Готовый перевод My Stepmom Is A Vampire and Her Entire Bloodline Wants To Breed Me / Моя мачеха — вампир, и всё её кровное родство жаждет меня: Глава 20. Урок Истории и Соглашение

Услышав слова Шеймуса, Мэдлин оторопела — даже была шокирована, — откинувшись в кресле.

Чай на столе превратился в вино, отражая её настроение, и она налила себе бокал, осушив одним глотком.

— Не верится, что щенок, слабак, однажды осмелится угрожать мне так. — Золотистые, рептилии глаза впились в него, острые, как ножи.

Шеймус поёрзал, заставляя себя не отводить взгляд.

— Я могу раздавить твою голову в кулаке, мальчик. Не испытывай меня, — произнесла она, медленно сжимая пальцы в кулак, словно взвешивая идею.

Затем отмахнулась с ухмылкой, тон смягчился.

— Но прощу тебя за это. Я ведь добрая и великолепная Эмблема Загадки.

Скрестила длинные ноги, лениво опустив руку на бедро, поза полностью расслабленная.

— К тому же, — добавила она, склонив голову, изучая его, как интересный экспонат, — любопытен твой план стать патриархом. Наивный и глупый, но забавно, что беспомощный человек говорит так смело.

Шеймус выдержал взгляд. Знал: план безумен, Мэдлин посмеётся, но выбора нет. Это единственный путь вперёд.

— Ты... отчасти вампир, да, Мэдлин?

Бровь Мэдлин чуть приподнялась, затем она наклонилась вперёд, крутя вино в бокале.

— Отчасти вампир, хм? Интересная формулировка. Хочешь узнать историю вампиров, Шеймус? Почему они существуют в этом мире?

Он кивнул скованно.

— Слушаю, — сказал он, наливая себе вина, чтобы занять руки.

Мэдлин опёрлась подбородком на сложенные руки.

— Давным-давно, в забытом королевстве на краю света, жестокая и неумолимая болезнь поразила землю.

— Мудрый король сделал всё, опустошил казну, пытаясь спасти народ. Но одно он не сделал — не помолился богу.

Шеймус слушал внимательно. Сжал бокал крепче, но не перебивал.

— Когда союзники, рыцари и даже семья пали от смерти, король наконец помолился. Не одному богу, а всем, кого смог назвать.

— Однажды, умирая, его молитвы были услышаны. Он увидел во сне семь существ, похожих на зверей, и они дали лекарство.

Она подняла бокал к губам, наблюдая поверх края.

— Но Лже-Бог не просто даровал спасение. Он дал бессмертие, вечную юность и силу, но отнял человечность. Он жаждал крови собственного народа — только она могла исцелить королевство.

— Так... ты Лже-Бог?

Шеймус спросил нерешительно. Сердце колотилось, он понял, что задержал дыхание.

Ухмылка Мэдлин растянулась. Наклонилась ближе через стол, золотистые глаза засветились.

— Что? Теперь боишься?

Шеймус вцепился в бедра и заставил себя встретить взгляд.

— Я буду в наибольшей выгоде, если это так. — Улыбнулся резко, ярко, хоть сердце цепляло нервы.

Ведь сила от секса и обмена кровью. Если система позволит с Мэдлин тоже, то он обретёт силу бога.

— Тьфу, ты не забавный. — Откинулась и вздохнула. — К счастью для тебя, я не Бог, Шеймус. И история не кончена.

Продолжила:

— Когда король проснулся и увидел, что сон сбылся, он был в отчаянии.

Заперся в покоях на недели, не в силах встретить голод. Но жажда одолела.

— Он вырвался, как безумный зверь, и высосал всех, кого нашёл — даже семерых детей, переживших болезнь.

Глаза Мэдлин затвердели.

— Но в отличие от короля, принцы и принцессы не были мудры. Жадны. Они обращали других, строили армии преданных, сеяли разрушение по земле.

— Вспыхнули гражданские войны. Королевства пали. Король, осознав, что натворил, помолился снова. Теперь молитвы полнились ненавистью и сожалением.

— И боги ответили вновь. Послали семь существ — из его сна — покончить с детьми.

Слова повисли, выражение непроницаемое.

— Теперь понимаешь, кто я?

— Ах... ты одно из семи существ, — медленно сказал Шеймус. — Твоя цель — избавиться от главы семьи?

— Почти. Я их защитник от собственной порчи. — Мэдлин выпрямилась, тон заострился.

— Пока глава не пал в разврат, я наблюдаю. Но когда падает, обеспечиваю замену.

Откинулась в кресле и вздохнула, глаза сузились.

— Видишь Вивиану? Девчонка в беде. Никогда не станет матриархом.

— Так Изольда ещё не достаточно порочна или развращена, потому ты не можешь её убить. — Шеймус потёр подбородок, глаза сузились в раздумье. — Тогда я стану новым главой. Видишь, я достаточно стабилен для роли.

Мэдлин хихикнула, поставив бокал на стол, звук мягкий, но с забавой.

— О, зайчонок, ты забавный, да? И хороший собутыльник, с наивными и смелыми идеями.

Откинулась, постукивая пальцем по подлокотнику.

— У меня уже есть кандидат... но та девчонка интересуется ядами, людьми или животными больше, чем своим Домом.

Мэдлин устало вздохнула.

— Тогда... забудем о ней пока и поговорим о твоём плане.

Шеймус кивнул, но выражение осталось непроницаемым, тихо спрашивая систему: «Могу ли я сделать Мэдлин частью гарема и использовать её навыки Стиля Крови, если они есть?»

[Да, можешь.]

[Однако использование её навыков потребует куда выше эволюции, чем у других.]

Лёгкая улыбка тронула губы.

— Тогда... займись со мной сексом, Мэдлин. Не раз. Будь моей... — выдохнул тяжело, стараясь звучать проще, — сексуальной подругой?

Брови Мэдлин сошлись, в глазах неверие.

— Ты шутишь сейчас?

Прежде чем Шеймус ответил, бокалы и бутылки задрожали. Комната содрогнулась, края потемнели, словно стены таяли в черноту.

— Что происходит? — Вскочил, оглядывая, пол сдвинулся под ногами.

— Тьфу, время вышло! — Мэдлин встала, голос резкий, властный.

— Ладно, Шеймус, сделаю, как хочешь, пока. Но уходи отсюда. Останешься — потеряешься навсегда в сне! — Указала на дверь, выражение серьёзное.

Шеймус кивнул твёрдо.

— Договорились! Тогда встретимся скоро... и займёмся сексом как можно быстрее! — Рванул к двери, не оглядываясь, тьма уже щипала за пятки.

Мэдлин покачала головой медленно, золотистые глаза блеснули в угасающем свете.

— Какой глупый мальчишка.

http://erolate.org/book/1329/173045