Готовый перевод I Got a Desire App / Я получил Приложение Желаний, и женщины стали одержимы мной: Глава 29.

Похабные шутки (1)

Понедельник для Хан Чхэа прошел настолько мирно, словно само слово «спокойствие» стало его определением.

Она пришла в университет, как и всегда.

— Чхэа, ты пришла?

— С этой недели занятия начинаются всерьез, я уже переживаю из-за заданий.

— Хочешь погулять на этих выходных? Пойдем в Кёнбоккун. Там сейчас проводят весенний фестиваль.

Она готовилась к занятиям, перекидываясь легкими фразами с друзьями.

Пары прошли без происшествий, и обеденный перерыв тоже был самым обычным.

Зайдя в комнату студенческого совета:

— Здравствуйте, старшая!

— Я Чхве Ёну, набор 2024 года!

— А я Ан Соль!

Она мельком поздоровалась с первокурсниками, поступившими в этом году.

Их восторженные взгляды смутили ее, и она поспешила уйти.

Ей показалось, что взгляды некоторых младших настойчиво преследуют ее.

Она подумала, что правильно сделала, не пойдя на приветственную вечеринку первокурсников.

Обед в университетской столовой, дневные пары, а затем путь домой.

Включая короткие разговоры с друзьями после учебы.

Это был день, ничем не отличающийся от других.

Какой-то скучный.

Словно чего-то не хватало.

«Не весело».

Было нудно.

Неужели все так меняется только из-за того, что Ким Джину не пришел?

Настолько он был неординарным человеком.

А также тем, кто показал ей многое из того, с чем она раньше никогда не сталкивалась.

То, что он не пришел, приносило облегчение, но в то же время было как-то обидно и тоскливо.

Ей стало любопытно, почему мужчина, который обычно находил ее и вовсю изводил своими домогательствами, на этот раз не появился.

Почему он не пришел?

Что-то случилось?

Может, стоит написать ему в личные сообщения?

Но.

«Связываться с ним только потому, что он не объявлялся один день…»

Правда заключалась в том, что ей было любопытно.

Почему же он все-таки не пришел сегодня.

Однако гордость не позволяла ей пойти на это.

«Неужели ему уже стало неинтересно?»

В голове Хан Чхэ А всплыли события в кафе.

Наедине.

В темном кафе.

В пустом пространстве.

То время, когда она, сняв даже нижнее белье, полностью открыла ему свою грудь.

Ким Чжин У, пристально смотрящий на ее розовые соски.

И она сама, обнажившая свое тело, несмотря на стыд.

В той интимной атмосфере они так и не дошли до конца.

Потому что ей было страшно.

О том, что будет дальше, она даже не помышляла.

Она была из тех, кто никогда даже не мастурбировал.

Дав себе зарок быть «хорошей девочкой», она ни разу этого не делала…

И тут.

Внезапно ее просят сделать нечто большее.

Ей и так было стыдно просто показывать свое тело другому.

Как такое вообще возможно.

Ни за что не получится.

Она не могла.

Ей было страшно.

И когда она задрожала от этого страха.

Ким Чжин У, словно почувствовав это, тут же прекратил свои действия.

— Потому что ты испугалась.

Как он узнал?

Она ведь даже не сказала, что ей это не нравится.

Даже в другие моменты, когда она говорила «нет», он безучастно продолжал, так почему же в тот раз он остановился?

На самом деле.

«Может, ему просто стало скучно?»

Непрерывный поток мыслей начал постепенно преувеличивать ситуацию.

Потому что я ему надоела.

Думая о том, что она со своими постоянными отказами в каждой ситуации могла ему наскучить, она вскоре начала убеждаться, что так оно и есть.

Что ему приелась ее неинтересная реакция.

Поэтому он и не выходит на связь.

Может, что-то случилось?

Вдруг у него появились какие-то дела или встречи.

Такие мысли то появлялись, то исчезали.

Ведь она и так знала, что у этого мужчины, который каждый божий день ее донимал, в школе нет друзей.

А старшая Йе Вон?

«Точно, была же старшая Йе Вон».

Тогда неужели.

Неужели его целью стала старшая Йе Вон?

В прошлый раз они выглядели настолько близкими, что даже вместе обедали.

«Поэтому он больше ко мне не приходит?»

Хан Чхэ А, разве это не хорошо, если он не приходит? Ты же его ненавидела.

Спросила внутренняя Хан Чхэ А.

Если извращенец исчез.

Ты сможешь оставаться хорошей девочкой.

Так почему же тебе жаль?

Верно.

Если Ким Чжин У исчезнет, она сможет вернуться к своей обычной жизни.

Спокойная жизнь без всяких происшествий.

Как хорошая девочка…

— Ты уже дома?

— Почему до тебя не дозвониться в такое время?

— Мама ведь всегда говорила, да? Не гуляй допоздна.

— Даже если ты студентка, нужно соблюдать приличия. Как ты думаешь, что почувствует мать, которая доверилась тебе и отпустила, если ты будешь так себя вести?

— Сейчас же перезвони.

Ах.

Не хочу.

Быть только хорошей девочкой.

Она крепко зажмурилась.

Сколько времени ей приходилось тратить на телефонные разговоры, чтобы успокоить мать.

— Я спала и не слышала. Очень устала, пока делала задание.

Как же трудно было выдумывать ложь, чтобы ее успокоить.

— Извращенка.

— Тебе же нравится такое.

Голос Ким Чжин У зазвучал в ушах.

Его слова о том, что ей не обязательно быть хорошей девочкой, почему-то дарили такое чувство спокойствия.

— Старшей Йе Вон это не понравится.

Она ведь из тех, кто и бровью не вел, когда младшие парни пытались к ней подкатывать.

И ее защита крепче, чем у кого-либо другого.

Поэтому.

— Я должна принести себя в жертву ради старшей Йе Вон.

Тогда, даже находясь рядом с Ким Чжин У, она сможет оставаться хорошей девочкой.

Хорошая девочка, которая жертвует собой ради других.

Они встретятся на занятии профессора Чхве Ик Хёна, так что она скажет ему об этом тогда.

Что она будет вместо нее.

Пусть он выливает все свои желания только на нее.

Как только она увидела Ким Чжин У, выглядевшего точно так же, как и в любой другой день, улыбка невольно появилась на ее лице.

Сегодня он тоже начнет приставать сразу, как только увидит меня, верно?

Походка стала легкой.

Чувство такое, будто хочется напевать под нос.

Какая наглость.

Почему он ведет себя так невозмутимо, хотя вчера даже не зашел ко мне?

А мне было так тяжело.

Надо следить за выражением лица.

Ее лицо, на котором смешались пополам радость и раздражение, стало надутым.

Улыбка так и норовила прорваться наружу.

Сев рядом с ним легкой походкой, она, скрывая улыбку, сказала ему:

— Почему вы вчера ко мне не зашли?

Ответ был неожиданным.

— С чего бы мне тебя искать? У нас даже не было общих занятий. Насколько я знаю, по понедельникам у нас нет пересекающихся пар.

А?

Было странно, что Ким Джину, от которого она ждала какой-нибудь колкости вроде «ну наконец-то попалась», ответил так невозмутимо.

Совсем не та реакция, на которую она рассчитывала.

— Ну, э-это... просто странно, когда человек, который всегда приходил, вдруг перестал!

— Послушай-ка.

— …….

— Ты что, ждала меня?

— Ч-что вы такое говорите! Э-это смешно! Ч-чего бы я стала ждать? Вы хотите сказать, что мне я якобы н-нравится терпеть сексуальные домогательства от старшего?

Он попал прямо в точку.

Выражение его лица изменилось.

Уголки губ Ким Джину, который поначалу смотрел на неё со скучающим видом, начали медленно ползти вверх.

На лице появилось то самое выражение, которое она так хорошо знала.

Ах.

Значит, он и в этой ситуации пытается поставить меня в неловкое положение.

— Тогда зачем спрашиваешь? О том, что я не пришёл вчера.

— П-потому что я волновалась!

Это было правдой лишь наполовину.

Она действительно за него переживала, но в то же время ревновала.

И одновременно с этим ей было страшно.

Страшно, что всё снова вернётся к тому, как было раньше.

— Человек, который приходил каждый день, вдруг исчез, вот я и спросила, потому что разволновалась. Теперь довольны?

— …Прости.

Теперь он ещё и извиняется.

Да что с этим старшим не так?

Он что, таблеток каких-то объелся?

— С чего это вы вдруг извиняетесь?

— Ну, я подумал, что ты спрашиваешь из-за того возбуждения, что было в кафе. Ошибся, значит.

— ……Вы и сегодня собираетесь это делать?

— Нет.

Нет?

— П-почему?

В этот миг.

Выражение лица Ким Джину переменилось.

Это был тот самый взгляд, который она знала.

— Ты и правда этого ждала, да?

— Э-это…….

Нужно было сразу всё отрицать.

Сказать, что ей это противно.

Что она не хотела его видеть.

Но слова застряли в горле.

— Какая же ты милашка. Тебе так понравились приставания старшего?

— В-вовсе нет.

— Тогда что? Значит, сегодня можно ничего не делать?

— Э-это…….

— Отвечай быстрее.

Ах.

Почему я становлюсь такой слабой перед этим человеком?

От его резкого тона она не могла и рта раскрыть.

— Ну, понимаете.

Она только собралась ответить, как...

— Доброе утро.

Вошедший в аудиторию профессор не дал ей договорить.

Увидев это, Ким Джину прошептал ей на ухо:

— К концу занятия скажи мне. Если ответишь честно, я дам тебе награду.

От его шепота в ухе невыносимо защекотало.

***

Эта девчонка точно извращенка.

Сама села рядом, чтобы к ней приставали.

Если бы это было занятие не у профессора Чхве Икхёна, я бы прямо на паре начал над ней издеваться.

Мучил бы её вовсю.

Пока бы она не заерзала от растерянности, переминаясь с ноги на ногу.

Было бы весело.

Одного наблюдения за её реакцией хватило бы для удовлетворения.

К сожалению, мне не хватало смелости отвлекаться на занятиях профессора Чхве Икхёна.

Лекция продолжалась.

За темпом профессора Чхве Икхёна было трудно уследить.

Честно говоря, даже мне, третьекурснику, непросто, а каково Хан Чеа на втором курсе?

Ей должно быть в разы сложнее.

Ведь она слушает это, не имея базовых знаний.

Однако.

«Она совсем не может сосредоточиться».

Её взгляд постоянно блуждал, будто она витала в облаках.

Время от времени она бросала на меня быстрые взгляды.

До сих пор раздумываешь?

Если скажешь прямо сейчас, тебе же станет легче.

Я и так знаю, что ты хочешь сказать.

Ты ведь хочешь этого.

Хочешь, чтобы к тебе приставали.

Если пожелаешь, я наговорю тебе даже самых пошлых комплиментов.

Но ты должна сказать это своими губами.

До тех пор я не произнесу ни слова.

Встретившись со мной взглядом, Хан Чеа прикусила губу.

Забавно.

Реакция действительно забавная.

Но на этом всё.

Я больше ничего не говорил и не писал на бумаге.

Просто наслаждался моментом.

Наблюдать за сомнениями женщины, которая сама жаждет, чтобы ею овладели, — в этом был свой особый вкус.

Хан Чеа, переминающаяся с ноги на ногу и потирающая бедра.

О чем же она таком думает, что так реагирует?

Неужели представляет, как я набрасываюсь на неё?

— …Итак, сегодня я дам вам групповое задание. Вы должны выполнить его к следующей неделе. Как я и говорил на первой лекции, с этой недели групповые задания будут еженедельными. Они заменяют промежуточный экзамен, так что советую постараться.

Профессор произнес заключительную речь.

Давать задание под конец занятия было его типичной привычкой.

Скоро всё закончится.

— Говори быстрее. Урок сейчас закончится.

Я написал это ручкой на листке бумаги.

Она увидела это, но так и не смогла ответить.

«Ким Джину».

«Да, профессор».

«Зайдешь в лабораторию? Старосте нужно кое-что забрать. Я забыл прихватить это с собой».

«Понял».

Встав с места, я сказал Хан Чхэе:

«Приведи мысли в порядок, пока я не вернусь».

«...»

Кабинет профессора Чхве был недалеко.

В соседнем здании.

Это были справочные материалы, которые можно было использовать для выполнения задания.

«Те, кто получил, могут идти домой».

Я раздал их студентам.

Все поспешили уйти, чтобы успеть пообедать.

И наконец, последняя.

«Держи».

Я протянул распечатку Хан Чхэе.

«...Я приму это».

«Что именно ты примешь?»

«Сексуальные домогательства... сексуальные комплименты или что угодно, я приму все... Сделай это».

«То есть ты просишь меня подомогаться до тебя?»

Хан Чхэа кивнула.

Ее смущенный вид лишь усиливал чувство порочности.

Какая же ты извращенка.

Чертовски похотливая.

«Раз уж нам надо обсудить групповой проект, может, пообедаем вместе?»

«Что?»

«Там я сделаю с тобой все, что захочешь».

«...»

«Или тебе больше нравится, чтобы я сделал это здесь? В аудитории, куда в любой момент может кто-нибудь зайти?»

Она покачала головой.

«Н-нет, этого я не хочу».

«Ладно. Тогда пошли».

«...Да».

Она превратилась в абсолютно послушную овечку.

«Какая послушная».

«...»

«Хорошая девочка».

«Н-не говори так».

Хан Чхэа, хоть и возражала, вздрогнула всем телом.

«Тебе же нравится. Когда я так говорю».

«...»

«В прошлый раз, когда снимала трусики, ты ведь кончила от этих слов».

«Н-нет, это не так».

«Тогда ты не хорошая? Ты плохая девочка?»

«Н-и это тоже нет».

Я усмехнулся и провел пальцем по ее подбородку.

«Нет. Ты плохая девка. Испорченная извращенка, которой нравятся всякие непотребства».

Хан Чхэа вздрогнула.

«Если это не так, то почему ты сейчас улыбаешься?»

«Я... я не улыбаюсь».

«Да неужели? Для той, кто не улыбается, ты слишком плохо скрываешь свои чувства».

«...»

Я сжал ее грудь.

«Ах!»

Затем я начал нежно дразнить пальцами ее сосок.

Поскольку я уже видел ее соски раньше, у меня не было ни капли стеснения.

«Слушай, насколько же у тебя огромные соски, раз они так выпирают сквозь блузку? Кто-нибудь со стороны подумает, что ты туда камешки подложила. Любому проходящему мужику захочется их ущипнуть, аж до безумия».

«П-прекрати...»

«Ты же сама просила. Грязная извращенка».

На этот раз я не буду сдерживаться.

«Вставай скорее. Мы только начинаем».

«...Да».

Какая послушная.

http://erolate.org/book/1522/188719