Готовый перевод How To Break A Romantic Comedy / Как Разрушить Романтическую Комедию: Глава 240-242

@@

Она всегда считала, что поцелуй — это нечто незначительное. И в то же время — нечто низменное. Что может быть более вульгарным, чем переплетение склизких языков и обмен слюной?

К тому же, она представляла, как неловко обоим будет краснеть, если поцеловаться сразу после еды, когда изо рта пахнет пищей. Это казалось ей ужасным. Поэтому она дала себе зарок: если у неё когда-нибудь появится парень, они будут просто держаться за руки. В крайнем случае — невинный чмок в щеку.

Но всё, что она до сих пор думала о поцелуях, оказалось глубочайшим заблуждением.

— Мпф...!

Когда Мацуда начал бесцеремонно исследовать её десны и орудовать языком, пытаясь проникнуть сквозь плотно сжатые зубы, Ренку пронзило разрядом, словно от статического электричества. А когда его язык ворвался внутрь, настойчиво изучая каждый уголок, в голове у неё что-то оглушительно звякнуло. Мир вокруг подернулся дымкой, и нахлынул дурманящий восторг.

Страх того, что во рту остался привкус попкорна или сладость латте, испарился. Она вообще не чувствовала никаких посторонних вкусов. Напротив, ей казалось, что поцелуй сам по себе был сладким — хотя, скорее всего, это были лишь игры разума.

Бам! Краш!

[Ах ты, сумасшедшая!]

[Что, паршивец?!]

Несмотря на доносящийся с экрана грохот бьющейся посуды и яростную брань актеров, Ренка оставалась безучастной ко всему. Она лишь полностью доверилась Мацуде, сосредоточившись на его языке и погружаясь в этот глубокий, тягучий поцелуй.

Шорох.

Сколько прошло времени? Ренка, пребывавшая в прострации, внезапно вздрогнула. Всё потому, что большая ладонь легла ей на бок.

— .... Х-х...!

Стоило ему коснуться чувствительной зоны в районе ребер, как у неё инстинктивно вырвался резкий выдох через нос. Почувствовав это щекочущее прикосновение, язык Мацуды на мгновение замер.

В ту же секунду в рот Ренки ворвался поток горячего воздуха. Видимо, Мацуда тихо усмехнулся прямо в поцелуй.

«Неужели он надо мной смеется?» — промелькнула тревожная мысль, но тут же Мацуда крепче прижал её к себе и начал ласкать её язык еще более смело и властно.

И Ренка успокоилась. Раз он стал еще активнее, значит, это была не насмешка. Это радовало, но возникла другая проблема.

«Т-трудно...»

Она решительно не понимала, что ей делать своим языком. Мацуда целовался явно со знанием дела, она же была полной дилетанткой. Просто замереть было неловко, а попытаться ответить — страшно: вдруг её неуклюжие движения вызовут у него смех?

Она много видела и слышала о поцелуях. Но в этой безумной, внезапно нахлынувшей ситуации память напрочь отказала.

Пока она мучилась сомнениями, Мацуда вдруг слегка отстранился. Своим языком он аккуратно слизнул тягучую ниточку слюны, натянувшуюся между их нижними губами, и втянул её в свой рот.

Увидев эту неприкрытую, эротичную сцену, Ренка почувствовала, как сердце совершило кульбит. Это было так пошло и откровенно... Она не могла подобрать слов для этого чувства, но знала одно — оно не было неприятным.

Глоть.

Невольно сглотнув, Ренка ощутила, как по горлу скользнула густая жидкость, и поймала себя на мысли, что это странное ощущение ей даже нравится. Она посмотрела на Мацуду.

— Капитан.

— А...? Что...?

— Можете просто расслабиться.

Слыша спокойный голос Мацуды, Ренка вздрогнула. Он что, читает её мысли? Психолог недоделанный. Глядя на его самодовольную ухмылку, она не знала — злиться ей или... нет.

— О ч-чем ты вооб... Мпф!

Решив из чистого упрямства не признавать свое поражение, Ренка попыталась было возразить, но Мацуда снова накрыл её губы своими. Почувствовав, как его язык ворвался внутрь еще более агрессивно, чем в первый раз, она окончательно обмякла.

В это же время его рука начала нежно ласкать область под грудью. Вздрогнув, Ренка мертвой хваткой вцепилась в его запястье.

— Ма... Ма-ху-да...

Она хотела сказать «не трогай», но из её рта вырывалось лишь невнятное мычание. Как же глупо — пытаться говорить, когда твой рот заткнут чужими губами. Совсем соображать перестала.

Впрочем, её посыл был понят: рука Мацуды замерла, и он начал просто мягко похлопывать её по боку. Ощущение было довольно приятным, и Ренка расслабила зажмуренные веки.

И тут рука Мацуды снова поползла вверх, и она почувствовала, как он напряг кончики пальцев. Он снова нацелился на её грудь.

«Настоящий извращенец. Ну не псих ли?»

Конечно, в кино и откровенной манге часто показывают, как героев лапают во время поцелуев... но разве в реальности это тоже норма?

«Я не знаю...»

Откуда ей знать, если у неё никогда такого не было? Неужели она должна сопротивляться? Но ведь он не сжимает грудь полностью, так что, может, это еще в рамках дозволенного...?

Давление...

Пока Ренка пребывала в мучительных раздумьях, пять кончиков пальцев Мацуды одновременно надавили на её мягкую плоть сбоку и на ребра. Она резко выгнулась всем телом.

— А-ах...

Издав сдавленный, тягучий стон, Ренка ослабила хватку на его запястье. Не по своей воле — рука просто отказала. Там, где касался Мацуда, вспыхнул такой жар, что это принесло ей почти болезненное удовольствие.

Тем временем рука Мацуды уже скользнула под её футболку, заправленную в джинсы, и ласкала обнаженную кожу на талии.

Осознав, что позволила ему прикоснуться к своему телу без всяких преград, Ренка сжала несчастное ведро с попкорном так, что картон жалобно хрустнул. Но поцелуй она не прерывала.

Словно под действием наркотика, у неё и мысли не возникло остановиться. Она лишь молча надеялась, что Мацуда сможет вовремя взять себя в руки, и продолжала самозабвенно отвечать на ласки его языка.

@@

Тюк.

— Ик...!

Ренка зацепилась плечом за угол в коридоре туалета и едва не потеряла равновесие. Судорожно присев и восстановив баланс, она резко обернулась. Она ужасно боялась, что Мацуда увидит её в таком непотребном виде.

К счастью, его рядом не было. Видимо, пошел выбрасывать мусор, как и обещал. Окончательно успокоившись, Ренка пулей влетела в женскую уборную. Первым делом она бросилась к зеркалу.

— Ха-а...

Футболка выбилась из джинсов, волосы прилипли к лицу, кожа блестела от пота... Она выглядела совершенно растрепанной. Представь она, что кто-то увидит её такой — со стыда бы сгорела. Слава богу, что сеанс закончился только в их зале и в фойе почти никого нет.

Нижняя часть лица онемела, а губы выглядели так, будто их искусали пчелы. К ним было даже больно прикасаться. Они целовались почти до самых титров... Пропустить весь фильм ради «дьявольского искушения» — это просто уму непостижимо.

Ярко-красный тинт бесследно исчез — Мацуда буквально слизал его, обнажив её естественный розовый цвет губ. А ведь производитель обещал невероятную стойкость... Видимо, против Мацуды не устоит ни одна косметика.

— С ума сойти...

Опершись руками о раковину, Ренка тяжело вздохнула и принялась промакивать лицо бумажным полотенцем. На салфетке оставались следы тонального крема. Сколько же пота с неё сошло...? Хоть бы от неё не пахло...

Единственным утешением было то, что макияж глаз не поплыл. Новая подводка оказалась качественной. Надо будет купить еще.

«Но почему я думаю о таких бытовых вещах?!»

Она только что пережила свой первый поцелуй, а мысли о косметике? То ли у неё феноменальная адаптивность, то ли она просто отчаянно пытается сбежать от реальности.

Приведя в порядок прическу и поправив одежду, Ренка сурово посмотрела на свое отражение. Ей было безумно стыдно перед Чинами. Как она теперь будет смотреть ей в глаза?

— Ха...

В ушах всё еще звучал голос Мацуды: «Ты мне очень нравишься, Капитан».

Чего греха таить — это было волнующе. Сердце до сих пор предательски колотилось.

«Нельзя...!»

Тряхнув головой, Ренка попыталась прогнать наваждение. Всё, этот эпизод закончен. Больше она не позволит этому проходимцу водить себя за нос.

Чтобы окончательно прийти в себя, она несколько раз ощутимо похлопала себя по щекам. Напоследок обновив слой тинта, она вышла в лобби, но замерла, услышав знакомый голос.

— Сколько это стоит?

Она выглянула из-за угла. Мацуда стоял у небольшого отдела с аксессуарами для телефонов и что-то покупал.

В его руках был маленький брелок в форме черники. Ренка сразу вспомнила, как он говорил, что от неё пахнет черникой. Собирается подарить ей? Оказывается, этот паршивец может быть внимательным и романтичным.

Её сердце снова дрогнуло. Она уже хотела выйти, как вдруг...

«А...?»

Мацуда с интересом рассматривал брелок, подозрительно похожий на крошечный ошейник. Да еще и с бубенчиком. Ренка нахмурилась. Неужели он и это купит? Конечно, для фаната историй о «дрессировке» ошейник — культовый предмет, но... Какого черта это вообще продается в обычном магазине?!

«Паршивец...!»

Пока она мысленно поливала его грязью, Мацуда, к её облегчению, отложил странный аксессуар и вышел из лавки. Ну, хоть какая-то совесть у него осталась.

— Кхм-кхм...! Кхм...

Выждав момент, Ренка с напускным безразличием вышла из-за угла. Заметив её, Мацуда расплылся в улыбке и направился навстречу.

«Вечно он так улыбается...» Эта его мужественная и красивая улыбка била точно в цель, в её вкусы, и это жутко раздражало.

— Вышли уже?

Её лицо до сих пор горело, а этот тип вел себя так, будто между ними ничего не произошло. От обиды и смущения Ренка лишь сухо кивнула и указала подбородком на пакет в его руках.

— .... Это что?

— Это? Подарок для Капитана.

— Подарок?

— Брелок для телефона. Черника.

— Брелок...? Мне не нужно... И на чехле нет места для него.

— С этим сами разберетесь. Чтобы завтра он висел на телефоне, — тоном, не терпящим возражений, Мацуда вложил брелок ей в руку.

Милая черничка. На самом деле, брелок был симпатичным... и он ей даже понравился, но признать это было выше её сил.

Рассматривая подарок, Ренка снова наткнулась на его наглый взгляд.

— Где «спасибо»?

— .....

— Я жду.

— .... Ни капельки не благодарна.

— Вот и молодец.

Мацуда по-учительски похлопал её по спине. Ренке показалось, что его рука была опасно близка к ягодицам. Или ей просто мерещится?

Кстати, она как раз видела в том магазине отличный чехол с креплением для брелока... Но покупать его при Мацуде было бы верхом позора.

«Может, когда он отвезет меня домой, сделать вид, что зашла, а потом вернуться и купить...? Не из-за него, просто брелок и правда жалко...»

— Ну что, идем?

Пока она занималась самоуспокоением, Мацуда внезапно схватил её за запястье и потащил к лифту.

— Н-не трогай меня...!

— Хорошо.

— Да послушай ты меня...!

— Я и так слушаю.

— Ни черта ты не...

Динь!

Лифт приехал на этаж. Веселый звук оборвал её на полуслове, и Ренка замолчала. В голове снова всё перемешалось.

«А, плевать...!»

Будь что будет. И почему у него такие огромные ручищи? Твердые, но, как ни странно, очень теплые и надежные.

***

— Отдыхайте и до завтра.

На мои слова — а я уже припарковался у её дома — Ренка, которая всю дорогу не проронила ни звука, лишь вздрогнула плечами и выдавила:

— .... Угу.

— Я заеду за вами, так что выходите вовремя.

— А, х-хорошо...

Ренка начала судорожно собирать сумочку и случайно выронила подводку для глаз. Наблюдая за её суетой, я позвал:

— Капитан.

— Да...?

— Просто так позвал.

— В-вот как...

Раньше она бы наверняка проворчала что-то вроде «зачем ты маешься дурью?», но сейчас, хоть и нахмурилась, лишь послушно приняла это. Слишком уж она стала искренней в реакциях. Прямо подмывает её подразнить.

— Собираетесь заняться чем-нибудь дома?

— Заняться...? Да нет, ничем особенным...

— Тогда, может, съездим еще куда-нибудь?

— Куда еще...? И-и не мечтай!!

— Чего вы так всполошились?

— Ты же явно хотел потащить меня в какое-нибудь странное место...!! Например, в лав-отель...!!

Интересно, насколько же её голова забита «непристойными демонами», раз она сразу подумала об отеле? Впрочем, я именно этого и добивался.

— Да о чем вы. Я имел в виду парк или кафе.

— Врешь...!

— Если так хотите в лав-отель — поехали. Я только за.

— Заткнись...!

— Может, в этот раз обойдемся без косплея и займемся чем-то другим?

Я состроил игривую гримасу, вложив в слова двусмысленный подтекст. Ренка, моментально считав намек, едва не зашлась в приступе паники.

— Я... я сказала заткнись...!! Сдохни!

— Потерял счет тому, сколько раз я это от вас слышу.

Видимо, моя невозмутимость после всего, что произошло, её окончательно обескуражила. Ренка молча сверлила меня взглядом. Но лишь мгновение — вскоре ей стало то ли неловко, то ли невыносимо смотреть мне в глаза, и она, опустив взгляд, открыла дверь.

— Я пошла...

— Может, посидим еще немного?

— Зачем это...?

— Мне скучно.

— Т-тогда вообще не надо было к дому подъезжать...!

— Нужно было сразу в отель?

— Перестань паясничать...! Я домой!

Ладно, не стоит сегодня перегибать палку. Решив, что на этом пора закругляться, я кивнул:

— Хорошо. Идите.

— .... Что?

Ренка замерла, глядя на меня с крайним подозрением. Видимо, то, что я отпустил её так легко, показалось ей подвохом.

— Что такое?

— Ты ведь замышляешь какую-то гадость, да...?

— Вовсе нет. Капитан, ваша паранойя переходит в тяжелую стадию.

— П-паранойя?! Да кто меня такой сделал?!

Хм... А ведь это прозвучало чертовски эротично. Прямо как реплика «женщины-рыцаря» на грани падения.

— Ничего я не замышляю, идите уже. Вы сегодня устали.

Стоило мне вскользь упомянуть события в кинозале, как Ренка, издав звук «ик!», пулей выскочила из машины. И, пыхтя от негодования, выпалила:

— Дверь сам закрой...!

Это еще что? Решила напоследок меня поддеть? Выглядит как «последний бой» проигравшего, очень забавно.

— Тогда мне придется выходить. Закройте сами.

— Я сказала — ты закрой...!

— Закройте дверь, — повторил я, понизив голос.

— .....

Почуяв угрозу в моем тоне, она тут же сдулась и послушно захлопнула дверь. Наблюдая за её удаляющейся фигуркой (она еще что-то там ворчала себе под нос), я усмехнулся, когда увидел, как она украдкой оглянулась на машину перед тем, как войти в ворота.

Сможет ли она сегодня уснуть? Ставлю на то, что завтра она придет с огромными синяками под глазами.

— Вы сегодня красавица.

Следующее утро. Ренка вышла в наряде светлых тонов, что было ей непривычно, и на мой комплимент лишь дернула плечом, отвернувшись.

— Тебе-то что...

Ворчит, но в голосе слышится плохо скрытая радость. Усмехнувшись её вечной неискренности, я погнал машину к кафе, пытаясь завязать разговор.

— Хорошо спали?

— Угу.

— Что-то голос вялый.

— Нормальный голос.

— А под глазами вроде как синева залегла.

— Тебе кажется.

— Почему вы такая холодная?

— Моё дело.

— И отвечаете как попало.

— Тоже моё дело.

— Понятно.

На моё внезапное «тыканье» Ренка сверкнула глазами. Но раз она сама начала вести себя отстраненно, предъявлять мне претензии за фамильярность ей было как-то не с руки, так что она промолчала.

«Кажется, Ренке и самой нравится эта наша вечная пикировка». С этой мыслью я припарковался у кафе, и мы вошли через черный ход.

Включив свет, я уже собирался отправить Ренку переодеваться, как она вдруг окликнула меня:

— Эй.

— А?

— .... Мне нужно кое-что сказать.

— Что именно?

— Насчет вчерашнего...

— Давайте обсудим это внутри.

— Н-не смей заходить...! Стой там...! Ни с места...!

Я уже было направился вслед за ней в раздевалку, но она преградила мне путь обеими руками. Видимо, решила, что в замкнутом пространстве наедине обязательно что-то случится. Впрочем, она права.

Усмехнувшись её жалкой попытке защититься, я сделал широкий шаг вперед. Ренка буквально одеревенела и, пятясь, всё же зашла в раздевалку. И зачем было сопротивляться...? Наша Ренка сначала делает, а потом думает.

Щелк.

От звука закрывшейся двери Ренка вздрогнула и медленно отступила в самый угол к шкафчикам. Приятно видеть, как она сама загоняет себя в ловушку.

Подойдя к ней вплотную, я посмотрел на её нахмуренное лицо и указал взглядом на её оттопыренный карман.

— Достаньте телефон.

— Т-телефон...? Зачем?

— Не хочу.

— Почему это?

— С какой стати я должна его доставать...?

— Хочу посмотреть, нацепили ли вы вчерашний брелок.

— Не нацепила...

— Почему? Я же просил прийти с ним сегодня.

— Я... я вчера сразу домой зашла, когда бы я успела?! У меня и чехла-то с креплением не было...

— То есть это была «вынужденная мера»?

— Именно...!

— Значит, дело не в том, что вы не хотели его носить?

— .... Н-ну, не без этого, конечно...!

Отвечая, Ренка отвела глаза вправо и вниз. Явный признак лжи.

— Значит, наденете сегодня.

— .....

— Жду от...

— Ладно! Ладно, надену я...!!

Уже отвечает на автомате. Дрессировка прошла успешно. Сдержав смех, я спросил:

— Так что вы хотели сказать?

— А... это...

Её колючая аура мгновенно сменилась неловкостью. Набравшись храбрости, она посмотрела мне в глаза и начала издалека:

— То, что вчера... в кино... Это же просто сгоряча вышло, да?

Я так и знал. Примерно понимая, что она скажет дальше, я решил не давать ей шанса. Я твердо покачал головой:

— Нет.

— А...? В смысле — нет?

— В прямом. Это не было «сгоряча».

— .....

Ошарашенная Ренка захлопала ресницами. Похоже, она не знала, как продолжать разговор. Я слегка нахмурился и, глядя на неё сверху вниз, произнес:

— Какое еще «сгоряча»? Вы хотите сказать, что мы оба просто «ошиблись»?

— .... Нет, я имела в виду... Х-а-а-ать!

Её попытка оправдаться тихим голоском оборвалась звонким вскриком. Моя нога бесцеремонно втиснулась между её плотно сжатых колен.

В этом положении, прижавшись к ней всем телом, как вчера в кинозале, я положил руку на её тонкую талию. И уже собирался впиться в её губы (она к тому моменту уже тяжело дышала), как замер в сантиметре от её лица.

— Ик...?!

Ренка, уверенная, что поцелуя не избежать, зажмурилась. Поняв, что контакта нет, она приоткрыла один глаз, изучая мою реакцию.

Я смотрел на неё с притворным недоумением. Она явно втайне ждала продолжения, но при этом пыталась возвести между нами стену... Как героиня какой-нибудь драмы, честное слово. Смешно.

Издав сухой смешок, я слегка повернул голову и на мгновение скользнул языком между её губ, которые были того же цвета, что и вчера. Пока она дрожала всем телом, я, не выпуская её талию, нежно провел кончиком языка по внутренней стороне её верхней губы и отстранился.

— А...?

Видимо, этот новый вид ласки на мгновение лишил её рассудка. Ренка замерла с приоткрытым ртом.

Пользуясь моментом, я не спеша достал черничную конфету и вложил ей в рот. Вместе с большим пальцем, как в первый раз.

— Мпф...?!

Взгляд Ренки мгновенно сфокусировался. Почувствовав чужой палец между зубами, она тут же пришла в себя.

Я успел выдернуть палец раньше, чем она его укусила. Глядя ей прямо в глаза, я высунул язык и медленно, сверху вниз, провел по нему тем самым пальцем, который только что был у неё во рту.

— А-а-ах...! Т-ты... ты чего творишь, псих несчастный...!!

Ренка закричала от шока. Я видел, как краска стремительно заливает её лицо. Хотя этот жест был куда менее интимным, чем поцелуй, сама атмосфера и дерзость поступка заставили её сгореть со стыда.

Впрочем, уверен, ей понравилось. Ренка ведь обожает клише вроде «кабэ-дон» (прижатие к стене) и властное поведение.

— Я просто дал вам сегодняшнюю конфету.

Ренка начала часто-часто бить себя кулачком в грудь.

— К-конфета тут ни при чем...! Ты сейчас...

— Что?

— .....

Она замолчала, не в силах вымолвить ни слова. Видимо, ей было слишком стыдно озвучивать произошедшее. Ухмыльнувшись, я сказал:

— Выйдем?

— Ч-что...?

— Вам ведь переодеться надо.

— А, ну...

— Переодевайтесь и выходите.

Отчеканив приказ, я убрал ногу. Поддержав пошатнувшуюся Ренку за локоть, пока она не восстановила равновесие, я дождался, пока она перестанет так сильно хватать ртом воздух, вышел из раздевалки и закрыл за собой дверь.

Фундамент заложен. Раз уж все преграды пали, с сегодняшнего дня можно прибавить скорости, чтобы окончательно подчинить её себе. Буду действовать смело — в конце концов, это мне по душе.

***

Сразу после открытия кафе Ренка работала, постоянно косясь на меня, а когда вошел первый клиент, она вздрогнула так, будто увидела привидение.

— Д-добро пожаловать...! Это «Кафе 24»...!

Она даже заикаться начала. Наблюдая за тем, как она, заметно нервничая, принимает заказ и возится с кофемашиной, я подошел ближе.

— Может, мне приготовить?

— Н-нет...! Я сама...!

— А какой был заказ?

— Кафе-мокка, поменьше сливок...

— Клиент просил побольше сливок.

— Д-да...? Он точно сказал «поменьше»...

— Это он про лед говорил.

— А... вот как...?

— Соберитесь уже.

От моего резкого замечания Ренка потерла лицо своими тонкими ладонями и послушно кивнула. Правда, вид у неё был кислый. Казалось, она хочет высказать всё, что думает о том, по чьей вине она пребывает в таком состоянии.

— Сначала сделайте основу. Сливки и сироп я добавлю сам.

— .... Я...

— Я сделаю, — повторил я.

— .....

— Жду ответа.

— Л-ладно.

Кое-как Ренка приготовила мокка и передала его мне. Украсив напиток сливками и сиропом, я отдал его клиенту. Пользуясь тем, что в кафе пока было затишье, я позвал Ренку в угол, скрытый от камер наблюдения.

— Что такое...? То, что я перепутала заказ — это была ошибка, больше такого не повторится...

Стоя передо мной, она начала сыпать робкими оправданиями. Глядя на неё сверху вниз, я не сдержал смешка.

— Я не собираюсь отчитывать вас за это.

— Тогда что...?

— Я подумал, что нам пора завести стоп-слово.

— Стоп-слово...?

Ренка наклонила голову, переваривая мои слова, и вдруг её глаза расширились раза в два. Верный признак того, что она прекрасно поняла значение термина.

— Э-это же... это же только эсэмеры (SM-практики) используют в своих играх или ролевках...!

— Ого, вы и слово «эсэмер» знаете? Обычные люди такие жаргонизмы редко используют.

— .....

Плечи Ренки мелко задрожали. Видимо, она поняла, что невольно выдала знания из той манги, которую я ей рекомендовал. Ухмыльнувшись её очевидной промашке, я спросил:

— Откуда такие познания?

— В-важно не это, а твое поведение...! Ты что, собрался со мной «таким» заниматься?!

— Не то чтобы прямо «заниматься»... Просто на случай, если мои действия станут для вас по-настоящему, искренне невыносимы или неприятны — чтобы вы могли об этом сказать.

— Твои действия...?

— Да. Например, такие.

С этими словами я сделал шаг вперед и попытался просунуть ногу между её бедрами, как в раздевалке. Но Ренка, предугадав мой маневр, мгновенно сжала колени, так что у меня ничего не вышло.

— Не наглей...!

Фыркнув с видом победителя, Ренка скрестила руки на груди. Забавно видеть, как она задрала нос после одной удачной попытки защиты.

— Это был просто пример, чего вы так воодушевились? В общем, если что-то не нравится — называйте слово.

— .... И ты тогда прекратишь?

— Я буду уважать ваш выбор.

— Н-но это же странно. Разве по правилам приличия человек не должен останавливаться просто по слову «нет»?

— Капитан, я и так даю вам слишком много привилегий. Поверьте, ни один Хозяин не относится к своей Рабыне так лояльно.

— Я не Рабыня...!

— Считайте как хотите. Так какое выберем слово? Подумайте сами.

— Не буду я ничего выбирать...! Сама концепция того, что мне нужно кодовое слово, чтобы ты отстал, мне непонятна...!

— Тогда выберу я. Как насчет «Черники»?

Ренка тут же нахмурилась.

— Нет...! Что за безвкусица — «Черника»...!

— Почему это? Вам очень подходит.

— Т-тогда пусть будет «Мандарин»... Просто «Мандарин»...

Надо же. Только что отказывалась, и тут же предлагает свой вариант. Пытается подыграть мне, чтобы поскорее закрыть тему? Или втайне сама этого ждала? Хотелось бы верить во второе.

— «Мандарин» — это хорошо. Коротко и удобно.

— Я никогда его не использую... Просто «Черника» меня бесит...

— Допустим. Теперь закрепим действие.

— Действие...?

— Ну, какой-нибудь жест. «Стоп-жест».

— Да зачем это еще н...

— Вы сейчас хотели выругаться?

— .... Зачем нам еще и жесты...!

Наслаждаясь её праведным гневом, который она старалась сдерживать, я внезапно прикоснулся своими губами к её губам. Легкий, мимолетный чмок, как в романтической дораме. Ренка мгновенно обмякла, её взгляд затуманился.

— Ах...

Подхватив её за локоть, чтобы она не упала, я невозмутимо произнес:

— Видите? Если я сделаю так, вы ведь не сможете ничего сказать.

Закусив нижнюю губу, Ренка крепко сжала кулаки. Борется ли она с желанием врезать мне или пытается унять дрожь в сердце — ответ был очевиден.

— Какой жест выберем? Может, будете дергать меня за волосы?

— .....

— А, нет, это не подойдет. Если ситуация станет... жаркой, вы можете вцепиться в них невольно, и я приму это за сигнал «стоп». Давайте придумаем что-нибудь другое.

От этого прозрачного намека на «жаркое» будущее Ренка едва не задохнулась от возмущения.

— Ч-что...? О чем ты вообще...? Даже не думай о чем-то непристойном...!

— Мне кажется, мы сейчас думаем об одном и том же.

— П-псих...! Ты же только что обещал, что не будешь...!

— В жизни всякое бывает.

— Мусор, у которого в голове одна пошлятина...! Сдохни...!

— Приятно слышать. Продолжайте.

Видимо, моя наглость окончательно вывела её из себя. Ренка, дрожа всем телом, оттолкнула меня плечом и направилась к кассе.

Наблюдая за её удаляющейся спиной — в которой читалось скорее смущение, чем реальная обида — я облизнул губы, всё еще ощущая сладкий вкус поцелуя, и последовал за ней.

— Отложим это на потом? — спросил я озорным тоном.

— .... Заткнись.

— Ладно. Решим позже.

— Я сказала — заткнись...! И вообще, не смей со мной разговаривать.

— Не хочу.

— Тогда я просто не буду отвечать.

— Как по-детски.

— Это ты меня довел.

— Значит, я виноват?

— Естественно.

— Ну, тогда мне и нести ответственность.

— .... Что?

Ренка снова замерла с ошарашенным видом. Кажется, она придает слишком много веса каждой моей фразе. Тяжелый случай. Надо дать ей передохнуть, а потом снова взяться за дело.

Я мягко обнял её за талию, почувствовал, как она вздрогнула, и тут же отпустил, завершая на этом утреннюю порцию ласк.

— Ты...!

Проигнорировав её готовую сорваться брань, я с лучезарной улыбкой поприветствовал вошедшего клиента.

— Добро пожаловать!

— Вы где?

— Гуляю с дедушкой и бабушкой, как раз возвращаемся домой.

Слыша чистый, невинный голос Чинами, я внезапно почувствовал такой прилив возбуждения, что захотелось немедленно отшлепать Ренку по попе. Подавив этот порыв, я продолжил разговор.

— Но вы ведь сейчас на работе?

— Сейчас обеденный перерыв, посетителей мало, так что всё в порядке.

— Разве в обед не самый пик?

— Когда все едят — в кафе затишье.

— А-а, вот оно как?

— Именно. Когда возвращаетесь?

— Через пару дней. Как только приеду, сразу заскочу в кафе повидаться с вами и с Ренкой.

— Буду очень рад. Может, встретить вас?

— Нет, не нужно. Родители подвезут на машине.

— Понял. Пришлете сегодня вечером фото?

— Что...? Фото...?

— Хотелось бы в том же стиле, что и в прошлый раз. Можно?

— Аха... Хорошо...

Ах, милая Чинами... Как же я соскучился. Без возможности потрогать её мягкие формы у меня уже начинается настоящая ломка, руки чешутся.

Закончив разговор с засмущавшейся Чинами, я убрал телефон. В этот момент вернулась Ренка с обеда. Увидев меня с телефоном, она недовольно цокнула языком.

— Кто разрешил болтать по телефону в рабочее время? Я всё Боссу расскажу.

Я заметил, что её щека подозрительно выпирает. Она что-то ест? Неужели конфета? Как она посмела взять сладость без моего разрешения... Придется начислить штрафные баллы.

— Ваше право. А что это вы жуете?

— Мятный леденец.

— Тот, что в лавке с гюдоном дают?

— Угу.

— А кто разрешил его брать?

— Чего...?

От такой наглости она на секунду лишилась дара речи. Затем её взгляд стал свирепым.

— Т-ты теперь и это контролировать вздумал?! Мне что, уже и перекусить без твоего разрешения нельзя?!

— Раз съели без доклада — значит, с сегодняшнего дня ввожу контроль.

— Не неси чепухи...! Жить надоело?!

— Ладно, забудьте. Отдайте его мне.

Когда я начал медленно наступать на неё с решительным видом, Ренка спросила дрожащим голосом:

— Ты что творишь...?

— Собираюсь забрать конфету.

Я остановился перед ней и чуть присел. Ренка тут же выставила руки вперед, преграждая мне путь.

— Н-нет...! Не смей...! Это уже слишком...!

Она начала яростно мотать головой и громко захрустела леденцом. Видимо, решила, что я хочу забрать его прямо из её рта. Надо же, пара поцелуев — и какая проницательность.

— Ну?

— Что «ну»?! Просто возьми новый в лавке...! И вообще, зубы... короче, нельзя...! Я уже всё съела...!

«Так она не хотела целоваться, потому что зубы после еды не почистила? А мне-то плевать». Улыбнувшись её невольному признанию, я тихо произнес:

— Вы еще не всё проглотили. Я вижу осколок.

— Т-ты совсем больной?! Я как раз собиралась его проглотить...!

— Проглотите — будете наказаны.

— Мандарин...! Мандарин!!

Смотрите-ка. Только что клялась, что никогда не использует это слово, но как прижало — оно вылетело первым. Приятно, что она так быстро учится, хотя слышать крик «Мандарин!» в такой ситуации было немного комично. Нужно ли ей использовать целую фразу? Стоит об этом подумать.

— Использовать его по любому поводу — плохая идея...

— Ты обещал...! Мы договорились, так что не смей ничего делать...!

— Вы думаете, это слово дает вам абсолютную защиту?

— Ты сказал, что будешь уважать мой выбор...! Ведь так?!

— Было дело. Ладно. На этот раз прощаю.

Стоило мне пожать плечами и отступить, как Ренка издала долгий вздох облегчения. Её кадык судорожно дернулся — она быстро проглотила остатки конфеты и указала на заднюю дверь, будто прогоняя меня.

— Иди уже ешь...

— Я быстро.

— Пожалуйста, ешь помедленнее...

— Беспокоитесь, что у меня желудок заболит?

— Нет...! Даже не надейся...!

— Тогда почему просите не торопиться?

— Никто не просит...! Просто...

— Ну и ладно. Я скоро вернусь.

— .... Делай что хочешь.

— Обязательно.

Я похлопал Ренку по спине, и даже её слабая попытка отмахнуться выглядела чертовски мило. И как она с такой слабой волей собралась мне противостоять? Я ведь только начал входить во вкус. Если не хочет окончательно сломаться, ей придется очень постараться.

http://erolate.org/book/1452/184921