Готовый перевод Chemical control / Химия для контроля: Глава 1: Часть 1 Похотливый

Алким

Алким наконец-то вернулся домой с работы в «Бенихане» (сеть ресторанов японской кухни). К чёрту хибачи и всех, кто там ест! Он проработал там всего несколько недель, но был более чем готов двигаться дальше. Поначалу денег хватало, но в последнее время они не стоили всех этих неприятных моментов.

Десять часов напряженного общения, жонглирования столами, запоминания идиотских просьб и их быстрого выполнения, чтобы угодить туповатым клиентам. Его триста долларов чаевых в прошлую пятницу были потрясающей добычей, но в некоторые дни опускались до пяти долларов. Сегодня был день на три доллара. Самым большим унижением дня стало то, что он гнался за клиентом, чтобы вернуть забытую кредитку, и обнаружил, что этот богатый ублюдок даже не оставил чаевых.

С каждой сменой Алким чувствовал, как его рассудок исчезает, кусочек за кусочком, словно краска на его подержанном BMW. Великий город Лос-Анджелес был не слишком добр к ним обоим с тех пор, как Алким получил степень бакалавра по биологии и не знал, куда двигаться дальше. Несколько месяцев волонтёрства в больнице лишь убедили его, что он не хочет идти в медицину, а признание в этом привело к тому, что семья лишила его финансовой поддержки. Ресторан стал местом его первой работы, в лучшем случае временной.

К счастью, Алкиму удалось выкроить следующую неделю отпуска, и он собирался использовать её по максимуму, устраиваясь на более интересные должности: лаборантом, помощником преподавателя, репетитором, подготовкой к SAT, даже, чёрт возьми, медицинским писарем, если найдёт такую. Всё, что позволит ему применить свои научные знания и отвлечься от работы с клиентами.

Семь дней концентрации на аддерале гарантировали, что он проверит достаточно объявлений, напишет нужные письма и найдёт что-то, что направит его жизнь в нужное русло. Может быть, спросить Алиссу о вакансиях в её лаборатории. Он позвонит ей завтра.

С завтрашнего дня, обязательно. Сегодня вечером Алким собирался расслабиться, снять напряжение, накопившееся за неделю, и оттянуться с красавицей.

Он припарковался на подъездной дорожке, нащупал нужный ключ, вошёл и поспешно снял обувь, бросив её у входной двери. Он бросился в свою комнату, сбрасывая с себя форму. Каждая неудобная вещь, которую он снимал, была очередным воспоминанием о стрессе, вызванном работой. Он выбрал дешёвую дышащую рубашку и спортивные шорты – всё, что он мог комфортно носить в эту летнюю жару, – и переоделся в них.

«Алким, это ты?» – спросила Кейт из своей спальни в другом конце дома. «Как работа?»

Алким направился к ней в комнату: «Плохо, сегодня с деньгами было совсем плохо, а все мои клиенты – идиоты. Клянусь Годзиллой, если ещё хоть кто-то попросит у меня гребаный соус ранч в гребаном японском ресторане, я начну сворачивать шеи!»

Она рассмеялась. «Тсс, тссс, убийство не принесет тебе чаевые».

«Но это повысило бы мою удовлетворенность работой, а это солидный компромисс. К тому же, клиенты могли бы давать больше чаевых, если бы боялись возмездия», — пошутил Алким, входя в комнату лучшего друга.

Там он обнаружил Кейт в её обычном состоянии: лежащей ничком на кровати, задом кверху, и уткнувшейся в телефон. Он воспользовался возможностью поглазеть на неё сзади, как это часто случалось.

Кейт была ростом 160 см, с внешностью типичной горячей стримерши родом из Китая. Её упругая задница в форме сердца была лишь наполовину прикрыта красными шортами с надписью «ДЕРЖИТЕСЬ В 200 ФУТАХ» — предупреждение, которое Алким так и не осознал. Полусферы так соблазнительно торчали над плавным изгибом позвоночника: настоящая пышная попка. Кейт приподнялась, чтобы взять вейп, не отрывая глаз от телефона, позволяя Алкиму рассмотреть её переднюю часть.

Чёрт, её словно отфотошопили.

В каком-то смысле, она была именно такой: татуировки, пирсинг, фиолетовые волосы, ринопластика и двойное веко были далеки от естественности. Ничто из этого не делало её менее привлекательной для Алкима и ничуть не умаляло её природных достоинств, а именно огромной, идеальной, каплевидной груди размера F. Большой, округлой, упругой и, безусловно, фотогеничной. Её соски торчали из тонкой белой ткани футболки, на которой красовался японский мультяшный рисунок пакета молока, потому что, конечно же, именно он там и должен был быть.

Алким считал Кейт совершенно нелепой личностью, и это составляло значительную часть её привлекательности. Самопровозглашённая «готка с большой грудью». Хотя Кейт была мучительно одинока, в остальном она идеально соответствовала этому описанию: у неё были пирсинги в ушах, губах, пупке и сосках; татуировки с аниме-девушками и цветами; постоянно меняющийся цвет волос; и, конечно же, её аппетитно огромные груди. Однажды перед вечеринкой Кейт спросила Алкима, как она выглядит в этом наряде, на что он ответил: «Как будто ты продаёшь воду для ванн в интернете», с чем она не могла спорить. Она, наверное, могла бы неплохо заработать, если бы могла спокойно общаться с похотливыми мужчинами в интернете.

Алким быстро оценил непринуждённую сексуальность Кейт, прежде чем притвориться, что проверяет телефон. Они уже достаточно хорошо знали друг друга, и Алким не особо переживал, что она заметит его взгляд, но старался не рисковать своим положением, переходя границы дозволенного. Она знала, что он гетеросексуал, и что она в его вкусе, но он не хотел пялиться на неё так пристально, чтобы она почувствовала себя неловко, и начала одеваться более консервативно. Это было бы чертовски душераздирающе.

Смущённая Кейт могла бы заметить, как часто её соски вылезают из топов, или проверить, надеты ли на ней трусики под длинными мужскими рубашками, которые она стащила из гардероба Алкима. Честно говоря, было трудно представить, чтобы Кейт когда-либо поменяла наряд только из-за его пристального взгляда, но зачем рисковать?

Чёрт возьми, какое тело!

Эти сиськи были постоянной навязчивой идеей Алкима с тех пор, как они познакомились, и какая то была встреча!

***

Алким познакомился с Кейт всего несколько месяцев назад, в этом самом доме, по приглашению своей старой подруги Вики. Вики и Алким вместе учились в старшей школе (хотя она была на три класса старше его и на пять лет старше), и недавно их познакомил друг друга, который знал, что они оба живут в Лос-Анджелесе, и организовал им встречу.

После нескольких походов в клубы с Вики и её подругами, обедов, общения и восстановления их дружбы, Вики, наконец, пригласила Алкима к себе в новый дом, чтобы он мог познакомиться с её соседками по квартире. Он знал, что все девушки работают в одном караоке-баре, поэтому понимал, что все они должны быть горячими, но он никак не мог ожидать такого приема, который получил в тот вечер.

Весь тот разговор до сих пор был свеж в памяти Алкима. Сначала он заметил красивое лицо Кейт, ее ослепительную улыбку, ее ярко-розовые волосы... и когда он протянул ей руку, чтобы пожать ее, его взгляд естественным образом скользнул по ее татуированной руке к груди, где его взгляд зацепился за ее грудь.

Вот это да!

Алким прожил в Лос-Анджелесе достаточно долго, чтобы повидать множество откровенно одетых женщин, но никогда его не встречали у двери вот так. Вместо рубашки на Кейт была тонкая синяя майка, а под ней – ни единой детали. Он понял это по тому, что майка была немного смещена по центру и слишком тонка для её фигуры, оставляя левый сосок полностью открытым. Алким не знал Кейт и двух секунд, но уже знал, как выглядят её соски: идеально расположенные по центру, на маленькой ареоле, розовые, крошечные, их так их хочется пососать.

Сердцебиение Алкима зашкаливало, и он понятия не имел, сколько времени смотрит на неё, и смотрит ли вообще. Время замедлилось, и он не был уверен, прошла ли хоть секунда с тех пор, как он отвёл взгляд от её лица.

Алким снова поднял взгляд на её лицо и сосредоточил всю свою силу воли на том, чтобы удерживать взгляд выше ключицы.

Зрительный контакт, зрительный контакт, зрительный контакт!

Никогда ещё не было так сложно сфокусироваться на глазах. Кейт прервала внутреннюю панику Алкима, предложив приготовить ему напиток, на что он с радостью согласился, следуя за ней на кухню. Как только она обернулась, он не мог не обратить внимания на остальную часть её «наряда», если это вообще можно было так назвать. Единственной одеждой, украшавшей её нижнюю часть тела, были кружевные фиолетовые трусики, втиснутые между идеальными полушариями ягодиц. Никаких юбок, брюк, шорт или даже неприлично коротких шорт. Только трусики.

Алким подумал, что будь это мультфильм, вот тут-то его глаза бы выкатились из орбит, а изо рта вырвался бы пароходный гудок или хотя бы «Аууу!». Он практически пускал слюни. Движения её ягодиц были настолько гипнотическими, что он чуть не врезался в неё, когда она остановилась у кухонного стола, чтобы приготовить ему напиток.

http://erolate.org/book/1442/181467