Готовый перевод Dual Cultivation: I Summon Villainesses of Mythic Era / Двойная Культивация: Я призываю злодеек Мифической Эры: Глава 5. Демонесса меча

Мир культивации был структурирован строгой иерархией и историей, разделенной на три разные эпохи, каждая из которых длилась сотни миллионов лет.

Первой была Эпоха Истоков, в которой доминировали создания чистой силы, называемые Истоками, такие как драконы и фениксы, прежде чем Убийца Бессмертных положил ей конец.

За ней последовала Эпоха Ракшасов — тех монстров, рожденных из ненависти Истоков, чья хаотическая энергия, Хао, до сих пор подтачивает основы реальности... И наконец, третья эпоха, Эпоха Дао, когда люди постигли тайны вознесения посредством Культивации. На вершине этой структуры стоит одна из самых могущественных организаций — Секта Высшего Дао, влияние которой распространяется на все Высшее Царство.

Секта Высшего Дао...

— Чтобы доказать свою ценность и понимание законов мира, вы будете отправлены в Ночные Облачные Горы. В этих древних руинах обитают Ракшасы и пережитки прошлых эпох. Лишь те, кто вернется с доказательствами своей храбрости, будут рассматриваться как потенциальные преемники.

Среди толпы Сюань Байшэ равнодушно наблюдал за происходящим. Его длинные серебристые волосы, кончики которых становились черными, элегантно спадали на плечи. Для внешнего мира он был молодым ученым бессмертной семьи Сюань, талантливым и уважительным гением. На самом же деле ему было абсолютно плевать на то, что говорил Паньгу.

Заявление Паньгу вызвало взволнованный ропот, но Байшэ сосредоточился лишь на одном человеке в толпе. Молодой мужчина с короткими светлыми волосами и красными глазами стоял немного поодаль, излучая властную и высокомерную ауру. Это был Линь Фэн.

【Дзинь! Обнаружена цель: Линь Фэн】

【Роль: Сын Удачи. Очки удачи: 2000.】

Байшэ поправил свой монокль, и в его серебристых зрачках на мгновение вспыхнул пурпурный блеск.

— Сын удачи, я так и думал.

«Две тысячи очков удачи... Для начала это более чем щедрый урожай. Даже если он весьма посредственный сын удачи», — холодно подумал он.

«Система требует тысячу очков для первого призыва Злодеек. Если я полностью поглощу его сущность и удачу, у меня будет более чем достаточно, чтобы призвать союзницу из мифической эпохи».

Пока он уже планировал падение Линь Фэна, знакомое присутствие привлекло его внимание. Его приемная сестра, Сюань Лин, которую он ласково называл Лин'эр, стояла в нескольких шагах от него.

Байшэ подошел к ней с нежной улыбкой на губах.

— Лин'эр, эта экспедиция будет опасной. Тебе стоит держаться поближе ко мне, чтобы я мог тебя защитить, — произнес он покровительственным тоном.

Она повернулась к нему, но в ее глазах не было ни следа той привязанности, которую она когда-то к нему испытывала. Выражение ее лица было ледяным, черты застыли в презрительном высокомерии, которое ей совершенно не шло.

— Оставь свои советы при себе, Байшэ. Мне больше не нужна ни твоя защита, ни твое лицемерие, — ответила она резким голосом.

Байшэ остался стоять неподвижно, пока она удалялась, ни разу не оглянувшись.

— Понимаю... Ты играешь в цундэрэ~. И тем не менее, ты становишься все более интересной, Лин'эр.

«В любом случае, мне стоит сосредоточиться на этом сыне удачи».

Однако он знал, что спешка — враг стратегии. Будучи обладателем Сердца Бессмертного Мудреца, он понимал закономерности судьбы. Появление Сына Удачи, такого как Линь Фэн, никогда не было изолированным событием. Вокруг таких личностей судьба уплотнялась, увеличивая удачу людей, связанных с ними.

«Это отличная возможность собрать урожай сразу с нескольких целей».

Его мысленные рассуждения быстро привели его к ключевой фигуре. Линь Фэн, несмотря на простое происхождение и отсутствие престижной родословной, поднялся по иерархии секты благодаря своему необычайному таланту, чем и привлек внимание влиятельного наставника.

— Старейшина Ся Фэй... — пробормотал он про себя.

Ся Фэй была младшей сестрой патриарха бессмертной семьи Ся — одной из четырех великих родословных Высшего Царства.

Взяв Линь Фэна под свое крыло, она связала себя с его судьбой, став тем самым первоочередной мишенью для Байшэ.

«Нефритовая красавица, как раз в моем вкусе...»

Он в последний раз посмотрел на Линь Фэна. Молодой человек выглядел уверенно, не подозревая, что он всего лишь скот, предназначенный для откорма перед убоем.

Байшэ знал, что Ночные Облачные Горы станут идеальным местом для его первого великого акта пожирания. Горы кишели рогатыми Ракшасами — чудовищными созданиями, способными излучать лазеры Хаотической энергии. В хаосе такой экспедиции несчастные случаи были частым явлением, а исчезновения — неизбежными.

...

От лица Байшэ

Утреннее солнце пробивалось сквозь вековые деревья, окаймлявшие мощеные дорожки Секты Высшего Дао. Я шел медленным шагом, поправляя монокль правой рукой, тогда как другая рука небрежно покоилась за спиной.

— Этот ученик приветствует молодого господина! — поклонился молодой человек.

— У молодого господина Сюань такая утонченная аура!

— Он невероятно красив!

— Его невесте так повезло, если бы я только могла стать его служанкой, я была бы счастлива всю оставшуюся жизнь.

Многие женщины-культиваторы пели мне дифирамбы, как это обычно бывало в присутствии моего великолепия; несомненно, они были тронуты... Я направлялся к покоям Ся Фэй. После недавних событий и растущего напряжения внутри секты из-за выбора наследника, немного чая и беседа с ней казались необходимым способом отвлечься.

Более того, ее спокойный темперамент и природная доброта делали ее легкой мишенью для манипуляций — ресурс, который я намеревался использовать по полной, чтобы добраться до Линь Фэна. Ее покои находились в более изолированной части, где духовная энергия была особенно плотной и успокаивающей.

Как только я завернул за угол нефритового павильона, окружающий воздух резко изменился. Это было не возмущение Ци, а нечто гораздо более тонкое.

Мягкий цветочный аромат внезапно заполнил мои ноздри. Это был уникальный запах — смесь дикого лотоса и заиндевевшего металла. Мое тело инстинктивно замерло. Этот аромат... я знал его слишком хорошо.

Я медленно повернул голову. В нескольких метрах от меня неспешным шагом удалялся чей-то силуэт, повернувшись спиной ко входу в павильон Ся Фэй.

— Учитель Линбао...

Даже со спины ее присутствие было подавляющим.

— Этот дерзкий ученик приветствует своего почтенного учителя.

На ней был облегающий наряд из иссиня-черного шелка, расшитый золотыми узорами в виде драконов, которые, казалось, извивались при каждом ее движении.

Ткань была настолько тонкой, что бесстыдно подчеркивала ее широкие бедра и щедрые изгибы ягодиц, упругих и округлых. Ее длинные белые волосы, почти нереальной чистоты, ниспадали шелковистым водопадом до самой поясницы, великолепно контрастируя с ее загорелой кожей.

Она на мгновение остановилась, так и не обернувшись. Ее голос, лишенный каких-либо теплых эмоций, эхом разнесся в тишине сада.

— Я буду отсутствовать некоторое время, Ученик. А пока — оттачивай искусство меча.

...

http://erolate.org/book/1316/171014