Готовый перевод The erotic wizard of the hero's party / Эротический волшебник партии героя: Глава 6

«У-у-у… хнык, хнык… хуа-а-ан…»

Плакал я, плакала и Ренье.

Я — от стыда за то, что кончил от ласк женщины и обменивался языками с Аб, а Ренье — от унижения, что её подвергли таким грязным и плохим вещам прямо на глазах у Аб.

Конечно, в моём случае это был не такой уж и повод для рыданий, но для Ренье, видимо, всё было иначе. Я рухнул на пол перед дверью, за которой скрылся Аб, и безудержно ревел крокодильими слезами. Я плакал так сильно, что глаза опухли и болели.

И чего я реву, как девчонка… Ах, ну да, сейчас я девчонка. Неважно.

«Ой? Какая жалость… 10 минут уже прошли?»

Пальцы Джихён были покрыты влагой. Она, как извращенка, с похотливой улыбкой смыкала и размыкала липкие пальцы.

Чёртова психопатка-лесбиянка, извращенка, у которой каждый нейрон в мозгу пропитан хентаем!

Меня охватила невыносимая ярость от её невозмутимого вида, ей было плевать на мою месть. Я, шатаясь, поднялся на ноги, дошёл до стены, где стоял мой магический посох, и тут же направил его на Джихён, выкрикнув:

«У-убью! Какая к чёрту жалоба, просто убью и…»

Обещание Джихён, что ей будет всё равно, что я сделаю по истечении 10 минут. Внезапно мелькнула мысль, сдержит ли эта психопатка слово, но мой разум, охваченный яростью, не стал над этим задумываться.

А, нет! Если подумать, ей и не нужно держать слово. Хочешь побарахтаться — барахтайся, сколько влезет.

В конце концов, я — гений, которому суждено стать великим магом. Уж с такой-то воровкой я справлюсь…

Я вспомнил заклинание из памяти Ренье, в котором она была уверена больше всего.

«Умри! [Водяная Пушка]!»

Ква-а-ан!! Этой магией она одним ударом пробила огромный валун на заднем дворе.

Мощная струя воды, вырвавшаяся из конца посоха, должна была обрушиться на Джихён…

«Пф-ф… Что такое? Опять захотелось приятного и капризничаешь?»

Обрушиться… должна была обрушиться…

«А? Магия не сработала…?»

Какая там водяная пушка, не вылетело ни капли. Я же всё сделал в точности, как в памяти Ренье. Не в силах понять, что происходит, я продолжал размахивать посохом.

«[Водяная Пушка]! [Водяная Пушка]! [Водяная… Почему! Почему не работает?!»

От нескольких взмахов посохом моя выносливость иссякла, и я рухнул на пол. Я уткнулся лицом в пол, но в то же время почувствовал, как смутное беспокойство, которое я ощущал, резко возросло.

Джихён подошла ко мне, дрожащему от отчаяния, и, погладив, сказала:

«Хи-хи-хи. Вообще-то, сестрёнка в том мире сделала много хорошего. Поэтому, когда я переносилась в этот мир, я получила привилегию!» «П-привилегию?»

Блядь, а как же я! Почему только я в таком дерьме!

Кипя от негодования, я молча слушал Джихён.

«Богиня так и сказала. Чтобы исполнить моё желание, мне обязательно понадобится этот навык — [Поглощение Маны]. Я ещё подумала, на кой чёрт ассасину навык, для которого нужно так долго касаться цели… Пф-ф». «…А?»

Поглощение Маны?.. Это что, значит?..

«Ты же маг, так что знаешь, да? Если у тебя отняли ману, она почти не восстанавливается, пока её не вернут». «А-а-а-а!! Верни! Блядь, верни сейчас же!!»

Мои приключения! Мой план по уничтожению монстров с помощью всесокрушающей магии!

Потеряв рассудок, я в отчаянии забился, пытаясь напасть на Джихён. Но это были всего лишь судороги 17-летней девочки, которая из всех упражнений знала только бег. Джихён, ассасин, избранный богиней, легко уклонялась от моих атак, даже не сходя с места.

Конечно, она не смогла увернуться от всего. Мой кулак, которым я беспорядочно махал, всё же задел плечо Джихён. Удар был настолько слабым, что она, наверное, даже не почувствовала. Но Джихён мгновенно изменилась в лице и, пока я ошарашенно хлопал глазами, влепила мне пощёчину.

ШЛЁП!

«Кья-я-ак! Ты, ты…!»

Больно! Блядь, как же больно!

Благодаря чувствительности Ренье, у меня тут же потекли слёзы. Но Джихён, глядя на моё жалкое состояние, даже глазом не моргнула. Как можно так мгновенно меняться в лице? У меня по коже пробежали мурашки.

«Сука, меру знать надо. Бесишь, блядь…» «Ыт…?»

Тихо прошипев, Джихён схватила меня за руку и швырнула на кровать. Моё лёгкое, как пушинка, тело, не в силах сопротивляться, рухнуло на матрас.

Я моргнул, и потолок оказался у меня под ногами, моргнул ещё раз — всё вернулось на место. Голова идёт кругом.

«Ай! А-а-а…» «Не догоняешь? Сестрёнка хочет подарить тебе любовь, а ты должна говорить "спасибо, сестрёнка", а не это всё, блядь…»

Привилегия «не получать травм» была правдой. Джихён швырнула меня так грубо и неумело, что я должен был вывихнуть плечо, но оно было в порядке. Вот только проблема в том, что боль я чувствовал, блядь.

Плечо болело не на шутку, и пока я его потирал, Джихён взяла мой посох и забралась на кровать. Это был мирный инструмент, предназначенный для магии, но в руках Джихён он выглядел совсем иначе. По спине покатилась капля холодного пота.

«Ренье, похоже, нужны "воспитательные шлепки". Хочешь ещё повыёбываться — давай, блядь». «П-прости! Я Аб… я Аб ничего не скажу…» «Слишком дерзко?»

ХРЯСЬ!

«А-а-ак!!»

Глухой удар по ноге. Удар был такой силы, что я подумал, что посох сломается. Глаза вылезли из орбит, я судорожно втянул воздух. Я задёргался, как вытащенная из воды рыба, обхватив ногу руками.

Реально, пиздец как больно. Не то что трусиха Ренье, я и сам чуть не расплакался. Было в два, а то и в три раза больнее, чем той указкой, которой меня лупил классный руководитель в школе, когда ловил за прогулы вечерних занятий.

Из-за слёз, которые уже текли ручьём, всё перед глазами расплывалось. Но даже так я отчётливо видел, как Джихён снова замахивается посохом.

«Сестрёнка! Сестрёнка, я… то есть, я виновата! Простите! Простите, пожалуйста…» «Нет. В голосе нет искренности, нет». «Хи-и-и…»

ВЖУХ!

Посох снова рассёк воздух, устремляясь к своей хозяйке.

«Ам-ням… хап, ам-ням…» «Р-Рена? Ты же подавишься. Ешь помедленнее».

Да что ты знаешь о том, каково это, когда тебя всю ночь избивают?! Мне нужно хотя бы нормально поесть…

Я делал вид, что слушаю, но сам торопливо запихивал в себя безвкусный хлеб. Аб вздохнул и протянул мне один из своих кусков. В этот момент и у меня, и у Ренье что-то подкатило к горлу, и я чуть не подавился.

Я закашлялся и запил хлеб безвкусным супом. Да, он определённо главный герой из отряда храбреца, опасный тип.

«А, кстати, Рена. Вы с Джихён немного сблизил…» «П-ф-ф-ф!! П-прости! Я вытру!» «…Всё в порядке».

Ну зачем ты заговорил о страшном во время еды?

Стоп. Погоди-ка. Эта психопатка же сейчас спит наверху и не спустилась. Это ли не шанс?

Если Аб, Храбрец, изобьёт Джихён до полусмерти и заставит её вернуть мне ману…! Я же наконец-то смогу начать нормальное приключение!

«А-Аб! Мне нужно кое-что рассказать тебе об этом человеке…»

Говорят, и у стен есть уши, поэтому я понизила голос и приблизила губы к уху Аб. Я собиралась выложить ему всё, что случилось вчера.

Проблема в том, что у стен есть уши, а у этой психопатки — уши есть в таверне.

«Что о ней?» «Хья-я-я-я!!» «А, Джихён. Ты проснулась?»

Этот голос, который я слышала всю ночь и который въелся мне в мозг. Я в ужасе отпрянула от Аб. Глупый Аб даже не заметил, что его девушка побелела как полотно, и спокойно заговорил с обладательницей голоса.

Да эта сука избила твою девушку, ты, импотент! Я тебя поцелую, что угодно сделаю, только разберись с ней!

«Ага. Выспалась как следует. А что? О чём вы тут говорили?» «Рена хотела что-то сказать о тебе…» «Н-нет! Нет, сестрёнка! Я, наверное, перепутала с кем-то! Хе-хе…» «…Хм-м. Правда?»

Джихён прищурилась и смерила меня взглядом с ног до головы. Холодный пот потёк по спине, когда её взгляд задержался на моей груди. Похоже, теперь мне ни в коем случае нельзя отходить от Аб. От заученного страха я невольно потёрла ногу.

Аб, совершенно не уловив напряжённой атмосферы, весело рассмеялся и предложил Джихён поесть. Может, стоило согласиться, когда Аб предлагал сесть рядом? Джихён тут же села рядом со мной. Конечно, она всё так же мило улыбалась и болтала с Аб.

В обычной ситуации я бы почувствовала ревность Ренье, но сейчас я не чувствовала ничего, кроме удушающего страха. Я и Ренье — мы обе сдались перед этой невыносимой болью.

«А-ах… наелся! Тогда я пойду наверх, соберусь…» «Ренье. Сестрёнка же пришла, поешь ещё немного. А? Это "просьба"». «Ха-ха. Вы, похоже, сильно сдружились! Да, Рена, поешь ещё немного с Джихён. Я дам тебе ещё хлеба».

В моей тарелке выросла гора чёрствого хлеба. Я уже было приподнялась, но чья-то рука усадила меня обратно.

Я пыталась вести себя естественно, но рука, прилипшая к моему бедру под столом, заставила моё лицо окаменеть.

«С-спасибо, Аб. Ха-ха…» «Да не за что. А, Джихён. Я тут думаю взять задание попозже…» «Ага, ага».

Над столом шёл мирный разговор, но под столом разворачивалась ожесточённая битва.

Это была моя ошибка — спуститься завтракать в лёгкой одежде. Рука Джихён, поглаживавшая моё бедро, задрала юбку и начала продвигаться всё глубже. Я, сжав бёдра, отчаянно пыталась незаметно оттолкнуть её руку.

Её рука двигалась, как скользкая змея, а сама Джихён невозмутимо спросила Аб:

«А зачем тебе вообще брать задание? Если покажешь Знак Храбреца, тебе сразу дадут Платиновую карту авантюриста». «Ну… во-первых, чтобы набраться опыта… а во-вторых, Рена мечтает стать авантюристом. Ха-ха. Так что, может, есть что-нибудь подходящее для первого раза?» «Хм-м-м… Ну не знаю. Дай-ка подумать».

Джихён нахмурилась, погрузившись в раздумья, и начала что-то бормотать… так это выглядело для Аб. Но реальность, известная только мне, была совсем другой.

«Ренье. Руку не уберёшь?» «Н-но здесь же Аб… и мы же едим…» «Разведи ноги. Иначе я могу сделать так, что ты никогда не получишь свою ману обратно, так что подумай хорошенько». «Но… Ыт!»

Разговор шёл шёпотом, так что Аб его не слышал.

Вот же сумасшедшая сука! Устраивать такое даже за пределами комнаты!

В конце концов, Джихён силой раздвинула мне ноги и засунула руку в трусики. Я дёрнулась от неожиданности, но Джихён, закончив свой «спектакль», дала Аб ответ:

«Начинать сразу с кровавых заданий будет тяжеловато, так что как насчёт охоты на слизней? Это одно из самых лёгких заданий Медного ранга, так что проблем не будет». «Отличная идея! Спасибо, Джихён, Рена тоже будет рада».

Я слышала, что они о чём-то говорят, но не могла разобрать. Я то ли ела хлеб, то ли нет, и, скрестив ноги, изо всех сил старалась сдержать щекочущее возбуждение.

Такое моё поведение, вероятно, лишь сильнее разжигало в Джихён садистские наклонности. Но я ничего не могла поделать. Я не хотела возбуждаться в женском теле, и уж тем более не хотела, чтобы Аб это видел. У меня и у Ренье были разные на то причины, но мы обе думали одинаково.

В конце концов, я так дрожала, что не могла даже взять хлеб и лишь стиснула зубы. В этот момент Аб обратился ко мне:

«Рена, ты тоже согласна взять задание…» «Хы-а… Д-да! Я тоже соглас…-нх! Согласна». «Отлично. Раз Рена согласна, тогда отправимся сегодня же. Я пойду возьму задание, а вы пока заканчивайте есть. Я быстро».

Не уходи! Придурок бестолковый, не уходи! Если она при тебе такое вытворяет, то что будет, когда ты уйдёшь?!

Я зажмурилась от ощущения, как внизу что-то нежно поглаживает мою «горошину», и позвала Аб, но…

«Аб! Давай просто попозже все вместе…»

Тык!

«Хьек! Хик! Н-нет, ничего! Возвращайся, Аб-ыт!» «Ага. Приятного аппетита, Рена. И тебе, Джихён!» «Ага».

Палец Джихён предостерегающе ткнул в мою «горошину». Я чуть не подпрыгнула и, чтобы не опозориться ещё больше, отпустила Аб. Как только мой единственный спаситель ушёл, в столовой дешёвой таверны остались только я и Джихён. Теперь уже ничто не могло остановить её.

«У-у-у…»

Пиздец, как стыдно…

Мне было стыдно за то, что я несла какую-то чушь перед парнем, и за то, что не могла сказать «нет» этой женщине. Стыдно было за многое, но больше всего за то, что я действительно хотела, чтобы Аб не уходил.

Джихён огляделась и, с той же извращённой улыбкой, что и вчера, взяла меня за подбородок, заставив поднять голову. В её красных глазах уже пылал огонь. В этот момент я осознала, что я — лишь слабая добыча перед ней.

Я дрожащим от возбуждения голосом взмолилась:

«С-сестрёнка-а… хватит пальцем… так щекотно…» «А ты милую штучку удумала, да? Зачем, Ренье?» «Я ничего не…»

Тык, тык! Тонкий палец снова ткнул в чувствительную «горошину».

«Хы-а-а-а! П-простите! Простите, что хотела нажаловаться! Только уберите руку…!» «Раз виновата, должна быть наказана. Хотя нет, для такой извращенки, как Ренье, это, наверное, награда? Хе-хе-хе…» «Н-нет… это…! Ха-а-ы…!»

Несмотря на мои извинения, Джихён не остановилась. Она схватила меня за дрожащее тело и начала яростно тереть мою «горошину». Моя «горошина» извивалась под её пальцами. Я не смогла сдержать нахлынувшее странное чувство и, в конце концов…

Пш-ш-ш! Пш-ш!

«Ха-а-ак… Не…-е-ет! Ха-а-ан!»

Джихён, откинувшись назад, прошептала мне, тяжело дышащей:

«Ты ведь будешь хорошо выполнять "просьбы" и дальше? Ренье?»

Она снова напомнила мне о приказах, которые всю ночь вбивала в меня насилием, и погладила мои дрожащие бёдра.

«Да-а… хнык».

То ли я, то ли Ренье? А может, мы обе. Я уже не знала, кто из нас плачет.

Я, наконец, не выдержав, разрыдалась и кивнула. К тому времени, как Аб вернулся с заданием, я уже успела вытереть мокрый пол и сменить трусики.

Белая, нежная рука Джихён бесстыдно мяла мои ягодицы, пока я приветствовала Аб. Я надеялась, что он заметит, но этот тупой, как пробка, парень лишь лучезарно улыбался.

http://erolate.org/book/1429/179909