Готовый перевод Multiverse: My Life As a Devil Clan Founder / Моя жизнь основателя клана Дьяволов: Глава 10. «Мидори Фусэ»

Группа «Гарем Свиты Линна.»

Саэко Бусудзима: [Изображение].jpg

— Приятное чувство – убить Гастрею в первый раз, — написала Саэко Бусудзима. — Она куда крепче обычного зомби.

— Фу-у… Какая гадость! — Отозвалась Касумигаока Утаха.

— Пожалуйста, будьте осторожны, — вмешалась Сэйтэнси. — Гастрея не умрет окончательно, пока вы не уничтожите ее ядро.

Затем она поделилась в чате несколькими советами по истреблению Гастрей.

Саэко тем временем молча ждала прибытия остальных Проклятых Детей. Дальнейший процесс прошел без происшествий, пока последняя группа девочек не погрузилась в машины. Два военных грузовика тронулись с места.

…

Рокот моторов разносился по Акаоке, району Токио. Звуки двигателей эхом отражались от стен убежища Линна.

Проклятые Дети внутри грузовиков с тревогой и смятением в глазах разглядывали свежепостроенное здание.

— Эй! — Сидзука спрыгнула с водительского сиденья, и ее пышная фигура качнулась в такт движению.

Уперев руки в бока, она провозгласила:

— Мы благополучно добрались!

Увидев возвращение Саэко и Сидзуки, Махиру и остальные поспешили им навстречу. Линн окинул взглядом два грузовика, набитых Проклятыми Детьми, и удовлетворенно кивнул.

«Вот это я понимаю – эффективность».

Как он и ожидал, путь «лоли помогают лоли» оказался верным решением. Проклятые Дети могли с опаской относиться к взрослым, но глубоко доверяли таким же, как они сами. С наставницами из числа своих сверстниц завоевать их доверие стало гораздо проще.

Юко, паря в воздухе, воскликнула:

— Ого! Как же их много!

— Летающая старшая сестренка! — Проклятые Дети ахнули при виде призрачного силуэта Юко, их глаза расширились от изумления.

— Хи-хи! — Юко просияла от радости, видя их реакцию.

Определенно стоило переключиться в «Режим Экстремального Призрака» ради такого эффекта.

Далее под руководством первой группы Проклятых Детей, включая Нисиду Цубоми, сто тринадцать новоприбывших чинно сошли на землю. Цубоми и остальные выстроились перед Линном. В их глазах, устремленных на него, дрожали слезы и теплилась надежда.

— Вы все отлично справились, — без тени сомнения похвалил их Линн.

— Хе-хе! — Девочки заулыбались. Наградив каждую ласковым поглаживанием по голове, Линн поручил Сидзуке и остальным отвести детей в купальни.

Когда их отмыли и переодели в свежую одежду, Линн начал поочередно превращать их в Дьяволов.

— Сто тринадцать… ну и задачка, — вздохнул он.

Но вспомнив о своей конечной цели в миллион душ, он понял, что эта сотня – лишь капля в море.

— Э? Р-раздеться?! Снять одежду?! — Новоприбывшие Проклятые Дети ахнули, их лица залил смущенный румянец.

Хоть им и было всего лет по десять, они уже многое понимали. Тем не менее, доверяя тем, кто привел их сюда – например, Цубоми, – они сумели подавить стыд и подставили свои спины.

Затем они выстроились в очередь на ритуал реинкарнации.

— Гм, а мы правда станем Дьяволами? — Робко спросила одна из них.

Но стоило первому превращению завершиться, как все сомнения развеялись. Они действительно стали Дьяволами! Новообретенные, четко очерченные демонические крылья были неоспоримым доказательством.

Мидори Фусэ молча наблюдала из толпы, с осторожным любопытством поглядывая на преображенных девочек. Исчезнет ли вирус Гастрея после обращения в Дьявола? «Надеюсь, все смогут спастись…»

Вскоре пришел и ее черед. Она крепко обхватила себя руками, ссутулилась и спрятала лицо в ладонях. Едва заметный румянец выступил на ее щеках, когда она попыталась избежать взгляда Линна. Широкополая шляпа отбрасывала на ее лицо глубокую тень.

Увидев ее, Линн почувствовал странное узнавание. В его сознании вспыхнули обрывки воспоминаний. Неужели это… та самая девочка-кошка?

Немного подумав, Линн мягко спросил:

— Как тебя зовут?

От его голоса она вздрогнула и еще ниже опустила голову.

— …Ми… Мидори Фусэ…

Глаза Линна блеснули от осознания. Значит, и правда она.

— Могу я взглянуть на твое лицо под шляпой?

Тело Мидори забила крупная дрожь, дыхание перехватило. «Начинается…» Она склонила голову, глаза расширились от тревоги и страха.

У нее была пара кошачьих ушей. Из-за этих ушей родная мать бросила ее. С тех пор она была совсем одна. Никто не принимал ее. И всё из-за этих ушей…

Ее зрачки затрепетали, взгляд потускнел. «Меня снова прогонят?» Но… нет… нельзя больше прятаться. «Если я хочу остаться… я должна показаться. Даже если… меня снова отвергнут…»

Глаза Мидори наполнились теплыми слезами. Что-то вот-вот должно было вырваться наружу. «Будь сильной…»

— Мож… можно… — ее голос дрожал.

Она неверной рукой взялась за поля шляпы и медленно приподняла ее. Пара серебристых кошачьих ушек, прижатых ранее давлением тульи, тут же выпрямились, словно пружины.

Обнажив уши, Мидори нервно прикусила губу. Ее сердце заполнили ужас и отвращение к самой себе. «Наверное… теперь мне придется расстаться со всеми… Стоит просто сдаться. А какой у меня выбор? Эти уши только заставляют людей ненавидеть меня».

Она начала погружаться в пучину саморазрушения. «Никто не захочет меня забрать…»

Но именно в тот миг, когда эти мысли поглотили ее, большая теплая ладонь мягко легла ей на голову. Она почувствовала легкое поглаживание своего правого кошачьего ушка.

Мидори внезапно задеревенела, ее щеки стали пунцовыми. «Ч-что это?!» Внезапное тепло вырвало ее из мрачных раздумий. Ее серебристо-фиолетовые глаза затрепетали от замешательства.

— Какая милашка, — глаза Линна сияли так, словно он нашел сокровище.

«Ми… милашка?! О-он это про меня?!» Мысли путались. Все шло… совсем не так, как она ожидала. Разве он не должен был ее прогнать?

— Мидори. Я могу тебя так называть? — Голос Линна донесся откуда-то сверху.

Мидори инстинктивно выпрямилась, все еще крепко прижимая шляпу к груди.

— Ах… да!! — Она была в полном смятении, не зная, как отвечать.

Линн продолжал гладить ее по голове. От этих нежных прикосновений ее сердце сладко замирало.

— Мидори, стань моей личной кошечкой.

— Э-э-эх?! — Ее глаза округлились от абсолютного неверия. Личная кошечка?!

— Ох! Как смело! — Остальные Проклятые Дети восторженно загалдели.

— Мидори-тян так повезло, что господин Линн выбрал именно ее!

«Меня?!» Лицо девочки стало красным, как спелое яблоко, а мозг окончательно «закоротило».

— П-почему… — прошептала Мидори дрожащим голосом. — Мои… мои уши, они же явно…

Явно несли в себе вирус Гастрея…

— Разве они не прелестны? — Спросил Линн.

В этот момент Мидори словно пронзила пуля чистых эмоций. Нет… это похоже на сон… но…

(Продолжение следует.)

#

http://erolate.org/book/151/24342