Готовый перевод Experimenting with my friend's mom / Экспериментирую с мамой друга: Часть 1

«А? Что за... о... привет, Марк. Когда ты... это так странно? Прости, я, наверное, на секунду отключилась. Где... э-э... на чём мы остановились?»

Эта моя новая одержимость началась просто как повод подрочить.

«О, не волнуйтесь! Э-э... я просто зашёл разобраться со змеёй, помните? Кажется, вы собирались на кухню сделать мне сэндвич, но не хочу навязываться».

Я репетировал молча. Я твёрдо намеревался продолжать в том же духе. Если бы не этот прекрасный случай, не уверен, что что-то изменилось бы.

«А... э-э... точно! Давай я тебе его принесу. Устраивайся поудобнее на диване. Я сейчас вернусь».

Дружба моей матери с миссис Мартинес сменилась моей неизбежной дружбой с её сыном Джимми. Я проводил у них дома так много времени, что казалось, будто они совместно опекают меня.

Миссис Мартинес была слишком хорошо знакома с совместной опекой. Отец Джимми ушёл, когда тот был совсем маленьким. Я никогда не мог понять, почему кто-то может бросить такую женщину, как миссис Мартинес. Она всегда была самой доброй мамой в округе. А главное, она была невероятно сексуальной.

«Хорошо! Вот. Просто поставь тарелку тебе на колени. Извини, я всё ещё жду, когда мне привезут новый журнальный столик».

Нервничал ли я? Нервничал – это мягко сказано. Пока она была под гипнозом, всё шло по плану. Однако, проснувшись, она, казалось, ничем не отличалась от обычной себя.

«Вот это да! Дай-ка я принесу тебе воды, пока я занимаюсь этим».

Вся моя подготовка ушла на сам гипноз. Я, конечно, фантазировал о том, что буду делать, если гипноз сработает, но я не планировал этого.

«Хорошо! Вот».

Щедрость миссис Мартинес дополняла её ангельское лицо. Её сияющая молодая кожа была покрыта легким макияжем. Её пухлые алые губы изогнулись, когда её гипнотические янтарные глаза встретились с моими. От бровей до ресниц она была идеально ухожена. Её лицо было произведением искусства, и всё же я едва мог смотреть ей в глаза.

"Всё в порядке... Марк?"

Я случайно поймал себя на том, что смотрю между её худых, протянутых рук. Конечно же, меня там ничего не ждало. Миссис Мартинес не только вела себя как монахиня, но и одевалась как монахиня. Никто из моих друзей, ни я, ни она не заметили даже намёка на декольте за 18 лет знакомства с ней.

"...Марк?"

Несмотря на её старания, скрыть её дьявольскую фигуру было невозможно. Все знали о её огневой мощи, которую она скрывала за своим скромным гардеробом. Даже соседские мамочки сплетничали о её развратном теле после нескольких коктейлей у бассейна.

"Почему Мисси не ходит в бассейн?"

«О, да ладно, на этой цыпочке нет бикини, и ты же это знаешь, Джесс».

«Хммм... Наверное, ты права, Стейс. Какая жалость. Мне бы не помешало небольшое шоу, пока я загораю».

«О-о, миссис Пропер показывает, чем её наделил Бог? Запиши меня!»

«У неё, может, и есть тело показать, но это не стрип-клуб, Мэри. Займись с ней чем-нибудь поинтимнее, если тебе так любопытно. Ей, наверное, не помешает внимание».

«Ой, перестань, ха-ха! В глубине души я знаю, что мы все желаем ей добра. Должно быть, очень утомительно всё это скрывать».

«Сама бы я не сказала лучше, Джесс. Надеюсь, кто-нибудь наконец-то сможет вытащить её из этой скорлупы. Не хотелось бы, чтобы ВСЁ ЭТО пропало даром...»

На автопилоте я попытался схватить стакан. Моя спонтанная оплошность отправила напиток прямо в вышеупомянутую грудь миссис Мартинес. Ледяная вода пропитала перед её тонкой белой рубашки с длинными рукавами и джинсы. Она заплясала на месте, пока холодная жидкость обволакивала её.

«Ах! Боже мой! Как холодно!»

Её крики вырвали меня из грез. Однако то, что я увидел, проснувшись, заставило меня ущипнуть себя. Миссис Мартинес забыла о необходимости бюстгальтера, пока сына не было дома. Сквозь полупрозрачную рубашку были видны две прекрасные натуральные груди, которые она так старательно скрывала. Я изумлённо смотрел на них. Вскоре она заметила.

«Боже мой! Закрой глаза!»

С пылающим лицом она поспешно прикрыла свои твёрдые розовые соски. К сожалению для миссис Мартинес, это было всё, что могли скрыть её тонкие руки и нежные кисти.

«Ой! Мне так жаль, миссис Мартинес!»

Я положил сэндвич на подушку рядом и в тревоге вскочил на ноги. Я попытался взять себя в руки, пока она изо всех сил пыталась смягчить ситуацию.

«Нет, всё в порядке, всё в порядке, ты не виноват. Просто... э-э... просто дай мне переодеться. Я сейчас вернусь».

Моё сердце заколотилось. Холодный озноб, который обычно возникает, когда меня застают за чем-то, чего не следовало делать, смешался с волнением от того, что мне выпадает раз в жизни. Что-то во мне оборвалось, и инстинкты взяли верх.

«Подождите!»

Миссис Мартинес стояла на цыпочках, дрожа от смущения. Она неловко потирала плечи, наполовину прикрывая грудь.

"Что значит подождите..."

Я с тревогой перебил её.

"Э-э... это я виноват. Давайте я принесу вам сменную одежду. Просто... э-э... просто..."

Моё заикание дало мне достаточно времени, чтобы собраться с мыслями. В пылу мгновения всё замедлилось. Возможно, шок от того, что я увидел то, чего никогда не должен был видеть, придал мне сил. Внезапно я почувствовал, что контролирую свой сон.

"...раздевайтесь, пока. Я принесу вам новую одежду. Это была моя вина. Позвольте мне с этим разобраться."

Миссис Мартинес была ошеломлена. Она смотрела на меня с тревогой и недоверием.

"Здесь?...ты... ты хочешь, чтобы я разделась... здесь?"

Миссис Мартинес робко прижала подбородок к груди. Она искоса посмотрела на меня, нервно царапая бордовыми ногтями ковёр. Она с придыханием ответила, раздражённая моей просьбой.

«Марк... ну же... это... это совершенно неуместно. Я не могу... то есть...»

Я скрестил руки, пока она ёрзала в мокрой одежде.

«О? Но вам, должно быть, так неловко».

http://erolate.org/book/1536/190092