Готовый перевод How To Break A Romantic Comedy / Как Разрушить Романтическую Комедию: Глава 282-284

— Здравствуйте!

Миюки вошла в кафе с лучезарной улыбкой. Ренка и Чинами посмотрели на неё и на меня с легким недоумением, которое, впрочем, быстро сменилось радостью от неожиданной встречи.

— Ханадзава? Привет. И Мацуда тут... Какими судьбами?

— Мы пришли позаниматься. Надеюсь, мы не очень помешаем?

— Заниматься? Здесь?

— Да.

— Ну, если не будете сильно шуметь, то почему бы и нет...

— Мы будем тихо сидеть в углу. И обещаем заказывать напитки каждый час.

— Да брось, не нужно заказывать только ради приличия. Но вы что, вдвоем будете?

— Нет. Тэцуя-кун тоже скоро подойдет.

— И Миура? А... точно, ты же говорила, что подтягиваешь Мацуду и Миуру по учебе. Значит, это те самые занятия?

— Именно.

Взгляд Ренки на мгновение скользнул в мою сторону. В её глазах читался немой вопрос: «И зачем ты притащил её именно сюда?» Не похоже, чтобы она злилась, скорее, ей было просто любопытно. Впрочем, учитывая наш внезапный визит, такая реакция естественна.

— Ханадзава-сан, как ваши дела? Всё ли было благополучно? — спросила Чинами, вытирая руки.

Миюки ответила ей приветливой улыбкой:

— Конечно. А как ваши дела, Нанасэ-сан?

— Ой, у меня всё просто замечательно.

Лицо Чинами слегка порозовело. Видимо, при виде Миюки она вспомнила те события на Рождество. Глядя на её реакцию, Миюки тоже невольно залилась нежным румянцем.

— Э-эм...?

Ренка издала озадаченный возглас, глядя на двух девушек, которые одновременно засмущались, словно близнецы. Миюки, спохватившись, несколько раз неловко кашлянула и уткнулась в меню.

— Так... Мацуда-кун, ты что будешь пить?

Видя, как они обе смущаются, я решил немного развлечься:

— Клубнично-банановый фраппе.

Брови Ренки дернулись, и она смерила меня свирепым взглядом. Клубнично-банановый фраппе был самым трудоемким напитком в меню, который я сам ни разу не пробовал готовить из-за его сложности.

Поняв, что я намеренно над ней издеваюсь, Ренка лишь поджала губы — в присутствии Миюки и Чинами она не могла разразиться привычной бранью. Затем она повернулась к Миюки и спросила голосом, в котором не было ни капли той ворчливости, с которой она обычно обращалась ко мне:

— Ханадзава, а ты?

Интересно, понимает ли она, что чем больше она старается быть «милой» при других, тем более суровое «воспитание» её ждет наедине? А может, она делает это специально, напрашиваясь на наказание?

— Хм... я, пожалуй, возьму обычный латте.

— Горячий?

— Да, горячий, пожалуйста.

— Поняла.

— Я оплачу. Сколько с нас?

— Раз уж вы пришли ко мне, я угощаю, — отрезала Ренка.

— Ой, нет, не стоит...!

— Я очень расстроюсь, если ты откажешься.

Ренка ответила так непринужденно, что Миюки даже не нашлась, что возразить. Она явно набралась у меня этой наглой манеры общения.

— Ну... раз так...

Миюки замялась, так и не открыв кошелек. Ренка мягко её успокоила:

— Не переживай. Всё в порядке.

Видимо, решив, что дальнейшие отказы будут выглядеть невежливо, Миюки убрала кошелек с благодарным видом.

— Тогда... спасибо большое. Обязательно выпью с удовольствием.

— Угу. Держи вибросигнал.

— Хорошо!

Хм-м... Приятно видеть, как они ладят уже сейчас. Кажется, моё будущее вырисовывается в весьма радужных тонах.

Я уже собирался последовать за Миюки к угловому столику, как Ренка окликнула меня:

— Эй, Мацуда.

— Да?

— Ты куда нацелился?

— За столик.

— А ты плати.

— Ты же сказала, что угощаешь?

— Её — да. Тебя — нет.

— Вы серьезно?

— Вполне.

— Ну ладно. Как скажете.

Видя, что я без лишних слов достаю карту для оплаты, Ренка вдруг занервничала. Видимо, испугалась, что я припомню ей это позже, и поспешно передумала:

— Д-да ладно, я пошутила. Не надо платить.

«Боится мести, значит?» — усмехнулся я про себя.

— Нет, я всё же заплачу.

— Да говорю же — не надо...!

— А я говорю — заплачу.

— Не смей платить, я сказала...!

Наблюдать за тем, как Ренка уже почти злится, запрещая мне платить, было слишком забавно. С трудом сдерживая улыбку, я сменил заказ:

— Ладно. Тогда отменяем фраппе. Дайте мне просто клубничный латте.

— .... Почему не фраппе? Дорого?

— Нет. Просто перехотелось.

— Вот как...?

Ренка посмотрела на меня с подозрением. Пыталась понять: действительно ли я передумал или просто решил облегчить ей работу, выбрав напиток попроще.

— Кохай-кун, кохай-кун! Можно я приготовлю ваш клубничный латте? — вклинилась Чинами.

Я лучезарно улыбнулся Наставнице:

— Конечно. Буду очень рад.

— Хе-хе... Сейчас вы увидите моё мастерство, отточенное за последние несколько часов!

С этими словами уверенная в себе Чинами достала из холодильника клубничный конфитюр. По сути, ей нужно было просто залить его молоком и перемешать, но говорила она об этом так, будто готовила блюдо высокой кухни. Обожаю её за это.

Впрочем, идиллия обещала быть недолгой — скоро должен был явиться Тэцуя. Мысль об этом вызывала у меня лишь досаду. Говорят, парень начал заниматься боксом и у него немного «выросла корона»... Интересно, не захочет ли он предложить мне спарринг?

Миюки сделала глоток горячего латте, принесенного Чинами, и её лицо расслабилось. Обычно она не большой фанат кофе, но сегодня на улице было так зябко, что тепло помещения и напитка явно пришлись ей по вкусу.

— Вкусно?

— Угу. Хочешь попробовать, Мацуда-кун?

— Нет, спасибо.

— Почему ты всегда пьешь холодное? Ты же сам ворчал в машине, что замерз.

— Разве я ворчал? Не помню такого.

— Наверное, просто привычка. Хочешь глоток клубничного латте?

— Да. Дай попробовать.

Миюки потянулась к моему стакану и обхватила губами широкую трубочку. То, как она без тени сомнения прикоснулась к трубочке, которую я только что держал во рту, было чертовски интимно. Заметила ли это Ренка? Она то и дело поглядывала в нашу сторону, пока работала. Скорее всего, видела.

— Здравствуйте, Капитан!

Пока мы с Миюки наслаждались моментом, у входа раздался звонкий и (к моему сожалению) бодрый голос Тэцуи. Пришел-таки, испортил атмосферу своим присутствием.

— Привет, — отозвалась Ренка.

Я мысленно пообещал себе «отблагодарить» её за такой ласковый прием этого ничтожества, и перевел взгляд на Тэцую, который теперь здоровался с Чинами.

— Здравствуйте, Нанасэ-сан. Давно не виделись.

— Здравствуйте-здравствуйте. Ваши друзья ждут вас вон там.

Хм-м. Голос Чинами звучал абсолютно равнодушно, как будто Тэцуя для неё — пустое место. Впрочем, у них и правда почти нет общих тем для общения, так что такая реакция закономерна, но мне всё равно было приятно. В отличие от Ренки, Чинами заслужила сегодня самый качественный массаж.

Тэцуя посмотрел в сторону, куда указала Чинами, и, увидев нас с Миюки, сидящих рядышком, помахал рукой. Со стороны могло показаться, что он приветствует обоих, но я-то видел: его взгляд прикован только к Миюки.

С привычно-глуповатым лицом он выслушал предложение Ренки угостить его кофе, поблагодарил её и сделал заказ. Как и ожидалось от человека без чувства такта — даже не попытался отказаться из вежливости.

Конечно, я тоже не платил за свой кофе, но я — Хозяин Ренки, и я уже планировал ответный подарок для неё. А этот придурок просто принимает подачки, наверняка втайне надеясь, что Ренка к нему «неравнодушна».

Пока я копил в себе раздражение, Тэцуя подошел к нашему столу и одарил Миюки своей жалкой улыбкой.

— Я как раз вовремя, да?

— Ага, молодец. Садись скорее.

— Прямо сразу начнем?

— Конечно.

— Может, я хоть кофе подожду? Дайте передохнуть пару минут.

— Ну вот, опять ты за старое... Ты в своей лени становишься всё больше похож на Мацуду-куна, — в шутку заметила Миюки.

А вот это уже удар ниже пояса. Быть сравненным с Тэцуей — худшее оскорбление, которое можно придумать. Мне стало очень, очень неприятно.

Не замечая моей реакции, Миюки велела Тэцуе садиться и пересела так, чтобы оказаться между мной и ним. А затем она совершенно естественно взяла мой стакан и, как и минуту назад, припала к трубочке, отпивая клубничный латте.

«А?»

Я невольно округлил глаза. Я знал, что Миюки больше не собирается скрывать наши отношения, но не ожидал, что это произойдет ТАК внезапно и демонстративно.

Для Миюки это было просто естественное действие. Но для Тэцуи... О, для него этот жест значил слишком много. Это был контрольный выстрел. Тень сомнения превратилась в железобетонную уверенность.

Использовать одну трубочку — жест, на который решаются даже не все влюбленные пары. Конечно, если друзья очень близки, такое случается, но это большая редкость. И Миюки никогда не входила в число таких «свободных» людей.

Как бы долго они ни дружили с Тэцуей, она никогда не позволяла себе подобных вольностей с ним. Да, она была к нему добрее и внимательнее, чем к остальным, но на этом всё заканчивалось.

И тут — она без тени смущения делает со мной то, чего никогда не делала с ним. Каким бы недогадливым ни был Тэцуя, он не мог не понять этот сигнал.

— .....

Как я и ожидал, лицо парня, наблюдавшего за тем, как Миюки с аппетитом разжевывает кусочек клубники, попавший в рот через трубочку, мгновенно окаменело. Интересно, что он сейчас чувствует? Наверняка его нутро выжигает огнем. Мне всегда хотелось заглянуть ему в душу, но сегодня это желание стало почти физическим.

— Вы чего замерли-то оба? — спросила Миюки, заметив наш ступор.

Я пришел в себя первым.

— Любуюсь тобой.

— С чего вдруг?

— Просто так.

Со стороны наш диалог мог показаться обычной дружеской подначкой, но наши взгляды говорили об обратном. Между нами искрило от нежности.

Сегодня Миюки была особенно очаровательна. Мне захотелось поцеловать её прямо здесь. Пожалуй, я прощу ей то сравнение с Тэцуей. Когда мы вернемся домой после учебы, я исполню любое её желание.

***

— Так вот, здесь нужно сделать следующее...

Миюки, сосредоточенно объяснявшая материал с карандашом в руке, внезапно повернула голову к Тэцуе. Заметив, что тот совершенно не вникает в суть дела, она позвала:

— Тэцуя-кун.

— .....

— Тэцуя-кун!

— .... А? Что?

Только когда Миюки прикрикнула на него, Тэцуя пришел в себя. С приоткрытым ртом и отсутствующим выражением лица он переспросил:

— Ты меня звала?

То ли у него в голове роилось слишком много мыслей, то ли он действительно просто засыпал на ходу. Чем больше я за ним наблюдал, тем более загадочным типом он мне казался. Хотя узнавать его получше у меня не было ни малейшего желания.

— Угадай, что я только что сказала? — спросила Миюки с ноткой игривости.

Тэцуя озадаченно почесал висок.

— Только что...? Э-эм... что ответ номер три?

— Вообще мимо.

— В-вот как...?

— Почему ты такой рассеянный с самого начала занятий?

— Прости... я просто не выспался... Обещаю, сейчас сосредоточусь.

Тэцуя потянулся, широко разведя руки, и начал вращать корпусом. Интересно, он хоть замечает, что стакан стоит на самом краю стола? У меня было стойкое предчувствие, что добром это не кончится.

Толк.

Как я и думал: локоть Тэцуи задел стакан. Тот опасно накренился и полетел вниз.

Понимая, что мои опасения стали реальностью, я молниеносно выбросил руку вперед, пока Миюки только провожала взглядом падающий стакан. Мне удалось перехватить его прямо в воздухе.

— М-Мацуда-кун..! Ты в порядке?! — вскрикнула Миюки.

Тэцуя заказывал обычный горячий кофе, и часть напитка всё же выплеснулась мне на руку. Миюки явно испугалась, что я обжегся.

К счастью, с момента подачи прошло достаточно времени, так что кофе успел подостыть — я почувствовал лишь легкое жжение. Заверив Миюки, что всё нормально, я вытащил из коробки все салфетки и принялся вытирать стол и учебники, на которые попали брызги.

— Будь осторожнее, — бросил я Тэцуе, не прекращая спасательную операцию.

Тот вздрогнул и пролепетал:

— П-прости. Извини меня.

Хоть я и терпеть его не мог, такая ситуация могла произойти с каждым. Банальная бытовая неосторожность в сонном состоянии. Видя, что он искренне раскаивается, я не стал его отчитывать.

— Ребята, мне правда очень жаль.

Ошибиться-то он ошибся, но раз уж кашу заварил — мог бы не только извиняться, а хотя бы сделать вид, что пытается помочь с салфетками. Вот за это я его и не люблю. Вечно строит из себя паиньку, а на деле — жуткий эгоист.

— Всё в порядке, бывает. На одежду не попало? — мягко спросила Миюки.

— А? Да вроде нет...

— Ну и славно.

Миюки тоже не собиралась его ругать и одарила Тэцую подбадривающей улыбкой. Затем она принесла со стойки влажные и сухие салфетки, протерла пол, и вдруг... перехватила моё запястье, притянула мою руку к своей груди и начала бережно вытирать её свежей салфеткой.

— Сходи в туалет и подержи руку под холодной водой. А я пока закончу здесь уборку.

— Да брось, я же не обжегся. К чему эти хлопоты?

— Слушайся, глупый, — отрезала она.

Она тщательно протирала каждый мой палец, хотя я мог бы просто сполоснуть их под краном. В её ворчании чувствовалось столько любви и заботы, что мне стало очень тепло на душе.

— Ладно.

— Поторопись.

Закончив с моей рукой, Миюки, словно подгоняя непослушного ребенка, легонько шлепнула меня по попке, когда я вставал. Мой коронный жест — надо же, она уже успела ему научиться.

Кстати, почему она так открыто демонстрирует свои чувства? Ладно, скрываться мы больше не планировали, но шлепать парня по ягодицам в общественном месте... это было неожиданно даже для неё.

Может, она заметила интерес Тэцуи к своей персоне и таким образом дает ему понять, что ловить нечего? Или это реакция на присутствие Ренки?

Скорее всего, ни то, ни другое. Причина была во мне. Видимо, её до глубины души тронуло, что я — бывший хулиган с нулевым терпением — так спокойно и по-взрослому отреагировал на оплошность Миуры.

Направляясь к уборной, я мельком глянул на Тэцую. Его лицо было перекошено. Парень явно не справлялся с эмоциями. Пусть он быстро нацепил привычную маску, было очевидно: жест Миюки нанес сокрушительный удар по его психике.

Теперь он окончательно убедился, что мы с Миюки — пара. Интересно, как он будет действовать дальше? Зная, что он умудрялся подкатывать к Ренке, будучи влюбленным в Миюки, вряд ли он просто уйдет в сторону и разрыдается.

Занятия, на которых так настаивала Миюки, в итоге сошли на нет. Тэцуя был не в состоянии связать и двух слов.

— Тебя так сильно расстроил пролитый кофе? — спросила Миюки, в конце концов закрывая книгу.

Тэцуя вздрогнул и нехотя кивнул.

— У-угу... точно.

Он подтвердил её догадку, но выглядел при этом как человек, которому только что разбили сердце. Не замечая (или делая вид, что не замечает) его терзаний, Миюки хихикнула:

— Ты сегодня ведешь себя совсем как в детстве.

— В детстве?

— Ага. Когда ты был маленьким и совершал какую-нибудь ошибку, ты всегда становился таким же дерганым.

— В-вот как...? Я не помню.

— Понимаю. Говорят же, что чужие люди лучше помнят твоё детство, чем ты сам.

— А ведь и правда. Я совсем не помню себя маленьким, зато то, какой была ты — стоит перед глазами как вчера.

Стоило Миюки затронуть тему общих воспоминаний, как он тут же оживился, решив, видимо, что между ними возникла «особая связь». Наивный. Она ведь просто пыталась тебя утешить, а не ностальгировать.

— Что ж... на сегодня закончим. Доучимся завтра?

О, нет. Этого я допустить не мог.

— Мы же договорились, что завтра выходной. Почему ты нарушаешь уговор?

— Это условие действовало только в том случае, если бы вы оба усердно занимались.

— Такого пункта не было. Было сказано: учимся сегодня — отдыхаем завтра.

— Что-то я не припомню... — Миюки невинно захлопала ресницами.

«Посмотрите на эту наглую девчонку». Кажется, она действительно заразилась от меня этой манерой общения. Я издал возмущенный смешок, а Миюки весело замахала руками:

— Шучу я! Но раз уж сегодня толком не поучились, сфотографируйте страницы учебника и решите задачи дома. А потом скинете мне на проверку.

Технически, сорванные занятия были не моей виной, но наказание было суровым. Вся в этом Миюки.

— Тебе обязательно так зверствовать?

— Да. Тэцуя-кун, ты ведь не против?

Она обратилась к нему своим самым ласковым тоном. Тэцуя, опешив, закивал головой как болванчик:

— А? Да я... мне без разницы.

— Вот и решили. Давайте немного отдохнем перед уходом? Закажем еще по напитку. Кто что будет?

— Я пас. После десерта совсем места не осталось.

— Вот как? Ладно. Тогда мне матча-латте, а Мацуде-куну возьмем вишневый лимонад.

Я, молча слушавший их, возмутился:

— Почему у меня опять нет права выбора?

— Потому что я хочу его попробовать! У тебя есть другие пожелания?

— Нет.

— Вот видишь. Я знала, что ты скажешь «мне всё равно», поэтому выбрала сама.

— Ты только что сказала, что хочешь его «отхлебнуть».

— На, держи мою карту.

Смешно видеть, как она меняет тему, стоит ей прижать её аргументами. Усмехнувшись, я отстранил её руку с картой и направился к кассе. Чинами, о чем-то болтавшая с Ренкой, встретила меня с улыбкой.

— Вам принести еще салфеток?

— Салфеток?

— Ну, вы ведь пролили кофе? Я порывалась сама всё убрать, но Ханадзава-сан так решительно отказалась... Я за вас очень переживала.

— А... да, всё уже в порядке. Мы всё вытерли. Я пришел сделать дозаказ.

— Вот как? Что желаете?

— Матча-латте и вишневый лимонад.

— А персиковый чай брать не будете?

Она задает этот вопрос каждый раз, когда я подхожу к стойке. Кажется, Нанасэ-сан начинает понемногу обижаться на моё игнорирование её любимого фрукта. Надо будет её задобрить.

— Мы скоро уходим, так что возьмем две порции чая с собой.

— Ой, хорошо! Кстати, уроки уже закончились?

— Ага.

— Почему так быстро?

— Да как-то... атмосфера не та, все разбрелись мыслями.

Пока мы болтали, я расплатился и уже собирался вернуться к столу, как Ренка, извинившись перед Чинами, внезапно окликнула меня:

— Постой.

— Что такое?

— .... Э-эм...

Ренка замялась. Она покосилась на наш угловой столик, затем на Чинами и кивнула в сторону раздевалки. Немой приказ следовать за ней. Видимо, ей было что сказать мне с глазу на глаз.

Зайдя в раздевалку следом за Ренкой, я увидел, что она стоит, скрестив руки на груди, и сверлит меня взглядом. Я лишь пожал плечами:

— Что? Конфету дать?

Серьезная мина Ренки мгновенно сменилась выражением крайнего недоумения.

— .... Ты что, взял её с собой?

— Конечно. Показать?

Стоило мне засунуть руку в карман брюк, как Ренка, услышав характерный шорох обертки, в панике преградила мне путь.

— Н-не надо...!

— Ну, тогда получите две при следующей встрече.

— Я же сказала — не надо. И раз уж на то пошло, раз у тебя завтра выходной, ты должен мне три штуки: за сегодня, за завтра и за послезавтра. Совсем математику не соображаешь?

— Ого. Вы так сильно хотите мои конфеты?

— Да нет... просто... я указываю на твою вопиющую безграмотность!

— Хорошо. Будет вам три. Как обычно — на завтрак, обед и ужин. Идет?

— Блин...! Говорю же — не буду я их есть...!

— Допустим. Так зачем звали?

После моей подначки Ренка снова посерьезнела. Она пристально посмотрела мне в глаза и произнесла низким голосом:

— Слушай.

— Вещайте.

— .... Я всё видела.

— Что именно?

— То, как Ханадзава... сделала ЭТО с тобой...

Она выразилась туманно, «это», но смысл был предельно ясен. Она видела, как Миюки шлепнула меня по попке, и теперь требовала объяснений. Что ж, молодец, глазастая. Учитывая, как часто она поглядывала в нашу сторону, было бы странно, если бы она пропустила такой момент.

— О чем вы конкретно?

— Не прикидывайся шлангом...! У вас ведь отношения далеко не просто дружеские, верно?!

Я так и знал, что она это спросит. Ренка была уверена, что я встречаюсь только с Чинами, и внезапная нежность со стороны Миюки повергла её в полный хаос.

Собственно, то, что она это увидела — и было моей целью. Очередная задача выполнена. Что ж, приступим к следующему этапу.

***

— Вам нужно четко сказать, что именно вы видели, чтобы я мог это объяснить.

На моё абсолютное спокойствие Ренка отреагировала тем, что в досаде забарабанила ладонью по своей груди.

— Ну это..! То самое..!

Мы с ней уже и в догги-стайле кувыркались, а она до сих пор не может называть части тела своими именами? Поразительно. Если судить по этой «интимной чистоте», она кажется даже более наивной, чем Чинами. И это при том, что внешне она выглядит самой стойкой и колючей из всех.

— Что «то самое»?

— Ну ты же знаешь..!

— Если не можете сказать — покажите жестом.

— .....

Видимо, решив, что так будет проще, Ренка резко кивнула. Она вытянула руку под углом сорок пять градусов и начала похлопывать ладонью по воздуху, имитируя шлепки по ягодицам. Эх, жаль, что она не показала это на мне лично.

— Попа?

— Да..! Именно... Перед тем как ты пошел делать заказ, Ханадзава шлепнула тебя по ней...

— Да, было такое.

— И... Чинами знает о том, что у вас ТАКИЕ отношения...?

Она уже окончательно приняла как факт, что мы с Миюки близки. Впрочем, оно и понятно: мало кто станет просто так шлепать друга по заднице на людях.

Ренка переспала со мной, будучи уверенной, что я встречаюсь с Чинами. И теперь, узнав про Миюки, у неё фактически не было права предъявлять мне претензии. Всё, на что её хватило — это спросить, в курсе ли Наставница.

В каком-то смысле, Ренка сейчас находилась в самом слабом... бесправном положении. Я не пытаюсь выстроить иерархию, просто констатирую факт. Я люблю всех своих героинь.

В любом случае, в её вопросе не было обвинения. В нем слышался страх: «А что если Чинами будет больно?».

— Отвечай же..!

Видя, что я молчу, Ренка поторопила меня. Я убрал с лица всякий намек на улыбку и ответил:

— Она знает.

— .... Что?

Лицо Ренки вытянулось. Видимо, такой ответ в её картину мира никак не вписывался. Она часто-часто захлопала глазами, глядя на меня снизу вверх, словно переспрашивая саму себя:

— Знает...?

— Да, знает.

— Т-ты серьезно...? Не шутишь сейчас...?

— Ни капли.

— А...? Н-но как такое вообще возможно...?

Её шок был предсказуем. Если не брать в расчет Чинами, Миюки и мои специфические наклонности, в обычном мире такое действительно не укладывается в голове. Ситуация в духе хентай-манги, от которой у нормального человека случится короткое замыкание.

Глядя на её остекленевшие глаза и приоткрытый рот, я произнес:

— Я не собирался говорить об этом сейчас, но чтобы вы не строили лишних догадок, скажу лишь одно.

Я мог бы добавить, что у нас даже был опыт «на троих» (ну, почти), но решил, что это будет неуважением к Чинами — раскрывать такие тайны без её согласия.

— Т-только одно? А есть что-то еще...?

— Об этом лучше спросите саму Наставницу.

— Мне...? Самой спросить?

— Не сейчас. Позже.

Нужно хранить молчание как минимум до тех пор, пока я не организую некое подобие «тройничка» между Ренкой и Чинами. Если я вывалю всё сейчас, пока Чинами не знает о моей связи с Ренкой, дело примет скверный оборот. Недопонимания нам не нужны, так что всему своё время.

Ренка, учитывая её собственное положение «тайной любовницы», вряд ли станет рубить с плеча. Она просто будет ждать удобного момента, и рано или поздно сама всё поймет. Этого достаточно.

— Вернемся в зал?

От моих слов Ренка вздрогнула и судорожно сглотнула.

— Т-ты... ты кто вообще такой...?

— В смысле?

— Что ты за человек такой..?!

Контекст был утерян, но я понял: она спрашивает, как я могу быть настолько невозмутимым в такой безумной ситуации. Эх, Ренка, если ты уже в таком замешательстве, то что с тобой будет дальше? У нас ведь еще Хиёри в планах.

— Я — это я.

Оставив её с этим загадочным ответом, я легонько шлепнул её по ягодице.

— Хя-а?!

Ренка издала довольно громкий звук и отпрянула на полшага, вся сжавшись. Видимо, повторение жеста Миюки вызвало у неё бурю странных чувств. Усмехнувшись, я велел ей не задерживаться на холоде и первым вышел из раздевалки.

Внезапно мне в голову пришел образ школьной медсестры и её пышной груди. Та женщина, которая с холодным и безразличным видом обрабатывала мои раны... Говорят, по ночам такие натуры стонут громче всех. Пожалуй, когда начнутся занятия, я загляну в медпункт первым делом.

— Ну, мы пойдем, Наставница! — Миюки с лучезарной улыбкой вежливо поклонилась Ренке и Чинами.

— Берегите себя, ребята, — ответила Чинами, маша рукой в ответ.

В отличие от неё, лицо Ренки представляло собой нечто неописуемое. Смесь шока, растерянности и подавленного гнева. «А ведь этот взгляд чертовски заводит», — подумал я, выходя из кафе вместе с Миюки и Тэцуей.

Взяв подставку на четыре стакана с двумя порциями холодного чая и одним горячим кофе, я протянул бумажный стакан Тэцуе, как только мы сели в машину.

— Держи. Допьешь, когда выйдешь.

— Это ты купил?

— Угу.

— Спасибо... Буду должен.

Я заметил, как пальцы Тэцуи судорожно сжали стакан. Видимо, чувство поражения накрыло его с головой. Еще бы: он видел, как Миюки заботится обо мне, и при этом сам вынужден принимать от меня подачки, ничего не имея возможности предложить взамен. Удар по мужскому самолюбию — это больно.

Мы ехали в тишине. Мельком глянув в зеркало, я заметил, что Тэцуя на заднем сиденье не сводит глаз с нас с Миюки. Кажется, до него наконец дошло, почему она всегда настаивает на переднем сиденье. Парень начинает прозревать. Надеюсь, он научится понимать, когда он лишний.

Доставив его к дому, я обернулся и произнес с долей иронии:

— Эй, Миура.

— А?

— Дверью не хлопай.

— А... да. Хорошо.

Тэцуя вышел, помахал Миюки на прощание и осторожно закрыл дверь.

Хлоп.

Подействовало — закрыл аккуратно. Глядя на его понурую фигуру, уходящую вглубь двора, я не почувствовал ни капли жалости. Тэцуя даже не поблагодарил за то, что его подбросили. Он не меняется.

Сейчас он выглядит раздавленным, но я уверен: скоро он снова начнет свои мелкие пакости — вроде «случайно» прилетевшего в меня баскетбольного мяча или ядовитых сплетен за спиной. В следующий раз я не стану спускать это на тормозах только ради спокойствия Миюки.

— Мацуда-кун.

— Чего?

— Может, зайдем ко мне и еще немного поучимся?

— .... Ты это серьезно?

— Угу.

— Нет уж. Увольте.

— Почему? Я хотела позаниматься с тобой... вдвоем.

«Вдвоем», значит... Звучит многообещающе. Учитывая, как в последнее время выросла сексуальная активность Миюки, я подозревал, что «уроки» будут совсем не по математике.

— Родители дома? И сестра?

— Все дома.

— Ну тогда давай просто зайду поздороваться.

— Давай. Будешь чай?

— Давай сюда.

Миюки хихикнула, достала стакан из подставки и протянула мне. Я сделал глоток через трубочку. Вкус был необычайно насыщенным и сладким. Похоже, Чинами всё-таки поколдовала над пропорциями специально для меня.

— Как тебе?

— Вкусно.

— Правда? А я думала, везде одинаковый... Кто готовил? Босс?

Миюки сама припала к той же трубочке и удивленно вскинула брови. Я мысленно усмехнулся:

— Думаю, Нанасэ-сан. Она ведь спец по персикам.

— А-а, точно. А ей разрешают менять рецептуру?

— Ну, Босс её обожает, так что наверняка.

Заметила ли Миюки странную реакцию Ренки на меня? Судя по тому, что она сегодня была необычайно ласкова и тактильна, какое-то подозрение у неё закралось.

Эх, Миюки, спросила бы ты меня прямо... Но я не могу начать этот разговор первым, слишком велик риск. Остается только надеяться, что всё пойдет по плану.

Поздно вечером, вернувшись домой, я первым делом пошел в душ. Мне нужно было смыть жар после того, что произошло в комнате Миюки.

Как я и предполагал, «учеба» была лишь предлогом. Миюки начала с невинных касаний, а закончилось всё в её постели.

Боже, как она была прекрасна, когда зажимала себе рот ладонью, чтобы родители или сестра за дверью не услышали её стоны... От этих воспоминаний внизу снова потяжелело.

Кстати, когда я уходил, мне показалось, что Мидори заметила мои растрепанные волосы... Надеюсь, она просто сделала вид, что ничего не поняла. Вряд ли родители одобрят такие «уроки» под боком.

Надо завязывать с сексом у неё дома, а то сердце не выдержит такого напряжения. Надеюсь, Мидори, как и Кана, отнесется к нашей связи с любопытством, а не с осуждением.

Растелив футон в гостиной, я уже собирался лечь, как вдруг пришло сообщение.

[Худший мусор в истории человечества.]

От Ренки, не иначе. Видимо, её до сих пор «бомбит» от увиденного в кафе. Вспомнив её перекошенное лицо, я усмехнулся и начал печатать ответ.

[С чего вдруг такие нежности?]

Ответ прилетел мгновенно:

[Это твоё имя в моем телефоне.]

[За что такая жестокость?]

[Потому что ты и есть мусор.]

[Тут не поспоришь. Чем заняты?]

[Не твоё дело. И не пиши мне больше.]

«Опять строит из себя неприступную крепость». Я решил набрать её номер. После третьего гудка раздался её недовольный голос:

— Чего тебе.

— Значит, «не пиши», но на звонок отвечаешь?

— .....

— Я спросил — что делаете?

— Дома я. Мусор ты эдакий.

Похоже, её словарный запас сегодня ограничен одним словом.

— Завтра выходной?

— И что?

— Какие планы?

— Сама разберусь.

— Пойдете на охоту за фигурками?

— .....

В трубке воцарилась тишина. Попал в точку. Подавив смешок, я продолжил:

— Может, сходим вместе?

— С какой стати?

— Встретимся в обед, поедим и пойдем смотреть новинки.

— Нет.

— Буду считать, что договорились. Позвони, как проснешься.

— Я сказала — нет!

Несмотря на её протесты, я был уверен: завтра утром она сама меня разбудит. Пути назад для неё уже нет, и она это прекрасно понимает. Оттого и ворчит так усердно.

— Ужинали сегодня с Наставницей?

— .... Чинами рассказала?

— Нет. Просто догадался. Вы ведь всегда о ней заботитесь.

— И что? К чему ты клонишь?

— В следующий раз позовите и меня. Будем делать всякое вместе.

— ЭЙ!!

Ренка закричала так, что у меня ухо заложило. Видимо, после сегодняшнего она начала воспринимать даже невинные фразы в самом пошлом ключе. Хотя... почему «невинные»?

— Ладно, вешаю трубку, а то оглохну.

Я сбросил вызов, не давая ей возможности разразиться новой тирадой. Завтра я устрою ей незабываемый «день воспитания».

http://erolate.org/book/1452/184935