— М-м?..

Она смотрела на него с недоумением. Рот закрыт, а он продолжает нести бред.

Ли Сон Хо продолжил свои софизмы.

— Чо Джин Хён наверняка подозревает тебя. Мы не виделись две недели.

— У, у-м-м...

— Он может подумать, что мы сговорились и встречаемся для галочки. Он террорист, у него паранойя.

— М-м...

— Лучший способ доказать, что мы пара — секс. Но обычным сексом его не обманешь. Поэтому нужен экстрим.

— У, у-м-м?..

— Если мы займемся сексом на улице, в снегопад, даже Чо Джин Хён поверит, что я в тебя влюблен по уши. И перестанет тебя доставать.

— .......

— Не парься. Это просто продолжение спектакля для Чо Джин Хёна. А секс — приятный бонус. Мы же уже делали это, чего стесняться?

— У, г-м...

Она хотела возразить, но не могла. Рот не открывался.

Она могла только кивать или мотать головой. Аргумент «можно было бы просто соврать ему» застрял в горле.

А Ли Сон Хо уже поставил ультиматум.

— Если не поняла, я могу дать тебе «роль». Мне без разницы.

— У, у-м-м! М-м!

Мот-мот.

— Поняла?

— М-м, м-м...

Кив-кив.

— Снимай штаны и трусы. Если будешь паинькой, я закончу быстро.

— У-м-м...

Выбирая между плохим и ужасным, пришлось выбрать плохое.

Мин Йе Вон начала раздеваться, подчиняясь абсурдному требованию.

http://erolate.org/book/1303/166191