Готовый перевод Conquer, conquer, conquer, become the true boss / Покоряй, властвуй, стань абсолютным боссом: Пролог

Глава 0 - Пролог: Мужчина, ставший фальшивым боссом

Что такое переселение душ?

Это явление, при котором душа человека вселяется в другое существо, как буквально следует из самого термина.

Примеры такого переселения весьма разнообразны.

Можно родиться ребёнком в нищей семье, едва сводящей концы с концами, или в обычной семье среднего достатка, а может, стать наследником богатого рода, которому хватит средств на всю жизнь безделья.

Или же можно возродиться в ином мире. Получить шанс прожить жизнь в теле персонажа из любимой игры, манги или новеллы.

А можно возродиться злодеем. Стать злодейкой, которая противостоит главному герою и в итоге терпит крах, или злодеем, чья ужасная судьба предрешена, или даже финальным боссом, которого непременно должны уничтожить.

Бывает и так, что человек возрождается не героем, не злодеем, а всего лишь второстепенным персонажем, мелькающим на заднем плане, или даже не человеком, а совершенно иным существом.

Примеры переселения душ бесконечны, но всё это лишь плод воображения. В реальной жизни такого не происходит. Существа из других миров, в которых можно было бы воплотиться и блистать, — это всего лишь вымысел. Никогда не было случая, чтобы такое произошло на самом деле, и это никогда не было доказано. Если бы такое действительно случилось, мир бы перевернулся с ног на голову.

Переселение душ — это мечта людей, уставших от реальности и жаждущих новой жизни. Элемент, созданный ради этой мечты. Люди искренне желают, чтобы это стало правдой, но это лишь вымысел.

Именно так думал и мужчина по имени Кан Рим.

«Это… что такое…»

Если бы он не увидел отражение в зеркале, он бы сто раз утверждал, что его мнение абсолютно верно.

«Что это за лицо…»

Произошло то, чего не должно было случиться. Невероятное, невозможное событие. С выражением полнейшего недоверия Кан Рим ощупывал своё лицо.

Идеально выточенная линия подбородка. Пронзительные чёрные глаза. Короткие чёрные волосы, словно пропитанные цветом этих глаз. Ухоженное, подтянутое тело с заметными следами регулярных тренировок.

Это существо было полной противоположностью ему самому — человеку, который из-за работы не мог толком следить за собой, чьё лицо всегда лоснилось от жира. В отличие от его рыхлого, располневшего тела, это тело состояло из крепких, рельефных мышц.

«Если бы я постоянно следил за собой, я бы выглядел так?» — подумал Кан Рим, глядя на этот идеал. На всякий случай он повернулся спиной к зеркалу — и сзади мышцы тоже были чётко очерчены.

«Почему именно в этого парня…»

Что произошло с Кан Римом до того, как он открыл глаза? Ничего особенного.

Он работал допоздна. Из-за огромного объёма задач он задерживался в офисе.

На самом деле Кан Рим не хотел такой жизни. Он мечтал заниматься любимым делом. Но не мог вынести бесконечных упрёков родителей.

«Если хочешь чем-то заниматься, начинай раньше! Почему ты только сейчас об этом задумался? У тебя нет никаких достижений, и ты думаешь, что сможешь зарабатывать этим на жизнь? Не можешь даже показать результаты, чтобы убедить нас, и всё равно хочешь идти этим путём? Послушай доброго совета: учись. Учись и устраивайся на работу. Иначе мы уничтожим всё, что у тебя есть».

Кан Рим не мог понять, были ли это упрёки или угрозы, но этот ежедневный шквал давления сломил его. Он отказался от своей мечты, выучился и устроился на работу. Но даже после этого у него не было ни единого дня покоя. Даже после повышения он не мог позволить себе расслабиться. Родители утверждали, что их слова были верны, но Кан Рим считал иначе.

Он не мог даже заниматься любимым делом в качестве хобби, превратившись в машину для зарабатывания денег. Каждый день он возвращался домой измотанным, и единственным утешением для него были мобильные игры.

Когда выдавалась свободная минутка, он играл, развивал персонажей, тратил деньги, чтобы получить любимых героев, и уголки его губ невольно поднимались. А если любимый персонаж попадал в пикантную ситуацию, его улыбка становилась шире, почти до ушей.

Это могло выглядеть безумно, но ничего не поделаешь. Когда мужчина видит красивую женщину — будь то рисунок или реальная жизнь, — его реакция неизбежна, это его природа.

Но игра была слишком рискованной, чтобы кто-то узнал о ней, поэтому он всегда играл в одиночестве.

В тот вечер он тоже остался один, работая допоздна, и решил немного поиграть.

А затем потерял сознание.

«Почему именно этот парень…»

Очнувшись, Кан Рим понял.

Он переселился в тело одного из персонажей мобильной игры, в которую играл. Это была игра про воспитание девушек, и все персонажи, которых можно развивать, были женскими. Мужские персонажи появлялись только в сюжетных сценах.

Кан Рим прекрасно знал центральную историю игры, и именно поэтому сразу понял, кем является этот мужчина.

«Почему я возродился фальшивым боссом?!»

Да, фальшивым боссом. Не кем-то другим, а именно фальшивым боссом. Тем самым, чья судьба — встретить ужасный конец.

Почему, даже если ему суждено было переселиться, это оказался именно этот никчёмный персонаж? Кан Рим громко закричал от отчаяния.

http://erolate.org/book/1495/188015