Готовый перевод I Became a Director who Received S*xual Favors / Я стал директором, принимающим сексуальные услуги: Глава 7

Вж-ж-жух-

В оглушающей тишине машины был слышен лишь шум катящихся шин.

Были слышны и звук поворота руля при маневрах, и щелчки поворотника. Все это, словно ASMR, делало гнетущую тишину еще глубже.

Я как раз вез Харан и Сихён к директору Ким Хансо... «извиняться».

«Хнык... хны-ы-ык...» «Харан, хватит плакать».

«Хи-и-ик... Блядь... Бля-я-ядь...»

«Ха... Сихён, успокой-ка Харан».

«Сейчас лучше дать ей выплакаться».

«...Думаешь».

Я говорил им, что они могут положиться на меня, как на дядю, если им будет тяжело, а теперь, когда я им действительно нужен, не могу найти слов утешения.

У меня никогда не было такого опыта.

Поэтому я и попросил Сихён, у которой уже был опыт «приемов», но и она сказала, что лучшее, что можно сделать, — это просто переждать.

«Вспоминаю, как Сихён впервые ездила на такой „прием“».

Тогда Сихён плакала еще сильнее, чем Харан сейчас.

Она рыдала, сотрясаясь всем телом, целый час, я уж боялся, что она сознание потеряет...

Правда, Сихён сейчас двадцать три, а тогда было всего двадцать.

Харан все-таки двадцать два, у нее и характер посильнее, и она более позитивная, так что, может, ей будет немного легче.

«Блядь... да что в этом, нахуй, „легче“».

«Оппа-менеджер, а директор вообще согласился с нами встретиться?»

Сихён прервала мои мысли.

«Да, я звонил, сказал, что встретится. Но этот директор, кажется, еще молодой и не в теме. Похоже, он и правда думает, что мы едем просто извиняться».

«Так это же лучший расклад, нет?»

«Если бы все на этом и закончилось, я бы тоже так думал. Но дело не только в извинениях. Нам нужно вернуть вас на музшоу, которое отменили. И у меня такое чувство... что вам придется „постараться“... Просто интуиция».

«Если у оппы-менеджера такая интуиция, значит, точно придется ему дать. Оппа, у тебя же чуйка на такое. В тот раз, когда меня заставили и кончили внутрь, я была так рада, что ты заранее дал мне таблетку».

«Было дело... Но не знаю, хорошая ли это чуйка. Уже подъезжаем, дай и Харан таблетку».

«Да. Харан, открывай ротик». «Хнык! Хы-ык... А-ам. Глоть!»

Мне было больно видеть, как мои девочки делят противозачаточные.

Говорят, современные таблетки очень хороши: не только цикл регулируют, но и от беременности защищают мгновенно. Развитие современной медицины в нашем случае было... спасением...

Я вообще-то не такой уж серьезный человек, но в такие моменты становлюсь серьезным. Да и, наверное, это нормально. Не могу же я и сейчас, когда не до шуток, вести себя как придурок.

«Хоть бы Ким Хансо просто принял извинения и вернул их на музшоу...»

Но моя интуиция, подсказывающая, что сегодня девочкам придется раздвинуть ноги, была мне отвратительна.

«Девчонки, простите меня». «Оппа, за что ты извиняешься?» «Да просто... за то, что не могу вас защитить». «Сонджин-оппа».

Сихён назвала меня по имени, а не «менеджер».

«Мы все понимаем. Не извиняйся». «.....Да. Спасибо».

. . . . . .

Мне позвонил менеджер Ким, тот, что занимается Lize.

Сказал, что хочет встретиться, что они непременно должны извиниться.

Я ответил, что можно и по телефону, но он начал так ныть, что, мол, им станет легче, только если они извинятся лично, что в итоге я все же приехал по адресу, который он прислал.

Я припарковался и вошел в здание. И зачем нужно было встречаться здесь?

Передо мной было четырехэтажное здание. Первые три этажа занимал, как говорится, «рум-салон» (бордель), а четвертый, похоже, был мотелем, соединенным с этим салоном.

«High-End Enter — полное разочарование. Какая грязь...»

Я примерно представил себе, как все будет развиваться.

Под видом извинений они собираются меня «принять». Притащат в такой бордель, подсунут пару шлюх, напоят, а когда я наклюкаюсь, начнут подлизываться, чтобы мы, так сказать, «поклялись в братстве на хуях».

Я все-таки директор телеканала NSS, вот они и видят во мне цель.

Но это было слишком очевидно. Я не тот, кто поведется на обычных барных шлюх.

Нужно зайти, строго отчитать их, чтобы больше не звали меня в такие места, и уйти.

Я вошел внутрь. Играла какая-то знакомая зарубежная баллада, и на меня падал красный свет, как в квартале красных фонарей.

В коридоре стояла тошнотворная смесь густых духов, от которой щипало в носу. Источником запаха были шлюхи с голыми ногами и едва прикрытой грудью.

«Так, где тут комната 4...»

Я старался не смотреть на эти вульгарные наряды, ища только четвертую комнату. Нашел я ее быстро.

Похоже, это был самый большой VIP-зал. Внутри, наверное, ждет менеджер Ким. Наверняка уже и шампанское открыл.

«Хех, даже не надейся, ублюдок».

Пробормотав это про себя, я повернул ручку и вошел.

Как и ожидалось, менеджер Ким был там. Он напряженно сидел, но, увидев меня, тут же просиял и бросился навстречу.

«Ай-го! Директор Ким Хансо! Огромное спасибо, что проделали такой путь».

«Да, уж». «Присаживайтесь, пожалуйста».

Он указал мне на место, и я решил, что, так и быть, присяду, раз уж они так старались.

«Менеджер Ким, я примерно догадываюсь, зачем вы меня сюда позвали. Но давайте не будем».

«Что? Я же хотел вежливо „извиниться“...»

«Если бы вы хотели просто извиниться, то пришли бы в кафе или ко мне в кабинет. А сюда вы меня позвали, чтобы подсунуть шлюх и подмазаться, так ведь?»

«.....»

После моей тирады он крепко сжал губы.

«Я так и думал. Буду считать, что извинения приняты. Я ухожу».

Я уже собрался встать.

«Девочки, входите».

Скри-и-ип.

В комнату, словно по команде, вошли Харан и Сихён.

Я от удивления замер в полуприседе и снова сел.

Какого хрена? Почему вы здесь?

«Директор, вы еще не приняли извинения, а уже считаете, что приняли? Вы что, держите нас за идиотов, которые стали бы подсовывать вам барных шлюх?»

«Нет, постойте, что вообще...»

«Девочки, поприветствуйте директора».

«Я... Харан... из Lize...»

«А я Сихён из Lize-а~♡»

У Харан, которая приветствовала меня, глаза были немного красными, она выглядела очень невинно. А Сихён — блондинка с длинными волосами, лежащими на ее большой груди, — была соблазнительной.

Обе определенно красивые и эффектные. Харан милая, Сихён сексуальная.

Стоп, сейчас не время их оценивать.

Разве менеджер Ким не собирался извиняться один? Это место никак не походило на то, куда приходят айдолы.

Я озвучил свои мысли:

«Менеджер Ким, что это такое? Вы с ума сошли? Приводить своих же айдолов в такое место?»

«Ого, я слышал, директор любит айдолов, и по вашим словам прямо видно, как вы о них печетесь».

Он что, реально спятил? А они? Их позвали, и они пришли? О чем думает глава их агентства?

«Быстро отправьте их отсюда, пока никто не увидел. Я тоже ухожу. И больше не смейте звать меня в такие места».

«А-а, минуточку, директор. Присядьте. Вы думаете, мы бы стали так подставляться? Здесь все схвачено, безопасность на высшем уровне».

«И что вы предлагаете?»

«Вы должны принять извинения лично от виновницы. Харан?»

Менеджер Ким кивнул Харан, и я тоже посмотрел на нее.

«Я... я не узнала вас, директор... и заставила выполнять поручения... простите... И простите, что так дерзко себя вела. Пожалуйста, простите меня-я...»

Голос у Харан был такой, будто она вот-вот расплачется. Формально это было извинение, но по ее лицу было видно, что ей что-то от меня нужно.

Как бы то ни было, раз уж она так вежливо извиняется, стоит прекратить спорить и сосредоточиться на ней.

«То есть, если бы на моем месте был не я, так вести себя было можно?»

«Нет, нет».

Она замотала головой, и это выглядело довольно мило.

«Если бы ты так обошлась с рядовым сотрудником, я бы разозлился еще больше. Я бы вас навсегда отстранил от эфиров».

«Хи-ик!»

Когда я припугнул ее, Харан в ужасе округлила глаза.

Похоже, в агентстве ей устроили взбучку. Наверное, теперь в голове у нее что-то появилось. Думаю, этого достаточно.

«Ладно, вижу, вы раскаиваетесь, извинения приняты. Впредь следите за своим поведением. Сихён-сси, и вы зря сюда приехали. Можете обе идти». «......»

Что такое? Почему не уходят?

Вроде бы все решили.

Пока я так думал, Харан, теребя пальцы, нерешительно начала:

«Э-эм... а что насчет отстранения от музшоу со следующей недели...»

«А, это? Это тоже отменя... А».

Я уже хотел сказать: «Отменяется», как вдруг кое-кого вспомнил.

«Суа, Серия!»

Я же еще не сказал продюсеру Ану поставить Серию вместо Lize, так что место на музшоу все еще вакантно. Я собирался сказать ему завтра, но, черт, какой же неподходящий момент...

«Простите, но на это место я уже присмотрел другую группу, так что не получится. Если какая-нибудь другая группа слетит, я поставлю Lize».

«Что?! Но это же... это же пустое обещание...»

«Может и так... но... так уж вышло. Тут уж я извиняюсь. В общем, я пошел».

Я попытался поскорее покинуть эту неловкую ситуацию и вышел из комнаты. Точнее, попытался выйти.

Но путь мне преградила какая-то мягкая, теплая... жировая масса.

«Э-э?.. С-Сихён-сси, стойте, что это вы... Пустите...»

Чмо-о-о-о-ок♡—

Я не смог договорить, потому что мне в рот впились теплые, влажные и липкие губы.

http://erolate.org/book/1403/178434