Готовый перевод Illegal recruitment of an SS-class doppelganger / Незаконный призыв двойника SS-класса: EP.5 5. Косплей под гения

EP.5

5. Косплей под гения

Я решил тренировать недавно полученную магию льда вместо навыков ремесленника вовсе не для того, чтобы просто поднять уровень мастерства.

Если бы цель была только в этом, проще было бы снова призвать клона инструктора.

Моя цель — понять саму суть: как заставить расцвести ледяные цветы, как выдыхать холод, не замораживая собственное тело.

Я пытаюсь заложить фундамент самой этой магии.

«Хотя, конечно, свалить всё на клона — тоже вариант».

Но с прохождением игры всегда так.

Как в «камень-ножницы-бумага»: иногда нужны ножницы, а иногда — камень или бумага.

Чтобы выжить в будущих Разломах, необходимо развивать и собственные навыки.

— Тем более, на предстоящем экзамене для отстающих одной халявой не обойдешься.

Во время экзамена обязательно наступит момент, когда нужно будет продемонстрировать свои умения прямо перед глазами экзаменатора.

Минимальная атака.

Или минимальная самооборона.

Создать ледяной шип и выстрелить.

Заморозить пол, превратив его в каток.

Пусть это и не сравнится с уровнем инструктора, но как демонстрация способностей ремесленника — этого будет более чем достаточно.

Тренировка магии льда была необходимостью! А что будет дальше — я и сам не знаю...

— Фух...

Сделав глубокий вдох, я снова собрал ману, вернул её в исходное состояние, затем снова поднял и опустил.

Сохранять концентрацию оказалось гораздо сложнее, чем я думал.

Мана, которую я пытался удержать на кончиках пальцев, то и дело начинала колебаться, а руки замерзли и онемели уже после нескольких попыток.

Был даже опасный момент, когда из-за потери концентрации мана чуть не потекла в обратном направлении.

— Черт, всё-таки непросто.

Видимо, освоить навык за один день, просто получив его, невозможно...

Я долгое время боролся с кусками льда, кряхтя от напряжения.

Скрип.

Задняя дверь тренировочного зала открылась, и луч закатного солнца протянулся внутрь длинной полосой.

Кто это? Инструктор?

Но, обернувшись, я увидел совсем не того, кого ожидал.

При виде этого лица я невольно нахмурился.

Неожиданный знакомый.

— Что, Кан Ихён, это ты?

— Пак Чжинсон?

— Арендовал весь зал для себя? Неплохо живешь. Как тренировка?

— ...Нормально.

— Вот и славно! А то когда ты уходил с факультета мечников, вел себя так, будто вообще бросишь всё, а теперь, смотрю, нашел другой путь. Прямо от сердца отлегло.

Факультет фехтования Академии.

Это было несколько месяцев назад.

Не находя ответов в ремесле, я как-то постучался в двери мечников.

Курсанты боевых классов Академии выбирают дополнительные занятия после уроков в соответствии со своими навыками, и фехтование — одно из них. Пак Чжинсон поступил туда одновременно со мной.

«Только вот теперь я в программе для отстающих и беру допзанятия у инструктора Чон Даын».

Его намерения были очевидны.

Издевается: мол, неудачник, вылетевший с фехтования, теперь пытается жалко барахтаться здесь.

Он всегда был таким. Тип людей, которые живут самолюбованием и любят ходить по головам.

— Эй, заходите! Можно здесь. Это мой однокурсник.

— Хай. Давно не виделись?

— ...Прошу прощения. Меня зовут Хан Ючжон, я поступаю в следующем году.

Приглядевшись, я понял, что он пришел сюда не только ради того, чтобы поиздеваться надо мной.

За спиной Пак Чжинсона показались две девушки.

Одна — с роскошными светлыми волосами до плеч, типичная «инсса» (популярная), Ли Суён.

Моя однокурсница, девица с сомнительной репутацией, часто ошивающаяся с хулиганами.

Она, не проявляя особого интереса, лишь кивнула в знак приветствия и плюхнулась на стул в углу зала.

А вот вторая...

«Удивительно. Она появилась уже сейчас. Да еще и таким образом».

Красная юбка, белая блузка, аккуратные длинные волосы — младшекурсница Хан Ючжон.

Сонный разрез глаз, словно она вот-вот уснет, и длинная рапира на поясе.

Я знал её только по одной причине.

Хан Ючжон — это перспективный мечник, поступающий по спецнабору в начале сюжета «Dominant Evil», и важный помощник главного героя.

Пак Чжинсон преувеличенно рассмеялся и хлопнул меня по плечу.

— А-а, у нас тут младшая, на которую наш факультет возлагает большие надежды. Провожу ей экскурсию.

— Вот как.

— Большинство залов заняты, думали, куда податься, а тут ты один. Надеюсь, ты не будешь мелочиться перед нашей гостьей и уступишь место, а?

— .......

«В выходной день все залы заняты? Да быть такого не может».

Нагло врет.

Явно хочет унизить меня перед новенькой.

Но этот огромный зал и правда не был моей личной собственностью, да и нарываться на конфликт смысла не было. К тому же, портить отношения с Хан Ючжон, которая еще ничего не знает, мне не хотелось. В будущем мне нужно будет произвести на неё хорошее впечатление.

— Пользуйтесь. Я всё равно уже собирался заканчивать.

Я собрал свои перчатки и прочий хлам, намереваясь уйти.

Но Пак Чжинсон преградил мне путь. На его лице играла сальная ухмылка.

— Эй, куда так спешишь? Раз уж встретились, надо показать нашей младшей, на что способны курсанты боевого факультета нашей Академии, верно?

— ...Что показывать-то? Я к фехтованию больше не имею отношения.

— Ну и что? Наблюдение за разными стилями — это тоже опыт.

Пак Чжинсон схватил валявшийся в корзине тренировочный деревянный меч и демонстративно покрутил им.

Ли Суён хихикнула, наблюдая за этим.

— Хи-хи, Пак Чжинсон, ты выглядишь как второсортный злодей. Эй, ты, если не хочешь — просто беги. Поранишься из-за гордости — тебе же хуже будет.

— .......

Хан Ючжон же, не зная, как реагировать на этот разговор, лишь бросала на меня робкие взгляды, а затем опустила голову.

Ха. Игровой мир во всей красе, банальный ивент.

Сколько ни думаю об этом — тошно.

Свою мелкую гордость я выбросил еще несколько месяцев назад, после череды неудач, но учитывая Хан Ючжон, я не мог просто убежать, поджав хвост.

Коротко вздохнув, я осторожно надел перчатки.

— ...Ладно, легкая демонстрация не помешает.

— Демонстрация чего?

— Прототипа, который я сделал.

— Хех, точно, ты же был ремесленником? Прототип — это те странные перчатки?

Ли Суён округлила глаза и вмешалась с интересом.

Пак Чжинсон пожал плечами, положив меч на плечо.

— Ладно, пусть будет так. Прототип от отстающего. Давай глянем, что это такое. Только не опозорься перед нашей дорогой гостьей, понял?

«Опозориться, значит».

Картина, которую он хотел увидеть, была ясна.

Я, машущий дрянным изделием и выглядящий жалко.

«Если бы всё было так, я бы даже не начинал, придурок».

Драться я не собирался.

Скрестив с ним мечи, я ничего не выиграю. Наоборот, сейчас лучше показать себя именно как «Охотника-ремесленника».

Особенно перед Хан Ючжон, которая скоро проявит себя.

Я глубоко вздохнул. Пробудил слабое ощущение магии льда внутри тела и направил её в руки.

И остановил.

Сконцентрировал на самых кончиках пальцев.

Пак Чжинсон перехватил меч и пригнулся. Он был готов броситься на меня в любую секунду.

— Иду!

С криком он оттолкнулся от пола и рванул ко мне. А я сосредоточил всю собранную ману в грубых перчатках на ладонях!

«Создать ледяной пол!»

Сила — это мана.

Воплощение — это воображение.

В подражании я уверен.

Та подавляющая ледяная волна, которую показала инструктор Чон Даын.

Если я смогу скопировать хотя бы её часть и показать здесь — этого достаточно.

Я выжал скудную ману из своего тела и выбросил её одним махом, словно выдохнул!

Треск—!

С внезапным холодом пол между мной и Пак Чжинсоном с громким звуком начал замерзать.

Но это был не гладкий лед, который я представлял.

Словно застывшая бурная волна, лед вздыбился уродливыми, неровными и острыми кусками.

«Угх!»

В момент выброса маны мне не хватило мастерства, чтобы тонко её контролировать.

Но мощь, благодаря тому, что я вложил всё, что имел, оказалась весьма внушительной.

С нелепым звуком он покатился по неровному ледяному полу.

— Кхек! Что это?! Лед? Т-ты, как ты...?

— Э?! Что это за фигня, это реально Кан Ихён сделал?

— ...Потрясающе.

— Что?

При тихом шепоте Хан Ючжон Пак Чжинсон вспыхнул и попытался встать, но на ухабистом льду это было непросто. Он продолжал скользить и барахтаться.

— Эй! Кан Ихён! Ай, блин, ты... ты когда такому научился?!

— Ну, пока еще грубовато работает.

Из-за этого приема перчатки порвались посередине, но я спрятал руки за спину, чтобы не спалиться.

Честно говоря, я и сам удивился. Не ожидал, что выйдет настолько убедительно.

Одного вида лица этого хулигана было достаточно, чтобы смыть часть прошлых обид.

Ли Суён, до этого сидевшая на стуле, подошла и присела на корточки рядом с барахтающимся Пак Чжинсоном.

— Чжинсон, может, закончим на этом? Мне как-то расхотелось ссориться с господином ремесленником.

— Да ты-то чего?! Если продолжим, я точно выиграю!

— Ну, наверное. Но ты же видел. Эту штуку.

— Угх...!

— Он подыграл тебе как ребенку, этого достаточно. Я своё дело сделала, окей?

Пак Чжинсон кое-как поднялся на дрожащих ногах.

Он всё еще сверлил меня взглядом, но в нем вместо прежней насмешки и презрения читалось замешательство.

Он хотел что-то сказать, несколько раз открыл и закрыл рот, но в итоге развернулся.

— Эх, опять он за своё. Ну и характер.

Ли Суён покачала головой, словно жалея его, и пошла следом. Затем широко улыбнулась мне и подмигнула.

У-ви-дим-ся.

Я четко прочитал по губам.

— Наша милая Ючжон, пойдем, я покажу тебе другое место!

— ...Да, сонбэ.

Хан Ючжон тоже ушла вслед за ними. Перед тем как выйти, она слегка обернулась и коротко поклонилась мне.

Для первой встречи, наверное, неплохо.

Я с долгим вздохом осел на пол. Ноги стали ватными.

— Ха-а, устал.

Всё длилось недолго, но, видимо, из-за предельной концентрации тело ломило.

Всё-таки этому телу слишком не хватает маны. Один раз использовал магию 1-го уровня, и уже в таком состоянии...

Хорошо хоть получил пассивку на увеличение маны — тот самый «Период роста», что сегодня выучил.

Но всё же.

— Я немного вырос, да?..

Рост для меня, человека, которого месяцами только и делали, что ругали.

Губы сами собой растянулись в улыбке.

Я лежал, тупо глядя в потолок и предаваясь чувствам.

Шлеп.

Внезапно что-то закрыло обзор, и я почувствовал холод на лбу.

— А?

Испугавшись, я нащупал то, что упало на лоб — это было ледяное полотенце.

А у моего изголовья уже стояла инструктор Чон Даын.

— Инструктор?

http://erolate.org/book/1348/174882