Готовый перевод My Three Beautiful Vampire Wives can hear my Inner Thoughts / Мои три прекрасные жёны-вампирши слышат мои мысли: Глава 3. Кровь Сверхбога

Голос Ривика вырвался первым, громкий, несмотря на то, как искалечено было его тело. Слабый, бледный старейшина приподнялся в своём гробу, словно прилив жизни хлынул изнутри!

— Ивира... Ивира, ты прорываешься! — закричал он, его голос дрожал и эхом разносился по залу. — Из Седьмой ступени Царства Наполнения Крови... в Восьмую ступень! Ты — моя дочь — ты продвигаешься!

Его голос становился громче. Сильнее. Безумнее.

— Это... это знак! Знак от самих Кровавых Предков! Это знак, что Семья Муншейд не падёт! Небеса открыли нам путь!

Ривик начал смеяться, слезы текли по его старому лицу.

— Это спасение! Это знамение, о котором мы молились! В наш самый тёмный час ты прорываешься! Ивира, моя дочь, моя гордость, это божественная воля! Это суд Бога Крови! Нам дадут больше времени! Его Величество наверняка даст нам время! Он должен! Теперь у нас есть надежда встретить бедствие!

Он продолжал плакать. Он продолжал восхвалять. Он продолжал говорить так, словно в каждом вдохе заключались остатки его сил.

— Годами, пять долгих лет ты стояла на месте. Ни движения маны в твоей крови. Ни признаков изменений в твоей кровавой ауре. Ни резонанса в твоём заклинании крови. Но теперь — теперь это извержение маны, эта восстающая родословная, это пробуждение — это не маленькое событие! Восьмая ступень! Восьмая ступень в таком юном возрасте! Моя дочь... это рок! Это судьба! Имя Муншейд выживет! Кровавый Король пощадит нас! Он должен! Он должен!

Его голос срывался несколько раз. Но он всё равно продолжал, почти в бреду от радости.

— Ох, мои... предки, должно быть, смотрят, как нас благословляет сам Бог Крови! Знамение ясно! Как раз когда мы были на краю бедствия, Ивира, моё дитя, ты совершила прорыв! Я задыхаюсь! Не останавливайся, не бойся! Ты избрана! Ты маяк в этом шторме! Ты наше копьё! Ты наш шанс!

Старый вампир Ривик сумел взять себя в руки: «Почему я веду себя так, нам нужно сосредоточиться на твоём прорыве, моя дочь...» Он поднял дрожащую руку и закричал:

— Несите подношения! Несите пропитание! Живо! Живо! Не тратьте ни единого биения сердца — её царство должно стабилизироваться!

Кровавые рабы и служанки тут же бросились врассыпную, спотыкаясь друг о друга, спеша повиноваться. Они исчезли в коридорах, как испуганные животные.

Ивира всё ещё тяжело дышала, её тело полыхало яркой багровой аурой. Она в шоке коснулась своей груди. Сердцебиение было резким. Мана ревела, как река.

— Я... я прорываюсь... — прошептала она.

Она боролась пять лет, застряв без малейшего намёка на прогресс. А теперь — без медитации, без ритуала, без крови — её уровень рос сам по себе.

Это казалось невозможным.

Ее взгляд медленно сместился к Каину.

Каин, который стоял на коленях. Каин, чьи глаза горели яростью и нежеланием. Каин, который продолжал проклинать всё под нос.

Она сглотнула. Её голос упал до шёпота, который могла слышать только она.

— Может ли быть... что сказанное тобой было правдой? Сверхбог... путешествие во времени... так я совершила прорыв?

Мысли Каина всё ещё громко звучали в его разуме.

«Проклятье. Проклятье. Вот оно. Кто-то получил выгоду от моей Крови Сверхбога! Я отвергаю это! Я не могу позволить этому продолжаться! Я должен разорвать этот проклятый кровавый контракт, связывающий меня с Семьёй Муншейд! Я буду свободен. Я вознесусь выше. Выше всех богов. На этот раз я должен поторопиться и разорвать этот кровавый контракт. Никто не заберёт удачу этого Сверхбога. Прежде чем Семья Муншейд будет стёрта с лица земли, я должен уйти».

Дыхание Ивиры перехватило.

Семья Муншейд... стёрта с лица земли?

Её кровь похолодела.

— Как... как он знает это?.. — прошептала она сама себе.

Она не чувствовала его раньше. Снаружи никого не было. Ни шпионов. Ни информаторов. Ни писем. Они были одни. Только её отец, кровавые рабы, служанки... и никого.

Так как?

Она уверена, что он пришёл слишком поздно.

Так. Как?

Неужели он... действительно из будущего? Действительно Сверхбог?

Прежде чем она смогла осознать больше, служанки и рабы вернулись, задыхаясь, таща по полу три фигуры в цепях.

Молодой эльф с серебряными волосами.

Молодой человек с широко раскрытыми от ужаса глазами.

Гоблинша, дрожащая и крошечная.

Голос Ривика снова прогремел, громче, чем прежде.

— Скорее! Скорее! Ивира должна пить! Она должна немедленно стабилизировать Восьмую ступень! Не тратьте ни секунды!

Ивира медленно кивнула, хотя её глаза всё ещё метались в сторону Каина.

Затем она открыла рот.

И вонзила клыки в шею эльфа.

Тёплая, чистая эльфийская кровь хлынула ей в рот. Сладкая. Мягкая. Наполненная природной маной, она текла по её горлу, как жидкое золото. Её аура вздымалась выше с каждым глотком. Её пальцы дрожали. Глаза светились. Дыхание стало глубже. Она отстранилась только тогда, когда тело эльфа обмякло.

Ривик вскрикнул, переполненный эмоциями.

— Ивира! Я чувствую это! Твоя родословная сгущается! Резонанс невероятен! За все мои годы... я никогда не видел подобного прорыва!

Ивира перешла к человеку.

Она впилась в его шею. Человеческая кровь была тяжелее на вкус. Насыщенная. Тёплая. Она пульсировала на её губах. Прилив сырой жизненной силы был подобен горячему огню, текущему по её груди. Её аура снова взревела, сотрясая зал. Её белые волосы парили, как бледный лунный свет. Клыки блестели от крови.

Ривик едва не рухнул от радости.

— Великолепно! Прекрасно! Моя дочь! Ты превзошла все ожидания! Ты сияешь, как сама луна! Молодой вампир, достигший Восьмой ступени в твоём возрасте — это неслыханно! Никогда в истории семьи Муншейд не появлялся такой талант!

Ивира ахнула, отпуская человека и переходя к гоблинше.

Кровь гоблина была резкой. Дикой. Неукротимой. Она обжигала горло, но наполняла конечности сырой свирепостью, которой не было ни в какой другой крови. Её аура вспыхнула так, что пламя факелов яростно затрепетало.

В тот момент, когда она отстранилась, Ривик в экстазе ударил по стенке гроба.

— Это невозможно! Это божественно! Ивира, дитя моё, ты чудо! Ты будущее Муншейд! Ты... ты спасёшь нас! Я знал это! Я знал, что родословная Муншейд благословлена! С твоим прорывом Его Величество наверняка даст нам время — месяцы, а не дни! Возможно, даже год!

Каин поднял голову при этих словах.

Его глаза сузились.

А мысли сочились насмешливым презрением.

«Хех... старый дурак. Восхваляет её, будто она какой-то гений. Ты невежественен. Полностью невежественен. Одна капля Крови Сверхбога стоит больше, чем вся твоя родословная. С моей кровью, коснувшейся её вен, она могла бы убить нормального короля в течение месяца. Император Демонов? Император Вампиров? Дайте ей год. Нет, всего девять месяцев».

Ивира услышала каждое слово.

Она застыла.

Убить короля? Убить Императора Демонов?

Её руки задрожали.

Губы приоткрылись в неверии.

Сердце забилось быстрее.

«Я могу стать такой сильной... ничего не делая? Просто находясь рядом с ним? Просто поглощая излишки?»

Если это правда...

Если хотя бы половина из этого правда...

Она могла бы защитить свою семью.

Она могла бы спасти сестёр.

Она могла бы бросить вызов Кровавому Королю.

Но это было слишком.

Слишком безумно.

Слишком невозможно.

Она не может просто поверить во всё это.

Ивира медленно покачала головой.

— Нет. Ещё нет. Мне... мне нужно доказательство... да... больше доказательств...

Её голос дрожал. Она держалась за грудь, пытаясь успокоить бешено колотящееся сердце.

Ривик вытирал слёзы с лица, задыхаясь от смеха.

— Это... это спасение... это наш рассвет...

Затем выражение его лица изменилось.

Смех умер.

Его глаза наконец сместились к стоящему на коленях мужчине на полу.

К Каину.

Брови Ривика сошлись в раздражении и замешательстве.

— Ты, — сказал он медленно. — Ты. Почему ты снова здесь?

Его голос стал резким.

— Я ясно помню... у тебя нет разрешения входить в этот зал.

В комнате воцарилась тишина.

Каин медленно поднял голову.

И воздух замер вместе с ним.

http://erolate.org/book/1370/176519