Готовый перевод Turn the Dragon That Summoned Me for Breeding into a Breeding Dragon / Жалким самкам из иного мира нужны мои гены Альфа-самца!: Глава 2. Призыв в иной мир (2)

Зачарование самкой, стоявшей передо мной, схлынуло быстро — я огляделся по сторонам.

Самка взирала на меня сверху вниз, восседая на троне такой вызывающей роскоши, что впору было усадить туда средневекового императора.

Самка — и смеет смотреть сверху вниз на меня, альфа-самца? Впрочем, сейчас главное — разобраться в обстановке. В переулке я как следует проучил одного типа, который с помощью хирургии косил под альфа-самца, а потом получил своё от его подружки… и тут перед глазами вспыхнул яркий свет, и всё вокруг переменилось.

«Другой мир?»

Призыв в иной мир — классика аниме и ранобэ.

Похоже, я угодил именно в такую историю.

— Человек. Я призвала тебя потому, что мне нужен мужчина — годный для воспроизводства потомства.

Рогатая самка заговорила прежде, чем я успел окончательно осмотреться.

Рога настоящие, не бутафория. Всё логично — это другой мир.

Кстати… воспроизводство потомства.

Меня собираются использовать как племенного жеребца?

Самка — и смеет? Меня — для разведения?

Это было невыносимо.

— Ты? Смеешь? Самка — и такая наглость…

— Ах ты негодяй! Как ты смеешь грубить госпоже Меланиа!!

Свист!

Едва я указал на восседавшую самку и дал понять, что не потерплю подобной дерзости, один из стоявших рядом рыцарей — женщина, одна из немногих женщин-рыцарей в этом зале — немедленно замахнулась на меня дубиной.

Как я понял, что она женщина? Альфа-самцу этого объяснять не нужно: даже под доспехами и шлемом, скрывающими тело и лицо, это просто чувствуется. Распознать самку — инстинкт альфа-самца..

«Быстро».

Быстрее любого бойца, которых мне доводилось видеть.

Неужели все воины этого мира таковы?

Но меня подобная атака не достанет. Я легко ушёл от удара.

…!!

В прорезях шлема мелькнули глаза рыцаря — растерянные, потрясённые.

— Как ты посмел!!

Видимо, моё уклонение вывело её из себя.

Рыцарь продолжал крутить дубиной, но я, не сдвинувшись с места, просто отогнулся назад — и разница между нами стала очевидна.

— Он уклоняется без маны… и такие движения!

Другие рыцари вокруг зашептались. Видно, мои движения произвели изрядное впечатление.

Впрочем, мана… Раз это другой мир, значит, она здесь есть — и, похоже, атакующий меня рыцарь действительно ею пользуется. Так я подумал.

— Ах ты…!

Видя, что её удары раз за разом уходят в пустоту, рыцарь, кажется, вскипел окончательно — и по дубине пошла волна синеватого свечения.

«Аура?»

Та самая аура, что часто описывают в романах.

Свист!

Дубина, окутанная аурой, и впрямь стала чуть быстрее. Только меня это не задело.

Я уклонялся без малейшего напряжения.

— Да попадись же!

Серия ударов следовала за серией.

Но ни один из них даже не задел меня — лишь рассекали воздух.

— …Вот это уклонение от фехтовальных ударов!

— Ни единого лишнего движения.

— Неужели все жители других миров таковы?

Окружавшие нас рыцари переговаривались, не скрывая изумления.

Подумаешь, удивились.

Я решил продемонстрировать им кое-что поинтереснее: с тех пор, как попал в этот мир, я чувствовал, как внутри меня что-то закипает — какая-то сила, рвущаяся наружу. Настало время ею воспользоваться..

— Хм… вот так, что ли?

Мана.

Не такая насыщенная, как у рыцаря с дубиной, — но слабое, едва заметное мерцание ауры всё же поднялось над моим кулаком.

Бум!

— Уах!

Удар пришёлся в грудь — и рыцаря-женщину отбросило далеко назад.

— Госпожа Меланиа! Что прикажете делать?

Другие рыцари-женщины, растерянно наблюдавшие, как их товарищ врезалась в стену, обратились к рогатой самке, которую звали Меланиа.

— Хм~? Человек. Ты занятный.

Цок-цок.

Пока рыцари-женщины стояли в нерешительности, рогатая самка поднялась с трона и неспешно спустилась по невысоким ступеням.

Каблуки остроносых туфель она намеренно ставила с силой, чтобы каждый шаг звенел в тишине зала.

Смешно. Неужели она думает, что этим звуком можно давить на меня — альфа-самца?

Наивно до нелепости.

Скользящий жест!

Но самка мне понравилась.

Даже то, что она дерзко коснулась пальцем моего подбородка, я готов был простить.

— Хэ-хэ. Человек. Для воспроизводства потомства ты и впрямь подходишь идеально.

Но использовать меня как племенной скот — этого я снести не мог.

— Заткнись. Самка — и такая наглость.

Эта самка была одного роста со мной — метр девяносто. Пора показать ей, где её настоящее место.

Я потянулся к её рогу, намереваясь пригнуть её вниз… но вдруг…

— Угх?!

В тот же миг невидимая тяжесть навалилась на меня и начала давить. Я не понял, что происходит, — но точно знал: это сила Меланиа..

— Что за…

— Человек. Самомнение твоё не знает предела. Ты чуть освоил ману — и уже возомнил, что стоишь рядом со мной, чёрным драконом Меланиа де Умбра? Знай своё место.

Удар!

— АААА!!

Каблук туфли дракона, объявившей себя драконом, безжалостно придавил моё промежье, когда я стоял на коленях. От боли, которой я давно не знал, я не сдержал крика.

Такая боль.

Последний раз я испытывал нечто подобное на отцовских тренировках — когда он ковал из меня настоящего альфа-самца.

Может быть, именно поэтому.

В этой давно забытой боли в самой глубине меня вспыхнул огонь.

Эта дерзкая… самка…

— Угх? Человек — и сопротивляется моей магической силе? Пфф… выходит, призывная магия всё-таки себя оправдала? Именно! Только так ты сможешь сделать мои владения процветающими. Гравитация.

— АААААА!!

Давящая сила Меланиа стала ещё мощнее. Это магия?

Я пытался сопротивляться той крупицей маны, что накопилась в моём теле, — но она лишь вжимала меня в пол сильнее. В какой-то момент я оказался распластан на нём лицом вниз.

Хрусть! Хрусть!

Мраморный пол под этим давлением начал трескаться и проминаться.

— Вот это сопротивление моей магии. Для человека — поразительно. Но теперь усни. Сон.

— Кх-х… самка… и такая… кхрр…

В боли и ярости я ещё успел выдавить проклятие в адрес Меланиа — и потерял сознание под действием её магии.

Когда я снова открыл глаза.

Я лежал не на твёрдом каменном полу — а на кровати. Не мягкой, но всё же кровати.

Оглядевшись, я увидел комнату без всяких украшений: стол, стул и кровать — и ничего больше..

«Солома?»

Я потрогал матрас — он зашуршал. Похоже, набит соломой или стеблями какого-то растения вместо ваты.

Я всю жизнь спал на лучших матрасах — и вот, значит, на чём пришлось проснуться.

Нелепо для альфа-самца — но что поделаешь. Придётся принять.

«Проиграть… самке. Женщине».

Сейчас я — проигравший.

Проигравший тому, кого считал обычной самкой. Этот факт следовало признать без самообмана.

«Маны стало больше».

Пока я был без сознания, я чувствовал: мана в теле прибыла. Совсем немного — капля в море по сравнению с тем, что появилось в момент прихода в этот мир, — но всё же больше, чем было..

— Со временем её будет прибавляться…

Пройдёт ещё немного времени — и я смогу победить эту женщину по имени Меланиа.

Что ж. Пусть пока наслаждается победой в своё удовольствие.

Я — альфа-самец. Стать вожаком стаи — моя судьба.

— Очнулся?

— Хм?

Пока я размышлял, как лучше действовать дальше, дверь отворилась, и в комнату вошёл пожилой мужчина в одеянии дворецкого.

— Следуй за мной. Дел у тебя немало.

— …Понял.

Один раз проиграв Меланиа, я был не в том положении, чтобы упираться.

Я покорно двинулся за старым дворецким.

Континент Эльвания.

Своё название он получил в честь Эльдании — Богини, которой поклоняется больше всего народов из всех известных богов.

На этом континенте бок о бок живут люди, зверолюди, эльфы, гномы и другие нечеловеческие расы. Каждый народ тысячелетиями строил собственное государство и процветал.

Ещё совсем недавно хозяевами континента, бесспорно, были они.

Но в какой-то момент всё изменилось.

— Ах… скукотища.

Власть над континентом перешла к драконам — существам, которых боги сотворили, чтобы те поддерживали порядок и охраняли срединный мир. Для этих созданий, живущих бесчисленные века, жизнь была бесконечной чередой скуки и однообразия.

Может быть, поэтому в какой-то момент они обратились к удовольствиям и развлечениям.

Но тела, выкованные богами, не давались им легко — и ни опьянеть, ни насытиться простыми радостями они не умели. Могучие существа с благословением маны — что вообще могло заполнить пустоту в их душах?

Вот почему.

— Я — хозяин этих владений. Эй, лорд! Объяви войну соседнему поместью!

Один дракон ради забавы затеял игру в феодала — и эта игра захватила всех остальных.

Так континент перестал принадлежать людям и другим расам и перешёл под власть драконов. Споры за владения между ними разгорались всё жарче — настолько, что пришлось ввести ограничения на то, что каждый дракон вправе делать в своих землях. Но даже так было достаточно увлекательно.

Ведь…

— Эй. Повелитель драконов. Хорошо повеселился? А каково тебе теперь — склонять голову перед каким-то трёхсотлетним юнцом? Ощущаешь его силу? Это сводит с ума, правда?

Если ты захватывал чужие земли, их прежний хозяин-дракон был обязан выполнять приказы победителя двести лет. Потеря гордости — огромная цена. Но если победишь — не передать, какой это острый, ни с чем не сравнимый опыт. Именно поэтому игра в накопление владений стала среди драконов самым настоящим повальным увлечением.

— Пока понятно?

— Да.

Шагая за пожилым дворецким, я в общих чертах узнал историю этого мира.

Меланиа де Умбра — самая совершенная женщина, которую я когда-либо видел, — оказалась драконом.

И именно эта совершенная женщина призвала меня в этот мир.

— В последнее время население владений резко сократилось. Особенно мужчин. Война с соседними землями обошлась дорогой ценой. Да ещё магические твари расплодились и нападают на деревни… Тьфу. А сверху ещё и чёрная чума…

Всё ради того, чтобы как можно скорее восполнить убыль населения.

Болезни и чудовища не разбирают пола — но на войну, как правило, уходят мужчины. Из-за этого половой дисбаланс стал таким, что для восстановления численности пришлось везти мужчин извне. Вот я и удостоился этой сомнительной чести.

— А если я откажусь?

— Отказаться? Кхх… кха-ха-ха! Послушай, оплодотворитель. Ты ещё не понял своего положения?

— Это как же… ААААА!!

Горло перехватило — и по всему телу хлынула невыносимая боль. Магия?

Мана в теле взбунтовалась, пытаясь противостоять этой боли — но тщетно.

— Ты уже, можно сказать, раб госпожи Меланиа. Отказа нет. Понял?

Даже бета-самец не позволит себе обращаться с ровесником или старшим без уважения. Это — этикет альфа-самцов.

Кто-то должен чистить унитазы — так уж устроен мир. Уважать бета-самцов, всю жизнь выполнявших эту работу ради альфа-самцов, — наш негласный кодекс.

Но этот старикашка передо мной — жалкий дряхлый бета-самец, которому давно пора убраться с дороги. И он смеет такое творить?

Причинять боль альфа-самцу — и не знать своего места! Человек, который с годами накапливал не мудрость, а лишь высокомерие и спесь, — не заслуживает никакого уважения. Тем более что сила, которой он пользовался, явно дана ему Меланиа, а не была его собственной…

— Итак, перед тобой — манеж спаривания.

— Пожалуйста… хватит…

— Хнн… хнн-нн…

Вслед за насмехавшимся над мной старым дворецким я добрался до манежа спаривания — и, вопреки всем моим ожиданиям, услышал оттуда не стоны женского удовольствия, а плач.

Эти твари… неужели сюда пригоняют бета-самцов и заставляют их насильно спариваться с женщинами? Глядя на это жалкое зрелище, я понял: мне придётся показать им, как это должно быть на самом деле..

http://erolate.org/book/153/25174

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь