Готовый перевод The Girl Who Snuck into an All-Male School / Как девушка попала в школу для мальчиков: Глава 72. Часть 2 Снова Лян Цзыцянь.

Глава 72. Часть 2 Снова Лян Цзыцянь.

Внезапно тело Янь Ши напряглось. Это было потому, что она вдохнула знакомый запах. Это был смешанный аромат дерева и чая. Хотя запах был слабым, Янь Ши чувствовала его слишком много раз. Ее сердце волновалось, когда она чувствовла его в прошлом, но сейчас она просто хотела сделать шаг назад и уйти от него подальше.

Янь Ши не хотела вступать в контакт с Лян Цзыцянь, но Лян Цзыцянь стоял прямо перед ней.

Мальчик в очках заметил появление Лян Цзыцяня и резко махнул рукой, приветствуя его.

«Президент! Почему ты здесь? Люди, присоединившиеся к языковому конкурсу, все здесь. Вот список, пожалуйста, взгляни на него». Мальчик в очках подошел к Лян Цзыцяню, держа в руках список имен.

Лян Цзыцянь кивнул и взял переданный ему список имен. Казалось, он читал ее серьезно.

Янь Ши не подняла головы. Она медленно сделала шаг назад.

У Лян Цзыцяня было высокое, стройное тело и крепкое телосложение. У него были отличительные черты лица и пара очков в золотой оправе на носу. Он выглядел как сдержанный джентльмен.

Они оба были в очках, но мальчик в очках выглядел как обычный ученик с близорукостью, а Лян Цзыцянь выглядел как симпатичный парень с высоким IQ.

Лян Цзыцянь был слишком ослепителен. Большинству людей было трудно сдержать симпатию к нему, включая Янь Ши прямо сейчас.

Но Янь Ши не нравился тот, кто солгал ей раньше. Даже если бы она знала, что Лян Цзыцянь и раньше питал к ней некоторую симпатию, то, что она услышала в тот день возле кабинета президента студенческого совета, навсегда останется занозой в ее сердце.

Этот шип так и не был вытащен, но это уже не имело значения, потому что теперь у нее были люди, которые ей нравились. Чэн Имянь и Нань Фэнъи были добры к ней. Янь Ши почувствовала, что ее настроение немного улучшилось после того, как она подумала о них обоих.

«Редко бывает, что у нас не хватает людей, чтобы присоединиться к языковому конкурсу. С присоединением большего количества людей секретарь Чен может стать более занятым. Если у кого-то возникнут какие-либо проблемы, не стесняйтесь спрашивать меня». Когда Лян Цзыцянь заговорил, на его лице была улыбка, и с первого взгляда он выглядел как надежный старший.

Мальчик в очках быстро махнул рукой и сказал: «Как мы можем? Президент так занят, мы не можем тратить твое время!»

Янь Ши сделала еще один шаг назад, когда мальчик в очках заговорил. В конце концов, она врезалась в кого-то позади. Ей удалось устоять на ногах, когда человек поддержал ее за плечи.

«Прости, прости». Янь Ши обернулась, извиняясь, и обнаружила, что человек, с которым она столкнулась, на самом деле был Вэнь Тяньцзи.

Она не знала, когда Вэнь Тяньцзи подошел и встал позади нее. Она его вообще не замечала.

— Ты такой худой. Руки Вэнь Тяньцзи все еще были на плече Янь Ши.

Лян Цзыцянь убрал руку Вэнь Тяньцзи, встав между Янь Ши и Вэнь Тяньцзи. Затем он сказал: «Сейчас я расскажу о времени и содержании подготовки. Все, пожалуйста, записывайте».

Янь Ши снова тихо отошла. Она вдруг пожалела, что присоединилась к языковому конкурсу. Лян Цзыцянь и Вэнь Тяньцзи были рядом, так что сейчас было неподходящее время спрашивать, может ли она уйти. Янь Ши решила завтра спросить об этом секретаря Чена наедине.

После того, как он проинформировал о содержании и времени, Лян Цзыцянь объявил, что все свободны. Официально они начнут подготовку завтра вечером, а групповые занятия будут проходить в понедельник и среду вечером, а также в субботу утром.

Янь Ши приготовилась уйти после того, как она записала время. Она сделала всего два шага, когда Лян Цзыцянь позвал ее.

— Янь Ши, мы можем поговорить? Лян Цзыцянь стоял позади нее.

Янь Ши не знала, о чем говорить с Лян Цзыцянем. Она сделала вид, что не слышит, и пошла вперед.

Но Лян Цзыцянь не сдался просто так. Он последовал за Янь Ши, оставаясь на небольшом расстоянии от нее.

Внезапно появился Вэнь Тяньцзи и обнял Янь Ши за плечи: «Давай прогуляемся вместе».

Янь Ши машинально обернулась и посмотрела на Лян Цзыцяня. Она увидела, что Лян Цзыцянь стоит на том же месте и больше не следует за ними.

Какое выражение было сейчас на лице Лян Цзыцяня? Его глаза были скрыты за отражением в очках. Только жесткий подбородок и сжатые губы выдавали его эмоции.

http://erolate.org/book/1438/180364