Готовый перевод Yandere sect / Секта Яндере: 17 Глава

Внимательно присматриваясь к своим братьям и сестрам, я упускал из виду возможность того, что кто-то заметит меня. 

Кто-то тайно смотрел на меня, но я этого не почувствовал; в конце концов, я все еще только сопляк без основы для совершенствования. 

Взгляд долго следил за моим невежественным “я”. 

Между тем, я набивал себе рот, как будто завтра не наступит: "Стоп! Это рай! Ух, этим креветкам нужно больше маринования, Руи; пожалуйста, принеси мне еще красного соуса!" 

"Да, молодой мастер" Моя горничная пошла принести мне восхитительный соус. 

Однако на пути ее остановили некоторые старейшины; ее талант был довольно известен в секте независимо от ее положения горничной. 

Фактически, ее можно даже считать официальной ученицей, и вс скором времени она относительно легко может достичь внутреннего двора. 

Тем не менее, я знал, что у нее есть своя история с моей матерью Ю Янь, которая мешает здесь встать на этот путь. 

Я ждал долго, но эти старые лисы не выглядели так, как будто они прекращают свою болтовню, по их выражениям лиц и энтузиазму сторонников, я могу сказать, что они очень стараются заставить Руи присоединиться к секте. 

Тем не менее, как молодой праведный мастер, я не хотел шпионить за личными делами Руи, 

Я просто позволю ей самой заниматься этим делом, и сам займусь собственным делом. 

Конфеты и сладости поедаются на сверхвысокой скорости, пока старые засранцы закончат свою бредовую речь. 

*** 

"Мо Нан, ты готова?" Спросила моя сестра. Я посмотрела на нее и ответила с фальшивой взволнованной улыбкой на лице: "Да, сестра, пошли!" 

Зачем мне изображать улыбку?  

С тех пор, как я могла ходить, меня приучали к в высшей степени вежливой. Как сказал мой отец: “После смерти твоей матери ты единственный цветок, который остался в этой секте.” 

Оглядываясь назад на свою жизнь, я так и не смогла покинуть эту маленькую тюрьму, которую они называют семьей, с момента своего рождения мне приходилось работать изо всех сил, чтобы удовлетворить ожидания моей семьи и высокопрофессиональных старейшин секты, если в библиотеке есть книга, я тщательно ее запомню, если есть искусство совершенствования, мой отец велел мне учиться, я буду практиковать это до совершенства. 

Если есть задание от секты, я сделаю все возможное, чтобы выполнить его безупречно, и все это, сохраняя при этом фасад гениальной маленькой принцессы. 

Красивой, доброй и чистой. 

Скучно! Единственное слово, которым я могу описать свою жизнь - скучная. 

Все чего-то ждут от меня, их лицемерные улыбки и похвалы каждый раз, когда я делаю то, что я должна делать, заставляют все мое существо хотеть погибнуть, а мою душу - рассеяться. 

Конечно, они меня хвалят. Я каждую секунду прикладываю свой пот и слезы, чтобы удовлетворить всех. В противном случае вы все будете относиться ко мне как к товару и бросите меня в брак по договоренности, под чушью “все ради семьи”. 

Независимо от того, сколько бы лет напряженной работы я бы не потратила на эту семью. 

"Мо Нан, ты уже красивее своей матери; я уверен, что через пару лет ты станешь превосходящей феей!" 

"Мо Нан, как ты могла быть такой талантливой! Как и ожидалось, ты дочь своей матери, продолжай усердно работать" 

"Мо Нан, ты выдающийся гений среди гениев! Продолжай работать!" 

Работа! Работа! Работа! 

Не более чем работа, почему мне нужно работать больше, чем кому либо? До каких пор? Когда я смогу избежать этой печальной участи. 

Вопросы продолжали появляться в моей голове, отягощая мое сознание, и, прежде чем я даже осознала это, мы достигли входа в зал торжеств. 

Я уже собирался надеть фальшивую маску, когда почувствовал, что на меня смотрит блуждающий взгляд. 

Я уже привыкла к таким подлым поступкам. 

В конце концов, я завораживающая красавица. 

Но мне казалось, что в этом взгляде есть какая-то наивная чистота, полностью деградировавшая от злых, тошнотворных проверяющих глаз, к которым я привыкла. 

Я проследила за этим взглядом и, подняв глаза, обнаружила, что маленький мальчик сидящий в стороне, в дальнем углу зала он выглядел так, будто разговаривает сам с собой, странными жестами, которые он то и дело делает.  

Но больше всего меня поразила странная фамильярность, которую я ощущала каждый раз, когда подходила ближе в холле. 

«Он сын старейшины?» Я подумала, но не думаю, что помню, чтобы у кого-то из важных старших был сын, по крайней мере, в последние годы. 

Я остановилась и выполнила свою роль приветствуя важных старейшин и основных учеников секты, но мой взгляд никогда не переставал блуждать по лицу мальчика, он выглядел намного симпатичнее любого ребенка, которого я когда-либо видела, а его одежда хорошо подчеркивала его лицо. 

Прошло некоторое время, но я все еще не отворачивалась от этой фигуры, он в настоящее время ест конфеты и еду что перед ним. 

«Как ребенок как он может столько есть?» Я была потрясена, он поедал все, словно бездонная яма. 

Во мне зарождался интерес; желание узнать личность маленького мальчика охватило меня и ускорило мои ноги к нему.

http://erolate.org/book/1421/179067