Готовый перевод Рон Стоппэбл. Система Героя-подростка: Глава 26

Новая миссия!

«Отступление»

С неудавшейся слежкой вас раскрыли! Выберетесь и скройтесь от местных органов правопорядка!

Срок выполнения: отсутствует

Штраф за провал: попадание в тюрьму, ухудшение отношений с родителями и друзьями

Награда: 2 000$, улучшение репутации вашего Альтер-эго

Ну, пиздец просто!  Будь проклята эта ветреная женщина!

Уже через пару секунд главная дверь раскрылась и оттуда выступили несколько охранников, наведя на нас фонарики и пистолеты.

- Ни с места! – так я и послушался.

Напитал Ци ноги и совершаю прыжок к стене, отталкиваюсь от неё к противоположной, и сразу несусь неуспевающих среагировать людей. Приземляюсь прямо перед ними и быстрым взмахом сбиваю их с ног.

- Неплохо, парень, - вставила свой комментарий наёмница, стоявшая позади и с интересом смотрящая на меня. – Может согласишься работать со мной в будущем.

Титанических сил мне стоило проигнорировать её слова и не брякнуть что-то в ответ. Вместо этого я осмотрелся на область, где до этого были собеседники. Успел заметить улепётывающего Карлайла с другой стороны. Его неизвестного собеседника и след простыл. Значит, работаем с тем, что имеем.

Снова гоню Ци по всему телу и стартую с большой скоростью. Выбежав и почти столкнувшись со стеной напротив двери, группируюсь и выстреливаю в другую сторону собой в англичанина. Пару секунд и он уже лежит под домной обезвреженный.

- Ч-что вам от меня нужно? – со страхом и запинкой начинает тот.

- Кто сказал тебе о доме для Фиска? Мне нужны имена и остальное.

- Я ничего не знаю!

- Врёшь.

Он точно не хочет говорить. Видимо, там работают взрослые дядьки, которые не допускают утечки информации.

Мой дальнейший допрос прерывает Шиго и шум приближающихся людей.

- Не хочу тебя расстраивать, но нам лучше сваливать отсюда. Скоро прибудет тяжелая артиллерия.

Я посмотрел на неё. Она стойко выдержала мой взгляд. Всё-таки она профи.

- На крышу, - и, взяв под бок связанного Эдварда, снова с подпиткой энергии мчусь  в сторону лестницы наверх.

Шиго не отставала от меня. Вот она разница между нашими силами. Интересный вопрос, если сойдёмся сейчас в бою, кто же выйдет победителем. С большой вероятностью – она, так как помимо статов её навыки точно лучше моих, а опыт только подтверждает. Моя возьмёт, если использую весь свой арсенал и хорошую стратегию.

Быстро избавившись от ненужных мыслей, я в компании со спутницей наконец-то выбрались наружу. Положение ухудшилось.

Над нами уже парил военный вертолёт. Какого хрена!? Ради двух воров выделили целый S.A.S.!? Да это, блять, одна из лучших специальных подразделений в мире, раз по ней сделали хитовую трилогию игр! У кого есть связи быстро вызвать их? Или они были рядом для таких случаев?

- Внимание, нарушители! – начал вещать солдат из птички. – Вы находитесь на запрещённой зоне Великобритании! Опустите оружие, или мы применим силу!

- Похоже, всё веселее, - подколки Шиго лучше не делают.

Не найдя лучшего выбора, я с таким же остервенением начал прыгать по шпилям крыш дворца. Девушка тоже не отставала.

Немного выиграв время, я остановился на закутке в 6-7 метров над землёй, после чего взял одной рукой за грудок Карлайла и наклонил к краю.

- Аааааа! Нет! Не надо!

- Последний раз спрашиваю. Кто тебе отдал приказ?

- Парень, да ты реально псих, раз собрался его бросить в свободный полёт! – веселье от неё так и прёт.

- Заткнись, - тихо, но с нотками металла и прищуренными глазами адресовал Шиго.

Та тоже повторила мой взгляд, но всё же отступила.

- Пф, повезло же мне на невежливого мужчину!

- Ну, - и обратно к Эдварду. – Я жду.

- Я не могу! Не могу! Иначе меня убьют!

- А если не скажешь сейчас, - и ещё сильнее наклонил его. – То умрёшь сейчас от моей руки.

Тот помедлил, не решаясь. Уже думая избавляться от него, он заговорил.

- Я не знаю личности, с которой говорил недавно! Но он связан с крупными перевозками! С компанией «Neues Leben»! Они хотят… - но его прервала просвистевшая пуля, попавшая в него, полностью расплескав мозги и кровь в мою сторону.

- В укрытие! – неожиданно взяла меня за шкирку, как котёнка, Шиго и спряталась за стенкой.

Прошумел ещё один выстрел туда, где меньше секунды был я. Снайпер? Откуда?

- Слушай, - уже более серьёзно обратилась ко мне наёмница. – Можем друг друга не переносить, но надо срочно сматываться отсюда. И только вдвоём, иначе схватят или пришибут!

Я пару секунд глядел на её лицо. Полная собранность и холоднокровие. Мне очень сильно поражают её быстрые смены характера. Но сейчас она права, и нужно уходить.

Молча кивнув, мы спустились в парковую зону, но сразу сиганули за дерево, в которое полетели град боеприпасов солдат.

- Твою мать! – выругалась моя временная напарница. – Они хотят нас окружить. Выбора нет, придётся идти в рассыпную, чтобы каждому было легче прорываться. Справишься, парень?

- За себя лучше переживай, женщина, - немного повращав посохом для успокоения и сосредоточенности, ответил ей.

- А ты мне стал больше нравиться, - дерзкая улыбка и она мчится от меня в свою сторону, начиная уворачиваться от направленных в неё стволов и выпущенных пуль, параллельно плазмой с когтями разрезая винтовки и разгрузочные жилеты армейцев.

Не мешкая, я подскочил сверху на своих противников, усилив всё тело и органы чувств на максимум. Конечно, не в моих силах полностью отражать автоматные очереди вращающимся посохом, но несколько одиночных выстрелов я всё же сместил им. Далее, используя деревья и свою скорость, быстро выбиваю воздух из САСовцев, а то и сознание, никого при этом не убив.

На мою удачу путь был открыт, чем я не преминул воспользоваться. Перед самым выходом я из любопытства обернулся в сторону, где должна быть Шиго.

Её обстоятельства ухудшились. Сейчас она скрывалась за каким-то ограждением. Солдаты поливали её заградительным огнём, не давая даже высунуться. Также я заметил со своими улучшенными глазами раны и кровь в районе плеча и живота.

По факту, я не должен сейчас беспокоиться о ней, ведь она была за одно с Дракеном. Тем более в будущем она может доставить мне неприятности. С другой стороны, она спасла меня от выстрела снайпера. Что же мне делать…

Новое побочное задание!

«Око за око»

Ваша временная напарница Шиго находиться в безвыходном положении! Спасите её!

Срок выполнения: 3 минуты

Штраф за провал: ???

Награда: улучшение отношений с Шиго, предмет качества «Редкий»

Тц, будь проклята моя сентиментальность.

Развернувшись в сторону девушки, я тотчас же побежал изо всех сил. По пути успев выцепить нужные предметы из Инвентаря, одолженные у Йори.

Предмет: Дымовая бомба x 2

Тип: Вспомогательный инструмент/оружие

Качество: Улучшенный

Состояние: 5/5

Эффекты: Высококонцентрированный (дымовая завеса более плотная и пробудет дольше)

Оказавшись около места, я метнул одну перед солдатами, вторую – рядом с Шиго. Столкнувшись с землёй бомбы сдетонировали, начав заволакивать собой всю область примерно 6 квадратных метров.

Прорвавшись сквозь прикрытие, я оказался около уже потерявшей сознание девушки. Обильно набралось лужицы крови. Если ей с ближайшее время не помочь, то ей кранты.

Взяв её осторожно на руки, при этом убрав обратно в Инвентарь посох, применил навык «Перемещение талисманами» в безопасное для нас сейчас место.

***

Очнулась я с трудом. Сил во всём теле почти не было.

Последнее, что я помню – я была зажата под обстрелом чёртовых военных, заработав две пули. Затем возник дым из которого показался силуэт того парня в маске, а затем уже темнота.

Блять, чтобы я ещё раз бралась за заказ без должного сбора информации!

Решив потом обдумать, что я выпрошу за свои труды, попробовала встать но лишь слегка зашипела от стрельнувшей боли в боку. Посмотрев вниз, заметила что нахожусь в своём любимом чёрно-зелёном нижнем белье с перебинтованным животом и плечом.

Интересно, значит меня не схватили? Тогда кто же мне помог? Неужто тот парень?

Спустя пару секунд я огляделась. Это была какая-то английская квартирка в многоэтажном муравейнике. Судя по обстановке, я в гостиной. На стуле рядом сложена моя одежда с перчатками и обувью.

Немного помолчав, я смогла расслышать шум воды. Значит он в ванной? И что он хочет со мной сделать?

Спустя пару минут звуки душа прекратились, и отворилась дверь. Света не было, поэтому я не могла увидеть лицо парня, но несколько деталей подметила.

Первое – он блондин. Второе по росту и комплектации ему примерно 16-18 лет. И угораздило же меня свести с школьником!

Сейчас он спокойно, не смотря на меня прошёл в другую комнату, обёрнутый в полотенце вокруг пояса. Третье – несмотря на его возраст на теле присутствовали пару шрамов от порезов. Хотя один сильнее всех выделялся шрам на левом боку. Будто от пули на вылет.

Что ж, подводя итоги: меня спас от смерти странный подросток, который точно имеет опыт работы в опасных ситуациях. Минус в том, что я не знаю что он хочет и где я. Плюс – у него очень обворожительное  накаченное тело. Не качок, не хлюпик. Соблюдён баланс. Выраженная мускулатура. Особенно косые мышцы и кубики. Я была бы не против его немного совратить.

Быстро повертев головой, отгоняя свои фантазии, заметила, как он вернулся. На нём теперь были штаны и обувь, но отсутствовал вверх, продолжая для меня усладу для глаз. Только в такой темноте не видно было его лица, дьявол.

- Уже пришла в себя? – неожиданно спросил, пока стоял ко мне спиной и расправлял чёрную водолазку.

- А я думала, что ты дашь девушке посозерцать на атлетическое тело красавца~ - показала свой дерзкий характер, попутно готовясь при плохом раскладе использовать плазму.

На что он промолчал, надев вверх и маску, что лежала рядом. Затем он взял мою одежду со стула и, подойдя ближе, протянул мне.

- Какой джентльмен, - приняла я одежду, на что получила ноль реакции.

От этого даже стало гневно. Он что, вообще не обращает на моё тело внимания? Или импотент?

- Ну и? Долго будем играть в молчанку? – раздражённо надевала свою костюм, сильно не задевая бинты.

- А что ты хочешь узнать? – наконец-то ответил он, беря стул, с которого и брал одежду, и садясь передо мной.

- Для начала, твоё имя? Или мне обращаться к тебе на «ты»?

- Хмм…Можешь звать меня Обезьяним Отшельником. Или просто Отшельник.

- Пф! Ха-ха-ха-ха-ха! Нет, ты серьёзно? Обезьяний Отшельник? Ха-ха-ха-ха! Похоже, кто-то ещё не вырос из комиксов и сказок! – не выдержала этого пафоса.

А он всё продолжал сидеть чуть, наклонив корпус вперёд со упёртыми руками в ноги и смотреть мне в глаза. Так я узнала, что у него карий цвет, немного переливающийся в тёмно-золотой.

- Ну? Успокоилась? – когда меня отпустило, снова заговорил парень.

- Да, Отшельник ~ Хи-хи! Конечно, выбрал себе прозвище, ну да ладно. Где мы?

- На съёмной квартире в окраине Лондона. Тут нас не будут искать.

- Ясно. А раны ты мне перевязал?

- Верно.

- Не было тесно в штанах, когда раздевал меня до белья?~ - не могла снова не поддеть его с дразнящей улыбкой.

- Ты ещё долго будешь неудачно соблазнять меня, или уже перейдём к делу?

- Тц, ладно, - недовольно поджала губу, но не лишила себя удовольствия оставить приоткрытую часть декольте.

Посмотрим, может его выдержка даст слабину?

http://erolate.org/book/1396/178065