Готовый перевод A Maid From Another World Arrives / Горничная из другого мира прибывает: Глава 25. Туризм в Бейлоне

Поскольку утро началось с бурного секса с Эльзой, я пребывал в состоянии просветлённого мудреца. Изначально я планировал ещё раз прогуляться по Альтеге, но это был уже третий день нашего пребывания. Город огромен, но он буквально кишит церковными учреждениями, что подразумевает кучу формальностей и поклонов, которые мне порядком надоели.

Поэтому мы решили рвануть в соседний Бейлон.

— Дид-сан, вы точно не поедете?

— Не скажу, что Бейлон плох, но купальни там — курам на смех. То ли дело горячие источники Альтеги... Я останусь здесь отмокать. Езжайте сами, детишки.

— Смотрите, не напейтесь тут без нас.

— Если я не в походе, имею право пить сколько влезет!

— Ладно. Мелвин, остаёшься за главного. Приглядывай за Дид.

— Будет исполнено.

Дид подмигнула мне, словно говоря: «Отличная работа, парень». Видеть такое от 170-летней эльфийки... странное чувство. Мелвин, как ревностный последователь Церкви Священного Древа, наверняка потащит её по храмам, но, учитывая его влюблённость, он будет счастлив даже просто ходить рядом. А Дид, хоть и аутсайдер среди эльфов, вряд ли откажет старому дворецкому.

— Мы вернёмся завтра к вечеру.

Так мы разделились.

...

Мы прибыли в Бейлон в карете господина Морга — того самого торговца, что вчера оформлял нам документы на рабство. Увидев, что мы собираемся на рейсовый дилижанс, он любезно предложил подбросить нас. Экипаж был шикарный, но я быстро пожалел о согласии.

Морг оказался невероятно болтлив. Он засыпал нас вопросами об охоте на Дракона Эликсира. Сначала я отдувался сам, но потом сдал вахту Мио и Эльзе. Эльза явно скучала, зато Мио со своей природной гиперактивностью уболтала торговца так, что к концу поездки он выглядел выжатым как лимон. Утомить тёртого калача-торговца — это, знаете ли, талант.

Бейлон — ближайший к Альтеге город, но атмосфера здесь иная. Вместо сотен храмов — всего один крупный собор. Это обычный, живой торговый город. Магазинов тьма, жизнь кипит. Если просто слоняться по лавкам, можно убить целый день.

Стоило свернуть в переулок, как мы наткнулись на квартал работорговцев и борделей. Бордели меня пока не интересовали, а вот на рабов я поглядывал с любопытством. Может, прикупить ещё парочку? Собрать полный комплект: есть сисястая, есть лоли, есть мейд. Не хватает, пожалуй, зверодевушки с ушками.

Простые рабы — фермеры или слуги — стоят копейки по сравнению с боевыми. Секс-рабыни тоже недороги, если не искать супермоделей: по цене одной Рен можно купить десяток обычных девушек. Но рабовладение — это ответственность. Налоги, еда, конфликты внутри гарема. Нужны деньги и лидерские качества. К тому же, плодить сексуальных рабынь без меры вредно для репутации. Наложниц обычно держат только богачи и аристократы.

У меня и так уже четверо рабов, трое из которых — девушки. Не будь я Героем, на меня бы уже косо смотрели. Ладно, зверодевушку отложим. Если в мирное время мне станет скучно в постели, тогда и подумаю. Пока жаловаться грех.

— Мио, Эльза, вы хорошо знаете этот город?

— О, да-а! Знаю!

— Я была здесь пару раз, покупала всякие мелочи, — отозвалась Эльза.

— Тогда Мио будет гидом.

— Есть! Так, сперва забронируем комнату на ночь! — заявила Мио с подозрительным энтузиазмом.

— Веди.

— Положитесь на меня! Господин Морг посоветовал лучшую гостиницу. Представляете, номер на верхнем этаже с собственной маленькой купальней под открытым небом! Ну не чудо ли?

У меня закрались подозрения насчёт её планов, но денег у нас сейчас куры не клюют, так что почему бы и нет.

— Хорошо, берём.

— Но-но-но! Сегодня вы в номере без Рен-сан! Понимаете? Справитесь?

— Понимаю. Рен и Эльзе я сниму соседний номер, не волнуйся.

— Принято! Тогда вперёд, это прямо здесь!

Оказалось, Морг высадил нас ровно напротив нужной гостиницы. Мио всё просчитала заранее. Страшная женщина.

Мы заселились. Раз уж мы будем спать вместе, пусть девочка насладится роскошью в свой первый раз.

...

Бейлон стоит на большой реке, поэтому славится рыбой и деревообработкой. Лес сплавляют сверху, здесь его пилят, строгают — отсюда и мастера.

Но главный местный деликатес — блюдо из зверя под названием «стен». Это что-то вроде бобра с огромным хвостом, который эволюционировал для плавания. Именно тушёный хвост стена считается вершиной вкуса. Стоит дорого, едят по праздникам, но каждый турист обязан попробовать.

— Про блюда из стена даже я слышала, — кивнула Эльза.

— А вот про этот ресторанчик ты не знала, Эльза-тян! — подмигнула Мио. — В такие переулки аристократки не заходят.

— Н-фу-фу, это место известно тем, что местные празднуют здесь свои события. Настоящий вкус Бейлона!

— Откуда такие познания, Мио?

— Сестра Дуонга из церкви показала мне его! Мы были тут пару раз.

— Та самая мастер боевых искусств...

— Ага! Сестра Дуонга — единственная, с кем я могу спарринговаться на равных!

«Железный Кулак» Дуонга. Монах-воительница, гора мышц, выше Мио. Не хотел бы я с ней поссориться.

— А, помню, — вставила Эльза. — Вы с ней участвовали в парном соревновании по распиливанию брёвен?

— И победили с разгромным счётом! Вот тогда мы здесь и праздновали. Вкуснотища!

Планка ожиданий задрана высоко. Если будет невкусно, Мио ждёт наказание ночью. Хотя... повод для наказания уже есть.

— Звучит аппетитно.

— Хозяин, — тихо добавила Рен. — Стен славится не только вкусом, но и тем, что придаёт мужскую силу.

Глаза Рен блеснули.

— Хо-о... Круче угря?

— Круче угря.

Куда мне ещё силы? Эльза, конечно, милая, но Мио явно настроена решительно. Боюсь представить, что будет ночью.

— Мио, ты ведь планируешь, чтобы братик любил тебя всю ночь напролёт? — прямо спросила Эльза.

— Э-э?! Ну... не то чтобы совсем нет... но и не да...

— Всё понятно. Но учти, Мио, жалеть об этом придётся тебе.

Стоп. Почему жалеть будет Мио, если силы прибавятся у меня?

— Хозяин, еду несут.

К нам приближалась добродушная официантка с дымящимся горшком на подносе. Рен смотрела на горшок с вожделением хищника. Кажется, еда её интересует больше, чем романтика.

...

Скажу сразу: стен — это одно из лучших блюд, что я пробовал в этом мире.

Мясо напоминало нежнейшую говядину, тушёную в густом соусе. Но главное — хвост. Это был сгусток желатина и вкуса, напоминающий лучшие части субпродуктов, томлёный до состояния, когда его можно есть губами. Видимо, его готовили отдельно, долго вываривая в бульоне, а потом соединили с мясом и овощами в горшочке для финального пропаривания. Вкус соуса был глубоким, похожим на демиглас.

— Как вкусно! — выдохнул я.

— Правда?! Я же говорила!

— Рен-тян тоже понравилось, я вижу!

— Достойно похвалы Мио. Это божественно.

— Я понимаю, почему здесь всегда полно людей, несмотря на цену. Это уровень морепродуктов Аматейры или супов Акиносе.

— Хозяин! Точно! Те блюда тоже были восхитительны!

— Ты записала рецепт?

— Записала, но... как готовить — без понятия. Да и стен водится только здесь.

— Технологию можно адаптировать. Хвост готовят отдельно, это база. Думаю, его варят в бульоне, а потом тушат.

— Э? Муж... то есть Господин разбирается в готовке? — удивилась Мио.

— Хобби. Раз уж вы мои рабыни, будете учиться готовить вместе с Рен. Это касается всех.

— О-о... Готовка... Буду стараться...

— Я никогда не готовила, — призналась Эльза.

— Ничего сложного. Главное не техника нарезки, а умение представить вкус. Хотя за пару дней этому не научишься.

Три года работы в общепите не прошли даром. Руки помнят.

— Девочки, давайте стараться вместе со мной! — Рен загорелась энтузиазмом. За год она перестала сжигать продукты, прогресс налицо.

— Ну что, поели? Теперь — осмотр достопримечательностей!

— За мной!

...

Туризм в Бейлоне свёлся к бесцельному шатанию по набережной и бесконечному рейду по лавкам с одеждой и безделушками.

Шоппинг с тремя девушками — это испытание. «Ой, мило!», «Нет, не то!», «А это?» — всё это пролетало мимо моего восприятия. Разве что выбор трусиков был интересен. Я настаивал на верёвочках и милых оборках, но поймал на себе несколько осуждающих взглядов.

— Хозяин, спасибо за новую форму горничных.

— Вы же хотели одинаковую. Мио, твою шьют на заказ, не знаю, успеют ли до отъезда.

— Простите~. Но было так весело!

— Братик, я тоже увлеклась, извините.

— Да ладно. Одежда — это полезно. Уж лучше, чем то деревянное чучело стена, которое мне пытались впарить.

— Оно было миленьким~.

— Продавец сказал, это пресс-папье. Зачем нам в походе на Владыку Демонов пресс-папье размером с голову?

— И то верно...

— Ладно. Что с ужином?

— Господин Морг говорил, что в нашей гостинице отличная кухня!

— Тогда едим там.

— Мио-сан, а кроме стена, что здесь вкусного? — спросила Рен.

— Рен-тян, зови меня просто Мио! Здесь река, так что угорь и сом! А ещё форель! И много блюд, запечённых в бамбуке!

— Угорь и сом... Звучит многообещающе.

Рен, ты когда стала таким гурманом?

Впрочем, я тоже был не прочь поесть. Главное — не растолстеть без тренировок. Придётся сжигать калории в постели.

Я посмотрел на Мио, которая была возбуждена больше обычного. Возможно, за этой гиперактивностью она скрывает волнение перед сегодняшней ночью. Как хозяин и мужчина, я должен сделать так, чтобы она не разочаровалась.

http://erolate.org/book/1342/173821